新闻

中央储蓄制度2011年拨款的在澳状况确认程序结束，至8月31日为止，不被列入临时名单的共有75,681人。社会保障基金已陆续向有关参与人寄发通知书，参与人可按意愿在收到通知后15日内向社保基金提出声明异议。部份参与人於在澳状况确认中声明属於行政法规新增的三项不在澳的情况，其申请可能仍处於「处理中」状态，社保基金表示会尽快处理有关申请，并於稍后时间向参与人作出通知。 社保基金由5月中旬起接受未被列入临时名单的参与人进行在澳状况确认，以确认其2010年是否身处澳门至少183日或符合法规所指的情况而身处澳门不足183日。至8月31日为止，社保基金共收到13,632份在澳状况确认声明书及相关文件，其中经审批后重新列入临时名单有6,555人，不获批准列入临时名单有920人，处理中个案有6,157份，主要是因为参与人仍需补交有关的证明文件，或以第20/2011号行政法规新增三项可视为身处澳门的规定而进行在澳状况确认，社保基金表示会尽快处理有关申请，并於审批后陆续向参与人作出通知。 截至8月31日为止，被列入中储2011年拨款临时名单的参与人共有300,368人，不被列入临时名单的共有75,681人。不被列入临时名单参与人可於收到通知后15日内（身处海外参与人则为45日内）按意愿向社保基金提出声明异议，相关表格可於社保基金网页下载。 社保基金预计9月底公布确定名单及合资格获分配启动款项名单，确定名单公布不影响因不被列入临时名单而需进行声明异议人士的权利，有关声明异议仍会被依法受理。 市民如想查询更多有关中央储蓄制度的资讯，可致电2852 3333或浏览社保基金网页www.fss.gov.mo。
…

为持续向公众宣传劳动关系法，劳工事务局将於本月19日(一)下午三时至五时於劳工事务局二楼（澳门马揸度博士大马路221-279号先进广场大厦）举行《劳动关系权利与义务讲解会》，本次讲解会对象为外地家佣之雇主，亦欢迎广大市民及有兴趣人士参加，讲解会将以广东话主讲。 鉴於近期社会对外地家佣的种种问题持有不同意见，有见及此，劳工事务局希望藉本次《劳动关系权利与义务讲解会》向公众解释相关法律内容以及解答公众疑问，希望雇主和雇员加强对自身权利与义务的认识，共建和谐融洽的劳资关系。 如对上述讲解会有兴趣者，请由即日起至本月14日，於办公时间联络劳工事务局人员何小姐预约留座，电话：8399 9851、电邮：dsalgte@dsal.gov.mo、传真：2871 7526。
…

卫生局已完成印制《澳门特区西药名录2011》及《澳门特区中成药及传统药物名录2011》两书并开始接受药业商号以及卫生专业人士免费索取，有关名录分别收载获许可进口本澳的西药、中成药及传统药物名单，内容包括药物的商品名称、剂型、治疗及调配类别、投药途径、活性成份及含量。 药物产品出入口及批发商、制药厂、西药房、药行、中药房、药剂师、药房技术助理可到药物事务厅索取；西医、牙医、中医可到医务活动牌照科索取。 上述药物资料定期於卫生局网页更新，有兴趣人士可於卫生局网页http://www.ssm.gov.mo查阅。 药物事务厅地址：澳门士多鸟拜斯大马路51号华仁中心一楼，查询电话：85983424。 医务活动牌照科地址：澳门新口岸宋玉生广场335-341号获多利中心六楼，查询电话：28713734。
…

交通事务局计划整治老饕巷与连安围交界处以东的一段无出口道路，今日(5日)开始会向涉及的4幢丰时大厦共45户派发问卷，藉此希望取得居民最大共识，作为上述巷道交通整治的考量及依据。交通事务局呼吁收到问卷的住户於本月16日前交回问卷回条，以便局方能因应居民意见，制定符合居民所需及可行的交通整治方案。 过去一段时间，交通事务局曾多次接获居民反映老饕巷内车辆违泊情况严重，影响居民及行人出入安全，由於现场缺乏交通管制措施，以致警方执法出现困难。有见及此，交通事务局於今年5月对老饕巷进行意见谘询工作，由於是次谘询活动中巷内居民意见的分歧较大，以致未能落实整治工作。交通事务局经综合居民意见后，於今日(5日)开始展开第二阶段的谘询工作，调整谘询的范围，并提出三套在安全及技术上均可行的整治方案供居民选择，以完善巷内的交通秩序。 方案一为在老饕巷较深入处设置电单车泊位，以及在有条件的地点许可车辆短暂停车作上落客货。方案二为不设任何的泊车位，只在老饕巷内设置禁止泊车标志及标线，许可车辆短暂停车作上落客货。方案三为将相关路段的老饕巷作最大限度的禁止通行限制，最大程度的保障行人的通行及安全，只保留小段作停车上落客货。 就上述方案，交通事务局会向老饕巷内相关住户发出问卷，住户在填妥问卷后可於本月16日或之前使用邮件中的回邮信封将问卷寄回澳门南湾大马路762-804号中华广场2字楼交通事务局服务专区，亦可亲临上址递交或透过传真（2875 0626）、电邮（info@dsat.gov.mo）交回问卷回条。为进一步方便居民，局方将安排专员於本月14及15日上门回收问卷回条，待完成统计问卷资料后将向居民作出公布。公众如对上述工作有任何疑问，欢迎致电交通事务专线8866 6363查询。
…

由运输基建办公室发行的轻轨季刊《轻ZONE》新一期经已出版，市民即日起可於指定的政府部门、公共图书馆、社区服务团体和大专院校等站点免费索取，或可登入运建办网站浏览及下载。 轻轨即将启动氹仔路段的土建工程，第二期《轻ZONE》焦点主题向大家讲述轻轨工程如何透过环保施工，以及与其他环保、交通、工程等相关部门紧密沟通合作，确保轻轨施工期间适时发布交通管制措施和工程最新资讯，减少工程对市民出行或日常生活的影响。运建办又会向市民介绍轻轨建设新构思，将在施工地段附件设立社区关系办事处，作为运建办的「眼」、「耳」、「口」，协助观察、聆听、解答市民对工程的需要和疑问。另外，「轻ZONE小剧场」继续和大家一起感受乘搭轻轨便捷、准时的好处。 上一期《轻ZONE》有奖互动小游戏获得市民热烈参与，目前已通知得奖者领奖；今期继续与市民透过知识小游戏进行互动，让读者多了解轻轨站点，答中正确答案而又被抽中的读者，将会获得丰富纪念品，欢迎市民踊跃参加。 《轻ZONE》发行数量共三千本。市民即日起可前往运输基建办公室、政府资讯中心、交通事务局服务专区、民政总署市民服务中心及辖下图书馆、文化局图书馆、澳门街坊会联合总会、澳门工会联合总会、澳门妇女联合总会、澳门明爱图书馆、澳门大学学生中心、澳门理工学院图书馆、澳门科技大学图书馆和澳门旅游学院图书馆，十三个单位合共提供近六十个《轻ZONE》索取地点，方便市民随时随地阅览。市民亦可到运建办网站(www.git.gov.mo)浏览及下载新一期的电子版《轻ZONE》。《轻ZONE》下一期将於十二月出版。
…

行政长官崔世安3日傍晚在礼宾府与来澳出席纪念辛亥革命100周年活动的全国政协副主席陈奎元一行会面，就传承爱国爱澳优良传统交换意见。
陈奎元表示，澳门各界共同筹办纪念辛亥革命100周年系列活动，反映澳门承传爱国爱澳优良传统，和谐团结。澳门这些年来稳定繁荣，是特区政府及居民共同努力建设的成果。他期望社会各界继续发挥优良传统，保持澳门稳定繁荣，持续为国家发展及"一国两制"作贡献。
行政长官简介了特区最新发展，表示特区政府坚定不移贯彻落实"一国两制" 、"澳人治澳"，高度自治的方针，严格执行基本法；推进科学施政，建设阳光政府，致力发展经济，改善民生，推出一系列纾缓通胀措施，加快兴建公共房屋。同时，重视人文建设，尤其是年青人的发展，相信藉着缅怀辛亥革命的历史，可凝聚广大居民和年青一代爱国爱澳情怀。
参与会面的包括全国政协港澳台侨委员会主任、海协会会长陈云林，国务院侨办主任李海峰，中国侨联主席林军，致公党中央常务副主席、全国政协副秘书长王钦敏，中央统战部副部长黄跃金，国务院台办副主任孙亚夫，全国政协副秘书长卢昌华。
澳门地区纪念辛亥革命100周年活动组织委员会主席崔世昌、副主席高开贤，行政长官办公室主任谭俊荣、行政长官办公室顾问冯少荣及高展鸿陪同会见。
…

为落实《粤澳合作框架协议》，进一步扩大穗澳经贸合作空间，共同推动穗澳两地会展业的发展，澳门贸易投资促进局与广州市对外贸易经济合作局联合签署了「2012澳门．广州名品展」合作备忘录，由澳门贸易投资促进局及广州市对外贸易经济合作局联合主办、中国国际贸易促进委员会广州市委员会协办之「2012澳门．广州名品展」将於2012年1月13-15日在中国广州锦汉会展中心举行。「2012澳门．广州名品展」是穗澳两地经贸合作的经贸盛事，商品展销范围主要包括：食品、手信、文创商品、葡语国家商品及其他商品等。届时澳门及广州市之名优商品，将透过展销会向广州市民及访穗各地旅客展示与销售，展会期间将举行穗澳采购洽谈对接会、企业商品推介会及文艺表演等，届时活动将成为澳门与广州市参展企业进行对接和合作的平台，协助澳门企业开拓内销市场，务实推进穗澳经贸合作，内容丰富多样。 为鼓励澳门本地企业参展，澳门贸易投资促进局特设了针对澳门参展企业的优惠计划，优惠内容包括：标准展位、酒店、交通、运输、仓储及临时员工安排，合乎资格的澳门企业只需支付澳门币2,000元/展位或澳门币1,800元/光地的参展费即可参展，参展范围包括：澳门制造商品、澳门品牌商品及澳门海外品牌代理商品(葡语国家商品可获优先考虑)，欢迎澳门企业积极参展，拓展商机。有意参展之本澳企业由即日起至10月5日，可於办公时间内前往澳门贸易投资促进局属下澳门商务促进中心(澳门宋玉生广场263号中土大厦19楼)索取报名表格及办理申请手续，展位数量有限，申请将以先到先得形式分配，大会保留甄选参展商最终决定权。报名及查询热线：87989605。
…

因应下水道整治工程，上海街部分路段将於本月6日(周二)上午10时起临时改为无出口道路，而北京街部分路段则改作单一方向通车，为期25日。交通事务局呼吁驾驶者留意有关交通改动。 民政总署将於本月6日(周二)起开展上海街的下水道整治工程，配合有关工程，当日上午10时，介乎北京街与友谊大马路之间的一段上海街及介乎北京街与罗理基博士大马路之间的一段上海街将临时改为无出口道路，部分车位亦禁止车辆停泊，而北京街近上海街的路段将实施有限度通车，同时，介乎十月一号前地与上海街之间的一段北京街亦会临时改作单一方向通车，即车辆需要由十月一号前地往上海街方向行驶。为期25日。 交通事务局提醒驾驶者遵守现场所设的临时交通标志，并服从交通警员指挥。市民如欲了解是次临时交通改动详情，亦可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo浏览。
…

环境保护局早前组织《环保教案设计奬励计划》得奬教师及相关教育及环保机构代表到台北考察交流，到访当地多所绿色学校及环保生态设施，以学习邻近地区的成功经验，启发本澳教育界人士於校内实践环境教育工作及促进本澳环境教材的发展。 环境保护局黄蔓荭副局长率领一行17人交流团於本年8月22日至26日期间前往台北进行考察交流，分别参观了当地的生态学校、永续环境教育中心、绿建筑设计、垃圾焚化厂、自然公园及人工湿地等，透过不同角度让老师了解当地环境教育及生态保育的发展情况。 交流团先后到访当地湖山、湖田、泉源及三峡建安等四间生态小学，生态学校除针对学生灌输环境品德教育外，更於校内设置多种不同的环保硬件设施，以生动多样的形式，让学生身体验置身於浓厚环保及大自然氛围的校园。每间学校均因应其自身的地理环境、教育政策及资源发展各具特色的环境教育课程，包括：於校内设置太阳能及风力发电机组、建设生态池、以节约用水为目的雨水回收利用系统及建筑设计考虑等环境生态教育的设施。另外，亦有学校藉清除外来物种以培养学生对生态环境的责任感、鼓励在校内展开原生物种复育工程等不同的环境教育方式，让学生体会珍爱环境以及保护当地原生物种的重要性。 交流团走访绿色建筑设的北投图书馆，该图书馆以再生林木与钢材筑成，令建筑看似林间木屋，与大自然融为一体；并设有绿化屋顶、垂直绿化、太阳能光电板等设计，以达节能之效。此外，交流团亦到访北投垃圾焚化中心，了解当地居民如何於日常生活中进行垃圾分类、垃圾焚化中心的发展、现况及其工艺等。 期间，交流团亦考察了多个自然公园及人工湿地，包括关渡自然公园、新海桥人工湿地以及五股湿地等，让交流团成员了解湿地在环境保育及提升生物多样性的重要作用、如何利用湿地对生活污水进行自净工程以及作为研究、供公众休憩、观鸟及生态学习的场所。 参加是次交流团的部份教师表示，透过是次考察交流既可了解台湾的学校如何实践环境教育，又可认识当地的生态保育工作，对日后於校内实践环境教育极具启发作用；并计划在新学年与学生分享是次交流的收获及成果。另外，亦希望局方可持续举办《环境教案设计奬励计划》及交流团，推动本澳环境教育的发展及与邻近地区的交流。 未来，环境保护局将继续举办同类交流活动，组织教育界人士，了解其他地方的环境教育发展，让教师能寓教於学，以推动本澳环境教育发展。
…

9月4日-6日，常和喜秘书长将率中葡论坛常设秘书处代表团参加在长春举行的第七届中国吉林．东北亚投资贸易博览会；9月6日-9日参加在厦门举行的第十五届中国国际投资贸易洽谈会等活动。 9月5日参加东北亚博览会期间，中葡论坛常设秘书处将与吉林省经济技术合作局联合举办中国与葡语国家商务日活动，届时将由吉林省省领导、商务部台港澳司领导致辞，吉林省经济技术合作局领导将介绍吉林省情况，常和喜秘书长、马塞罗副秘书长将简要介绍中葡论坛和葡语国家情况，姗桃丝副秘书长将介绍澳门商贸平台作用，葡语国家派驻代表和葡语国家驻华使馆代表将分别介绍各自国家的投资营商环境，本次活动将吸引包括近200名吉林省企业家参加，介绍会后还将安排当地企业与葡语国家派驻代表进行互动交流。此外，常设秘书处代表团还将出席东北亚博览会开幕式等主要活动，并将参观当地企业。 9月6日-9日参加厦门投洽会活动期间，常设秘书处代表团将出席投洽会开幕式、2011'国际投资论坛等活动。为促进中国与葡语国家相互投资，常设秘书处继2008年后第二次在投洽会设立葡语国家馆，利用投洽会平台宣传葡语国家投资营商环境，扩大中葡论坛影响，推介澳门联系中国与葡语国家的商贸平台作用。 参加本次代表团的主要成员还包括：行政办公室主任张杰、安哥拉派驻代表若阿金．迦玛、佛得角派驻代表马里奥．维森特、几内亚比绍派驻代表若奥．戈麦斯、莫三比克派驻代表伊斯梅尔达．派特里西奥、巴西出口投资促进局北京代表处首席代表于醒虎、葡萄牙驻上海总领事馆经济商务参赞费利佩‧科斯塔和东帝汶驻华使馆经贸投资主管达尼路．恩里克等。
…