新闻

由文化局主办的“2010澳门视觉艺术年展”日前在塔石艺文馆进行了评审工作，82件作品在532件递交作品中脱颖而出。入选作品包括：中国画14件；书法21件；西画14件；摄影17件；雕塑5件；装置4件；海报2件；录像4件；其他1件。入选名单现张贴於塔石艺文馆。 本届年展参加人数踊跃，作者包括有学生、教师、专业人士和业馀爱好者等共213位。评选以不分媒介的方式进行，最后从入选作品中再评选出10件作品作为年度“十佳”优秀作品，入选“十佳”优秀作品名单包括李志辉 ─ 艺术无边界、李梓辉 ─ 记忆系列之人、李德胜 ─ 石涛论画(章草)、胡显龙 ─ 我不破、莫华基 ─ 唐言人句、麦光荣 ─ 秦俑NO.2、邓贵武 ─ 堵城、黎鹰 ─ 葡情鸟语、谢舸 ─ 乡恋、谭植桓 ─ 秀岭奇云。 “澳门视觉艺术年展”是本地区的大型视觉艺术展览项目，以推动澳门本土视觉艺术创作为宗旨，鼓励创新，着重发掘本地人才，并藉作品反映澳门的时代精神。“2010澳门视觉艺术年展”将作为明年第二十一届澳门艺术节的一个大型展览项目向公众展示。 是次评审成员包括西安美术学院副院长王胜利、北京中央美术学院雕塑研究所教授田世信、邯郸美术协会副主席贾向国、北京清华大学美术学院教授吕敬人、北京中央美术学院设计学院摄影系主任/副教授王川、中原书画研究院高级讲师余寄寒、台湾南华大学视觉艺术系教授刘蓉莺。 “2010澳门视觉艺术年展”未入选的作品及已完成展出的2008年视觉艺术年展作品，将於12月15日至17日期间上午9:30分至下午6时在水坑尾中建大厦8楼进行退件工作。作者可携同收件回条以及身份证明文件取回作品；如委托他人代办，可出示一份由作者签署之委托书，连同作者身份证副本、受托人身份证正副本前往办理。逾期未取之作品，主办单位有权作出处理。如有任何查询，可致电文化局文化活动厅视觉艺术邵先生8399 6628或林小姐8399 6600，退件期间可致电2833 5140。
…

根据第06/2009号法律 ，澳门特别行政区政府於本年6月29日成立环境保护局。因应环境保护局的成立，根据第14/2009号行政法规规定，设立“环境谘询委员会”（以下简称环谘会）的谘询机关。亦按照第263/2009号行政长官批示规范有关该委员会的职权及其成员之组成。并根据第469/2009号行政长官批示，行政长官委任了有关委员会之成员。 环境谘询委员会第一次平常会议，於本年十二月九日下午三时在环境保护局的会议室内举行，会议由身兼委员会主席运输工务司司长刘仕尧主持，而出席是次会议的委员会成员包括：身兼委员会秘书长环境保护局局长张绍基、来自政府部门的代表：民政总署管理委员会委员罗永德、教育暨青年局厅长曾冠雄、交通事务局副局长邓惠莲、土地工务运输局厅长刘榕、港务局局长黄穗文、地球物理暨气象局局长冯瑞权以及能源业发展办公室主任山礼度；在环境保护方面的社会知名人士代表：梁维持、马若龙、黄就顺、王志石、陈锡侨、吴小丽、梁普宇、黄丽卿、陈虹、庞秉辉、范晓军、梁华权、麦瑞权、江美芬、林德华以及何华添。 主席刘仕尧司长首先感谢各位成员的参与并表示特区政府非常重视环保方面的工作，为了更有效地向社会各界收集有关对本澳环境保护方面的意见及建议，特区政府在成立环境保护局的同时，设立了一个具有广泛代表性的环境谘询委员会，期望透过委员会各成员团结社会力量，提供宝贵意见，从而协助特区政府制订出切合市民所需、符合市民所想的环境政策。随后，由秘书长张绍基简介该委员会的组成以及介绍各位成员，是次会议同时推选了环谘会之副主席，副主席是由上述在环境保护方面的社会知名人士代表中透过选举产生，经有关委员互相推选后，最后由梁维特先生出任环境谘询委员会副主席。 为了更有效发挥委员会的功能，会议通过设立三个工作小组，分别为第一工作小组、第二工作小组以及第三工作小组，分别涉及大气、光与声环境保护方面；水环境与废弃物减量方面；环保教育、环保产业与再生能源等方面，透过合理分工，能加快推进环谘会的工作，提高工作效率。此外，为了让各委员对环境保护局有更深入的了解，以便日后在协助制定相关环保政策时能给予针对性的建议，秘书长张绍基向各委员简介了环境保护局的职责以及工作。 会议期间各委员踊跃就环谘会未来的工作方向发表意见，希望特区政府能於环境保护工作上起牵头作用，并进一步将有关工作推广至社会的不同层面；此外，各委员展望未来的环保立法方面，能以立法、宣教及执法三环紧扣的方式实行，以教育为先、自愿遵守为原则。最后由环谘会主席刘仕尧总结各委员之建议，认为环谘会应实事求是，按步、有序地展开各项工作。通过集思广益的力量做好工作，全方位带出环保讯息，特别要以身体力行的方式不断提高本澳市民的环保意识，为日后的其他相关工作打下良好的基石。
二零零九年环境保护局环境谘询委员会第一次平常会议
…

卫生局根据香港卫生署的公告，产品「清脂三天瘦」含有西药成份「西布曲明」(sibutramine)及「西布曲明」类似物，但有关成份并没有标示在产品标签上。基於此，该署呼吁市民不要购买及服食该产品。上述产品并没有经卫生局批准进口本澳，然而，为保障公众健康，卫生局除密切留意此产品在本澳流通的情况外，现呼吁市民不要购买并停止服食上述产品。 「西布曲明」具有压抑食欲的效用，其副作用包括引致血压上升及心跳加速，有心脏病人士不应服用。「西布曲明」类似物的化学构造和「西布曲明」近似，相信它们有相同的副作用。 倘若市民已购买上述产品，应立即停止服用并送往卫生局药物事务厅处理(地址: 士多鸟拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可致电66833329或於办公时间致电85983523向卫生局药物事务厅查询。
…

港澳两地居民往来的便利措施昨日开始生效，经向香港方面了解，以及身份证明局派员实地测试，澳门居民使用新措施入出香港过程顺利。 “登记使用香港e道指纹采集自助服务机”昨投入服务, 经过对昨天使用情况的分析, 身份证明局已在技术上作出调整。其中指纹标准在安全的情况下作出了调整及改良, 加快了登记的速度，提高了指纹确认的成功率。 今天，自助服务机运作正常，登记过程畅顺。截至发稿时，共有3596人已成功登记，平均需时2分钟完成登记程序，登记需时最短为42秒，最长为3分多钟，成功率达98%。 对於因指纹质量差而无法成功登记的人士，例如：主妇手、脱皮、皮肤极为乾燥、日常工作中长期接触水的人及部分老人家，身份证明局建议其使用传统柜台过关。
…

教育暨青年局局长苏朝辉回覆第三届立法会议员容永恩的两份书面质询时表示，让年轻一代深入了解澳门，认识、尊重澳门的文化特色，进而形成对澳门的归属感、责任感、以至热爱澳门的情怀，是凝聚整体居民齐心建设澳门的重要基础。教青局致力促进上述总目标的实现，并视之为非高等教育领域各项政策措施的最终目标。 苏朝辉表示，透过「基本学力要求」，明确学生对澳门的认知和情感等方面应达致的要求，是教育总目标的具体体现，让学校更清晰地知悉学生经过某一教育段的学习后所应具备的基本素养。现时，各教育阶段各学习领域或学科的「基本学力要求」正在有序地订定当中。 另外，他指出特区政府一直高度重视青少年良好品格的培育，积极与家庭、学校和社会共同努力营造优良的成长环境，以协助年轻一代树立正确的价值观和积极向上的人生观，认识生命的宝贵价值。 为让青少年能生活在一个有利其成长与发展的社会环境当中，青年事务委员会於2005年成立「青年全人发展策略」专责小组，并於2007年完成《澳门青年全人发策略》文本。现时，正逐步订定各领域的「青年服务蓝图」，期望透过政府与民间机构和团体更密切协作，更有效地利用社会各方的资源，共同提供更全面和优质的服务，为下一代正确观念的建立和良好品格的形成提供更佳的条件。 最后，教育是一项细水长流的工作，德育是当中重要的一环。教青局将继续从多个层面协调开展德育工作，并向学校、家庭和社会提供资讯及进行宣传，让大家各司其职，互相合作，共同培育健康和积极向上的年青一代，提升他们对善与恶、美与丑的辨识能力，激发他们对於理想的追求，减低出现偏差行为的机会。 ※质询及回覆全文见立法会网页（http://www.al.gov.mo/）；编号783/III/2009以及723/III/2009
…

卫生局局长李展润在回覆立法议员李从正的书面质询时表示，当局现正修订各个医务范畴专业人员的职程制度，在草案中已建议按不同的专业范畴制订不同的职能领域，同时制订相应的职务内容，以及成立专责委员会审核在外地取得专业的资格认可。 他指出，卫生局在修订卫生领域职程制度时，已关注到目前在该局从事药剂师专业人员分别由两种职程制度聘请的情况，因此，将会在高级卫生技术员的职程修订时计划以统一职程制度解决有关问题。 李展润又表示，对於高级卫生技术员的职程修订，主要分为药剂师和化验师两个专业，将制订相应的专业责任和职务内容，以及研究设立培训和考核制度。 而自2005年开始，注册药剂师执照为入职公职药剂师的基本要求，在修订现时规范药剂专业及药物业活动的9月19日第58/90/M号法令时，卫生局亦将检讨实施多年的药剂师注册制度，藉此推动本澳药剂领域的持续发展，促进业界水平的不断提升。 ※质询及回覆全文见立法会网页（http://www.al.gov.mo/）；编号753/III/2009
…

澳门特区政府旅游局商务旅游中心及旅游局驻日本代表处，连同澳门本地旅行社、酒店及航空公司共六位代表，於12月8日及9日一同参加了在日本东京国际会议中心举行的「国际会议展览会(IME)」，介绍澳门商务旅游业发展近况，并推动特区政府与业界之间紧密的合作关系，加强澳门商务旅游产品在国际性展览会的宣传力度。 一年一度的「国际会议展览会(IME)」自1990年开始举办，是日本唯一的会议及奖励旅游展览会。展览会由日本国土交通省、日本国家旅游局及日本会议振兴公社(JCCB)合办，目的是把商务旅游业发展成日本与海外市场快速增长的重要行业之一，为国际买家及卖家提供理想的洽谈平台。 是次展览会共挑选了约3,000位日本的主要活动组织者及筹划机构参加，当中有超过300个机构是澳门特区政府旅游局驻日本代表处邀请的商业伙伴。 澳门展馆是本年64个参展商之中面积最大的一个，成功吸引了许多具潜力、优质的活动策划者及组织者，即场查询有关来澳筹办奖励旅游的资料。 此外，旅游局亦於展会期间举办了座谈会，介绍澳门商务旅游业的最新发展状况和产品。座谈会吸引22名日本主要业界代表及活动组织者出席，他们表示对澳门近年商务旅游的快速发展感兴趣。
…

去年台风黑格比袭澳造成来往本澳交通瘫痪，为旅客带来不便，有见及此，地球物理暨气象局已更新其位於外港码头二楼之气象资讯系统，并得到港务局协助将该中心搬迁至外港码头二楼(近船公司入闸位置)，以便各旅客及外港码头营运商掌握本澳实时的天气状况，及早因应恶劣天气变化作出行程及航班上的相应调整。 气象资讯系统是一个供查阅、产品循环显示、并供列印气象资讯的综合性系统。该系统内共提供二十多项不同的气象资讯，如珠三角及本澳的实时气象资料、恶劣天气警告、卫星云图、海浪预报等。资讯更新频密，特别在热带气旋等恶劣天气影响期间，资讯更是即时更新。 外港码头气象中心之啓用仪式於今日(11日)早上11时假外港码头二楼举行，由地球物理暨气象局局长冯瑞权、港务局局长黄穗文以及各外港码头营运单位代表共同主持。 随后，地球物理暨气象局代表亦向在场嘉宾及外港码头各营运单位，简介是次新系统的运作方式及所提供之天气资讯内容，并派发上述系统之使用手册以作参考。 气象局相信，随着气象中心搬迁及啓用，有助来往粤港澳旅客更容易取得相关天气讯息，作出合适的行程安排；另一方面，该系统亦方便各外港码头营运单位按照天气情况及预测，及早采取适当预防措施甚至调整航班以作配合。
…

氹仔北安新填土区道路及基础建设工程–第一期”本月11日(星期五)进行开标，共有21间公司递交标书文件。经开标程序后，有1间公司因标书不符合招标方案之规定，故被取消资格；20间公司的标书获接纳，但其中3间公司则需要在限期内补交文件。工程造价由1千多万至1千4百多万，工期由95天至100天。 本工程施工地点位於北安大马路北面的新填土区内，施工面积约27,000平方米。目的是为完善出入境事务厅新大楼的使用条件及协调氹仔新码头主体工程扩建所需要的临时道路及相关设施。为配合不同地段的施工进度，工程将分为两阶段，分段界线大约在出入境事务大楼地段之北面，在界线以南的区域为第一期，其馀地方为第二期。 第一期工程主要包括建造通往出入境事务厅新大楼的道路及协调氹仔新码头主体工程扩建所需的临时道路，以及相关地段的雨水及污水排放系统等。工程不设底价。最长施工期为100天。 是次工程的评标委员会由建设发展办公室、土地工务运输局、交通事务局及民政总署代表组成。 另外，位於新填土区西侧的“氹仔新码头桩基础工程”已进入最后施工阶段，除局部近岸区域的桩柱受地质条件影响之外，扩建部分的客运大楼区的桩柱施工将於本年年底完成，现时部分桩柱已开始进行测试等后期工作，整项桩基础工程预计明年第一季竣工，以配合新码头主体工程扩建工程的进行。
…

为庆祝澳门特别行政区成立十周年，「澳门特别行政区10周年成就展」今（11）日在北京首都博物馆隆重开幕。中共中央政治局常委、国家副主席习近平为成就展主持开幕典礼。 由澳门特别行政区政府主办的「澳门特别行政区10周年成就展」上午9时在首都博物馆大礼堂举行开幕典礼，中共中央政治局常委、国家副主席习近平、中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇、中共中央政治局委员、国务委员刘延东、全国政协副主席、国务院港澳事务办公室主任廖晖、全国政协副主席、中共中央统战部部长杜青林、澳门特区行政长官何厚铧，以及澳门特区候任行政长官崔世安主礼仪式。 行政长官何厚铧在致辞时表示，「澳门特别行政区10周年成就展」是澳门特区「一国两制」十年实践的一次集中回顾，亦是特区未来持续发展的前瞻展望。透过这次展览，澳门特区以经济社会与人文关怀同步发展的城市形象，充份证明了「一国两制」的科学正确和强大生命力。同时，透过重温澳门与祖国共同发展进步的历程，澳门居民爱国爱澳的情怀亦将在大家面前充份展现。 全国政协副主席、国务院港澳办主任廖晖致辞时代表中央政府，向成就展的开幕表示热烈祝贺。他指出，澳门回归祖国十年，「一国两制」、「澳人治澳」、高度自治的方针和基本法成功付诸实施，在祖国内地的大力支持下，澳门特区政府与社会各界人士团结奋斗，开创了澳门经济增长、民生改善及社会和谐的良好局面，是次成就展正是澳门特区成立十年来不平凡历程和所取得巨大成就的生动写照。 他又表示，再过数天，澳门的发展又将翻开新的一页，相信第三任行政长官和特区政府必定与社会各界人士一道，传承创新，把澳门建设得更加繁荣、和谐和美好。 致辞后，主礼嘉宾共同拉动主礼台上的拉杆，成就展伴随着主题影片的播放，正式拉开序幕。主礼嘉宾在行政长官何厚铧和候任行政长官崔世安的陪同下参观展览。 出席开幕典礼的其他嘉宾逾300人，包括中央部委及国家机构领导、北京市领导、多国驻华使节、各省市驻京办事处领导及澳门各界人士代表团等。 成就展明（12）日起开放予公众参观，展期至2010年1月13日。展馆共划分为四个主题区：「一国两制」、家国情怀、成就平台、十年历程。通过图片、文字、模型和实物，配合新颖的多媒体影音技术效果，以活泼生动的形式，形象地展示澳门回归十年来的发展与成就，以及城市风貌和韵味。
…