新闻

行政长官崔世安表示，今（20）日启程往北京，主要向国家领导人述职，并藉此拜会国家质量监督检验检疫总局和商务部，跟进在确保产品安全的前提下，扩阔和稳定内地供澳货源的议题。 崔世安出席庆祝澳门特区成立十一周年酒会后向传媒表示，是次赴京述职，一方面向国家领导人报告特区政府过去一年来的工作，以及介绍2011年度的施政方针；期间亦会与国家质检总局和商务部等中央部委会面。 他指出，特区政府高度关注通胀的问题，希望进一步得到中央相关部委的支持，在确保内地产品供应渠道的安全下，扩阔和增加内地供澳产品的货源，并保持稳定的供应。 他表示，特区政府非常关注供澳产品的零售价格，就此，首先须获得中央相关部委的持续支持，让供澳货源扩阔和保持稳定，然后再到批发和零售等程序；他指出，过程中环节太多会令零售价格提升，特区政府会就此方向进行相关工作，最终希望本澳市民能以可接受的价钱买到供澳产品。他指出，相关工作需逐步开展，民政总署和经济局等部门正积极跟进和处理。 他又感谢国家长期对本澳的关心和支持，特别在鲜活食品和副粮食产品的供应方面。 关於粤澳合作框架协议，崔世安指出，经过两地多个工作小组的长期努力，粤澳已共同向中央政府提交协议文本，目前进度正面，并争取明年第一季度收到好消息；粤澳双方现正致力加强协议的具体细节。 此外，粤澳合作框架协议文本中亦有提出本澳与内地廿四小时通关的建议，特区政府亦会主动与中央相关部委商讨。 对於市民游行诉愿，崔世安重申，尊重市民在合法守法的情况下表达诉求，特区政府定会收集相关意见并进行分析。 被记者问及本澳的政制发展时，他表示，有关议题已在立法会上得到充分讨论，特区政府亦提出了需进行的一系列工作；今年初已启动收集意见的工作，并回顾了行政长官和立法会两个选举的各种情况，明年将继续按施政方针，有序地开展相关工作。
…

行政长官崔世安表示，特区政府将致力提高施政能力和成效，加强政府和民间的互动，共同打造「世界旅游休闲中心」，建设可持续发展和协调发展的澳门特区，确保「一国两制」伟大实践的全面落实。 特区政府今（20）日举行招待酒会，隆重庆祝中华人民共和国澳门特别行政区成立十一周年。行政长官致辞表示：「特区第三届政府运作以来，力求传承创新，积极推进科学施政，努力建设阳光政府。在中央的全力支持下，在广大市民的共同努力下，我们有效应对了国际金融危机的威胁，整体复苏势头比较明显。我们坚持共建共享的理念，加大改善民生的力度，促进澳门居民较充分的就业，协助中小企经营和进步，加快经济适度多元步伐，提升文教卫生事业发展水平，确保经济社会保持较快的、协调的发展。特区所取得的发展进步，正是广大澳人团结包容、不懈开拓的成果。」 行政长官指出：「我们多年来施政的重要经验是，必须把发展经济、改善民生置於施政的重中之重。我们清楚知道，只有持续关注民生、不断改善民生，才能凝聚民心、集中民智、发挥民力，共同建设我们自己更美好的家园。」针对实际需要，特区政府尤其致力关怀长者、扶助弱势。政府亦将努力优化对其他阶层，包括中等阶层的服务。 行政长官说：「在近期一系列了解民情的活动中，我感到特别鼓舞的是，不少年青朋友和企业雇主提出，希望政府着重支持他们提升素质和竞争能力。这种自强不息的精神，正是澳门特区能不断发展进步的动力所在，我们希望这种精神能在澳门社会，首先在全体公务员中广泛、深入弘扬。特区政府明年首次实行5,000元的持续进修津贴，正是对广大市民提升自我这一要求的积极回应和支持。」 行政长官表示，在一个多月前，温家宝总理亲临特区考察，总理关心澳门、关顾民生的风采，在澳门市民心中留下了深刻的印象，温总理的重要指示亦成为政府今后施政和工作的清晰指南；两天前，「开开」、「心心」这对可爱的大熊猫，开始成为澳门特区的一份子。这一系列重大喜事，充分展现中央对澳门特区的无比关心和殷切期盼。 行政长官并代表特区政府，向全力支持特区的中央人民政府和中央各个驻澳机构，向努力建设澳门的广大市民，向尽忠职守的广大公务人员，致以衷心的敬意和感谢。 应邀出席酒会的嘉宾包括全国政协副主席何厚铧、中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室主任白志健、外交部驻澳特派员公署特派员卢树民、解放军驻澳部队司令员祝庆生、立法会主席刘焯华、终审法院院长岑浩辉，以及各界来宾约1,400人。 上午，300多名嘉宾及政府官员出席了特区政府在新口岸金莲花广场举行的升旗仪式。此外，多个政府部门及民间团体今日分别举行多项活动，热烈庆祝特区成立十一周年。
…

政府一直密切跟进青洲坊地段发展商的清迁工作，期间不断责成发展商必须确保合法及安全的情况下妥善处理清迁工作。 房屋局长期与发展商保持密切的沟通并举行定期会议，期间多次敦促发展商履行合同，尽快完成清迁工作，确保公屋兴建项目的开展。对於清拆木屋产生临时居住困难的木屋家团，发展商已承诺，可与其磋商提供协助。 对於青洲坊发展商在12月19日处理的一间木屋，房屋局已要求发展商就事件作出说明及跟进相关情况，根据房屋局资料显示，该木屋的家团成员早前曾申请购买经屋，经跟进审查，由於申请人不符合现行经济房屋法例规定的要件而申请不获批准，而局方已将审核结果通知发展商。就此，局方再次责成发展商需於清拆木屋时，确保安全并妥善安排木屋居民的物品，同时呼吁木屋居民理性与发展商协商有关清迁事宜。 房屋局至上周五 (12月17日)收到发展商递交合共189份申请表，其中，97%的申请表，已完成审批，现正加紧进行尚馀申请的审核。
…

由卫生局结核病防治中心主办的“第五届结核病防治研讨会2010”，日前在卫生局仁伯爵综合医院大礼堂召开，卫生局副局长郑成业出席了会议并致词。中国疾病预防控制中心副主任刘剑君、中国疾控中心结核病预防控制中心主任王黎霞、以及上海和广东的结核病防治专家应邀来澳，与本地结核病防治工作者一起，就结核病防治工作经验进行了深入的交流和分享。
郑成业副局长在开幕礼的致词中指出，结核病是目前最大的传染病杀手，每年全球有超过200万人死於结核病，每年新发个案亦超过900万，世界卫生组织早在2000年提出要在15年内将结核病的死亡率和患病率减半。作为健康城市的澳门，维护公众健康和卫生是全体医护人员的责任。统计数字显示，澳门近十年来结核病登记率呈下降的趋势，2009年更录得有结核病登记记录以来最低的数字，比2000年下降了超过33%。但仍然面对着人口老化和流动人口增加等问题对本地结核病防治工作带来的影响和挑战。刘剑君副主任在致词中则强调，结核病在全球仍是一个严峻的问题，尤其是具耐药性的结核病，严格执行直接督导治疗是防控结核病最好的方法；澳门的结核病防治工作做得很出色，不单在医疗措施上，还在社会、经济、居住和家庭等多方面为病人解决治疗以外的后顾之忧，令病人能安心接受和完成治疗疗程，很值得内地借鉴。
是次研讨会的专题包括 ：大陆结核病工作进展及展望、多重感染对结核病传播的影响及澳门结核病防治工作小结等多个讲题，来自本地超过一百五十名医援人员参加了研讨会。仁伯爵综合医院代院长李伟成出席了研讨会。研讨会主讲嘉宾包括：上海肺科医院结核病科主任肖和平教授、上海结核病防治中心主任梅建教授、广州胸科医院萧芃主任，镜湖医院主治医生张晓战、仁伯爵综合医院胸肺科顾问医生任立峍和结核病防治中心主任曹国希等。在研讨会召开前一天，内地专家还参观了结核病防治中心，并在中心内和本地防治工作人员举行会议，共同探讨澳门结核病防治工作的发展方向。
…

全国政协副主席、前行政长官何厚铧衷心感谢行政长官崔世安博士和特区政府颁授大莲花荣誉勋章。他表示，十年在行政长官的工作岗位上服务特区，有赖全体澳门居民的支持和配合，荣誉不属於个人，是属於所有为特区建设付出努力的全体居民、公职人员和各界人士。 特区政府今（19）日公布2010年度获颁授勋章、奖章和奖状者名单，何厚铧对获颁授大莲花荣誉勋章，感到非常荣幸。 作为第一及第二任澳门特别行政区行政长官，何厚铧衷心感谢中央人民政府一直以来的全力支持和信任。回归十年来，共事的施政团队和各级公务员通力合作、各界人士积极参与特区建设、全体澳门居民爱国爱澳，同心同德，共同面对和克服各种挑战，此项荣誉，是大家为特区实践、开拓、发展共同努力的成果。 何厚铧承诺，将一如既往关注澳门特区的发展，全力支持行政长官和特区政府依法施政，并继续为“一国两制”伟大事业进一步在澳门成功落实作出努力和贡献。
…

卫生局2010年12月19日新闻稿 本地低温症未超正常水平 卫生局持续关注低温症的情况，目前本地低温症个案并没有超出平常水平。
12月18日截至23时59分，仁伯爵综合医院录得的低温症个案共有2例，其中，中度低温症个案1宗。
…

特区政府今(19日)公布，根据勋章、奖章和奖状提名委员会的建议，向下列人士及实体颁授勋章、奖章和奖状，表扬他们在个人成就、社会贡献或服务澳门特别行政区方面有杰出的表现。 获授予荣誉勋章者为： 何厚铧 大莲花荣誉勋章
胡顺谦 金莲花荣誉勋章
姚鸿明 银莲花荣誉勋章 荣誉勋章分大莲花荣誉勋章、金莲花荣誉勋章及银莲花荣誉勋章三种等级，是颁授给对澳门特别行政区的形象、声誉或发展有重大贡献的人士或实体。 获授予功绩勋章者为： 黄显辉 专业功绩勋章
斐达德 专业功绩勋章
黎英杰 专业功绩勋章
王彬成 工商功绩勋章
劳灼荣 工商功绩勋章
邓君明 工商功绩勋章
中国银行股份有限公司澳门分行 工商功绩勋章
安栋梁 旅游功绩勋章
高培基 旅游功绩勋章
何少金 教育功绩勋章
张涌秀 教育功绩勋章
万群 教育功绩勋章
关洁梅 教育功绩勋章
陈伟辉 文化功绩勋章
廖子馨 文化功绩勋章
澳门日报读者公益基金会 仁爱功绩勋章
澳门护士学会 仁爱功绩勋章
林辉鸿 体育功绩勋章
马有恒 体育功绩勋章
莫国庆 体育功绩勋章 功绩勋章共分七种，是颁授给在专业活动、推动和发展工商业、旅游业、从事教育事业、发展艺术和文化事业、推动社会福利和慈善事业、以及体育事业方面有杰出贡献的人士或实体。 获授予杰出服务奖章者为： 李建丰 劳绩奖章
陈敏中 劳绩奖章
陈健英 社会服务奖章
岑玉霞 社会服务奖章
陈国铨 社会服务奖章
刘玫瑰 社会服务奖章 杰出服务奖章分为英勇奖章、劳绩奖章和杰出服务奖章，用以奖励在执行职务方面有突出表现的公共实体、机关或工作人员，或在开展有益社会和共同福祉的工作时有积极贡献、具无私奉献的个人或实体。 获授予奖状者为： 孙沙波 荣誉奖状
许敖敖 荣誉奖状
余成斌 功绩奖状
李广祥 功绩奖状
周文颢 功绩奖状
徐雪茵 功绩奖状
梁家荣 功绩奖状
黄泳文 功绩奖状
“美国高中数学竞赛”澳门区代表队 功绩奖状 奖状分为荣誉奖状和功绩奖状，是表扬对澳门特别行政区的发展、声誉或社会进步有突出贡献的澳门特别行政区居民或其他人士。 勋章、奖章和奖状的颁授仪式，将於2011年初举行。
…

配合建设发展办公室於路氹城建造新泵站工程，位於体育馆大马路与莲花路交界左侧之车行道，将於本月21日（周二）起封闭交通，邻近体育馆大马路将开通一临时道路，让车辆通行，交通事务局呼吁驾驶者留意。 除上述临时交通措施外，配合工程进行，体育馆大马路部分路段将於本月21日（周二）起实施有限度通车，位於该路段的部分重型车辆泊车位亦会暂时禁止泊车，为期30日；而莲花路部分路段则於本月27日（周一）起实施有限度通车，为期36日。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

因进行重铺路面及下水道整治等工程，本澳多处道路将於本月21日(周二)起实施临时交通管制措施，其中介乎果亚街与理工学院街一段高美士街将於当日上午11时起临时改作单向行车，并禁止来自高士美街的车辆右转入长崎街，为期11日，交通事务局呼吁市民留意有关交通改动。 配合土地工务运输局进行重铺路工程，介乎果亚街与理工学院街一段高美士街将於本月21日(周二)上午11时起临时改作单向行车，并禁止来自高士美街的车辆右转入长崎街(即由宋玉生广场往理工学院街方向)，与此同时，将临时停用高美士街近旅游活动中心、金域酒店及高美士／南园大厦的巴士站，所以途经高美士街的巴士路线将暂时取道罗理基博士大马路，有关交通改动措施为期11日。 另外，介乎东望洋街与荷兰园二马路之间的一段高伟乐街亦将於本月21日上午11时起封闭，进行下水道整治工程，为期10日，而介乎高伟乐街与沙嘉都喇贾罢丽街之间的一段士多鸟拜斯大马路则实施有限度通车，为期20日。 同时，因民政总署开展改善下水道工程，爹美刁施拿地大马路与沙梨头海边街交界，以及爹美刁施拿地大马路近兴华阁的一段亦将於本月21日起实施有限度通车，工程地点禁止泊车，并禁止来自爹美刁施拿地大马路的车辆左转入沙梨头海边街，为期7日。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。市民如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

行政长官崔世安今（19）日与“两岸三地高校‘澳门之歌’系列歌曲歌唱大赛”总决赛得奖者会面，勉励他们继续努力，未来取得更佳发展。
行政长官上午与赛事冠军胡利基、亚军锺崇敏、季军Iviga组合，以及主办单位澳门基金会、中华文化交流协会、赛事筹委会的代表并共晋早餐。行政长官对得奖者以及主办单位成功举办赛事致以衷心祝贺，并勉励学生们继续努力，未来在艺术方面取得更大发展。
席间，得奖的高校学生向行政长官汇报了参赛情况及求学生活，并即席演唱歌曲；而“两岸三地高校‘澳门之歌’系列歌曲歌唱大赛”筹委会召集人李沛霖亦简介了两岸三地十六个赛区及总决赛的情况。
行政长官办公室主任谭俊荣、行政会秘书长兼行政长官办公室顾问柯岚陪同会见。
澳门基金会行政委员会代主席林金城、委员何桂铃、区荣智、黎振强及锺怡；中华文化交流协会理事长崔世平参加会见。
…