Product, article supervision

Issuance of Certificate of Sale of Locally Manufactured Chinese Proprietary Medicines

Service Introduction

For local pharmaceutical manufacturers who meet the approval requirements of the certificate of sale of Chinese proprietary medicines/traditional medicines, a prior authorisation for the local sale of relevant products will be issued upon application.

Service target and eligibility:

Local pharmaceutical manufacturers holding a “Licence for Pharmaceutical Production” issued by the Health Bureau.

Result of application: The Health Bureau will issue a prior authorisation for the local sale of Chinese proprietary medicines and traditional medicines to applicants who meet the approval requirements.


Executive department and unit: Health Bureau – Pharmaceutical Affairs Department – Division of Pharmacovigilance and Pharmacoeconomics

Correspondence address: Avenida Sidónio Pais, n.º 51, Edif. “China Plaza”, 1-3.º andar, Macau

Telephone: (853) 8598 3427 / (853) 8598 3518

Facsimile: (853) 2852 4016


Content provider: Health Bureau (SS)

Last modified: 2019-07-16 09:52

Entrepreneurship and business Product, article supervision

Is there anything wrong with this page?

Help us improve GOV.MO

* Mandatory field


All information on this site is based on the official language of the Macao Special Administrative Region. The English version is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only. If you find that some of the contents do not have an English version, please refer to the Traditional Chinese or Portuguese versions.