新闻

将在第二十五届澳门国际音乐节演出的日本东京少年少女合唱队，昨日(十月十七日)甫抵澳即特地在玫瑰堂前与本澳市民及游客见面，并献唱数首悠扬乐曲，隽永圣赞配上清新美声，旋即吸引众多途人驻足欣赏，得到热烈掌声回应。该合唱队将於今晚（十月十八日）晚上八时在玫瑰堂上演《樱花圣赞》音乐会，入场券已於早前派发完毕，届时玫瑰堂外将设有屏幕直播音乐会演出。 日本东京少年少女合唱队今年是成立六十周年志庆，此番首度来澳於银禧澳门国际音乐节演出，别具意义。合唱队在音乐总监及指挥长谷川久惠带领下，将献唱一系列着名宗教圣乐及宣扬和平的乐曲。合唱队多年来足迹遍及亚洲、欧洲、美洲、大洋洲等二十多个国家及地区，经验丰富，广受好评，并於全球各地的国际声乐比赛中屡获殊荣，亦曾多次与世界知名的音乐家、歌剧团及管弦乐团合作，实力非凡。音乐节其他精彩节目及各项周边活动，可浏览网页www.icm.gov.mo/fimm。
…

由澳门贸易投资促进局设置，位於澳门旅游活动中心地下之首个澳门商品展示中心－「商汇馆」(Macao Ideas)，即将为展馆各个参展企业印制纪念书签於馆内及境外展会派发，书签内使用日渐普及的二维识别条码QR code，用户可透过时下流行之智能手机，轻易读取各独立展商之企业及商品讯息，更可同时透过社交网站与他人分享。 「商汇馆」(Macao Ideas)将於本年10月20至23日，第十六届国际贸易投资展览会(16th MIF) 期间，在「商汇馆」展区让参观者透过使用二维识别条码(QR code)了解「商汇馆」内所有展商及展品资料，更将现场免费派发该馆之二维识别条码纪念书签。 商汇馆资料 开放时间:
星期一至星期五, 早上10时至下午6时
星期六及星期日, 下午2时至下午6时
星期二及公众假期休馆 地址: 澳门新口岸高美士街旅游活动中心地下展厅
电话: 853 2870 0620
传真: 853 2870 0621
电邮: macaoideas@ipim.gov.mo
网址: http://macaoideas.ipim.gov.mo
…

由澳门贸易投资促进局设置，位於澳门旅游活动中心地下，统一向外宣传「澳门制造」、「澳门品牌」、「澳门设计」及「葡语国家代理产品」的首个商品展示中心，「商汇馆」(Macao Ideas)，为鼓励更多本地企业参展，借助这个展示平台，提升产品知名度，开拓海内外市场，所有新申请参展或续展之企业，在本年10月20至23日期间，亲临该局主办的第十六届国际贸易投资展览会(16th MIF) 会场申请，均获「商汇馆」参展费用折扣优惠。 2011年5月9日开幕至今，「商汇馆」共为八十五家本地中小企业提供了展示平台，展出超过六百件商品。入场参观之多国客商超过一万三千，除本地市民外，均来自全球各地近二十多个国家。此外，展馆亦接待六十三个海内外商团到访，接获查询参展商资料和有意进行配对洽谈的个案超过八百宗。 澳门贸易投资促进局投将继续透过各种资源，开展一系列针对本地及海内外工商企业的宣传推广活动。继过去特别为参展商制作之企业名录、以介绍四大参展类别为主之宣传单张、多项面向本地市场及海内外展会之推广宣传外，该局将透过更多针对专业买家的宣传渠道，提升「商汇馆」知名度，为本地企业带来合作商机。此等资源包括中国国际贸易促进委员会宣传网络、国际知名电子商务平台、国家商务部辖下各大商贸网络宣传、数据库电邮推广、宣传品直投广告等；该局还将透过优化「商汇馆」独立网页，推出电子杂志及为各独立展商印制二维识别条码(QR code)纪念书签等内部资源加强宣传。 商汇馆资料 开放时间:
星期一至星期五, 早上10时至下午6时
星期六及星期日, 下午2时至下午6时
星期二及公众假期休馆 地址: 澳门新口岸高美士街旅游活动中心地下展厅
电话: 853 2870 0620
传真: 853 2870 0621
电邮: macaoideas@ipim.gov.mo
网址: http://macaoideas.ipim.gov.mo
…

第16届「澳门国际贸易投资展览会」(MIF) "中小企国际商机日"(下称『商机日』)将於 10月20日至23日假澳门威尼斯人-度假村-酒店举行，让中小企充分利用MIF之国际经贸平台，与世界各地参会客商聚首於此盛会，促进中小企跨越国际、联系客户及开拓市场。『商机日』包含多项服务及主题活动 – (1)商汇馆推广、(2)中小企服务专柜、(3)中小企推广优惠方案，及(4)以"特许经营" 、"电子商贸"及 "创意创业、品牌管理"为主题之专题推介会，协助本地中小企藉MIF盛会探索及寻找商机。 商汇馆半价参展
位於澳门旅游活动中心地下之首个澳门商品展示中心 - 「商汇馆」(Macao Ideas)，云集「澳门制造」、「澳门设计」、「澳门品牌」、「葡语国家代理」超过600件商品。於本年5月初日开幕至今，入场参观人次接近一万三千多人，是商企采购澳门本地商品之必然首选。为鼓励更多本地企业参展，提升产品知名度，开拓海内外市场，所有於第16届MIF期间新申请参展或续展之企业，即可获参展费用之半价优惠。 免费特许经营顾问谘询服务
主办单位特别邀请到两岸三地之商业顾问於「商机日」期间，现场免费为中小企解答特许经营及品牌发展的相关谘询，并提供多项之资讯及谘询服务，包括在澳营商一站式服务、提供国际市场资讯、内地及本地法律谘询、CEPA谘询服务、会展活动及特许经营谘询。同场更会展示海外商品/服务及特许经营品牌资讯，协助企业汲取各地市场之营商讯息。预约名额有限，机会难得，万勿错过！ 多重服务优惠 – 现场申请参展2012MFE获八析优惠
「商机日」设多项适合中小企使用之推广计划，装备及补充企业成长所需，如参与展览活动财务鼓励申请、中小企业务推广服务优惠计划及电子商务推广鼓励措施等，此外， 有意参加2012年举办的"澳门国际品牌连锁加盟展" (2012MFE)的企业或机构，於「商机日」期间报名参展，更可享有20%参展费用优惠，结合多元之推广策略，协助建立品牌知名度及向外推广。 三大专题推介 –特许经营、电子商贸、创意创业
「商机日」期间将举行多个"特许经营" 、"电子商贸"及 "创意创业、品牌管理"三个主题之专题推介会，邀请到台湾、香港及澳门行业专家及顾问向中小企讲授及分享有关内容，包括10月20日："在竞争激烈的市场中创造商机"(香港) ；10月21日： "电子商务全攻略"(香港) 及"如何将好创意转成连锁经营"(台湾)；10月22日：中小企如何透过特许经营扩充业务(香港)、对外贸易经营风险的管理(澳门)、中小企如何利用网上渠道作有效宣传工具(澳门)；10月23日：品牌创意创业成功管理分享 (澳门)及自由软件：中小企业低成本、高效益的选择(澳门)，活动内容丰富，使中小企掌握到市场发展趋势，扩濶营商视野，名额有限，请从速报名！ 『商机日』之启动仪式暨签约仪式将於10月21日上午12时30分假澳门威尼斯人-度假村-酒店第16届MIF签约中心(澳门馆)举行，欢迎各界人士莅临参与。详情敬请密切留意第十六届MIF网页http://www.mif.com.mo/mif2011/tc/seminar.php或致电澳门贸易投资促进局属下之中小企服务中心查询，查询热线:28 728212。
…

《社会房屋轮候家团住屋临时补助发放计划》延长一年，补助金额获调升，1至2人家团为每月1,250元（澳门币，下同），3人或以上家团 1,900 元。 正受惠该计划的家团继续获发住屋补助，可豁免续期申请手续；现时并非受惠的社会房屋轮候家团，可由明（18）日起至11月30日递交申请，若申请家团於 2011 年 7 月 17 日后曾向房屋局提交家团成员的居民身份证明文件影印本及每月收入证明文件，亦获豁免提交证明文件，但需提交申请表。估计该计划的财政负担约2.08亿元。 住屋补助续一年金额调升 为继续在财政上补助社会房屋轮候总名单内的获接纳轮候家团，减轻有关家团的住屋负担，特区公报今（17）日刊登第32/2011号行政法规，延长社会房屋轮候家团住屋临时补助发放计划的实施期间，至2012年8月31日。同时，政府调升补助金额，1至2人家团由每月1,050元升至1,250元，3人或以上家团由1,600元升至1,900元。住屋补助共发放12期，每月一期。 凡符合第 25/2009 号行政法规《社会房屋的分配、租赁及管理》第三条所定的一般要件的社会房屋轮候总名单内的获接纳轮候家团，且非为社会房屋承租人或社会房屋承租家团的成员，均得申请住屋补助，但申请家团的每月总收入不得超过下表所载金额：
(* 请参阅附件!) 已受惠家团无须重新申请 申请家团於 2011 年 7 月 17 日后曾向房屋局提交家团成员的居民身份证明文件影印本及每月收入证明文件，则可豁免提交该等文件。有关轮候家团只需填妥该计划的申请表及於申请期内交予房屋局。目前，社会房屋轮候总名单内的获接纳轮候家团共 8,271个。 同时，房屋局分阶段按序发函通知各有关家团，当中已受惠该计划的家团将获函通知毋须重新提交申请表，继续获发住屋补助；倘有地址及家团成员等状况变更，需通知房屋局，以确保继续享有补助。未曾提出申请的家团则随函附上申请表及填表指引乙份，以供填报申请及了解有关注意事项。由於申请期约一个半月，房屋局呼吁符合申请资格的家团无须急於计划推出初期提出申请。住屋补助的申请表亦可於房屋局网页下载。 重新接受申请的期限由 2011年10月18日起至11月30日，效力追溯至2011年9月1日。估计该计划的财政负担约2.08亿元。 住屋补助已发放1.3亿元 根据房屋局资料显示，2008年至2010年住屋补助的申请及处理情况中，由2008年至2010年期间，累计有7,200个社屋轮候家团申请住屋补助，获批的有6,580个家团。由2008至2011年总共向住屋补助的受惠家团发放了约1.3亿元。 为方便居民查询申请住屋补助之情况，房屋局将於24小时语音电话2835 6288服务系统上，新增查询申请住屋补助之语音；已递交申请表的申请人亦可透过语音电话系统查询其申请情况，如申请表处理中，欠交文件或补贴已获批准等，而房屋局网页http://www.ihm.gov.mo上也会增加住屋补助及查询申请情况的内容。
…

廉政公署持续开展《预防及遏止私营部门贿赂法律制度》的宣法普法工作，由即日起至2012年3月，廉署将与多个社团机构合作，分三阶段在本澳逾50个室内场所（包括社团会址、社区中心、青年中心等），举办「《预防及遏止私营部门贿赂法律制度》社区巡回展览」活动，以加强社会各阶层对该法律的认识，提高知法守法的意识。巡回展览期间，设有有奖问题游戏，欢迎市民参加，共倡廉洁。 是次活动主要透过展板设置，以图文并茂方式向区内市民介绍相关的法律规定，包括私营部门中行贿、受贿和利益的定义，收受利益要注意的事项，以及廉署面向社区的宣传普法工作等。 巡回展首阶段由10月17日起至12月31日，於北区22个社团或机构会址举行，各场地展期为一周。此外，展览期间为了加强与市民的互动，同时举办「社区巡回展览问答游戏」，市民除可於展览场所参与，亦可在上述期间登入廉署网页参加，有关展览详情及游戏规则，可透过廉署网页（www.ccac.org.mo）浏览相关内容。 第二及第三阶段展览将於2012年1月至3月举行，并将移师至本澳中区及离岛区团体进行，具体时间及展出场所请留意稍后廉署网页公布。
…

由能源业发展办公室主办，教育暨青年局、澳门中华教育会、澳门天主教学校联会、科学技术发展基金支持的"校园节能文化活动2012"，於本月7日假科学技术发展基金举行活动说明会，约20间学校代表出席，了解活动的详细内容。 一如既往，明年的"校园节能文化活动"，於3月至5月展开，为让学校了解活动的内容以及早筹备，主办单位特举行说明会，向有意参加的学校进行详细说明。"校园节能文化活动2012"明年特别在中学组增设"能源教学活动计划＂，以鼓励老师应用能源办出版之《能源教育──初中辅助教材》和其他教学材料，将能源知识融入教学活动，此计划凡本澳中学教师均可参加。此外，其他活动还包括延续以往的：节能模范校园奖、活动参与奖、校园能源设施改善奖、校园能源设施改善计划奖各奖项。活动旨在通过老师的引导，推动学生亲自动手动脑，在校园内营造节能的氛围，自小培养学生珍惜能源，节约能源，养成良好的节约能源习惯。 "校园节能文化活动"已经举办了四年，明年将进入第五年，活动举行至今，深受学校和同学的欢迎，反映节约能源已经受到大家的广泛认同和支持，影响渐深。每一年，主办单位为进一步协助各校开展相关活动，除举行事前说明会介绍外，还会举行一些配套的活动，例如工作坊、能源教育参观交流、出版节能校园通讯，接受传媒采访以及举办分享会暨颁奖礼，让参与学校透过不同形式的活动，互相观摩学习，共同进步，同时将节能文化讯息，带进社区。 "校园节能文化活动2012"目前正接受报名，报名截止日期到本月28日结束。
…

澳门特别行政区政府接获黑山驻北京大使馆通知：澳门特别行政区护照持有人可免签证进入黑山，逗留最多90日。 基於对等原则，黑山国民亦可免签证进入澳门特别行政区，逗留最多90日。 直至目前为止，共有93个国家或地区同意给予澳门特别行政区护照持有人免签证或落地签证待遇。
…

10月4日至6日，第19届亚洲奖励旅游及大型会议展览(IT&CMA 2011) 在泰国曼谷会议中心举行。澳门特区政府旅游局联同28家本地业界代表，一起参加了是次展会，推广澳门最新的商务旅游产品。 亚洲奖励旅游及大型会议展览是亚太区一个举足轻重的商务旅游专业展览，同时也是推广展览及奖励旅游的有效平台，每年都吸引过千国际买家及专业人士参与。 过去几年，澳门业界在参展国际性商务旅游专业展览的数目均有所上升，一方面这不单是因为澳门有越来越多的商务旅游产品在市场上推出，另一方面，亦表明了本地业界对於澳门要发展成为亚太区重要的商务旅游目的地的信心及支持度也正不断增加。 此外，澳门特区政府旅游局与泰国会议展览局於10月7日合办了"澳门、泰国会展座谈会"，31家泰国旅行社业务及活动策划代表和22家澳门业界代表参加，两地业者探讨合作及介绍各自最新旅游产品及设施。 展览会举行期间，旅游局作为亚洲会议暨观光局协会Asian Association of Convention and Visitor Bureaus的会员, 参加了该会在10月5日於展览会期间举行之记者会。会上对传媒推介该协会的最新动向，其中包括进一步扩大招收会员范畴至会展目的地推广机构、会展场地、专业人员协会、及任何有意在推广会展方面合作的协会机构.
…

环境保护局日前(2011年10月12日)就《澳门环境保护规划(2010-2020)》举行政府部门意见徵集会，听取各部门代表对本澳环境规划的意见，并就相关工作进行交流。 环境保护局去年委托国家环境保护部华南环境科学研究所共同编制了《澳门环境保护概念性规划构想(2010-2020)》，经收集社会意见后，今年完成了《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询文本，并正进行为期两个月的谘询活动。是次谘询文本进一步深化了"构建低碳澳门、共创绿色生活"愿景的内涵，提出"三功能区管理、三规划主线引导、十五关注领域行动推进"的环境规划路向，订定了近、中及远期三阶段规划目标，按序地推进本澳直至2020年的环保工作。 环境规划的有效落实，需要政府、企业和公众的共同参与，彼此间需要有良好的互动交流和投入，才能达到低碳澳门、绿色生活的规划愿景。与此同时，政府作为引导及推动者的角色，在规划中列出包括方方面面的环保工作，将有赖各相关政府部门按自身的职能互相协调和配合，并透过环境规划与不同范畴规划的环环相扣(如城市规划、交通规划等)，共同打造宜居、宜游、低碳的优质生活环境。 《澳门环境保护规划(2010-2020)》政府部门意见徵集会日前在环境保护局多功能厅举行，环境保护局黄蔓荭副局长、国家环境保护部华南环境科学研究所彭晓春副主任、环境规划评估厅冯咏阡厅长出席会议。 会上，相关政府部门代表就环境规划与城市规划、交通规划的协调、推动企业责任和环保产业、环保建筑的应用、强化环保教育等方面积极发表意见。环境保护局感谢各部门提出的意见，将综合有关建议并完善规划的相关内容，未来亦会与各部门保持密切的交流和合作，共同构建绿色低碳澳门。 另外，环境保护局亦欢迎广大市民到本局网站(www.dspa.gov.mo)浏览下载或前往环境保护局(澳门宋玉生广场393-437号皇朝广场10楼)索取谘询文本，在2011年11月6日前可透过电话(2872 5134)、电邮(envplanning@dspa.gov.mo)、传真(2872 5129)或邮寄等方式提供宝贵意见。
…