《文化杂志》中文版第123期出版 聚焦巴哲格使团访华新考
由文化局出版、澳门大学澳门研究中心编辑的《文化杂志》中文版第123期已经出版。本期5个栏目共刊出17位学者撰写的12篇文章，其中在“澳门研究＂栏目，由卢春晖撰写的〈大使还是贡使？——1752年葡萄牙巴哲格使团性质探析〉，通过梳理中葡双语史料对巴哲格使团性质的不同表述，揭示清代朝贡制度与欧洲外交观念的碰撞与调和，为瞭解中葡早期外交互动提供新视角。
“澳门研究＂栏目还收录张坤、金立晗〈瑞麟、罗伯逊及英葡竞争——1873年澳门苦力贸易“终结＂原因再探〉及黄银伟、杨韦雷〈小球转动大时代：澳门陶英学校与乒乓球运动〉。“南粤人文＂栏目收录詹坚固〈疍民源流再探讨〉、杨汤琛〈晚清广州早期口岸知识分子的身份变迁与启蒙意义——以林则徐的高级翻译梁进德为中心〉。“文化交流＂栏目登载张亮〈由“众学＂而“明辨＂：《名理探》的译介与中国逻辑学发展的分科基础〉、施亚霓〈康熙时期宫廷传教士的组成及其竞合〉，以及胡艺、胡光华〈论清代晚期照相写实西洋画的兴起与发展〉。“华人在东南亚＂栏目有高君丽、陈文源〈从汉官至“蛮酋＂：中古安南杜氏家族文化身份的演变〉及秦云周〈太平洋战争爆发前后东南亚侨汇入华新路〉。“对日关系＂栏目有肖飞燕、张兰星〈从官方文书看十七世纪初英日交往失败的原因〉及张希〈清末留日士官生的教育实态——以1909年见习士官事件为中心〉。
自2023年起，《文化杂志》中文版获收录为“中文社会科学引文索引＂（CSSCI）来源期刊。期刊实行同行评审制度，文稿刊发均由业内专家进行评审。该刊现正就“东亚文化之都・中国澳门＂专题研究公开征稿，欢迎海内外专家学者投稿。稿件可以中文、葡文或英文撰写。有关投稿详情，可于办公时间致电8822 8131或电邮至cms.rc@um.edu.mo与编辑部联络。
《文化杂志》售价150澳门元，可于政府综合服务大楼、澳门檔案馆、澳门艺术博物馆、澳门文化广场或到以下连结的购书地点（www.icm.gov.mo/academics/cn/sellingBook）选购，亦可透过“文化局网上书店”（www.icm.gov.mo/bookshop）购买。