新闻

由澳门贸易投资促进局主办，十四家本澳、内地与香港商会及贸促机构协办，并由澳门会议展览业协会、澳门展贸协会、澳门广告商会共同承办的第十六届澳门国际贸易投资展览会(MIF)将於2011年10月20-23日假澳门威尼斯人-度假村-酒店举行。 澳门国际贸易投资展览会(MIF)是澳门一年一度最大型国际经贸盛事，去届MIF汇聚来自60多个国家和地区参展，共吸引超过8万人次入场参观，共促成了1,151场商业配对及共达成62项签约。去届MIF四日内共举行了超过35场论坛、会议和推介会等活动，超过6千多人参加。 为推动澳门本地会展业经济发展，第十六届澳门国际贸易投资展览会(MIF) 现欢迎有兴趣及有潜质之本澳各相关公司一起参与这项澳门国际经贸盛事，招标的服务范围包括有以下22个项目： 1. 主题设计
2. 网站设计与维护
3. 印刷品
4. 文案编写
5. 翻译
6. 媒体宣传及户外广告
7. 欢迎晚宴公关服务
8. 开幕式
9. 纪念品
10. 大会酒店
11. 大会货运
12. 电子登记系统
13. 会议论坛软硬件设施及服务
14. 贵宾车辆租赁
15. 标准展位
16. 公共设施(一) - 门楼及相关公共设施
17. 公共设施(二) - 展会服务柜台及相关公共设施
18. 公共设施(三) - 行政中心、新闻中心等相关设施
19. 公共设施(四) - 指示标牌及相关设施
20. 公共走道地毯
21. 保安服务
22. 花饰植物 凡有兴趣并持有效本澳商业登记及营运相关业务逾两年的公司，请於4月14日（星期四）下午5时前与MIF行政暨服务中心联络登记。有关投标项目及投标说明会事宜，详情请致电2882 8711或传真号码2882 8722查询。
…

根据2008年6月9日第12/2008号行政法规规定「2008年度现金分享计划」，向持有有效或可续期的澳门特别行政区居民身份证的居民发放款项。澳门特别行政区永久性居民身份证的持有人可获发澳门币5,000元，非永久性居民身份证持有人则可获发澳门币3,000元。 鉴於该计划的现金支票有效期将於2011年12月31日届满，请市民留意及於上述有效期前兑现支票。至现时为止，未领取及未兑现的现金支票共有3,916张。 有需要协助或查询「2008年度现金分享计划」的市民可前往位於南湾大马路中华广场二楼之民政总署『综合服务中心』。该中心的开放时间为星期一至星期五（公众假期除外），上午九时正至下午六时正，中午照常运作，市民亦可致电8795 2675及8795 2676查询或登入http://www.planocp.gov.mo浏览相关资讯。
…

从气象局大潭山站过去24小时(4月6日16:01时至4月7日16:00时)的伽傌辐射监测资料显示，伽傌射线之每分钟吸收剂量率介乎0.1152μGy/h（微格雷/小时）至0.1291μGy/h之间，远低於0.35μGy/h的预警水平。 气象局将继续密切关注本澳辐射水平，如发现有任何异常变化，将即时向外界发放有关信息，通报相关政府部门采取相对应变措施。
…

民防行动中心今（7）日举行名为「帕尔」的台风演习，29个公、私营部门及机构参与；是次演习是模拟本澳受台风「帕尔」吹袭，期间发生61项各类型意外事故，主要是测试各参与部门和机构的应变及协调能力。 民防中心行动组主管何树汉表示，民防架构运作多年，年度演习希望进一步加强各参与部门及公、私营机构间的协调能力，务求使真正有台风袭澳及发生大型事故时，民防架构能够运作畅顺及快速应变。 「帕尔」民防演习於上午9时开始，本澳受台风吹袭，需悬挂八号风球，民防行动中心随即启动应变机制，模拟在台风吹袭下，三条大桥在一个半小时后全面封闭，同时开放西湾大桥下层隧道予有需要的居民使用。海上及空中交通暂停，陆上公共交通停止运作。 在八号台风信号下，本澳共发生61多宗各类型意外，包括水浸、棚架倒塌、山泥倾泻及电力中断等意外事故，并模拟有路面下陷，导致大量乘客受伤，测试各参与部门的应变及协调能力；演习直至下午1时结束，过程顺利。
…

今(7)日下午，港务局发现竹湾和黑沙海滩出现红潮，并已通知卫生局公共卫生化验所对海水水质进行化验。港务局呼吁市民和游客暂勿进行水上活动，同时已在上述海滩张贴有关告示。 港务局会继续密切监察红潮的情况，适时对外公布最新资讯。
…

卫生局对本澳市场上的药物作例行抽检时发现，由印度Finecure Pharmaceuticals Ltds所生产、批号为MGAZ9001的“Azom-250 Tablets (azithromycin 250mg)”的活性药物成份及有关物质的含量不符合药典的标准。为保障公众健康，卫生局已要求药房及有关的药物出入口商回收上述批次药物，并呼吁市民停止服用上述批次药物。 目前，卫生局除定期对本澳市场上的药物作出抽检外，亦设有药物质量及不良反应通报系统。医生、药剂师及其他卫生专业人士可透过此系统向卫生局通报药物质量问题及不良反应个案。市民如有任何疑问，可致电热线66833329或於办公时间致电85983520向卫生局药物事务厅查询。
…

澳门金融管理局今天发表的统计显示，按月比较，2 月份的广义货币供应量回落；由於贷款的增长较存款为快，总体银行贷存比率持续上升。 货币供应
流通货币及活期存款分别减少10.7%及4.1%， M1因而较上月下降5.2%。同时，准货币负债亦下跌2.0%，广义货币供应量M2遂按月减少2.5%，金额为2,510亿澳门币。若与2010年同期比较，M1与M2分别上升16.3% 和19.4%。在货币结构方面，澳门币在M2所占的比重为28.1%，按月上升0.5个百分点，按年则下跌1.1个百分点；而港元所占的份额为52.7%，按月增加0.4个百分点，按年微跌0.2个百分点。 存款
居民存款在连续增长两个月后回落，金额较上月减少2.4%，至2,446亿澳门币。按币种分析，澳门币存款上升0.5%，港元及其他外币存款则分别下跌1.8%及7.7%。另一方面，非本澳居民存款较上月增加9.6%，至849亿澳门币。公共部门在银行体系的存款亦上升4.2%至230亿澳门币。综合计算，银行体系的存款总额较上月增加0.6%至3,524亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的比重分别为23.6%及44.4%。 贷款
本地私人部门贷款按月上升1.8%，金额达1,374亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的贷款比重分别为27.9% 及64.7%，金额为383亿与889亿澳门币。同时，对外部门贷款按月上升4.8% 至1,355 亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的份额分别为0.3%（4亿澳门币）及38.9%（527亿澳门币）。 贷存比率
在本地私人部门贷款增加但居民存款减少的带动下，银行的本地居民贷存比率在2月底时按月上升1.9 个百分点至51.4%；而包括非居民部份的贷存比率亦同步上升1.9个百分点至77.4%。 如有查询，请联络： 澳门金融管理局研究暨统计办公室 (电话：83952532传真：28353042)
…

从气象局大潭山站过去24小时(4月6日10:01时至4月7日10:00时)的伽傌辐射监测资料显示，伽傌射线之每分钟吸收剂量率介乎0.1152μGy/h（微格雷/小时）至0.1291μGy/h之间，远低於0.35μGy/h的预警水平。 气象局将继续密切关注本澳辐射水平，如发现有任何异常变化，将即时向外界发放有关信息，通报相关政府部门采取相对应变措施。
…

民政总署对从日本进口本澳的鲜活食品进行幅射水平快速检测及化验室检测，至今未发现有任何异常的情况。 根据统计资料，由3月29日至4月5日，共有55批次、总重量为7,950公斤的日本进口鲜活食品，包括蔬菜、水果、肉类、水产及制品，经由机场及内港口岸入口本澳，来源地包括日本北海道的札幌、小樽、滨中，九州的福冈县、鹿儿岛县、大分县、长崎县、佐贺县、熊本县、宫崎县，冲绳，本州的青森县、山口县、兵库县、爱知县、和歌山县、广岛县、京都县、静冈县，四国的高知县、爱媛县等。 另外，因应日本福岛发生核辐射泄漏事件，经食品安全统筹小组下设技术小组相关成员於三月二十三日会议，民政总署即时暂缓处理来自受日本福岛事件影响的五个县（包括千叶县、枥木县、茨城县、群马县及福岛县）的食品进口申请。 民政总署将继续留意事件发展并适时跟进，以确保市民的食用卫生及安全。
…

继澳门特别行政区行政长官崔世安二零一零年六月访问葡萄牙，根据《中华人民共和国澳门特别行政区与葡萄牙共和国合作纲要协定》成立的葡国－澳门特别行政区联合委员会今（6）日在澳门举行首次会议。 双方代表团回顾了两地的历史渊源和友好关系，欣见澳门顺利回归中华人民共和国，在“一国两制”下实现自治。 双方认为有需要及必须继续各领域的合作关系，尤其是语言、文化、体育、教育、科学、法律合作及经贸等领域。 双方回顾了葡国总理与澳门特区行政长官互访的重要性，认为有助推动合作关系；又强调了澳门特区政府致力维持葡文作为澳门的正式语文。 双方同意联合委员会下次会议於二零一三年四月在葡国举行。 会上双方主要讨论了以下领域： 语言、文化、教育、科学、技术及体育方面的合作 针对二零零二年签订的教育及文化领域合作协议书的实施成果，双方同意启动修改协议书的程序，扩大合作范围。 双方都认同在教育方面的良好合作关系，以及葡国在欧盟的角色，有助中葡翻译员培训素质的系统化提升。葡语系Erasmus及Erasmus Mundus计划是葡国与澳门直接及间接合作的良好基础。 双方强调现有协议建立的关系，以及机构之间合作所产生的动力，推动了双方研究人员的定期交流和不同知识领域的教学合作。双方决定研究学历互相认可的机制。 双方重点讨论高等教育领域的合作，乐见澳门大学於二零一一年三月，与科技发展基金（葡国）、东方基金会、大西洋银行、澳门科技及文化中心（葡国）签订“贾梅士讲座”（Cátedra Camões）协议，在澳门大学葡文系设立该讲座。 双方肯定了文化交流的重要性，透过国际音乐节、艺术节、“世界上源自葡国的文化遗产”展览予以推动。 双方同意举办文化创意产业相关活动，加强两地艺术家及创作人的交流，尤其开展驻澳及驻葡艺术家计划，以及设计、建筑、电影及博物馆学领域的交流合作。 双方乐见二零零六年在澳门举行的第一届葡语系运动会、二零零九年在里斯本举行的第二届葡语系运动会均圆满成功。两次盛会推动了各地人民的文化交流。 法律方面的合作 双方同意就法院、登记局和公证员方面的电子化应用及立法上的相关调整，以及“简化法律计划”、社会重返等方面进行合作。 双方认同有需要根据葡国司法部与澳门特区政府於二零零一年签订的法律及司法协助协定，进一步推动具体计划的开展，在登记及法院领域的电子化和程序简化，技术和法律的合作，以及法律工作者实习交流计划上，重点开展特定工作。 高级公务员培训方面的合作 双方认同政府高级公务员培训的合作模式收效良好，会继续合作举办培训活动、考察及资讯交流。 经贸、旅游、都市重整方面的合作 双方表示乐意创造条件，鼓励在对方设立企业，促进互相投资。双方亦强调有必要开发渠道，定期并积极交换商业讯息。 幸运博彩业方面，葡方表示乐意继续与澳门合作，该行业对双方均重要。 都市重整方面，双方强调开展具体计划的可能性，尤其在立法，建筑、都市和景观遗产的资讯及文献系统，澳门旧区重整上的合作。 农产品方面的合作 双方肯定了澳门的葡国酒及农产品贸易区域平台的角色，继续寻求新的商机。 环境及能源方面的合作 双方表示有意愿在能源上加强机构和企业之间的合作，在再生能源、能源效率、环境管理、环境标签、低碳技术、环保培训方面共同努力。 运输及通讯方面的合作 双方乐见在澳门举行的第三届中国与葡语国家机场会议期间，葡国NAV与澳门国际机场专营股份有限公司签定空运合作协议，又乐见两公司的合作取得良好成效。双方亦一般性探讨将来在航空港口合作的可能性。
…