新闻

配合高士德大马路下水道重整工程，整条高士德行车天桥及介乎荷兰园大马路至士多鸟拜斯大马路、靠二龙喉浸信会的一段高士德大马路会由本周六（8月6日）上午9时起逐步回复原来行车方向；而高士德大马路与荷兰园大马路交界将於同日上午10时起实施有限度通车。政府呼吁驾驶者注意现场的交通指示牌及遵守交通警员指挥。 与荷兰园交界有限度通车
介乎贾伯乐提督街至荷兰园大马路、即培正中学对开的第九段工程自6月底动工以来，一直有序进行，争取9月开学前完成。随着工程可望於本周六推进到与荷兰园大马路交界的路口，高士德大马路与荷兰园大马路交界将於本周六上午10时起实施有限度通车，工程地点禁止泊车。 为减低工程对交通的影响，现时部分封闭的高士德行车天桥将会提前於当日上午9时起逐步回复原来交通，即由罗理基博士大马路进入松山隧道的车辆可经高士德行车天桥通往高士德及贾伯乐提督街；荷兰园大马路的车辆右转入高士德大马路后，亦可经行车天桥引桥前往松山隧道。至於介乎荷兰园大马路至士多鸟拜斯大马路、靠二龙喉浸信会的一段高士德大马路，同样会回复原来交通，即车辆可以由荷兰园大马路右转入高士德大马路往士多鸟拜斯大马路；车辆也可以继续由荷兰园大马路直行往美副将方向行驶，或左转到高士德大马路。介乎荷兰园大马路至提督马路、靠红街市一边的高士德大马路则维持反方向行车。 天桥完成桥面重铺及检查
政府藉高士德行车天桥封闭期间，已完成桥面重铺工程，以及对天桥的全面勘察检查工作。土地工务运输局原计划针对一些较需维修的地方，例如：已有松脱迹象的灯罩，在天桥封闭时一并指示承建商修理，日后再展开长远的保养工程；但考虑到疏导车流的需要，决定先开放行车天桥，有关维修工作会研究安排在短期内进行。 因应是次交通改动，政府亦已调整培正中学对开的行车天桥防撞栏，以及完成高士德大马路与贾伯乐提督街交界的路口工程，让从天桥驶至的车辆进入高士德及贾伯乐提督街更为顺畅；同时，已开放培正中学对开的过路设施，方便居民通行。 一条巴士线配合轻微调整
另外，配合工程开展，6号巴士路线会轻微调整，在驶至士多鸟拜斯大马路后，将取道巴士度街、荷兰园大马路进入高士德大马路。 政府感谢公众的体谅和配合，呼吁市民留意有关施工安排及临时交通措施，提早出门及预先规划行车路线，并注意现场的交通指示牌及遵守交通警员指挥。
…

社会文化司司长张裕今（4）日表示，内地与澳门共同实施《内地居民赴澳旅游组团社与地接社合同要点》是国家旅游局和特区政府合作关系愈趋密切的体现，认为《合同要点》可推进双方旅游业发展，同时对旅行社、导游及旅客有更大的保障。 张裕表示，《合同要点》总结了以往旅游发展经验，特别有利於推动跨域旅游合作，一程多站旅游等，同时提高旅游服务品质，促进旅游市场健康有序发展。未来，旅游局将对《合同要点》的具体内容作更多宣传介绍。 被记者问及「廉价团费」问题，他表示，当旅行社与旅客签订合约后，如过程出现违规的情况，旅行社有责任作出纠正及处理，否则特区政府会有相关机制作出跟进处理。
…

夏季已至，气温持续上升，为提醒市民尤其长者慎防中暑，气象局联同澳门街坊会联合总会举办"长者夏日消暑行动"，为长者提供凉夏物品，同时提示他们炎夏需注意之事项，藉此表达社会对他们的关怀。 气象局副局长冼保生、街坊总会副理事长梁庆球、气象监察中心主任邓耀民、社会服务办公室总干事孔惠榕、社会服务办公室协调主任林敏芝以及"平安通"呼援中心总经理林丽嫦一行六人，於(5日)上午11时到菜园涌边街濠江花园亲身探访独居长者，提醒他们在炎热天气下，应保持室内空气流通，注意补充水份，避免因温度过高而导致身体不适。活动上，有关单位派发凉夏物品如纸扇、消暑冲剂饮品、毛巾及防紫外光雨伞，希望有助长者度过炎炎夏日，并藉探访活动送上关爱及祝福。 「酷热天气」是指日最高气温大於摄氏32.5度的日子；根据气象局过去十年的气候资料显示，本澳的酷热天气主要集中在8月份，年平均酷热日数约为30天。踏入夏季，地球物理暨气象局於6月至7月期间共有8天发出黄色酷热的温度指数，并於7月28日录得本年最高气温摄氏35度，而两月的平均最高气温分别为摄氏30.6度及31.5度，总降雨量为558.6毫米。 是次活动由气象局及街坊总会合办，主要以澳门"平安通"呼援服务中心用户为对象，预计受惠人数约1500人。有关物资将由气象局及街总义工上门派发。负责单位希望透过举办探访活动，表达对长者的关爱，同时宣扬爱老护老的信息。
…

行政长官崔世安今（4）日总结内蒙古自治区之行时表示，满意是次访问取得的成果，藉此了解到内蒙古自治区近年的发展成就，未来澳门与内蒙古将继续加强经贸、旅游等多方面合作。 崔世安表示，於2002年开始，澳门与内蒙古已开展一系列合作，除了澳门旅游学院协助当地培训酒店人员外，双方亦有经贸合作往来。未来，两地将加强三方面的合作：第一，澳门继续为内蒙古提供酒店旅游方面的培训；第二，随着近年内蒙古来澳旅游的居民不断增加，特区政府与内蒙古探讨两地开通直航班机的可行性，希望与相关部门和旅游业界先从包机方面着手研究；第三，内蒙古拥有丰富资源，澳门可发挥葡语国家经贸平台作用，协助内蒙古将产品推广至葡语国家。 另外，被记者问及有关横琴税务安排时，崔世安表示，粤澳双方继续与中央相关部委研究落实《粤澳合作框架协议》中，有关共同发展横琴的税收和分线管理的细则内容。至於延长口岸通关时间，特区政府亦正努力争取。对於如何协助澳门中小企到横琴发展，崔世安重申，特区政府通过提供机会和优惠政策，支持中小企到横琴发展，但政府不会参与商业活动，投资成功与否要靠澳门商人的经验和智慧。 行政长官办公室主任谭俊荣补充表示，国务院於7月底已正式批覆粤澳共同开发横琴的优惠政策，当中包括分线管理和税务政策，有利鼓励本澳企业到横琴投资。预计8月份广东省政府领导联同行政长官向澳门市民及企业家介绍相关优惠政策，以鼓励澳门企业到横琴投资。谭俊荣又表示，希望透过这些优惠政策让澳门经济更多元化和持续发展。 行政长官及代表团下午结束行程，啓程返澳。
…

应商务部邀请, 安哥拉开发区建设部级官员研讨班11名副部长级官员、11名司局长及企业领导, 由阿尔曼多．马努埃尔担任团长, 在北京和深圳交流治国理政和考察学习中国经济技术开发区管理经验后,於本月7日至10日集体访问澳门。作为访华的最后一站，代表团将了解澳门经济社会发展情况和一国两制的伟大实践，以及澳门作为中国与安哥拉等葡语国家商贸平台的作用。澳门特别行政区政府经济财政司届时将与安哥拉代表团会面。 本次参加由中国商务部主办的"安哥拉开发区建设部级官员研讨班"之主要官员有来自安哥拉总统经济事务顾问、外交部、农业、农村发展和渔业部、地矿和工业部、城市建设部、高等教育部、财政部、石油部、电信和资讯技术部、交通部及计画部等11名副部长, 另外还包括经济特区、电信、海关、交通、传媒、财政及水电部等11名司局长及企业领导。国家商务部国际商务官员研修学院金旭院长、中葡论坛常设秘书处常和喜秘书长及姗桃丝副秘书长(澳门特别行政区代表)将陪同访问。 访澳期间，代表团将拜访中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室、外交部驻澳门特派员公署、澳门特区经济局、财政局、金融管理局、贸易投资促进局、建设发展办公室、澳门科学馆、澳门中华总商会及澳门中国企业协会等。亦将安排考察参观澳门跨境工业区、路氹大型旅游休闲新开发区，在澳门旅游局的协助下参观澳门世界文化遗产景点，并举行"安哥拉开发区建设部级官员研讨班"结业典礼。
…

运输工务司司长刘仕尧於七月二十七日至三十日率团访问广东省，与环保、水利、轨道交通、港珠澳大桥建设等相关部门进行交流访问。刘仕尧总结行程时认为，通过此行深化了粤澳双方的交往，并就具体项目定出合作方向，进一步落实《粤澳合作框架协议》，加快推进步伐。 刘仕尧率领属下多位部门负责人的代表团一行十多人，成员包括运输工务司司长办公室主任黄振东、港务局局长黄穗文、环境保护局局长张绍基、建设发展办公室主任陈汉杰及运输基建办公室主任李镇东等。 推进粤澳合作需具成效与针对性 广东省副省长招玉芳会见访问团表示，粤澳一向合作紧密，在许多方面存在互利共赢的合作空间。《协议》是粤澳合作的重要基础，也是双方发展进程中的新台阶，省政府将继续研究推动，要求各部门积极落实，使区域经济能够可持续发展。招玉芳强调在推进粤澳合作项目时，必须具成效、针对性与务实，粤澳两地的不同对口部门需要建立合作机制，明确检查落实任务。 刘仕尧感谢广东省长期支持澳门发展，表示广东省近年发展迅速，累积了许多先进经验，值得澳门学习。关於《协议》的部署，在基建、环保、交通、通讯等不同方面已经进一步开展合作，未来将做到"未起动的尽快起动、已起动的再深化"的原则。他指出，由於澳门存在一定局限，面对居住、交通、环保等问题，有必要透过区域合作模式来提升居民生活质素，因此在粤澳合作的步伐上，需要加快加深，尽快落实《珠江三角洲地区改革发展规划纲要(2008~2020)》、《横琴总体发展规划》等一系列合作规划。 澳将纳入珠三角区域空气监测网络 此外，访问团拜访了广东省多个部门，与环境保护厅进行交流座谈，藉此深化双方的合作层次。经过沟通后，初步决定把澳门纳入珠江三角洲区域空气质量监测网络，达到省、港、澳三地信息共享、共同发布的互联机制。另外，双方探讨了固体废弃物及人员培训的课题，特别是固体废弃物的处理，由於澳门土地资源有限，需要透过与内地合作，使废弃物得到有效的处理与再用。对此，粤澳两地已达成了初步方向，未来将磋商细节，提升本澳废弃物的处理能力，成为两地在粤澳合作机制下环保范畴的先行工作之一。 内地城轨与澳门轻轨在横琴对接 访问团还拜会了广东广珠城际轨道交通有限公司，了解该公司在珠三角城际轨道交通建设的成功经验，为本澳的轻轨建设提供了重要的参考价值。由於澳门轻轨建设即将进入施工阶段，因此双方在会谈中，皆表示有必要进行更紧密的联系，有利两地轨道交通站点对接工作的展开。广珠城际轨道建设的整体工作正进行得如火如荼，延伸至横琴的线段将与澳门轻轨站点作出对接，尽快加强两地的人流与物流，共同推进发展。 此外，访问团一行实地考察了珠澳河底隧道湾仔落脚点地段，有关工作已经进入议程，正全力展开。工程完成后，将大大提升珠澳两地的交流，达到区域共同发展。 在拜访广东省水利厅与珠江水利委员会时，访问团了解内地向澳门供水情况、竹银水源蓄水及大藤峡水利枢纽建设的进度等。广东省水利厅与珠江水利委员会均认为澳门的节水工作成功进行，表示积极推进大藤峡水利枢纽的立项审批工作，力争尽快完善以大藤峡等水库为主体的流域水资源调配体系和水资源调度管理体系，全面解决澳门、珠海供水安全问题。刘仕尧感谢内地相关部门对澳门长期作出稳定安全的供水，对澳门经济发展发挥了重要作用，尤其是咸潮的困扰，将因此而逐步得到解决。 把《协议》进入实质性的工作 在四天的行程中，刘仕尧一行还与珠海市政府、港珠澳大桥三地联合工作委员会座谈，了解大桥建设进度，以及探讨澳门口岸管理区行政、司法管辖权；与广东省城乡规划设计学院进行交流；了解十字门中央商务区的规划。
刘仕尧总结行程时表示，《协议》的签署，标志着粤澳合作迈向新的台阶。这次访问交流主要是抓紧这个难得机遇，选择多个先行项目，与内地对口部门进行磋商探讨，定出共同合作意向及方案，有助往后的实质性合作，也就是把《协议》的框架性指导原则正式进入实质性的工作，藉以加快推进《协议》落实的步伐。(完)
…

为加大力度推动居民透过调解、仲裁解决楼管争议，楼宇管理仲裁中心仲裁委员会今(3日)举行工作会议。会上，仲裁委员讨论了仲裁受理准则具体化事宜，并将预约买受人提出涉及一般楼宇管理行为的仲裁声请纳入受理范围，同时，将邀请财务及工程的专业团体及机构为仲裁程序，提供专业技术报告，使审理工作更科学、全面及客观。 楼宇管理仲裁中心仲裁委员会在房屋局会议室举行工作会议，讨论仲裁受理准则具体化、谘询制度以及确立了仲裁中心未来的工作方向和重点，以期推动更多居民透过调解解决楼管争议。而仲裁委员会於上周亦举行了工作会议初步讨论了仲裁受理准则具体化的内容，及仲裁程序中的谘询制度等议题。会议由委员会主席、房屋局局长谭光民主持。 会议上，仲裁委员确立了以加大力度推动调解，藉调解解决争议作为仲裁中心未来的工作方向和重点，并会将仲裁受理范围更具体化，透过加强宣传使社会更认识了解仲裁中心及相关制度。此外，会议亦讨论了接受预约买受人提出涉及一般管理行为的仲裁声请，以及将涉及订定管理费程序的争议纳入仲裁受理范围的可行性。 参考了本澳及邻近地区仲裁机构的谘询制度，仲裁委员於会议上确定了，邀请财务及工程的专业团体及机构，作为审理仲裁案件的鉴定人，提供专业的技术报告，而有关名单将因应日后仲裁个案的情况而作补充，期望藉此加大力度推动居民透过调解、仲裁解决楼管争议。 楼宇管理仲裁中心自六月初开始运作至上月底，共接获26宗查询个案，主要涉及业主大会举行程序及决议有效性、共同部分争议、共同储备基金、渗漏水及其他问题。 参与是次工作会议的委员包括唐晓晴、秦昶、李展涛、陈德胜、刘雅防(煌)及刘锦成。仲裁委员会将於下周举行会议，继续讨论仲裁受理范围的具体内容。
…

由慢性病防制委员会及卫生局主办的"预防慢性病计划书创作比赛"，评选工作日前经已完成。 是次比赛分公开组和学生组，参赛者须以癌症、糖尿病、心血管疾病或慢性呼吸道疾病为题，设计和撰写预防慢性病活动计划书。主办单位期望藉此提升市民对慢性病的认识。 评审团由慢性病防制委员会成员组成，包括卫生局徐松波医生、陆美娟医生、陈丹梅医生、澳门工人医疗所梁婉怡医生及澳门爱心之友协进会罗少霞主席。各评审委员根据计划的创新性、完整性、可行性及预期效益作为评审准则。在总结会议上，各评审均认为公开组的参赛作品具有一定水平，除包含疾病流行病学的描述外，亦具有计划目标和活动成效的评价方法；部份队伍更将本澳和邻近地区的疾病负担情况进行了资料搜集和分析，并提出具针对性的宣传策略建议，反映出本澳已具备一批致力推动慢性病预防的热心社会人士。
经过严格的评审，得奖名单如下： 请看附件! 有关评审结果详情可於卫生局网页(www.ssm.gov.mo)内浏览，并将有专人与各得奬队伍联络。如有任何查询，请於办公时间内向梁先生查询，电话：8504 1460 / 2853 3525。
…

为净化治安环境，粤港澳三地警方在2011年7月1日开始，进行为期一个月的「雷霆11」联合反罪恶行动，重点打击境内外黑社会组织跨境犯罪、非法枪枝、有组织或跨境卖淫、假信用卡及电话行骗活动、清洗黑钱犯罪活动以及跨境潜逃犯罪等。 本澳的联合行动由警察总局负责统筹，联同治安警察局及司法警察局人员展开有关的警务行动。在行动期间，澳门警方巡查本澳多间大型赌场、卡拉OK及酒吧、按摩中心、酒店、宾馆及别墅、网吧、游戏机中心、桌球室等娱乐场所，巡查总数超过300次。行动达到预期成果，有效打击罪案。 一、以下是行动期间的罪案统计数字：
1. 巡查行动中，澳门警方共动用警力4734次； (与去年3343次比较，↑41.61%)
2. 合共调查了10071人，当中包括6896男，3175女；
(与去年6490人比较，↑55.18%，男↑57.73%，女↑49.9%)
3. 被带返警局调查者，合共1496人，包括881男，615女； (与去年962人比较，↑55.51%，男↑61.65%，女↑47.48%)
4. 警方送交检察院处理的人共279人，分别是196男，83女。
(与去年200人比较，↑39.50%，男↑42.03%，女↑33.87%)
另外，查获的案件中所涉及的犯罪行为如下： 请看附件! 二、行动中扣押的物品如下： 1. 毒品：2,054.67克 冰、86.74克氯氨酮 (K仔)、99.76克可卡因、4.44克海洛英、45粒 "5仔"、3.31克大麻、11粒麻古、2粒蓝精灵、3个电子磅、吸食工具及制毒工具，分别是：9个旋转蒸发器、2个恒温电热套、5个搅拌器、1个恒温器、1台升降恒温反应器、1部吸油烟机、1个真空乾燥箱、1个真空车仪器、1个真空泵、2台分液器、1台真空反应器、1个真空过滤仪，大批化学品等； 2. 制毒原材料： 87公斤制造"冰"毒的原材料 ─ 乙酸乙酯。 3. 现金：澳门币16,680圆、港币532,630圆、人民币52,560圆、台币 100圆、泰珠 6,640圆、马币 141圆，以及电子博彩机现金券，总值952,215圆。 4. 证件：3张澳门居民身份证、2张中国居民身份证、1本中国往来港澳通行证； 5. 伪造证件：3 张伪造澳门居民身份证、14本伪造中国往来港澳通行证、1本伪造中国护照、1张伪造驾驶证； 6. 武器：3把刀； 7. 其他：5部伪造洗牌机、57部手提电话、69张 SIM卡、11张记忆卡、15张银联卡、9只伪冒名贵手表、232张名片及爆窃工具。 三. 执行司法机关拘留命令状及执行司法机关拦截命令，共截获34人，分别是27男7女，当中两男子被即时送往路环监狱服刑。
四. 完成调查程序及核实身份后被遣离本澳的共346人(其中包括140男，206女)，其主要被遣离原因： 请看附件! 五. 移交予香港警方接手处理的人士： 於7月4 日，澳门关闸边境检查站人员截获一名从内地进入澳门的巴基斯坦籍男子，此名男子为香港警方要求寻找的人。其后，警察总局按照既定的程序将男子交予香港警方处理。
…

海关於本年8月3日下午4时，在路氹新城海关站会议厅举行了海关关员入职仪式。 仪式由徐礼恒关长主持，其他出席官员包括赖敏华副关长、吴国庆助理关长、行政财政厅周见霭厅长和有关部门主管级官员等。全部新就职关员将被派往前线执行工作。 就职成为关员共有三十三人，包括三十一名男性和二名女性，当中，十五名具有大学学历，其馀均具有高中学历。其顺序名单如下：何董伟、麦俊杰、锺静敏、梁展图、詹浩杰、梁展文、许美宽、郭斌、郑志强、李国豪、陈艺强、苏国辉、邝家乐、李滴龙、陈志强、梅庭辉、陈思杰、陈家亮、孙伟杰、岑志豪、陈裕峰、廖伟兴、黄澳星、陈伟强、陈子健、林荣升、关冠曦、雷业其、曾浩、施俊杰、李隆逸、何灵聪、冯庭政。
…