新闻

为建立澳门文化创意产业资料库，推动本地文化创意产业的发展，文化局正开展第四阶段的文创产业资料徵集计划。本阶段的徵集对象为从事本地出版产业及原创流行音乐产业的专业公司或团体，欢迎相关业界人士由即日起至二月二十八日向文化局递交资料。资料表格可於文化局网页下载（www.icm.gov.mo/dpicc）。 澳门文化创意产业资料库的建立将有助政府进一步推出文创产业的扶助政策，文化局亦计划将资料用於澳门文创杂志及文创资讯网站，提供信息交流平台，促进商业配对，推动澳门文创产业发展。 有兴趣递交资料的业界人士，可将填妥的表格连同资料电子档一并交到“塔石广场文化局文化创意产业促进厅”，查询可於办公时间内致电八三九九六九一九（林小姐或刘小姐），或电邮info.dpicc@icm.gov.mo。
…

望德圣母湾大马路步行系统建造工程今日(14日)进行开标，共有17间公司递交标书文件。经开标程序后，有17公司的标书获接纳，但其中1间公司需要在限期内补交文件。工程造价由澳门币44,469,485.6至57,211,274.93，工期由190天至200天。 连接氹仔旧城区与路氹城之步行系统横跨望德圣母湾街及望德圣母湾大马路，由升降机、水平输送带、电动手扶梯及楼梯组成，全长约350米。本工程计划目的是配合氹仔旧城区的优化，利用步行系统串联路氹城与旧城区一带之步行路径，带动两区的互动联系。整个步行系统以轻巧和通透的方式为主题，与周边景观达至协调及美化之效果。设计以便利行人为主要目的，系统并连接至目前的巴士站和日后的轻轨站。致力创造成一个可与城市景观及交通功能相融合的设施。 整条步行系统共分为两段，在望德圣母湾街之一段设於地面，该段步行系统由四组双向来回水平输送带组成，并设置自然采光的上盖，两旁分别设有行人道及绿化带以供选择步行之用。而望德圣母湾街及望德圣母湾大马路交界位置之一段架空行人天桥横跨望德圣母湾大马路，两个上落点均设有升降机、电动手扶梯及楼梯，方便公众使用。是次工程预计上半年开始动工，可创造大约90个就业机会。
…

澳门金融管理局今日公布，2010年12月底澳门特别行政区的外汇储备资产总额，初步统计为1,902亿澳门币（237.3亿美元），较2010年11月经修订总额1,822亿澳门币 (227.8亿美元)，上升4.4%；与一年前比较，则上升29.8%，增加金额达436亿澳门币。12月底的外汇资产总额，约相当於2010年11月底澳门流通货币的36倍或广义货币供应（M2）中属於澳门币部份的 280.6%。 量度澳门币兑澳门主要贸易伙伴货币强弱的贸易加权澳汇指数在2010年12月为89.47，较上月及去年同期分别上升0.44点及0.23点。
…

临近新春，文化局澳门中乐团一月二十三日晚上八时将於岗顶剧院献演《良宵美乐》新春音乐会，率先为广大市民带来农历新年的欢乐感觉。乐团首席张悦如在受访时表示，此场音乐会专为新春佳节而准备，精心挑选充满喜庆的乐曲，以美乐迎接佳节、馈赠市民。 《良宵美乐》新春音乐会将奏演《春节序曲》、《良宵》等一系列乐感丰富、内容欢庆的曲目，音乐会门票四十元，目前在广星各门市发售。
张悦如在介绍此场音乐会时表示，《良宵美乐》音乐会特别选取大众喜闻乐见的喜庆乐曲，率先为观众带来新春的欢乐气氛。音乐会的主要亮点有三：一是以喜庆为主题，适合一家大小共同前往欣赏，在美乐当中感受佳节意韵，特别有意思；二是音乐会的乐曲中西佳品兼备，甚至包括了非洲民乐，而部分曲目以民族乐器演绎西方名作，乐迷可享耳目一新之快；三是独奏乐师们用心“组织”，重奏组合更见契合。 张悦如介绍，欢腾热烈的《春节序曲》将为音乐会揭开序幕；而着名作曲家刘天华的名作、曾获 “华人二十世纪音乐经典作品奖”的《良宵》，正是佳节良夜奏演的必然之选。他特别推荐改编自韩德尔为英皇乔治一世而写的《水上音乐》第二组曲《角笛舞曲之快板》，此作品曾经由五十位音乐家在泰晤士河上举行首演，获得英皇赞赏。乐曲将作为笙五重奏在音乐会上演出，这是以传统民族乐器奏演西方名曲的难得机会，别具韵味，值得用心聆赏。张悦如又推介由林洁与朱文耀担任奏演的中阮二重奏《天地之间》。此作品是刘星最具代表性的中阮二重奏作品，乐曲欢快，形象绚丽，充满乐感。而根据河北梆子改编的《花梆子》由李峰担任板胡奏演，乐曲旋律紧凑，彷如与乐队竞奏，带给人热烈奔放的情绪。 《良宵美乐》新春音乐会演奏曲目还包括江南丝竹八大名曲之一《三六》、改编自莫扎特作品的《小夜曲》以及选用云南地区的民间音乐为素材《喜讯到边寨》等。音乐会门票设多种优惠，广星订票热线二八五五五五五五。澳门中乐团网页www.icm.gov.mo/ochm。
…

统计暨普查局资料显示，2010年第4季的旅游物价指数(177.03)按年上升11.63%。由於金饰、机票及食品价格上升，以及酒店客房租金和餐饮服务收费上调，导致杂项物品(+21.01%)、住宿(+18.97%)、交通及通讯(+5.17%)、餐饮(+4.94%)和食品及烟酒(+4.74%)录得显着的按年升幅。 2010年第4季旅游物价指数按季上升7.84%；其中住宿及杂项物品价格指数分别上升42.37%及10.28%，主要是酒店客房租金在国庆长假期、大赛车及圣诞节期间大幅上调，以及首饰价格随金价上扬所致。而衣履和药物及个人物品价格指数则分别下跌1.35%及0.15%。 2010年全年旅游物价平均指数较2009年上升11.13%；升幅最明显的大类有杂项物品(+21.62%)、住宿(+15.64%)、交通及通讯(+5.34%)、餐饮(+4.94%)和食品及烟酒(+4.80%)。 旅游物价指数是反映本澳入境旅客所购买的商品及服务的价格变动情况。旅游物价指数是根据旅客的消费模式而制订，其范围涵盖八大类的商品及服务，包括：食品及烟酒、衣履、住宿、餐饮、交通及通讯、药物及个人物品、娱乐文化活动和杂项物品。而该指数的基期为1999年7月至2000年6月。
…

统计暨普查局资料显示，2010年11月随团来澳旅客终止过去七个月的升势，较2009年同月减少9.3%至450,597人次。来自中国大陆(320,866人次)、香港(21,672人次)、中国台湾(19,632人次)及马来西亚(12,354人次)团客分别减少12.3%、3.2%、29.6%及4.0%；而日本(22,608人次)、大韩民国(13,501人次)及印度(8,736人次)团客则分别上升1.2%、139.5%及59.9%。2010年首十一个月随团入境旅客总数为5,220,695人次，按年增加25.4%。 2010年11月随团外游的澳门居民有18,775人次，较2009年同月减少7.6%；旅游线主要为中国大陆(占总数78.2%)、中国台湾(4.6%)、大韩民国(4.5%)及香港(3.9%)。2010年首十一个月随团外游居民总数为224,806人次，按年增加24.1%。 此外，使用旅行社服务的非随团外出居民有45,499人次，较2009年同月上升7.5%；目的地主要为香港 (占总数33.6%)、中国大陆(31.2%)、中国台湾(17.3%)及泰国(6.5%)。2010年首十一个月非随团外出居民为454,415人次，较2009年同期上升8.5%。 酒店业於2010年11月底可供应用客房总数为20,059间，较2009年同月增加800间，升幅为4.2%。 2010年11月酒店业住客按年增加4.3%，达657,487人次；主要客源为中国大陆及香港，分别占53.2%及18.8%。酒店及公寓的总体平均入住率达82.8%，较2009年同月上升4.5个百分点；而酒店的平均入住率逹83.5%，其中以四星级酒店的平均入住率最高，为91.0%；住客的平均留宿时间为1.4晚，按年下跌0.05晚。2010年首十一个月酒店及公寓住客总数为7,027,702人次，较2009年同期增加16.8%。 2010年首十一个月入住酒店及公寓的旅客占留宿旅客总数61.0%，较2009年同期的61.3%为低。
…

特区政府「推动构建节水型社会工作小组」(下称小组)将於本周日(16日)假氹仔嘉模墟举办「社区节水巡礼」活动，透过游戏、展板及节水器具示范等方式，提高市民节约用水的意识以及推广节水器具，欢迎市民到场参与。 小组为鼓励市民节约水资源，将於1月16日(星期日)下午二时半至五时，在氹仔嘉模墟设置多个以节水为主题的摊位游戏，参加者有机会获赠节水器具及精美纪念品。现场更有专人和宣传短片示范节水器具的安装方法及展示节水效能，教导市民节水器具正确的安装方法，鼓励市民使用节水器具，同场亦会展出水资源现况及节水方法等展板。 「社区节水巡礼」活动得到澳门工会联合总会、澳门街坊会联合总会、澳门妇女联合总会、澳门明爱、澳门中华学生联合总会以及澳门环保志愿者协会鼎力协办。摊位游戏富教育性、有趣好玩、奖品丰富，小组呼吁广大市民踊跃参与，响应节水行动，并时刻积极节约用水，共同把澳门构建成为节水型社会。
…

卫生局联同环保局出席在九澳雷鸣道学校举行的九澳飞灰堆填区问题座谈会，而卫生局代表包括郑成业副局长、疾病预防控制中心汤家耀主任、陈丹梅医生等，分别向雷鸣道主教纪念学校、九澳圣若瑟学校、鲍思高青年村等机构的师生和员工，调解卫生局针对九澳居民进行的体检计划。 郑成业副局长表示，卫生局自接到九澳居民投诉后，随即成立现场流行病学工作小组跟进事件，并积极与校方保持沟通联络。卫生局自上周六开始按暴露距离分组为九澳居民进行体检计划，卫生局将於本月22、23日为九澳雷鸣道学校、九澳圣若瑟学校、鲍思高青年村、鸣道苑和九澳村居民以及15、16日为九澳水泥厂、澳门混凝土公司、南光九澳油库和九澳深水港的员工约336人进行详细的身体检查。而本月8、9日顺利为最接近飞灰堆填区的路环圣路济亚中心、七苦圣母小堂、路环九澳老人院的居住者和工作人员共96人进行了体检。除上述提及机构的人员外，亦将陆续为其他九澳居民进行相关的身体检查。 卫生局代表在解说时表示，由於飞灰成份及其对健康的可能影响十分复杂，故卫生局以环保局的环境评估报告结果为基础，针对报告内初步揭示的健康危害因素，如铅、锑、锌等超出参考标准的物质可能涉及的健康问题，制定检查计划。具体检查项目包括全面和系统的病史和临床检查、血液检查、尿液检查、胸部X光片和肝肾功能检查，同时，亦会全面和系统检定受检者的血铅水平。 卫生局代表重申，局方非常重视居民的健康，未来将根据环保局更深入的环境评估报告和专家意见，随时调整对九澳居民的体检计划，承诺一切措施都以保障市民健康为优先考虑。
…

环境保护局联同卫生局等人员今日下午(2011年1月13日)拜访雷鸣道主教纪念学校、九澳圣若瑟学校、鲍思高青年村机构等，就改善区内环境情况等问题交换意见。环保局强调会以负责任的态度，尽力改善不足之处，订定一系列的长远监测机制及措施，希望与区内居民、团体、机构等紧密沟通，并会设立热线电话(2885 1830)，让居民可向局方反映意见，以对问题即时作出跟进和处理。 出席会议的环保局人员包括：环保局张绍基局长、韦海扬副局长、环境污染控制厅叶扩林厅长、环保基建管理中心陈国浩主任等。同时亦邀请国家环境保护部华南环境科学研究所科研管理处林奎处长，以及曾参与报告专家论证的澳门大学王志石教授、香港中文大学黄子惠教授出席。 张绍基局长在会上表示，深切理解大家的感受，因此，环保局必定会以负责任的态度，尽力改善不足之处。同时亦十分感谢社会各界所提出的意见，会将有关意见结合专家论证的建议，订立一系列的长远监测机制及措施，以改善区内的环境质素。 有关监测机制及措施包括：一、计划於堆填区内及其周边敏感受体附近设置永久监测站；在永久监测站设立前，亦会在一些区域进行临时采样；二、在堆填区内设置闭路电视以加强监察运作情况。同时，已於今年1月1日起更换一间具丰富堆填区营运经验的公司(升达废料处理有限公司)负责飞灰堆填区的管理工作；三、定期公布监测数据，并希望与区内居民、团体、机构等紧密沟通，增加资讯透明度；四、设立热线电话，让居民可向局方反映意见，以对环境问题即时作出跟进和处理；五、正加快研究就高污染工业场所制订排放标准及进行立法，订定符合本澳实际情况的标准，此前亦会持续监察，促成相关场所作出改善。 张绍基局长亦透露，九澳飞灰堆填区预计约一年时间便会饱和，因此会尽快落实新堆填区的选址。事实上，局方於2009年已委托科研机构，对澳门境内寻找适合作飞灰堆填区的地点、设计和技术要求、建设及营运的初步预算、环境影响评估等进行研究。新选址落实前亦会进行环境评估及必须符合相关标准。 会上，各方人士均就区内的环境问题等交换意见，气氛互动良好。
…

大熊猫馆於本月28日正式对外开放，为方便市民及旅客乘坐交通工具前往参观，交通事务局协调两家巴士公司设立熊猫馆巴士专线服务，该巴士专线将配合大熊猫馆的开放时间营运，服务时间由早上9时半至晚上6时。 熊猫馆巴士专线服务从亚马喇前地站开出，途经氹仔大中华广场站、氹仔茵景园站、连贯公路/新濠天地站至石排湾郊野公园站；回程则由石排湾郊野公园站开出，经连贯公路/威尼斯人站、亚利雅架前地站、氹仔电讯站至亚马喇前地站。专线每15分钟一班，车资按照现行的巴士车资收费。
…