新闻

旅游学院於6月14至20日举办为期7天，专门为柬埔寨旅游部APSARA National Authority官员及文化遗产导游而设的专业培训，这是自上月澳门特区政府与柬埔寨王国旅游部签订合作备忘录后的首个双方合作项目，也是学院首次为柬埔寨特别设计的培训课程。 参与培训的包括4位柬埔寨旅游范畴官员及20位文化遗产导游，培训主题为柬埔寨吴哥窟世界文化遗产景点导游在国际旅客导赏的能力构建。培训项目包括课堂授课、参观澳门历史城区的世界文化遗产景点，以及举办工作坊，以提升柬埔寨文化遗产导游的专业能力。在澳期间，学员更获社会文化司司长谭俊荣博士接见。 培训工作坊由旅游学院文化遗产管理及旅游企业管理学士学位课程主任沈毅孟博士、客座教授John Ap博士、副教授黄婉妍博士及新加坡国立大学文学暨社会科学院地理系Ong Chin Ee讲师授课。多位专家学者就旅游及文化遗产范畴的不同课题与学员分享及讨论，包括在文化遗产景点提供优质旅客服务的重要性、国际旅游最新发展及旅客的期望、文化遗产景点的优质导赏服务、如何向旅客展示世界文化遗产景点、社区合作、文化遗产景点的旅客管理、吴哥窟发展优质旅游体验的策略等。最后，参与培训的学员需要分成小组作课程总结。 上月30日，澳门特区政府与柬埔寨王国旅游部签订合作备忘录，双方同意透过提升人力资源质素及开展双方之间的旅游教育和培训合作，共同推动可持续的旅游发展。澳门特区政府与联合国世界旅游组织早於去年10月12日签署合作备忘录，澳门特区政府将透过旅游学院设立世界旅游教育及培训中心，为旅游业可持续发展提升区域的人力资源质素和旅游目的地 (尤其是亚太地区) 的竞争力。世界旅游教育及培训中心将在短期内成立，其任务是提供教育及培训课程，并与联合国世界旅游组织开展合作项目，以达到合作备忘录预期的目标。是次培训是旅游学院首次与联合国世界旅游组织合作举办的培训项目。 旅游学院於1995年正式成立，是澳门一所提供最多元化的旅游服务业相关学士学位课程的高等院校，除开设学士学位课程外，每年为约两万名学员提供专业培训。学院与全球97所院校和旅游机构合作，并与500家旅游服务先进企业保持紧密关系，这为学生实习提供了良好的机会。学院是全球首间获得联合国世界旅游组织 ｢旅游教育素质认证｣ 的教育机构。至今，学院共有7个学士学位课程获得认证，认证的学士学位课程数量名列全球之冠。学院也曾获得澳门特别行政区政府颁发的 ｢旅游功绩勋章｣，并两次获得亚太旅游协会颁发的 ｢教育及培训金奖｣。
…

澳门大学武术队远赴新加坡，出战第七届新加坡国际武林大会，与来自世界各地30多个国家67支代表队近千五名武将选手同场竞技交流，并力压群雄，勇夺21金、4银及3铜佳绩。 澳大共派出8名武将参赛，其中科技学院余颖欣在少林南派八方刀、太和拳、小八极和五步拳夺得金牌奖；工商管理学院的余颖琳夺得初级三路长拳、初级剑术、初级棍术金牌奖和五步拳银牌奖；社会科学学院、绍邦书院的李健添夺得初级三路长拳金牌奖、初级棍术和五步拳铜牌奖；教育学院、满珍纪念书院的韦佩程夺得蛇拳、梅花十八剑和游龙枪金牌奖；同为教育学院、何鸿燊东亚书院的吴振邦在陈式太极拳、南枪、双刀和工字伏虎拳夺得金牌奖；科技学院、蔡继有书院的郭欣然夺得陈式太极拳传统套路、陈式太极剑传统套路金牌奖和五步拳银牌奖；法学院研究生范雪珂在八极拳、八卦掌、南北扇和少林南派刀夺得金牌奖；人文学院研究生谭茜夺得初级三路长拳、初级棍术银牌奖和五步拳铜牌奖。是次参赛的澳大武术队教练为黎任芳。 今届国际武林大会在新加坡大巴窑体育馆隆重举行，由国际功夫联合会、新加坡功夫联合会联合主办。大赛竞赛项目众多，大致分拳术类（长拳、南拳及其他拳类）、太极拳类、长短器械类，以及其他各种养生功法。
…

澳门大学2015／2016学年大学议庭及校董会联席会议昨日(16日)於澳大何贤会议厅举行，并由澳门特别行政区行政长官、澳大校监兼大学议庭主席崔世安主持。崔世安表示，澳大作为澳门的主要公立大学，在培育及引进人才的工作上责任重大，希望澳大能善用其优势，加大力度吸引身在海外的澳门人才回流为澳大和澳门服务。 会上，崔世安首先感谢大学议庭及校董会成员过去一年为推动澳大发展所做出的的贡献。他表示，澳大近年在学术和研究領域的不断进步，已有相当的影响力和关注度，加上在硬件和软件建设兩方面都得到很大的提升，希望澳大能善用其优势，加大力度吸引身在海外的澳门人才回流为澳大、为澳门服务，以配合特区政府在人才引进方面的相关政策。他并冀望澳大在35 周年新的起点上，开拓创新，继续加强与本地社区的沟通和互动，积极配合特区政府要加速建设成为“一个中心＂、“一个平台＂的目标，稳步发展，使大学的整体发展能有效地提升澳门高等教育的国际竞争力，以及紧贴澳门特区未來发展对各類人才的需求。 校董会主席林金城报告了校董会在2015/2016年的工作情况。他表示，校董会在过去一年加强了和校内外持分者的沟通和交流，使大学更好地配合社会发展需要，校董会将继续全力支持和配合大学的发展，吸引外地澳门人才回澳工作，为澳门学子构建发展平台，并持续完善大学的顶层设计和管治模式。 赵伟校长汇报了澳大最新发展情况。他表示，过去一学年在学术研究和学生培养上均取得了可喜的成绩。展望新的学年，大学会继续完善管理体系，巩固教研成果，促进跨学科研究，并进一步完善“四位一体”教学模式，加强培养学生的品德教育，同时继续扩招优秀人才，优先录用、培养和提拔本地人才，加速本地化建设。 澳大大学议庭及校董会由社会贤达、澳大管理层，师生代表、校友代表组成，出席是次联席会议的有：崔世安、林金城、李沛霖、王宗发、刘永年、邵贤伟、周礼杲、施绮莲、马有礼、曹其真、贺一诚、华年达、黄志成、黄景强、刘艺良、郑家成、黎鸿升、邝达财、林绮涛、唐志坚、马志毅、高锦辉、崔世平、区宗杰、梁庆庭、黄显辉、禤永明、叶炳权、苏朝晖、容光亮、郭小丽、赵伟、倪明选、马许愿、高薇、邓初夏、黎宁、林玉鳯、区秉光、葛万金、黄瑞麒、黄俊彦，以及大学议庭秘书兼校董会秘书长陈焕贤。列席会议的有社会文化司司长谭俊荣、行政长官办公室主任柯岚等。
…

卫生局表示，根据内地卫生部门最新通告，内地新增4例人感染H7N9禽流感病例。据消息指，患者的地区分布为：江苏省2例、河北省1例及北京市1例；患者年龄介乎45岁至57岁，3男1女；均病情危重，其中3例发病前有禽类接触史。 自2015年9月以来出现当地感染病例的地区包括浙江、广东、江苏、江西、上海、湖南、福建、山东、湖北、北京、天津及河北。 卫生局表示，会持续和国家及邻近地区的卫生部门、世界卫生组织保持密切联系，监测各地和澳门的疫情，并通过跨部门和公私营机构合作，为邻近地区或澳门一旦出现禽流感疫情做好预防和准备工作。根据目前情况，卫生局预计未来一段时间内地仍会陆续出现更多人感染甲型H7N9禽流感病例，亦不排除澳门出现病例，卫生局已要求各医疗机构和医务人员密切留意，若有怀疑个案，应及时作出检测或转介；同时亦向全澳市民作出以下呼吁： - 避免前往最近出现甲型H7N9禽流感疫情地区的街市、农场等有售卖或展示禽鸟的地方； - 避免接触禽鸟及其分泌物、排泄物。如有接触，应立即洗手； - 切勿购买、携带未经检疫的禽鸟； - 切勿进食未经彻底煮熟的禽鸟肉、内脏、血制品及蛋等； - 注意个人卫生，经常洗手； - 如出现发热、咳嗽、呼吸困难等症状，应戴上口罩，尽快就医，并向医生详述旅行史及动物接触史。 有关甲型H7N9禽流感的详细资料，可查阅卫生局网页(www.ssm.gov.mo)或於办公时间内致电卫生局传染病查询热线28700800。
…

仁伯爵综合医院每月推出不同范畴的卫教专题讲座，举办地点在仁伯爵综合医院或各卫生中心，由专科护士或资深护士负责主讲。2016年7月份讲座内容包括儿科、产科、内科等专题。除产科讲座孕妇须在所属产前门诊报名外，其余讲座均可直接在各卫生中心及仁伯爵综合医院专科门诊挂号处预约，或在办公日上午9时至下午1时，下午2:30至晚上8:00内致电8390 6000预约，费用全免。相关内容可查阅卫生局网页：www.ssm.gov.mo。欢迎有兴趣之市民报名参加，名额有限，额满即止。 2016年7月份专题讲座内容如下： 仁伯爵综合医院门诊大楼公共停车场旁癌症病人资源中心举行以下专题讲座： - 「袋袋平安-人工造瘻口自我照顾」专题讲座於1日下午3:00至5:00举行； - 「乳您一生-认识乳癌及治疗期间之居家护理」专题讲座於8日下午3:00至5:00举行； - 「助你好眠-如何提升癌症病人睡眠素质」专题讲座於15日下午3:00至5:00举行； - 「共同进退-癌症病人与性」专题讲座於22日下午3:00至5:00举行； - 「鼻咽癌同步放、化疗的护理」专题讲座於21日下午2:30至3:30举行。 仁伯爵综合医院大堂血液样本采集室举行以下产科专题讲座： - 「分娩时之呼吸技巧」专题讲座於2日下午2:30至3:30举行； - 「分娩的认识」专题讲座於16日下午3:00至5:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼公共停车场旁糖尿病资源中心举行以下专题讲座： - 「糖尿病急性及慢性并发症及其预防方法」专题讲座於4日下午2:30至5:00举行； - 「糖尿病之治疗方针」专题讲座於11日下午2:30至5:00举行；---- 「糖尿病之足部护理及注意事项」专题讲座於18日下午2:30至5:00举行； - 「妊娠期糖尿病讲座」专题讲座於6日、13日、20日、27日上午8:30至下午1:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼一楼耳鼻喉科门诊举行以下专题讲座： - 「耳鼻喉科手术注意事项」专题讲座於6日下午2:00至2:30举行； - 「耳朵的护理常识」专题讲座於20日下午2:00至2:30举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼三楼口腔科门诊举行以下专题讲座： - 「正确使用假牙方法」专题讲座於7日下午2:30至3:00举行； - 「口腔癌症病人护理」专题讲座於14日下午2:30至3:00举行； - 「如何防治牙周病」专题讲座於28日下午2:30至3:00举行。 仁伯爵综合医院妇产科门诊举行以下专题讲座： - 「如何成功母乳喂哺」专题讲座於9日下午2:00至4:00举行； - 「妇科一般手术护理」专题讲座於16日下午2:30至3:30举行。 仁伯爵综合医院儿科门诊举行以下专题讲座： - 「早产儿之家居护理」专题讲座於12日下午2:30至3:30举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼二楼心科门诊举行以下专题讲座： - 「冠心病人药物」专题讲座於12日下午3:00至4:00举行； - 「冠心病人生活习惯」专题讲座於28日下午3:00至4:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼地下精神科门诊候诊室举行以下专题讲座： - 「焦虑症-齐来认识它」专题讲座於13日下午3:00至4:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼二楼内科门诊候诊室举行以下专题讲座： - 「如何预防便秘」专题讲座於13日下午2:00至3:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼三楼肾科专科门诊候诊室举行以下专题讲座： - 「肾性贫血的认识」专题讲座於19日下午2:30至3:30举行。
…

早前邻埠警方揭发有美容场所无牌行医，为市民提供水光枪注射服务，卫生局对此类事件亦十分关注。卫生局的社区卫生工作组与民政总署近期的联合稽查行动中，发现有1间美容院声称提供使用水光枪注射玻尿酸及精华液的服务，卫生局已即时提请民政总署发函提醒美容场所不得提供水光枪服务，并对上述个案展开调查工作。此外，卫生局亦将与民政总署更紧密合作，加强稽查美容场所，以防美容场所非法提供医疗服务，损害公众利益。 「水光枪」是利用电脑操作仪器，以五个微细针头将注射针剂（如肉毒杆菌、透明质酸或其他自行调配的混合配方）注入皮肤下约0.4毫米至0.5毫米的真皮层，声称可补湿和改善皱纹。然而，在水光枪疗程前，须在脸上涂上麻醉膏，而麻醉膏常见的成份有Lidocaine利多卡因，属局部麻醉剂，用以纾缓痛楚或於小型手术前用作麻痹皮肤，可引致过敏反应等副作用。同时，水光枪的过程中会出现很多针孔、血洞，若注射不当，可能会导致感染，严重的更会造成永久疤痕。 由於水光枪是注射操作，不管注射成份是否归类为药物，该入侵性操作属於医疗程序，必须由注册医生在卫生护理服务场所执行。此外，若美容场所提供药物(包括麻醉药物)，可能会违反从事药物专业及药物活动的规定；由不具有医生执照者提供医疗服务则涉及刑事罪行，若市民发现美容场所涉嫌提供水光枪等医疗服务，应立即向权限部门作出举报协助处理，同时可向卫生局投诉，并能积极配合调查工作。 最后，卫生局再次作出呼吁，消费者在购入任何服务前，应先对服务内容了解清楚，谨慎选择，避免出现消费及医疗纠纷。
…

法律改革谘询委员会於2016年6月16日下午三时在法务局举行第二十次全体会议。是次全体会议由行政法务司陈海帆司长主持，会议议程包括：讨论《消费者权益保护法》法律草案及修订《刑法典》侵犯性自由罪及侵犯性自决罪的规定谘询总结报告。 关於讨论《消费者权益保护法》法律草案方面，各委员分别对法律草案的适用范围、商品和消费者的定义、执法权限、对消费者的保障与现行其他法律制度的关系及相互衔接，以及损害消费者权益的责任类型等问题提出见解并交换意见。法务局和消费者委员会代表亦就其中部分问题作出解释，以便各委员了解立法方向和具体依据。 关於讨论修订《刑法典》侵犯性自由罪及侵犯性自决罪的规定谘询总结报告方面，法务局将公衆谘询的总体情况向法谘会进行汇报，并将部分争议问题和有待继续完善的内容作简要介绍。各委员分别就性犯罪的加重情节、淫媒罪所保护的法益以及引入性骚扰罪、与未成年有关的性交易罪和与未成年人有关的色情物品罪等提出意见和完善建议。法务局代表就部分内容作出解释和回应的同时，亦就立法技术、理论和实践层面的问题与各委员进行互动交流。 委员会主席陈海帆感谢委员们从专业的角度提供了宝贵意见及技术上的协助。她又表示本次会议交流踊跃，达到充分发挥法律改革谘询委员会委员专业优势特长的目的，对相关立法项目的完善起到了极佳的促进作用。
…

政策研究室主任刘本立及相关研究人员在今日（6月17日）上午应邀到机场专营公司办公大楼，出席由澳门民航学会主办的《澳门特别行政区五年发展规划（2016-2020年）草案文本》座谈会，向在场人士简介五年规划草案文本内容并和与会者进行互动交流。 座谈会由澳门民航学会理事长郑淑群主持，澳门民航学会会长邓军、常务副会长刘苏宁、监事长徐文玲、副理事长罗颂仪等55人出席了会议。 澳门民航学会会长邓军、顾问李国辉、常务副会长刘苏宁、副理事长王锦涛、王秀瑜、卢伟明、理事高岸声、会员冯逸东、李伟达，以及澳门航空公司副总经理徐玉兰等共10位与会人士就草案文本发表意见，并向政策研究室提交了8份书面意见。 与会人士普遍认同和支持特区政府编制首份五年发展规划，并就澳门的航空业发展、相关行业的人才培养和招聘等提出意见和建议。包括：澳门应有明确的目标发展空中交通、城市总体规划要与澳门机场发展互相配合、尽早规划澳门机场的发展用地、在北安建立海陆空立体交通枢纽、开放航权、开通澳门与葡语系国家的航线、加强珠江三角洲在空中交通管理方面的合作等。在航空业人才培养和招聘方面，有与会者希望政府关注机场专业人员短缺及聘请的情况，建议政府开设专业培训课程，为航空业培养专业人才等。另外，有发言者认为五年规划在航空业和物流业发展方面欠缺具体内容。 刘本立感谢与会人士为五年规划提出的真知灼见和宝贵建议，他指出五年规划草案文本的意见收集工作，对正式文本的编制十分重要，政策研究室将认真和尽力做好意见收集工作，及时整理相关意见及建议，并反馈给建设世界旅游休闲中心委员会。 《澳门特别行政区五年发展规划（2016-2020年）草案文本》收集意见的渠道和方式多元化，居民和团体可於6月底前透过到建设世界旅游休闲中心委员会网站（www.cccmtl.gov.mo），或通过政策研究室的电邮（message@gep.gov.mo）、邮政信箱（澳门邮政信箱1201号）、联络电话（+853-2882 3610）、传真（+853-2882 3426），预约亲临政策研究室（地址：澳门氹仔体育路185-195号），以及通过所属团体转交等方式，对草案文本发表意见和建议。
…

文化局将於塔石艺文馆举办《皱与折3－－诺耶尔．朵拉作品展》，展出法国艺术家诺耶尔．朵拉（Noël Dolla）的三十二件／套艺术作品。是次展览由文化局主办，法国驻香港及澳门总领事馆、澳门法国文化协会及伯纳德‧塞松画廊协办，为本年度法国五月艺术节的联办展览项目之一，将於六月二十四日(星期五)下午六时半在塔石艺文馆举行开幕式。 诺耶尔．朵拉是法国表面／支架（Supports / Surfaces）团体的最年轻成员。一九六零年代初，诺耶尔．朵拉参与了这场引领艺术家进入新阶段的前卫艺术运动，其作品颠覆绘画的传统形式，运用最为世俗和日常的物料，摒弃惯常使用的创作物料与结构，以抽象的绘画形式表达其对绘画本质的思考和研究。是次展出的作品横跨诺耶尔．朵拉四十多年创作生涯的作品，从二十世纪六十年代至近期的作品，风格多样而独特，启发观众对作品的思考；展览更展示艺术家在各地曾展出的其他类型作品图片，期望向观众介绍他的创作理念及特质，与市民共赏这位法国艺术家的活力与独特的创作思维。 主办单位期望藉是次展览与本澳市民共享法国艺术丰盛而多样的成果，与观众一同亲近地欣赏《皱与折3－－诺耶尔．朵拉作品展》的展览作品，将於六月二十五日至十月九日在塔石艺文馆展出，免费入场。开放时间为每日上午十时至下午九时，地址：荷兰园大马路九十五号。
…

本月初，特区政府致函立法会，基於以下原因，要求撤回2015年12月向立法会提交的《区际刑事司法协助法》： 特区政府提出上述法案，目的在於为两岸四地之间的刑事司法协助建立必要的法律基础。然而，不同的司法管辖区的法律制度存在很大的差异，法案需要在充分考虑这些差异，以及维持自身法律制度的完整性之间寻求平衡点。由於现时澳门与内地、香港特区仍就刑事司法协助进行协商，特区政府认为仍需对《区际刑事司法协助法》法案进行深入研究。因此，特区政府致函立法会主席，要求撤回上述法案，并为立法会接受。虽然撤回了法案，但特区政府会继续研究各种方案，有关工作不会停顿。
…