新闻

港务局批准金光渡轮有限公司自本月7日起营运氹仔客运码头往返香港中国码头的航线。 现时於氹仔客运码头营运中的航线，有往返香港港澳码头、香港机场海天码头、江门港澳码头以及深圳蛇口的航线，加上即将开航的往返香港中国客运码头的航线，氹仔客运码头的对外海上客运航线将增至5条。 港务局於本年1月14日按照《海上客运》行政法规，向包括金光渡轮有限公司在内的五间具备营运要件的公司发出定期海上客运准照及相应的海上航线许可，有效期为十年。同时，所有获发准照的营运公司均须在准照发出日起计一百八十日内开始经营有关航线。
…

“郑家大屋修复展示”於二月五日中午十二时举行开放仪式，澳门特区政府行政长官崔世安等主礼剪彩。“郑家大屋修复展示”由即日起开放，欢迎市民及游客参观。 “郑家大屋修复展示”由澳门特区政府行政长官崔世安、中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室副主任李本钧、外交部驻澳门特别行政区特派员公署特派员卢树民、立法会主席刘焯华、社会文化司司长张裕、文化谘询委员会委员李鹏翥及文化局代局长王世红等主礼剪彩。社会文化司司长张裕主持赠书仪式，分别向行政长官及各主礼嘉宾致送极具收藏价值的《盛世危言》线装本。其后，出席仪式的各界嘉宾代表合照留念，并在文化局代局长王世红、副局长陈泽成等陪同下，参观了郑家大屋的修复情况。 郑家大屋是我国近代着名思想家郑观应的故居，郑观应在大屋内完成了对中国近代发展影响深远的巨着《盛世危言》。郑家大屋占地4000平方米，由多座不同风格建筑及开放空间组成，是澳门少见的家族式建筑群。该建筑既有鲜明传统广东民宅特点，亦随处流溢西方建筑特色，充分体现了澳门中西文化交融的特徵。是次“郑家大屋修复展示”，公众可重点观看郑家大屋历经八年的修复成果，大屋内更设展览室，通过大屋修复前后面貌照片、修复材料、建筑模型及建筑构件展示等，透过新旧对比，了解文化遗产修复的艰巨性和复杂性。 “郑家大屋修复展示”由即日起开放参观，参观时间由上午10时至下午6时，逢星期三、四休馆。为保护这一重要的文化遗产，郑家大屋将实行人流管制措施：同一时间全屋最多接待100名公众；同一时间，馀庆堂地面层、楼上大厅及积善堂地面层分别最多接待20名公众。为让公众更便捷地了解郑家大屋的资讯，文化局开设了郑家大屋专题网页www.wh.mo/mandarinhouse，网页内容丰富，除了郑家大屋资讯、参观路线、图片展览、世遗全景外，市民及游客更可利用网页特设的预约参观服务，以节省现场轮候参观时间（需提前两日以上於网上办理）。郑家大屋地址：龙头左巷10号（阿婆井前地对面）。如有查询，可致电郑家大屋服务专线2896 8820。
…

路氹城EER2a污水加压新泵站建造工程今日(5日)进行开标，共有25间公司递交标书文件。经开标程序后，有24公司的标书获接纳，但其中4间公司需要在限期内补交文件，1间公司被取消资格。工程造价由澳门币29,866,424.36至71,379,832.50，工期由268天至300天。有关工程主要於路氹城莲花路建造一个新泵站以及其周边附属工程。 考虑到路氹城发展迅速，污水排放量大幅增加，现有的EER2污水泵站(莲花路近澳门蛋)已接近不敷应用状态。本工程是在现有泵站附近新建一个约300平方米的污水泵站，并包括延伸现有雨水涵箱约250米和安装一条管长约1150米的新污水管并连接至路环污水处理厂，以及周边的绿化工程等；此外，工程还包括在新泵站建成后拆除现有泵站。工程不设底价，最长施工期为300天。
…

2月4日为世界癌症日，为唤起更多医务人员及市民大众对癌症病人的关顾和支援，并鼓励病人更积极地面对癌症，仁伯爵综合医院分别於医院大堂及日间医院设置一棵祝福树，举行了一项「凝聚关怀」活动。 上午十时，在院长陈惟蒨医生带领下，该院之医护人员及其他医疗工作人员、癌症病人、家属及求诊市民，分别将写有祝福语之心意咭，挂在祝福树上，以传达该院医务人员及市民对癌症病人的关怀和支持，寄语医、护、患携手协同积极面对癌症、战胜癌症。 该项活动将持续举办三个月，至五月四日结束。市民或探病者可在上述设有祝福树之两个地点，自行将祝福语写在心意咭上；或选择该院备有之「祝福语句」贴纸贴在心意咭上，然后挂在祝福树上。该院之癌症支援小组人员将定期收集祝福树上的心意咭，并转赠予癌症病人。
…

为迎接新春佳节的到来，澳门演艺学院音乐学校将於二月六日（本周六）下午二时，於学院礼堂为广大市民献上充满节日气氛的《迎春音乐会暨证书颁发仪式》。该校的学生将以欢欣的中西乐曲，向全澳市民拜年，分享节日的热闹气氛，并於音乐会上对完成各阶段课程及在青年音乐比赛中获奬的同学颁发证书、奬状，以资表彰和鼓励。 澳门演艺学院音乐学校是本澳规模最大的音乐教育机构，自成立以来培养了无数音乐学子，他们在各类型的音乐会上，有良好的表现，并获专家和观众一致好评。音乐学校一直致力为学生提供参与大型演出活动的机会，不仅丰富了学生们的表演经验，更让市民了解本澳的艺术教育发展，为营造本澳文化艺术氛围尽一份力。 《迎春音乐会》是学院的年度盛事之一，每年均吸引不少观众到场欣赏。今年，音乐会将一如既往，由该校的学生参与演出。《迎春音乐会》节目丰富，学生们将透过弦乐合奏、中乐合奏、敲击乐合奏、小组合唱及乐器独奏等多种形式，集古典、现代、流行、民族等多样音乐风格，带出新春热闹气氛。澳门演艺学院音乐学校“学生中乐团”将献奏《光明行》及江苏民歌《杨柳青》；年仅八岁、曾获多项音乐比赛大奬的小提琴新星苏飞雅将献奏《丰收渔歌》，此外还有“学生管弦乐团”的《紫竹调》、尽显草原特色的大提琴独奏《牧歌》等，以欢乐音韵庆贺新禧。 《迎春音乐会暨证书颁发仪式》於2月6日（本周六）下午2时在澳门演艺学院（高士德马路14-16号澳门演艺学院礼堂）举行，免费入场，欢迎有兴趣人士莅临欣赏，查询可致电2835 2766。
…

邮政局於二零一零年二月九日起，在邮政总局集邮商店、水坑尾、港澳码头及澳门国际机场邮政分局，以及通讯博物馆发售2009年年册。年册设计美观大方，并采用精装硬皮封面设计。年册内载有2009年发行的邮票和小型张各一套；还包括自动黏贴邮票小本票一册，而每版贴票页皆印上邮品之彩色印样和技术资料。年册每本售价为澳门币二百九十八圆正，是集邮者收藏或馈赠亲友之最佳礼品。 此外，顾客亦可选购不连邮品的空白年册，把已购买的2009年澳门邮票及小型张收藏於印有邮品印样的2009年年册内，方便收藏。空白年册每本售价为澳门币八十圆正。
…

配合交通事务局的电话系统定期检查及保养工作，交通事务专线於2月6日(周六)早上10时至11时期间将暂停录音留言服务，不便之处，敬请见谅。 为确保交通事务专线的运作畅顺，有关系统需定期进行检查，其中首次检查安排於2月6日(周六)进行，过程需时约1小时，配合有关工作，交通事务专线的录音留言服务将於当日早上10时至11时暂停运作。 交通事务局呼吁，在专线暂停运作期间，市民若遇上任何涉及该局范畴且状况危急的个案，应尽快致电治安警察局999热线处理。上述检查及保养工作完成后，系统将恢复正常运作。
…

保安司司长张国华今（4）日表示，去年录得的整体罪案共有12,406宗，与2008年比较，下降了10.5％。2009年无论是整体犯罪、暴力犯罪以致青少年犯罪等方面均有较明显的下降，显示本澳去年的治安状况得到比较全面的改善。 他指出，困扰市民日常生活的犯罪活动，如抢劫、盗窃、纵火及伤人等罪案，经过警方长时间的努力工作、加上市民的协助以及传媒的配合，情况明显改善。 张国华续说，去年的罪案类别以「侵犯财产罪」及「侵犯人身罪」为主，分别占整体罪案的52.1％及20.2％。「暴力犯罪」比08年下降23.6％，其中「抢劫」、「强奸」及「贩毒」分别下降29.1％、10.5％及5.7％。「谋杀案」增加了2宗。 按刑法典划分的五大类型罪案亦有不同程度的升降幅度。「侵犯人身罪」方面，全年共录得2,505宗，下降7.5％。其中主要是「普通伤人案」，减少了113宗，下降幅度为5.7％，其次是「恐吓」，减少了41宗，下降幅度为17.4％。另一方面，「对儿童之性侵犯」有较明显的升幅，上升29.4％。 「侵犯财产罪」共6,462宗，下降16.4％。整体盗窃案减少810宗，下降幅度为16％，其中「盗用电单车」及「爆窃寓所」分别大幅下降44.6％及26.4％。另外「抢劫案」亦减少110宗，下降幅度为29.1％。 在「妨害社会生活罪」方面，全年录得675宗，下降25.7％，其中「将假货币转手」减少177宗，下降幅度为38.7％。 「妨害本地区罪」全年共录得1000宗，上升13.3％。其中主要是「违令」增加154宗，其上升幅度为26.8％。 至於「未纳入其他组别的罪案」，全年上升7.8％。其中主要是涉及「引诱、协助、收容、雇用非法入境者」的案件，共录得809宗，上升15.4％。另外，「贩毒案」和「吸毒」分别下降5.7％及2.7％。 在警方的警务行动及侦查行动中，去年因犯罪而被拘捕及移交检察院之人士共4,196人，比2008年增加76人。 有关青少年犯罪方面，去年录得涉及青少年犯罪的案件共104宗，下降41.6％。期间涉及的未成年人共 170人，比2008年减少132人。 去年的非法入境者及逾期逗留人士合共133,792名，其中来自内地的非法入境者有1,524人(+100人)、持个人游签注的逾期逗留人士有34,943人(+943人)，持其他内地证件或签注的逾期逗留人士有85,436人(+21,108人)，而逾期逗留的外籍人士有11,889人(+9,282人)。在此一提的是，自去年8月修改法例后，对遏止逾期逗留的情况起着明显的作用，由之前每月的万多二万宗，大幅下降至每月2至3千多宗不等。 张国在总结2009年的治安状况时认为，尽管罪案数字下降，保安当局绝不会掉以轻心，不但会加强一系列的预防及打击犯罪活动的措施，亦会继续关注治安状况的发展及犯罪趋势，并深入分析，防患未然，力求保持社会安定繁荣、市民安居乐业。 为此，今年的警务工作部署主要是继续开展「冬防」的一系列反罪恶行动，针对治安黑点及旅游点作重点警力部署，调整警力，预防及打击犯罪活动；重点预防及打击黑社会犯罪及跨境犯罪；加强交通执法，确保道路安全；加强科技应用及人员培训，全面提升设备及人员水平；密切与其他部门的沟通及合作，打击黑工及打击不法经营场所；继续加强宣传及强化警民关系，推动社区合作，进入社区听取民意，及时回应。
…

特区政府透过“医疗券”向市民发放医疗补贴，减轻市民部份医疗开支，鼓励善用社区医疗资源，推动家庭医学发展。截至去年底使用医疗券数据显示，接近九成市民自用於诊治小病、常规性检查或注射预防疫苗等；分次使用的比例亦占八成之多，可见计划的理念普遍获市民、业界的认同与配合。惟仍有少数罔顾社会利益和专业操守的私人卫生单位，藉医疗券图利，2月4日再有一中医师因接受医疗券购买参茸海味，被卫生局“除名”。 卫生局上月接获多宗对同一中医师的投诉，指其公然接受医疗券购买参茸海味，其驻诊中药行门外更有市民列队轮侯。当局随即展开巡查行动，当场截获违规行为。考虑到该私人卫生单位严重违反医疗券不可用於药房购药的规限，漠视参与医疗补贴计划应当承担的责任和义务，当局立即与该中医师解除协议，并在“医疗补贴计划”网站上更新私人卫生单位名单，上述中药行亦被撕去“医疗券”及服务范围标贴。 为遏止违规行为，除透过投诉机制外，当局亦会监察医疗券的结算记录，对业界展开巡查行动。去年已完成第一批监察名单的巡查，当中大部份为北区的中药房。据发现，部份单位没有妥善保存病历、卫生条件未符合标准，甚至找赎给使用医疗券的市民，当局除予以书面忠告，亦将部份单位列入复查名单，跟进处理。当局重申，市民和业界乃计划推行成效的关键，推出医疗券是方便市民选用私营医疗机构，取得适时、便捷、优质的医护服务，当局呼吁若发现借机图利的违规行为，应立即致电2822 5050举报。
…

为配合世界遗产“澳门历史城区”组成之一的郑家大屋对外开放，并优化步行环境，交通事务局於周五(5日)起，把龙头左巷划为有时段性的行人专区，从早上9时30分至傍晚6时30分禁止车辆通行，上述措施试行3个月，期间局方会密切留意其运作情况，并收集居民意见，适时作出检讨。 世界遗产是澳门重要的旅游资源，特区政府近年大力创设条件，在优化旧城区步行环境的同时，完善各旅游景点及周边道路，其中包括早前刚完成修复工程的郑家大屋。 考虑到随着郑家大屋对外开放参观，前往参观的居民和旅客将相应增加，而现时郑家大屋和亚婆井前地之间的行人过路设施相对较少，位於龙头左巷与妈阁街的行人路亦较为狭窄，为完善现场的通行环境，增强行人步行及过路的安全性，以及串连下环街、郑家大屋及亚婆井前地等活动节点，强化其旅游功能，交通事务局由周五(5日)起，於郑家大屋附近道路实施临时交通管制措施，包括把现时由龙头左巷延伸至大和街的一无出口道路划为有时段性的行人专区，从早上9时30分至傍晚6时30分实施临时交通管制，禁止车辆通行；同时，在妈阁街加设斑马线、减速路脊及驼峯交通标志，以保障行人的安全。 上述措施将试行3个月，交通事务局将密切留意有关运作情况，并收集居民意见，适时作出检讨，以进一步完善区内的步行环境。公众如有任何意见或建议，可致电交通事务局专线8866 6363反映。
…