Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

Conselho de Consumidores divulga o relatório mais recente de investigação aos preços dos produtos vendidos nos supermercados

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu a recolha, no dia 20 de Setembro, uma investigação geral aos preços dos produtos comercializados nos supermercados situados junto ao Mercado Iao Hon e nas proximidades das Portas do Cerco Barra da Freguesia da Nossa Senhora de Fátima. O relatório de “Constatação de Preços nos Supermercados” já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo), na aplicação denominada por “Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados”para iPhone e Android e também na conta de Wechat do CC. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 7 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de mais de 100 supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de centenas de produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).


Conselho de Consumidores investiga os preços de carne de porco e legumes frescos em Zhuhai, Hong Kong e Macau

O Conselho de Consumidores (CC), em cumprimento do disposto na alínea b) do n.º 2 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, procedeu à investigação sobre os preços de carne de porco e legumes frescos nos mercados e supermercados locais em 13 de Setembro, comparando os preços dos ditos produtos registados entre 14 de Setembro e 20 de Setembro com o preço médio dos mesmod registado em Zhuhai e Hong Kong no período homólogo. Os dados recolhidos encontram-se agora disponibilizados nas plataformas informáticas do CC. Os consumidores agora podem visualizar os relatórios das investigações de preços de carne de porco fresca e legumes frescos e os dados comparativos sobre o preço médio dos citados alimentos entre Zhuhai, Hong Kong e Macau não só no website do CC (www.consumer.gov.mo) como ainda na sua aplicação informática “Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados”, com versões disponíveis para iPhone e Android, e na conta de Wechat do CC. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar o CC através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).


Resultados do inquérito industrial 2015

Em 2015 as receitas globais dos estabelecimentos industriais de Macau cifraram-se em 10,5 mil milhões de Patacas, ou seja, menos 1,7%, face ao ano 2014. O consumo intermédio (5,97 mil milhões de Patacas) e as despesas com pessoal (1,94 mil milhões de Patacas) decresceram 8,6% e 3,5%, respectivamente. O excedente bruto do sector situou-se em 2,59 mil milhões de Patacas, aumentou 20,9%, devido ao decréscimo do custo ser superior ao das receitas globais. O valor acrescentado bruto (VAB), que indica o contributo económico do sector, foi de 4,53 mil milhões de Patacas, isto é, mais 9,1%. Estavam em actividade 898 estabelecimentos industriais, verificou-se um acréscimo homólogo de 35 e estes eram os estabelecimentos das indústrias transformadoras que tinham menos de 30 pessoas ao serviço. O número de pessoal ao serviço foi de 11.888, ou seja, menos 420 em termos anuais, informam os Serviços de Estatística e Censos. As receitas globais das indústrias transformadoras fixaram-se em 7,13 mil milhões de Patacas, baixaram 5,9%, face ao ano 2014. O consumo intermédio foi de 4,97 mil milhões de Patacas, tendo decrescido 12,1%. O VAB (2,16 mil milhões de Patacas) e o excedente bruto (805 milhões de Patacas) aumentaram 12,8% e 36,5%, respectivamente, em virtude da queda acentuada deste consumo. Existiam 892 estabelecimentos de indústrias transformadoras, mais 35 em termos anuais. Salienta-se que o número de estabelecimentos das indústrias alimentares e das bebidas aumentou 32, o número de estabelecimentos da edição e impressão cresceu 24 e o somatório de estabelecimentos da indústria têxtil, da indústria do vestuário, etc. baixou 19. O número de pessoal ao serviço das indústrias transformadoras foi de 10.804 trabalhadores, ou seja, menos 407 em termos anuais. Analisando por ramo de actividade económica, as receitas globais da fabricação de cimento e betão pronto (2,03 mil milhões de Patacas) decresceram 8,3%, em relação ao ano 2014, devido sobretudo às obras de construção terem procurado menos cimento e outros produtos similares, de Macau. O consumo intermédio desta fabricação desceu 16,9%, em virtude da menor utilização das matérias-primas. Porém, o VAB (506 milhões de Patacas) e o excedente bruto (399 milhões de Patacas) desta fabricação aumentaram 33,6% e 43,6%, respectivamente. Por seu turno, as receitas globais das indústrias alimentares e das bebidas (1,73 mil milhões de Patacas) registaram um decréscimo homólogo de 3,9% em 2015, após os crescimentos observados nos últimos seis anos. O consumo intermédio (1,04 mil milhões de Patacas) destas indústrias baixou 14,8%, devido à queda das despesas em matérias-primas causado pelo decréscimo da produção e ao decréscimo das despesas em promoção. O VAB (684 milhões de Patacas) destas indústrias aumentou 19,2%, em termos anuais, graças à redução do custo e o excedente bruto (171 milhões de Patacas) subiu 62,2%. Além disso, os indicadores estatísticos da edição e impressão foram favoráveis, dado que as receitas globais (762 milhões de Patacas), o VAB (308 milhões de Patacas) e o excedente bruto (39,72 milhões de Patacas) cresceram 20,0%, 24,1% e 85,6%, respectivamente. Por seu turno, as receitas globais da indústria do vestuário situaram-se em 525 milhões de Patacas (-15,6%, em termos anuais), das quais 413 milhões de Patacas (-26,2%) pertenciam à fabricação de vestuário e 112 milhões de Patacas à confecção de vestuário por medida (+80,3%). As receitas globais da produção de medicamentos chineses (29,39 milhões de Patacas) aumentaram 12,6%, registando-se o crescimento em dois anos consecutivos. As receitas globais (3,36 mil milhões de Patacas) e o consumo intermédio (992 milhões de Patacas) da produção e distribuição de electricidade, gás e água expandiram-se 8,4% e 14,7%, respectivamente, face a 2014, devido à produção local de electricidade ter subido. O VAB (2,37 mil milhões de Patacas) e o excedente bruto (1,78 mil milhões de Patacas) desta produção subiram 5,9% e 15,0%, respectivamente. O número de estabelecimentos deste ramo manteve-se em 6, registando-se 1.084 trabalhadores ao serviço, número este semelhante ao de 2014. Os resultados do Inquérito Industrial abrangem as indústrias extractivas, as indústrias transformadoras, a produção e distribuição de electricidade, gás e água, no entanto, em 2015 não havia nenhum estabelecimento das indústrias extractivas em actividade.


Os 10 melhores empregados deficientes são elogiados no dia 22

O Instituto de Acção Social (IAS) e a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) vão realizar a cerimónia de atribuição de prémios da “7.a edição do Plano Premiador para os Melhores Empregados Deficientes” no dia 22 de Setembro, ao meio-dia, no Grand Ballroom do Hotel MGM, para reconhecimento público dos 10 melhores empregados deficientes, provenientes de diversas áreas, nomeadamente, serviços e entidades públicas, empresas da indústria do jogo, hotelaria, restauração, empresas sociais, associações e serviços intermediários de emprego. O “Plano Premiador para os Melhores Empregados Deficientes” começou em 2003, e é realizado de dois em dois anos. Destina-se a enaltecer os trabalhadores deficientes pelo excelente desempenho nos seus postos de trabalho, com vista a elevar o seu reconhecimento e a aceitação da sua capacidade de trabalho pelos empregadores e pelo público, incentivando assim mais empregadores a proporcionarem mais oportunidades de emprego às pessoas portadoras de deficiência. A organização convidou 5 pessoas para formarem o júri desta edição, nomeadamente o vice-presidente da Direcção da Associação Comercial de Macau, Wong Su Sam, a coordenadora-adjunta da Comissão de serviços sociais da Federação das Associações dos Operários de Macau, Ho Choi Chan, a instrutora superior da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau, Kok Oi Mei, a chefe da Divisão de Reabilitação do IAS, Tang Veng Si e a chefe funcional do Departamento de Emprego da DSAL, Wong Sio Kuan. O júri avaliou os candidatos segundo critérios que incluíram a ética profissional, disciplina, capacidade de trabalho, resultado de trabalho, relação humana, formação contínua, esforços envidados para ultrapassar obstáculos ou dificuldades, bem como a realização individual ou contribuição social. Na primeira ronda foram seleccionados 20 candidatos. Em seguida, foram efectuadas entrevistas com os mesmos e os respectivos empregadores, a fim de haver um conhecimento melhor sobre a sua situação de trabalho, a sua relação com o empregador e os colegas e a forma como ultrapassam as suas dificuldades no trabalho. Após rigorosa selecção, foram escolhidos finalmente os 10 melhores empregados deficientes. A cerimónia de atribuição de prémios irá contar com a presença do representante do Departamento de Acção Social do Gabinete de Ligação do Governo Central na Região Administrativa Especial de Macau, membros da Comissão para os Assuntos de Reabilitação, o júri e representantes das instituições dos serviços de reabilitação e de educação especial. Para além da atribuição de prémios aos empregados seleccionados, irão também ser entregues lembranças aos colegas e respectivos empregadores que lhes têm dado o maior apoio no trabalho. Importa referir que os prémios e lembranças foram concebidos e confeccionados pelas instituições de reabilitação, convidadas pela organização para o efeito. Esses produtos permitiram, por um lado, um conhecimento do público sobre as potencialidades e a capacidade dos deficientes e, por outro lado, proporcionaram aos deficientes mais oportunidades de trabalho. Durante a cerimónia, serão exibidos filmes de curta metragem sobre os empregados premiados e apresentados espectáculos pelas associações das instituições de reabilitação de Macau. Através dessas actividades, o IAS e a DSAL esperam conseguir incentivar cada vez mais empregadores a contratarem indivíduos com deficiência, e que trabalhadores e empregadores possam continuar a manter o espírito de cooperação no trabalho, pondo em prática o conceito da “União entre indivíduos com e sem deficiência”.


Fórum de Economia de Turismo Global • Macau 2016 Explorar o futuro do desenvolvimento da economia de turismo na perspectiva da nova geração de consumo

O 5.° Fórum de Economia de Turismo Global • Macau (Global Tourism Economy Forum - GTEF), agendado para os dias 15 e 16 de Outubro de 2016, no Studio City Macau, subordinado ao tema “As Novas Formas de Consumo – Transformar a Indústria Turística”, centrar-se-á no domínio das oportunidades e impacto das novas tecnologias e abundância de informações da internet das novas gerações de consumo, no desenvolvimento da indústria turística. Uma conferência de imprensa sobre o GTEF decorreu hoje (dia 20) no Centro de Convenções e Entretenimento da Torre de Macau. O chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura (GSASC), Ip Peng Kin, e a directora da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), Maria Helena de Senna Fernandes, estiveram presentes no encontro com a imprensa, na qual a vice-presidente e secretária-geral do GTEF, Pansy Ho, apresentou o programa para o 5.° aniversário do GTEF. O chefe do GSASC, Ip Peng Kin, referiu no seu discurso que, a indústria do jogo e turismo é um sector pilar para Macau, e perante o actual ajustamento das receitas do jogo e as exigências do desenvolvimento diversificado da economia, um dos temas mais prementes é como desenvolver sectores além-jogo, e como enriquecer os elementos não-jogo. O debate em torno das mudanças na classe consumidora providenciará uma oportunidade de grande valor para a concretização futura deste objectivo, permitindo o Fórum de Economia de Turismo Global que este ponto de viragem se concretize gradualmente. O diálogo, a partilha de experiências e ideias do fórum, injectará fôlego ao nível da dinamização de novas áreas no turismo de lazer de Macau, e da transformação de Macau num Centro Mundial de Turismo e Lazer. Na conferência de imprensa, a vice-presidente e secretária-geral do GTEF, Pansy Ho, agradeceu o apoio contínuo dos vários sectores de Macau ao evento. Ao referir o tema do GTEF, Pansy Ho sublinhou a grande capacidade de consumo da crescente classe consumidora e as grandes mudanças que traz para a economia global: o ecossistema de consumo transformou-se, passando do “antigo modelo económico” gerado pela oferta para um “novo modelo económico” orientado para o consumidor. Esta edição irá explorar como é que esta nova classe consumidora está a influenciar a indústria turística mundial, e como é que os seus comportamentos de consumo e uso das novas tecnologias têm trazido mudanças sem precedentes para a indústria turística global. Esta edição do evento conta com dois parceiros muito especiais, com França como país parceiro, e Pequim como cidade parceira, enriquecendo o 5.° aniversário do GTEF. O país parceiro, França, terá uma sessão designada ao tema “França: Arte e Cultura como Impulsionadores do Turismo”, mostrando como o país mantém o seu legado cultural e maximiza a sua influência além fronteiras através de intercâmbio cultural. Pequim, enquanto cidade parceira do evento, com a “Exposição das Cidades e Províncias Parceiras do GTEF” vai mostrar o seu poder enquanto capital e um dos centros urbanos culturais e económicos do país, apresentando a história e património de três milénios do país e as características e preferências distintas dos consumidores chineses. O programa do GTEF 2016 volta a colaborar com a Organização Mundial do Turismo (OMT) para a emblemática sessão do evento, “Frente-a-Frente entre Ministros e Líderes do Sector Privado”, onde líderes dos sectores público e privado irão debater sobre o tema “Aproveitar as mais de Mil Milhões de Oportunidades”. Os líderes da indústria turística irão partilhar opiniões em três sessões intituladas “Maximizando as Dualidades dos Consumidores Chineses”, “Abraçando a Diversificação dos Visitantes Chineses” e “Turismo e Tecnologia: O Inseparável Duo”. Para esta edição, em que é assinalado o quinto aniversário do GTEF, foram criadas várias novas sessões, incluindo a “Sessão Especial para o 5.º Aniversário do GTEF – Energia que Impulsiona o Futuro Crescimento Económico da China”, um diálogo ao alto nível entre um dignitário chinês e um líder empresarial, “Mesa Redonda de Líderes Juvenis – Compreender o Consumo e Participação Social dos Milénios”, “Revolução do Consumo de Turismo Urbano”, “Workshop de Investimento – Classe Consumidora Emergente: Investir numa Nova Era”. A OMT e o Centro de Pesquisa de Economia de Turismo Global apresentarão durante o fórum a terceira edição do “Relatório Sobre as Tendências do Turismo na Ásia”. O relatório conterá capítulos especiais com análises de fundo e interpretações das tendências de turismo fomentadas pela crescente classe consumidora e pelo investimento no turismo (incluindo em infraestruturas e recursos humanos), e o impacto no desenvolvimento da indústria turística na Ásia. O GTEF está empenhado em promover Macau como um Centro Mundial de Turismo e Lazer e em impulsionar o desenvolvimento da diversificação moderada da economia da cidade. Este ano, o GTEF coopera pela primeira vez com o Instituto de Formação Turística (IFT) no lançamento de um programa de formação intensivo de hospitalidade em convenções e exposições, tendo sido seleccionados 20 estudantes para participarem na formação. Durante o evento, os formandos desempenharão tarefas como recepção de convidados VIP e como guias de apresentação de exposições, entre outras, em preparação para a sua futura carreira profissional. Em 2017, o GTEF irá lançar uma série de programas de estágio, destinados aos estudantes do ensino superior de Macau interessados em dedicar-se ao sector das convenções e exposições de turismo, cujos detalhes serão divulgados posteriormente. A 5.ª edição do GTEF continua a reforçar o papel do evento como uma plataforma de relevo para os participantes. Este ano, o GTEF oferece vagas de participação gratuita a estudantes do ensino superior e a operadores locais, providenciando oportunidades de intercâmbio entre os operadores turísticos com ministros do turismo e da economia, dirigentes governamentais de vários países e líderes de empresas globais de turismo e áreas relacionadas com o turismo, para impulsionar o estabelecimento de novas ligações, explorando a cooperação e inovação nos negócios. Além disso, a organização lançou especialmente um “Guia de Turismo Sentir Macau” para apresentar as características culturais e os recursos turísticos das várias zonas de Macau, a fim de promover o desenvolvimento do turismo comunitário de Macau, ampliando os benefícios do GTEF para a sociedade local. As diferentes sessões do GTEF contam com o China Daily, a Associação de Turismo da Ásia Pacífico (Pacific Asia Travel Association - PATA), a Federação Mundial de Cidades de Turismo (World Tourism Cities Federation - WTCF), o Bank of America Merrill Lynch, o BNP Paribas, entre outras entidades, como parceiros de cooperação e patrocinadores. Por outro lado, no decorrer do GTEF, o Museu do Louvre, um dos museus mais influentes do mundo, irá organizar um jantar de gala para angariação de donativos do museu, demonstrando o reconhecimento da marca internacional estabelecida pelo GTEF ao longo dos últimos quatro anos, e da confiança na capacidade de Macau em organizar conferências e exposições de turismo internacionais. Mais detalhes sobre o GTEF podem ser consultados em www.gte-forum.com, ou nas últimas informações divulgadas pela organização nas redes sociais.


Simulacro de incidente marítimo 2016 para reforçar as capacidades de salvamento e coordenação

Em resposta à definição das áreas marítimas administradas por Macau, para melhorar a capacidade dos diferentes serviços públicos para responder a incidentes, a Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, juntamente com alguns serviços públicos, realizou hoje (dia 20), na entrada do canal do Porto Exterior e no Terminal Marítimo do Porto Exterior, o simulacro de acidentes marítimos 2016. Foram simuladas todas as partes das acções conjuntas de busca e salvamento em caso de incidente marítimo, com o objetivo de testar as capacidades de salvamento e coordenação dos serviços públicos. Sendo complexo o estado do mar e intensivo o trânsito marítimo, o simulacro reforça a capacidade de responder a incidentes Com a evolução económica, tornou-se cada vez mais intensivo o trânsito marítimo de Macau nos últimos anos. E devido à realização das obras de infra-estrutura no mar, também se registou um aumento significativo do número de navios de obras e navios de transporte de areias que navegam pelas áreas marítimas de Macau. No sentido de reforçar e assegurar a segurança marítima, a Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, juntamente com os serviços competentes, realizou o simulacro de incidente marítimo 2016. Este simulacro tem por objectivo testar a capacidade dos serviços e unidades, sobretudo, na coordenação, na manutenção da ordem, na divulgação de notícia e no acompanhamento, reforçando a sua capacidade na troca de informações em caso de incidentes inesperados. Simulada uma colisão entre embarcações de passageiros, que provocou alguns feridos cada serviço coordenou e efectuou o salvamento O simulacro teve lugar no Terminal Marítimo do Porto Exterior, pelas 10:30 da manhã. Foi simulado um cenário de uma colisão entre duas embarcações rápidas designadas por ”Velocidade” e “Pérola”, que navegam entre Hong Kong e Macau, ocorrida a uma milha marítima do nordeste da entrada do canal do Porto Exterior de Macau. A embarcação “Pérola” ficou sem propulsores e o seu casco ficou deteriorado, correndo o risco de afundar. Ademais, oito passageiros ficaram ligeiramente feridos e um tripulante ficou gravemente ferido. Portanto, foi lançada a balsa salva-vida, para onde um total de trinta passageiros e tripulantes foi transferido, tendo, no entanto, dois passageiros caído na água. Simultaneamente, a outra embarcação rápida ”Velocidade” ficou sujeita à navegação condicional e a sua proa ficou danificada. Entre 25 tripulantes e passageiros a bordo desta embarcação, sete ficaram ligeiramente feridos e dois ficaram gravemente feridos. O Centro de Gestão do Tráfego Marítimo, tendo recebido a informação, accionou imediatamente o “ Plano contingente para sinistros no mar”. O Centro Coordenador de Busca e Salvamento entrou logo em funcionamento e coordenou as operações de salvamento. A Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água e os Serviços de Alfândega enviaram imediatamente navios ao local, transferindo as pessoas na balsa salva-vida para a embarcação de salvamento, fazendo busca, salvando as pessoas caídas no mar e levando a embarcação “Velocidade” ao lugar de atracção do Terminal Marítimo do Porto Exterior; o Corpo de Bombeiros enviou o pessoal e ambulâncias ao Terminal Marítimo do Porto Exterior para fazer a triagem dos feridos, que se submeteram a primeiros socorros e foram enviados para tratamento hospitalar; o Corpo de Polícia de Segurança Pública ajudou os turistas no tratamento das formalidades de entrada e saída, manteve a ordem e abriu a passagem para as ambulâncias; o Instituto de Acção Social enviou assistentes sociais para tranquilizar os passageiros com estado emocional excitado; o Gabinete de Gestão de Crises do Turismo enviou o pessoal ao local para prestar apoio aos passageiros. Foi concluído com sucesso, tendo sido alcançados os objectivos previstos Neste simulacro participaram diversos serviços públicos: a Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, os Serviços de Alfândega, o Corpo de Bombeiros, o Corpo de Polícia de Segurança Pública, os Serviços de Saúde, o Gabinete de Comunicação Social, o Instituto de Acção Social, o Gabinete de Gestão de Crises do Turismo, o TurboJET e o Cotai Waterjets, entre outros. O simulacro contou com a participação de quinze embarcações, dez ambulâncias e 180 pessoas e durou cerca de uma hora e trinta minutos, tendo sido concluído com sucesso. A Directora dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, Wong Soi Man, revela-se satisfeita pelo processo do simulacro e acha que o simulacro atingiu os objetivos previstos. Referiu ainda que irá organizar uma reunião de avaliação com os serviços participantes, onde será discutida e analisada cada parte do simulacro, para melhorar ainda mais o trabalho de salvamento no mar. Wong Soi Man também informa que o salvamento marítimo conta com a participação de vários serviços púbicos. Por isso, continuará a realizar periodicamente, com diferentes serviços, os simulacros de salvamento para diversos incidentes marítimos, no sentido de reforçar e assegurar a segurança marítima.


Carreira n.o 71 aumenta capacidade de ligação com escala em quatro paragens

Tendo em conta o desenvolvimento do COTAI e das novas zonas urbanas, para aumentar a capacidade de ligação de autocarro e clarificar a localização das paragens, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) vai ajustar o serviço da carreira de autocarro n.o 71 que percorre pela zona e alterar a designação de algumas paragens. Assim sendo, a carreira vai também fazer escala nas paragens “Av. Marginal Flor de Lotus/Broadway” e “Pousada Marina Infante”, com destino à Praça de Ferreira do Amaral, e nas “Av. M. Flor de Lotus/Galaxy-1” e “Av. M. Flor de Lotus/Galaxy-2”, quando circula em direcção à Universidade de Macau, com vista a facilitar os alunos da mesma universidade e os cidadãos e turistas nas deslocações de ida e volta daquela zona. A carreira n.o 71 é uma carreira que faz ligação entre a Universidade de Macau e a Praça de Ferreira do Amaral. Com a plena entrada em funcionamento da UMAC e a conclusão sucessiva de instalações turísticas nas proximidades da Avenida Marginal de Flor de Lótus, a procura de transportes daquela zona tem aumentado gradualmente. Por outro lado, segundo a observação, o funcionamento da mesma carreira existe ainda margem para aumentar a capacidade de transporte de passageiros. Além disso, o aumento do número de paragens em que faz escala é bom para a ida e volta dos passageiros entre UMAC e Vila da Taipa e para o reforço da função de correspondência do autocarro. Face a isto, a DSAT vai ajustar, a partir de 24 de Setembro (Sábado), o itinerário da carreira, para fazer escala em mais quatro paragens, ou seja, nas paragens “Av. Marginal Flor de Lotus/Broadway” e “Pousada Marina Infante”, quando se desloca para a Praça de Ferreira do Amaral, e nas “Av. M. Flor de Lotus/Galaxy-1” e “Av. M. Flor de Lotus/Galaxy-2”, em direcção à UMAC. Várias paragens do COTAI com localização e designação alteradas Além disso, face à conclusão sucessiva de instalações turísticas no COTAI, a DSAT vai proceder ao ajustamento da localização de algumas paragens e à alteração da sua designação. Assim sendo, a paragem “Rotunda Flor de Lótus -2” será conhecida por “Est. do Istmo/Studio City”, a paragem “Av. da Nave Desportiva/Rotunda da U.C.T.” será deslocada para frente numa distância aproximada de 250 m e a paragem “Av. Dr. Henry Fok/Av. do Aeroporto” localizar-se-á fora do complexo turístico Wynn Palace, sito na Avenida Dr. Henry Fok, enquanto as paragens “Rotunda da U.C.T./M.U.S.T.”, “Rotunda do Istmo/C.O.D.”, “Av. da Nave Desportiva/Rotunda da U.C.T.” e “Av. Dr. Henry Fok/Av. do Aeroporto” passam a ser conhecidas, respectivamente, por “Av. Dr. Henry Fok/M.U.S.T.”, “Av. Dr. Henry Fok/C.O.D.”, “Av. da Nave Desportiva/Wynn Palace” e “Av. Dr. Henry Fok/Wynn Palace”. Em articulação com o ajustamento acima mencionado, a DSAT vai actualizar as placas das paragens, as guias dos percursos e as informações dos autocarros na sua página electrónica e na aplicação móvel da DSAT. A par disso, continua a rever a localização e designação das paragens de autocarro das diversas zonas e procede à optimização de uma forma ordenada conforme a actualidade. Apela-se aos cidadãos para prestarem atenção às referidas alterações da designação das paragens e do modo de circulação do percurso da carreira. * Vide Anexo


DST e o GGCT reunem com os pequenos proprietários do Edifício Wa Keong

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) e o Gabinete de Gestão de Crises do Turismo (GGCT), em conjunto com o Instituto de Acção Social (IAS), realizaram um encontro, ontem (19), às 19h00, com os pequenos proprietários do Edifício Wa Keong, no Centro de Actividades Turísticas. A directora da DST e coordenadora do GGCT, Maria Helena de Senna Fernandes, explicou os trabalhos a desenvolvidos e afirmou que irá coordenar a realização de um encontro entre os proprietários e a agência de viagens proprietario autocarro de turismo envolvido no incidente. No encontro, Maria Helena de Senna Fernandes descreveu as competências da DST e do GGCT assim como falou das acções de acompanhamento efectuadas por estes organismos e inteirou a situação dos pequenos proprietários. De igual modo os proprietários do Edifício Wa Keong afirmaram que a restauração do edifício, apuramento da responsabilidade, compensação e o medidas de trânsito na zona são as principais preocupações em causa. Maria Helena de Senna Fernandes referiu ainda que irá coordenar a realização de um encontro entre os proprietários e a agência de viagens responsável. Adiantou que a DST, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) e o Corpo de Polícia de Segurança Pública (PSP) têm analisado a disposição de trânsito naquela zona, para permitir, no futuro, planear melhor a circulação de veiculos. Esteve igualmente presente no encontro o chefe do Departamento de Família e Comunidade do Instituto de Acção Social,Ng Heng Man. O GGCT tem-se mantido ocorrente da situação, pelo que, presentemente, quatro turistas ainda permanecem hospitalizados, quatro familiares a título de acompanhamento ou em negociações com a agência de viagens por causa da compensação monetária e 36 turistas já deixaram Macau. Os familiares dos turistas feridos receberam o devido alojamento fornecido pela agência de viagens. Os turistas afectados e seus familiares poderão contactar a Linha Aberta do Turismo - 24 Horas (853) 2833 3000.


O Governo da RAEM vai criar a Comissão Consultiva para os Assuntos das Mulheres e Crianças Cabe ao Instituto de Acção Social prestar apoio administrativo e financeiro

O Governo da RAEM especificou com clareza no seu Relatório das Linhas de Acção Governativa para o Ano Financeiro de 2015, a inclusão dos assuntos relativos aos direitos e interesses das crianças nas atribuições da “Comissão dos Assuntos das Mulheres”. Refere-se que esta adaptação irá favorecer o Governo na análise sintetizada das necessidades comuns sentidas pelas mulheres e crianças, o que permite a definição de políticas e medidas que possam, ainda melhor, defender os direitos e interesses das mulheres e crianças. Devido à razão atrás mencionada, o Governo da RAEM considera que é necessário proceder à reestruturação da “Comissão dos Assuntos das Mulheres”, criando, para isso, a “Comissão Consultiva para os Assuntos das Mulheres e Crianças” para a substituir. Assim sendo, no âmbito de trabalho já existente da “Comissão dos Assuntos das Mulheres” vão ser incluídas as atribuições respeitantes aos assuntos de protecção dos direitos e interesses das crianças. A par disso, vai fazer com que a referida Comissão se mantenha a posição de um órgão consultivo no Governo da RAEM. Entretanto, para se articular com as linhas de acção relativa à “racionalização de quadros e simplificação administrativa”, vai ser simplificada a estrutura administrativa de apoio, isto é, futuramente, não vai ser estabelecido um Secretariado para a respectiva Comissão, cabendo, portanto, ao Instituto de Acção Social (IAS) proporcionar à respectiva Comissão, o apoio administrativo e financeiro. Relativamente ao regulamento administrativo que se destina à criação da “Comissão Consultiva para os Assuntos das Mulheres e Crianças”, prevê-se que, em breve, vai ser submetido à apreciação do Conselho Administrativo. Neste contexto, depois da aprovação do referido regulamento administrativo, o Governo irá, de imediato nomear os novos membros da Comissão para o desenvolvimento dos trabalhos. Apesar de os membros da “Comissão dos Assuntos das Mulheres” terem o seu mandato cumprido, os trabalhos desta Comissão não ficaram por aí. Actualmente, estão em curso os trabalhos referentes ao estudo específico sobre a “Meta de desenvolvimento das mulheres”, o qual se destina a propor objectivos que permitam apoiar continuamente o desenvolvimento dos assuntos inerentes às mulheres e apresentar estratégias viáveis. É de referir que, o referido estudo baseado nas 12 áreas de desenvolvimento das mulheres propostas pela “Declaração e Plataforma de Acção de Pequim”, apresentou uma análise sobre os diplomas legais vigentes, o planeamento das políticas, medidas de benefícios e os diversos dados estatísticos que o Governo da RAEM está a aplicar nas referidas áreas, como também procedeu a uma avaliação sobre as necessidades sentidas pelas mulheres de Macau e a situação e dificuldades referentes à sua participação na sociedade. Ademais, com base neste estudo, foram seleccionadas e coligidas 7 áreas que sejam adequadas para Macau estabelecer as metas de desenvolvimento das mulheres, as quais contam com: “formação educativa”, “manutenção de saúde”, “segurança”, “segurança social”, “economia”, “direito à participação e poder de decisão” e “média e cultura”. Acrescenta-se que, os referidos trabalhos de estudo estão ainda em curso e, neste momento, através da realização de grupos de discussão, estão a auscultar as opiniões dos stakeholders das áreas de protecção de direitos e interesses das mulheres, nomeadamente, os representantes das respectivas associações, profissionais, académicos, entre outros. Posteriormente, vai reunir-se com os diferentes Serviços de execução das políticas, no sentido de definir estratégias viáveis para o desenvolvimento de objectivos das diferentes áreas. O referido estudo, na sua íntegra, vai estar concluído em finais do ano de 2016 e, os objectivos das políticas e o índice da eficácia da execução permitam ao Governo da RAEM ter uma referência para a elaboração da política de desenvolvimento dos assuntos inerentes às mulheres de Macau.


Serviços de Saúde reforçam eliminação de mosquitos para prevenir a febre de Dengue e Zika

Com o intuito de reduzir o risco de propagação da doença por vírus de Zika e a febre de dengue, os Serviços de Saúde reforçaram a eliminação de mosquitos em alguns pontos de Macau, onde existem problemas de higiene. A doença por vírus de zika está a expandir-se nos países latino-americanos, além disso, em vários países do Sudeste Asiático também foram detectados casos de infecção local, sobretudo, em Singapura onde foram registados mais de 300 casos locais, tendo sido considerado de alto risco o facto desta doença poder tornar-se numa epidemia na Ásia. Acresce que a situação epidémica de Dengue nas regiões do Sudeste Asiático tem sido bastante grave e, até ao momento, em Macau, já foram registados 9 casos importados do Sudeste Asiático, sendo este número notavelmente superior aos casos registados no período homólogo a anos anteriores. Quer seja pela doença por vírus de zika ou quer seja a febre de dengue, ambas são transmitidas por mosquitos Aedes Albopictus e Macau encontra-se na estação de chuva, com clima favorável para a proliferação destes mosquitos. Os Serviços de Saúde reforçaram a eliminação de mosquitos em alguns pontos de Macau de modo a reduzir a densidade de mosquitos e o risco de propagação da doença por vírus de Zika e febre de dengue em Macau. O pessoal dos Serviços de Saúde já realizou no dia de hoje entre outras medidas de controlo de fonte patológica tais como a eliminação química de mosquitos nos locais indicados no anexo. A água estagnada em pequenos recipientes é uma das principais fontes de proliferação do mosquito Aedes albopictus, portanto, os Serviços de Saúde apelam aos residentes para que tomem medidas de prevenção e eliminem as águas estagnadas nas zonas periféricas do domicílio e nos locais de trabalho eliminando, assim, a possibilidade de proliferação de mosquitos. Os Serviços de Saúde apelam à população que quando viaje para lugares com surto de Febre de Dengue e de doença por vírus Zika, especialmente nas regiões do Sudeste Asiático, vista roupas com mangas compridas e fique em sítios com ar condicionado ou que possuam instalações antimosquitos. Quando sair para o exterior, deve aplicar repelente antimosquitos nas partes expostas do corpo, evitando serem ser picados. Em caso de apresentar sintomas de febre, erupção cutânea e outros sintomas suspeitos de febre de dengue e de doença por vírus Zika, deve recorrer atempadamente à consulta médica. Aqueles que se deslocaram a regiões afectadas pelo virus Zika, aquando do seu regresso, devem obrigatoriamente tomar medidas anti-mosquitos durante um mês e abster-se de ter relações sexuais durante 6 meses ou sempre que tenham relações sexuais devem usar preservativo durante todo o acto sexual. No caso das grávidas, devem tomar as medidas preventiva e segura nas relações sexuais, desde o regresso e durante seis meses ou até ao parto, consoante o período mais elevado. Os Serviços de Saúde apelam a todos os médicos que prestem atenção a doentes suspeitos de vírus Zika ou com febre de dengue, e que devem oportunamente efectuar a declaração e teste laboratorial. O Laboratório de Saúde Pública dos Serviços de Saúde proporciona de forma gratuita o teste de febre de dengue e de doença por vírus Zika a todas as instituições médicas. Para mais informações, os cidadãos podem ligar para a linha das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde n.º 28 700 800 ou consultar o endereço electrónico dos Serviços de Saúde sobre Informações de doenças transmissíveis http://www.ssm.gov.mo/csr/