新闻

为提供更简易的申请服务方法，土地工务运输局自去年至今，分别就新建楼宇和更改工程两个范畴的多项申请服务，推出多个申报及申请表格；取代过往信函往来的申请方式。在今年4月试推的3份关於新建楼宇工程的申请表格，经多月试用之后，在明天(7月1日)正式使用有关表格。有关表格附有所需递交文件和图则的清单及注意事项，好处是方便申请人、政府注册工程师、建筑师和机电师按表格上指示进行申请，使申请更为规范和减低出错机会；同时亦改善了工作绩效，缩短了申请和审阅所需时间。 三份表格今天正式实行
继去年推出“家居/ 非家居简单装修工程”的申报服务，以及在今年2月推出了“楼宇共同部分简单装修工程的通知”后；土地工务运输局继续在今年4月试行、7月正式实行使用3份关於新建楼宇工程的申请表格，分别是“申请核准建筑、扩建计划草案”（即“草则”）“申请核准建筑、扩建工程计划”（即“正则”）及“建筑、扩建工程计划－竣工检验申请”（即“收则”）的申请表格。由於推出一系列的申报及申请表格后，有助於申请人和注册工程师等更清晰有关申请程序和所须递交的资料，故土地工务运输局现正筹备将於今年稍后再推出一般装修更改工程的表格。 提供网上追踪进度服务
为了提供更好的配套服务，土地工务运输局会透过该局网站www.dssopt.gov.mo让申请人下载表格和查询申请进度。自7月起，凡透过上述表格提出申请的人士，可以透过该局网站了解有关申请的审批进度；进度分四个阶段：正在处於建立档案阶段；外部意见谘询阶段；分析及审阅阶段；以及得出结果。 缩短审阅时间改善效率
至於已经推出的“家居/非家居简单装修工程”和“楼宇共同部分简单装修工程的通知”两项申报服务，其审阅时间较短，前者需时约4至5个工作天；后者一般约需时15个工作天，其中为配合房屋局今年推出的“低层楼宇共同设施维修临时资助计划”，土地工务运输局加快有关技术审阅时间至6个工作天左右。有关申报除了可在网上查询结果外，申请人亦会收到手机短讯通知结果。 所需图则文件一目了然
从申请人和责任工程师的角度来看，上述一系列新推出的申请表格，详细罗列出所需递交的各种图则、声明书和证明等文件，减少漏交文件或副本、弄错图则比例等情况。一方面既有助减少申请人补交、重交图则和文件所浪费的时间，另一方面政府亦可节省一些不必要的行政费用和时间，有助提高服务效率。 此外，对於经营安老院和托儿所的工程牌照和行政牌照的申请，土地工务运输局与社会工作局计划合作推出一站式申请服务，现正就相关细节和程序积极磋商当中，期望可以尽快推行有关一站式申请，以便进一步提高工作效率。未来还将继续与其他相关政府部门协商合作，为公众推出更多便捷的申请服务。
…

由特区政府文化局主办的第二十七届澳门青年音乐比赛近日续在理工学院举行，分别进行了“钢琴独奏三、四级”、“中国作曲家钢琴作品初、中、高级”以及“澳门作曲家钢琴作品中级”多项赛事。为比赛担任评判的多位评审表示，大多数参赛者表现优秀，得奖者实至名归。 6月26日举行的“钢琴独奏三级”组别中，共有70多位参赛者，指定曲目为韩德尔的降B大调奏鸣曲。经过一番“激斗”，最后由年仅八岁的宛倩如以一曲自选的“欢乐的牧童”夺得第二名，黄淑瑶获第三名，冠军从缺，另有十多名参赛者获良好奖。在翌日的“钢琴独奏四级”中，冠军及季军亦见从缺，亚军为程伊瑶。 在 “澳门作曲家钢琴作品”中级组方面，主办单位以本澳知名作曲家林乐培的民乐简篇七首之《读书郎》、《康定情歌》及《送大哥》作为指定曲目。大部分参赛者在这一组比赛中表现“淡定”，演绎流畅而富有情感。经过一轮精彩竞技，最后余洛谊、汤曦雯和苏飞雅分别位列冠、亚、季军，裴先莉获优异奖，另有八位获良好奖。 “中国作曲家钢琴作品”初级组，何妙盈以出色表现赢得冠军，亚军及季军从缺。在“中国作曲家钢琴作品”中级组方面，指定曲目抒情性强，竞争激烈。最后由黄嘉莹夺冠，关景臻居亚军，陈雅妮第三，另有逾十位参赛者获得良好奖。在“中国作曲家钢琴作品”高级组中，参赛者以女孩居多，部分经过悉心打扮后，站上演奏台时颇具“星光”。此场赛事冠军从缺，张晏如获第二名，Gao Azura及黄晓明双双得到季军。 评审之一的黄懿伦指出，她已是第三年来澳为青年音乐比赛担任评审，欣见今年参赛者的整体水平有所提高。她又指出，有相当一部分的参赛者对乐曲了解不足，致令演奏时“有形无神”，无法演绎出乐曲的精髓。她建议参赛者在“弹奏”之馀，更须加强“聆听”的部分。只有日常多吸取艺术营养，深入了解乐曲，尽量与乐曲融为一体，演奏才能“形神俱备”。黄懿伦音乐成就斐然，曾被颁发成为英国皇家音乐学院院士，又因其音乐成就被列入世界名人录音乐家大全，现为香港演艺学院驻院艺术家及高级讲师。 由於本澳HINI个案增加的关系，主办单位在比赛现场加强多种防疫措施，受到多位评审、在场家长及参赛者的支持和赞许。第二十七届澳门青年音乐比赛续有多场赛事，查询比赛详情可浏览文化局网页 www.icm.gov.mo/cjmm 或致电 8399 6699 查询。
…

为掌握本澳低层住宅楼宇的整体状况，从而进一步推行楼宇维修及保养的工作，伸延更多适切的服务以提升居住环境，房屋局联同新桥区坊众互助会、澳门管理学院进行《低层住宅楼宇状况普查》。普查人员7月1日起对新桥区共900座楼宇进行实地勘察、外观拍摄纪录，搜集所得将建成数据库，供日后制订房屋政策时作为依据。 《低层住宅楼宇状况普查》新闻发布会在房屋局6楼多功能会议室举行，由房屋局局长郑国明、新桥坊会副理事长李志远及澳门管理学院院长陈炯钊主持。 是项普查7月1日起展开，为期两个月，对象是新桥区全部约900座楼宇，普查队伍由专业人员及大学生组成，通过对楼宇共同部份设施设备进行实地勘察、外观拍摄纪录，以准确收集资料数据，然后由澳门管理学院进行数据分析。整个普查不需进入独立单位内，只涉及楼宇内共同部份及外部。 全部普查人员已於6月中旬完成由澳门管理学院举行的专门培训课程，以便掌握楼宇的专业知识。普查人员在工作期间将穿上房屋局提供的统一制服，并会向新桥区住户发出信函及派发宣传单张，使之得悉普查事宜。 新桥区为有关普查的先导区域，日后将因应情况将普查范围逐步扩大至全澳各个区域，全面及有序地建立起本澳楼宇的数据库，除有助房屋政策的制订，同时让公众得悉所居住楼宇的状况，引起对楼宇维修保养的关注。
…

运输基建办公室上周五（二十六日）到澳门妇女联合总会举行座谈会，向五十名妇联代表介绍轻轨系统第二期可行性研究初步方案。与会者普遍认同设置轻轨系统能带动区内经济发展，并且关心日后的施工安排。运建办表示，第二期概念方案覆盖西北区及内港，能够为居民提供便捷可靠的交通服务。因应区内的实际环境，系统可以透过分期和分段兴建减轻对交通的影响。 运建办主任李镇东、副主任何蒋祺、技术顾问林瑞海和顾问公司代表一行八人出席座谈会。李镇东表示，过去市民曾提出轻轨第一期路线并没有覆盖西北区，这次第二期可行性研究提出的三个概念方案，由关闸至水上街市一段正是回应西北区居民对交通服务的诉求。期望透过与居民沟通了解社会的关注要点，从而分析和组合切合居民实际需要的方案。同时，运建办也十分重视工程对居民和商户的影响，以及区内交通设施能否承受施工期间带来的压力，因此可以透过分段施工，甚至是分期兴建，减轻工程进行时对交通的影响。 除了对方案的选择意见之外，与会者还关心轻轨系统与其他公交工具的配合服务、兴建系统时对区内水浸问题的处理以及未来营运支出和设施保安等问题。运建办代表对这些问题逐一详细解释，并细心耹听与会者的意见及建议。配合特区政府已经落实的公交优先政策和构建以轻轨系统为主干的立体交通模式，轻轨系统将会与巴士、的士和步行系统紧密配合，方便市民日常出行。 妇联理事长招银英表示，公共设施是提供予市民使用，事前谘询是一项重要工作。她鼓励与会代表协助政府深入了解社会的意见，日后收集整理后向运建办反映。并期望运建办继续收集更多居民的意作参考，令轻轨二期项目能够切实可行，合符市民需要和诉求。出席座谈会的妇联代表还包括常务副理事长林婉妹，副理事长黄敏儿，秘书长胡婉萍，常务理事杨淑贤、陈敬佩、何欢颜、吴桂英、冯秀媚、林丽英、李丽芳、莫丽霞、温凤微，理事黄碧莲、莫苑君。
…

交通事务局与地图绘制暨地籍局合作建立的交通资讯网的筹建工作接近完成，现正进行内部测试，将争取於八月前开放予公众使用。资讯网将上载本澳各区施工地点的图文资料，让公众直接掌握交通改道资讯。资讯网更可提供工程资料库，方便监督和管理部门查阅，协助审批工作。 市民若要了解各区交通改动的讯息，现时只可登上澳门特别行政区政府入口网站（www.gov.mo），或交通事务局网页（www.dsat.gov.mo）查阅，网页的发布形式是按输入日期顺序以文字形式提供工程内容，讯息的发布较为单一。为优化交通资讯的发放，方便市民查询，交通事务局正与地图绘制暨地籍局合作，建立交通资讯网，将来会通过数据库资料转换，结合现有的地理资讯系统，以图文并茂的方式，发布工程地点、交通改道及通告等内容。 新的交通资讯网正式开通后，市民将可透过输入道路名称或点击网页内的交通通告资讯栏、地图等，便可查阅工程施工位置及相关改道讯息；驾驶者可根据有关资讯预先安排驾驶路线，减少因工程施工而对出行所造成的影响。交通资讯网会陆续加设巴士路线改道资讯，让公众及早知悉巴士改道情况，更好地对出行方式作出安排。 另一方面，资讯网将建立一资料库统合以往记录的数据，让监督和管理部门可翻查过往的工程记录，以方便工程的审批。有关资讯网正处於内部测试阶段，将争取於八月前开放予市民使用。
…

2009年6月29日下午四时，运输工务司司长刘仕尧主持了澳门特区政府环境保护局局长张绍基、副局长韦海扬及副局长黄蔓荭的就职仪式。 就职仪式在澳门特别行政区政府环境保护局多功能厅举行。在运输工务司司长刘仕尧及办公室主任黄振东见证下，环境保护局局长张绍基、副局长韦海扬及副局长黄蔓荭分别宣誓就职并签署就职状。多个政府部门领导主管或代表出席了有关仪式。 环境保护局局长张绍基在致辞时表示将继续肩负保护环境的重任，以开放的态度积极听取市民大众、团体、企业以及各政府部门的宝贵意见，致力履行各项职责，包括展开制定环境政策、持续举办各类环境宣传教育活动以深化社会的环保意识、加快环境影响评估及环境规划的工作、推动对破坏环境行为的立法和执法工作、促进环境管理的落实与环保产业的发展，并会协助落实国际环保公约、扩大国际及区域交流与合作等等。 根据澳门特别行政区第14/2009号行政法规，环境保护局为澳门特别行政区负责研究、规划、执行、统筹和推动环境政策的公共部门。由一名局长领导及由两名副局长辅助，并设有下列附属单位：环境污染控制厅、环境规划评估厅、环境宣传教育合作厅、环保基建管理中心、行政财政处及组织资讯处。
…

鉴於去年九月台风「黑格比」袭澳时造成本澳广泛地区水浸，气象局於今年4月增设《风暴潮警告》机制，预报因热带气旋而引起之严重水浸。随着台风季节迫近，气象局今(30)日上午11时在气象局礼堂举行新闻发布会，由局长冯瑞权、副局长冼保生及气象处处长梁嘉静共同主持，详细介绍《风暴潮警告》机制，藉以加强市民对机制的认知。 《风暴潮警告》是根据热带气旋迫近本澳时，可能引发的水浸情况而发放，警报分为三个级别：第一级警告(黄色)-估计水位高於路面0.5米以下；第二级警告(红色)-估计水位高於路面0.5至1米；第三级警告(黑色)-估计水位高於路面1米以上(以上数值以内港路面为依据)。当预料本澳将受到风暴潮影响而出现水浸时，气象局会在预测开始发生水浸的6至12小时前，发出相应风暴潮警告，让市民能及时采取适当的预防措施。 台风「黑格比」袭澳后，气象局已即时对现行之水浸通报机制开展研究工作，以及向其他政府部门及团体代表进行咨询，收集意见，经过多方面考虑始推行新订立的《风暴潮警告》预报机制，希望透过此新订立的警告，令市民更有效地掌握水浸消息，从而作出适当预防。 与此同时，新闻发布会后亦安排传媒参观了解位於气象局之水位及潮汐监测中心。该监测系统除由气象局负责外，亦得到多个政府部门协助构思及建造，包括土地工务运输局、民政总署、港务局及地图绘制暨地籍局。监测站分为3类，包括地面监测站、潮汐监测站及海浪监测站，各站的数据均由气象局负责收集，然后发放至其他政府部门。监测系统全澳共设9个地面监测站、2个潮汐监测站及1个海浪监测站，目的用於监察水位高度、潮汐高度及海浪高度。
…

统计暨普查局资料显示，今年5月货物出口总值为5.7亿元(澳门元，下同)，较去年同月下跌65.7%；其中本地产品出口(2.4亿元)的跌幅达75.2%，而再出口(3.3亿元)亦下跌52.1%。在进口方面，今年5月的货物进口总值为28.4亿元，同比下跌22.1%。5月份的货物贸易逆差为22.7亿元。 今年1至5月本澳的总出口货值为32.8亿元，较去年同期下跌53.3%，其中本地产品出口及再出口分别减少67.5%及29.9%；而总进口货值为139.9亿元，下跌21.6%。今年1至5月的货物贸易逆差为107.1亿元，较去年同期收窄1.0%；货物出进口比率为23.4%，同比下跌15.9个百分点。 按出口货物目的地统计，今年首五个月输往美国、欧洲联盟及中国大陆的货值较去年同期分别下跌76.2%、58.4%及42.7%。纺织品及成衣出口货值较去年同期下跌69.3%，占总出口的比重进一步降至38.9%；非纺织品的出口货值亦下跌30.1%。 在进口货物来源方面，今年1至5月来自中国大陆的进口货值较去年同期下跌43.0%，来自欧洲联盟的则上升5.6%。各经济货物大类的进口货值均录得跌幅，其中原料及半制成品下跌45.2%、燃料及润滑油下跌26.0%；而消费品的跌幅(-7.2%)相对较小，当中食物和饮品的进口货值较去年同期上升10.0%。
…

澳门金融管理局今日公布，2009年5月底澳门特别行政区的外汇储备资产总额，初步统计为1,406亿澳门币（176.1亿美元），较2009年4月经修订总额1,374亿澳门币 (172.1亿美元)，上升2.4%；与去年同期比较，升幅为20.8%，增加金额达242亿澳门币。5月底的外汇资产总额，约相当於2009年4月底澳门流通货币的31倍或广义货币供应（M2）中属於澳门币部份的 251.2%。 量度澳门币兑澳门主要贸易伙伴货币强弱的贸易加权澳汇指数在2009年5月为91.34，较上月下跌1.25点。与去年同期比较，则上升4.10点。 如有查询，请联络： 澳门金融管理局研究暨统计办公室 （电话：83952532; 传真：28353042）
…

至十日 印花税 －缴纳上月份烟草广告及烟草商业资讯，以及放置在格兰披治大赛车跑道之广告印花税。（二零零一年十月二十九日重新公布第17/88/M号法律第二十二条第一款b项及第15/2008号法律第十六条第二款） 至十五日 职业税 －雇主应透过非经常性收入之Ｍ/Ｂ式凭单，把上季(四，五及六月) 从雇员或散工薪酬内所代扣之税款，缴予财政局、北区或仔接待中心收纳处。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十二条第四款及第六款） －独资商号的东主应把上季(四，五及六月) 从本身工作报酬名义入账的款项内扣除之职业税，缴予财政局、北区或仔接待中心收纳处。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十六条第一款） －获批准选择预先缴纳制度的雇主，须透过非经常性收入之Ｍ/Ｂ式凭单，向财政局、北区或仔接待中心收纳处缴纳经财政局局长批准所预定之税款。（二零零三年十二月一日重新公布第2/78/M号法律第三十四条第二款） (根据第15/2008号法律第十七条规定，扣减应缴税额百分之二十五，豁免税额由$95,000.00増加至$120,000.00) 全月 旅游税 －所有酒店，公寓式酒店，旅游综合体，餐厅（包括咖啡屋，自助餐厅，及同类之场所），舞厅（其中包括夜总会，的士高，舞厅及歌舞厅之场所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之场所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，应缴纳上月份所代收之旅游税。（第19/96/M号法律第十二条）
（根据第15/2008号法律第十五条规定，豁免其所指场所本年度之旅游税） 房屋税 －缴纳房屋税。（第19/78/M号法律第九十四条第一款）
（根据第15/2008号法律第十八条规定，扣减2008年度房屋税税额$3,500.00） 机动车辆税 －凡从事将新机动车辆出售予消费者或偶然地出售新机动车辆之自然人或法人在发生应课税事实后十五日内，递交Ｍ/4格式之申报书及缴纳结算之税款。（第5/2002号法律通过的《机动车辆税规章》第十七条第二款及第二十一条第一款）
…