新闻

为增进青年对法律的兴趣和认识，鼓励青年参与推广法律的活动，并培养他们的创意和思考力，教育暨青年局和法务局於本年4月共同举办“法律标语创作比赛”，对象为13至29岁的本澳青年。是次比赛报名相当踊跃，共收到926份参赛表格，约2,942条法律标语。 经过评审们审慎的评选，共选出冠、亚、季军各1名，优异奬6名及入围奬10名。 获奬名单及作品如下：
(请参阅附件!) 得奬者将有专人通知，并於10月份举行的“普法欢腾同乐日”园游会中进行颁奬。 是次法律标语创作比赛是“普法欢腾同乐日”青少年法律推广系列活动之一，得奬作品将用作四格漫画的标题，在本澳中、小学及教青局辖下青年中心作巡回展览。随后将继续推出的活动包括“青年普法”生活营、摊位游戏设计比赛，以及“普法欢腾同乐日”园游会，欢迎广大市民参加，查询请致电8987 2326楼先生或2845 0852戴小姐。
…

交通事务局为庆祝成立一周年，於本月13日晚上举行联欢晚宴，与全体同事一同庆祝并回顾过去一年的工作成果。应邀出席的运输工务司司长刘仕尧勉励交通事务局全体同事，继续发挥团队精神，以踏实和辛勤的作风，努力把澳门打造成为交通便捷及宜居的城市。 为确立交通事务局的工作方向，局方订定了愿景和使命：以致力构建安全、畅通、环保和方便出行的交通体系，并使之融入和谐、好客和充满活力的城市特质为愿景，并以积极主动，配合城市发展及运输交通的需要；团队合作，在规划、监管、服务及管理等环节提供专业服务；以人为本，细心聆听工作需要，快速回应社会诉求；持续发展，推动绿色交通，追求协调、健康的无污染优质生活作为使命。今后交通事务局将秉持上述目标努力推进工作。 刘仕尧司长勉励交局仝寅秉持踏实辛勤工作 刘仕尧司长致词时表示，澳门市民对本澳交通工作有很大期望，感谢交通事务局全体同事的共同努力，让交通事务局的工作得以踏上轨道，同时以团结的团队精神、亲民的态度，落实和执行特区政府有关交通方面的规划和管理工作。他相信只要同事们继续努力，发挥团队的合作精神，一定能把本澳的交通规划及管理工作做得更好；并勉励全体同事秉持踏实和辛勤的工作作风，真正把澳门打造成一个交通便捷及宜居的城市。 汪云局长致词感谢全体同事过去一年的辛勤劳动。他指出，交通事务局由多个来自不同部门的同事所组成，经过短短一年，这一团队已逐步构成自己的工作方式，澳门的交通环境也逐步有所改善。未来希望全体同事继续为改善本澳的交通环境尽一分心力，令社会变得更加和谐稳定。 联欢晚宴於本月13日晚上7时半假旅游塔会议展览中心3楼囍宴厅举行。晚宴上，交通事务局各部门同事倾力献上多项精彩表演，包括歌唱、话剧及有奖游戏。同场亦播放了一段近十分钟的短片，让全体同事一起重温过去一年的工作点滴，气氛热闹。
…

5月17日，三名来自同一家庭於日前从美返澳的澳门居民因出现发热及呼吸道症状自行到山顶医院求诊，经检验后已排除感染新型感染甲型H1N1流感。
5月17日傍晚，卫生局接获香港卫生署关於确诊第三例输入性甲型H1N1流感的通报。资料显示，患者於15日从纽约乘坐CX831/AA6091号航班於16日抵港。香港卫生署表示现正追踪该航班的旅客，但暂未通报航班上有澳门居民。
卫生局呼吁市民如怀疑本人或亲友曾乘搭上述航班，请即通过24小时热线电话28561122联络疾病预防控制中心，以便卫生当局跟进和提供协助。
另据卫生局统计数字显示，关闸医疗谘询站共为十一万四千三百四十六名人士探热，谘询人数六名；港澳码头医疗谘询站为一万八千八百四十四人探热，谘询人数一名；澳门国际机场口岸医疗谘询站为四千二百五十五人探热，谘询人数四十六名；莲花口岸医疗谘询站为三千九百六十七人探热；北安临时码头谘询站为六千九百一十六人探热。仁伯爵综合医院因呼吸道症状就诊的儿童有九十七名，成人有三十五名。
截至傍晚，本澳甲型H1N1流感“极可能病例”和“确诊病例”均为零，卫生局亦没有调查中的病例和怀疑病例。
…

行政长官何厚铧及特区政府代表团今（17）日开展在东北三省第二站吉林长春的访问行程。 代表团下午与吉林省省委书记王珉、省长韩长赋等进行吉澳高层会见。 行政长官首先代表特区政府及企业家代表团感谢吉林省委、省政府的热情接待。何厚铧表示，首次到访吉林，逗留时间较短，但有机会看到长春市的良好发展，深受鼓舞，将来定会再到吉林，参观旅游景点，感受风土人情。 他指出，吉林是一个充满商机、发展潜力很大的省份。这次到访东北三省，其中一个目的是推动本澳企业家向内地发展，今天下午的「吉林 – 澳门经济贸易合作交流会」，促进两地企业家的交流，相信透过这次访问，以及王书记月前访澳，定能令两地进一步密切合作，互利共融，有利於两地企业拓展商机。 他认为，澳门企业家可以充份利用吉林这个有雄厚基础的省份在教育、旅游、文化、商贸、以及中型服务行业方面开拓市场。吉林省旅游资源丰富，对澳门有很大的吸引力，特区政府将与吉林省方面探讨充份利用CEPA补充协议六的优惠，促进两地商机。 吉林省委书记王珉代表吉林省委、省政府和全体人民对澳门特别行政区政府考察团到省内考察和进行经贸交流活动表示热烈欢迎和衷心感谢。 王珉首先向代表团介绍吉林省的近况和发展。他指出，吉林和澳门有很多合作项目，也有很强的互补作用。澳门有较佳的金融制度、人才、教育等，而吉林则有较多原材料、较大的市场和专门制造业，例如今早代表团参观的长春轨道客车，以及明早参观的一汽。他期望与澳门保持良好的双边经贸合作关系，共同应对金融危机的影响。 吉林省省长韩长赋向代表团介绍了吉林未来与澳门合作发展的构想。他表示，吉林省将进一步开放产业发展，期望加强与澳门在政府层面的交流、两地经贸交流、旅游合作、食品加工和医疗合作、以及其他各领域的合作。 特区政府代表团今日先后参观长春轨道客车有限公司、皓月公司、伪满州国皇宫博物馆，举行吉澳高层会见及出席吉林省欢迎晚宴。 代表团明早将参观一汽集团，下午转飞东北三省访问行程最后一站 – 辽宁渖阳。
…

5月16日晚，卫生局接获国家卫生部关於北京确诊一例输入性甲型H1N1流感的通报。
同时，据报告日本继5月16日於神户确诊八例本土病例后，於今(17)日在大阪又增十三例确诊本土病例。初步资料显示这有可能是疫症在亚洲地区的首个爆发国家。卫生局正密切关注日本的官方报告和世界卫生组织对日本作出的疫情评估。
此外，卫生局亦特别关注到印度报告确诊第一个病例的情况。因为在上世纪的流感大流行中，印度是疫情特别严重的国家之一。
现时，卫生局将按照既定部署，继续与各部门和机构保持紧密合作，坚守口岸、学校和医疗机构等防线，并再次呼吁有必要外游的市民务必留意所前往地区的疫情，外游期间应严格遵守个人卫生守则，避免感染；如有不适，要在当地就诊，有流感症状不要乘搭长途交通工具；如入境时发现不适，则要即时向口岸卫生人员报告；如在返澳后两周内，遇有不适，则要即时戴上口罩到医院就诊。
…

本年度的休渔期已於5月16日开始至8月1日结束，合共两个半月，较过往的休渔期有所延长。而为了纾缓渔民於休渔期期间不能出海捕鱼，全无收入而出现之生活困难情况，劳工事务局、港务局及渔民互助会合办了一项《渔民休渔期培训计划》，让有需要之渔民於上述期间参与技能培训课程，并可按课堂出席比例获发放培训津贴。计划一方面可纾缓渔民於休渔期期间之经济困难情况，亦可提升渔民之工作技能。凡16至65岁持有效澳门居民身份证及渔民证之人士皆可参与计划。根据其中一个主办机构澳门渔民互助会之统计，现时本澳渔民人数约为300多人。 渔民报名参加计划后，将获安排入读为期96小时之培训课程，当中包括84小时之职业技能培训及12小时之海上知识培训。於完成培训后，若学员具70%或以上课堂出席率则可按出席比例获发最高澳门币$5,000元之培训津贴。就有关津贴金额之订定，主要是考虑到本年度休渔期共两个半月，按现时培训课程津贴每月澳门币$2,000元计算，故两个半月发放澳门币$5,000元之培训津贴，有关金额相信能保障渔民於休渔期内最基本的生活需要。 有关培训计划是由劳工事务局及港务局共同负责，其中劳工事务局负责学员的职业技能培训，而港务局则负责学员的海上知识培训。课程设计目标是希望渔民在参加培训期间，一方面可以学习到日常海上作业的专门知识，让他们在休渔期后重新回到捕鱼工作岗位上可以即时应用。另一方面，考虑到现时只懂得一门技能已无法应付社会急速发展的需要，而渔民在未来的日子中亦有可能面对转业，或日后在休渔期期间寻找兼职等情况，为扩濶他们未来的就业出路，故是次计划内亦包括专门的职业技能培训，可见是次计划是结合捕鱼业的实用知识及发展备用职业技能之理念而设计。有关的职业技能培训将涵盖多项工种，包括：木工、装修工、制冷工、电工、焊接钳工工艺、喷漆工、厨务助理、酒店房务、中式侍应等，让渔民按自身兴趣选择入读课程。该等培训均着重实操技巧训练，例如酒店房务课程将安排学员於模拟酒店房间内进行，让学员更熟悉所学习工种之工作环境。另外，课程还将教授渔民船只结构、船只修补、简单配电设计、木具用品制作的实用知识，可见课程无论对渔民现时的工作、或日后选择投身其他行业，甚至在日后的休渔期期间从事兼职工作皆有所帮助。 《渔民休渔期培训计划》已於日前开始报名，报名人数已超过一百人，大部份报名者皆选择入读「厨务助理课程」、「酒店房务课程」及「电工入门课程」。现时，各合办机构正积极跟进开办课程的各项工作，澳门渔民互助会更协助大力向渔民推广计划、核实渔民资格等。有兴趣参与课程之渔民，可前往河边新街24-24号A广进大厦一楼澳门渔民互助会报名，电话：28932646或致电劳工事务局查询课程详情，电话：28310679、28310680、83999906。
…

世界电信和信息社会日既是庆祝国际电信联盟於1865年5月17日成立的日子，亦是对其在连通世界工作中所发挥作用的纪念。 今年「世界电信和信息社会日」的主题为保障儿童网上安全，国际电信联盟希望世界各国能多关注儿童在线上网的安全问题。由於现今虚拟世界无远弗届，特别是对儿童用户，在线活动存在着很多危险，他们较容易成为网上不法分子的犯罪目标。因此，国际电信联盟呼吁各国重视这一问题，联合起来消除这些犯罪因素，确保儿童能够安全地上网及使用网上的珍贵资源。 藉庆祝「世界电信和信息社会日」，电信管理局基於去年成功举办了3G应用软件技术培训计划，今年继续联同澳门生产力暨科技转移中心及本澳各3G电信营运商，举行一项以3G应用技术为主题的软件创作比赛，是次比赛的参赛者为上述培训计划的学员，电信管理局希望透过这项活动，发掘更多具创意及市场价值的3G应用软件，并令其朝着正面、安全、健康和有益的方向发展，这亦正正体现到今年「世界电信和信息社会日」保障儿童网上安全的主题。是次比赛共收集了七队参赛者的作品，并於本年5月9日进行了评审，评审团由澳门生产力暨科技转移中心马泰华高级工程师、澳门电脑学会萧嘉明副秘书长、澳门电子商务协会毕志荣财务长，澳门资讯科技协会徐德明会长以及电信管理局资讯科技发展处黄维洪处长组成，从中选出了下述得奖作品： 名次 组员 项目名称 1 黄士明及黄向荣 3G手机网上饮食系统 2 梁旭晖及邓绍恩 FanZone 3 卢松茂 Ad2Go 电信管理局已於今天早上11时，假澳门渔人码头会议展览中心举行「2009世界电信和信息社会日」系列活动的启动仪式，并由运输工务司刘仕尧司长出席主持及为《3G应用软件创作》比赛的得奖者颁发奖项。 今天的活动还包括通讯博物馆於上午9时30分至下午5时30分免费开放参观。此外，本澳所有流动电话用户亦可於今天免费发送及接收本地短讯、本地多媒体讯息、以及免费拨打及接收本地3G视像电话。而个别营运商亦已於世界电信和信息社会日期间推出相关的电信服务推广活动。电信管理局期望透过一系列活动，加深市民对电信及资讯科技的了解，并推动电信及资讯科技的应用。
…

土地工务运输局委托新桥坊会及民间规划师展开的“新桥公众参与街巷空间改造系列研究计划”，首个试点墨山巷空间改造规划相关推广工作已於早前完成。第二个试点──贾伯乐提督巷公共空间改造计划，将於本月十九日起一连三天展开前期的问卷调查，调查范围涉及贾伯乐提督巷及周边建筑物。研究团队透过对该街巷的商、住户进行问卷调查，了解大众对上述街巷公共空间改造的意见。 是次调查范围以贾伯乐提督巷丽园大厦A-P座为对象，估计受访住户约100户、商户约15户，接受面访对象必须年满18岁。本次调查以入户普查形式进行，普查工作为期三个工作天。 研究计划内容分为三部分：
a. 前期研究及分析：针对贾伯乐提督巷及周边街区的土地使用状况、公共设施及交通现况进行分析。 b. 问卷调查工作：研究团队在本月十九日起一连三天在上述街区向住户及商户展开问卷调查。届时，调查员将会佩戴证件在贾伯乐提督巷一带展开调查工作，并且会到住户单位进行入户调查。
调查期间，上述商户及住户如对调查有任何疑问，可致电：66232913或28324622，向原健锵先生或黄耀球先生查询。 c 规划工作坊：透过展版、简报、小组讨论等互动方式，听取居民对贾伯乐提督巷空间改造的设想和具体建议，并由专业社区规划师引导居民探讨改造空间方向，掌握基本民意，从而有利完善上述街巷的公共空间规划。 透过问卷调查及规划工作坊得出的意见，研究团队将会进行分析研究，在完成相关工作后，会在街头作公开展示，并且会撰写报告书交予政府，供政府作为相关规划的重要参考。
…

行政长官何厚铧率领的特区政府代表团今（16）日继续东北三省的访问行程。经济财政司司长谭伯源在《黑龙江――澳门经贸合作交流会》上致辞表示，澳门回归以来，在工商界等各方人士的推动和参与下，黑澳经贸交流活动日趋频繁，合作关系日趋密切。黑澳两地各有优势，互补性较强，合作潜力较大。 行政长官何厚铧一行上午参观哈尔滨飞机工业集团有限公司，以及哈尔滨惠康食品有限公司；下午出席《黑龙江――澳门经贸合作交流会》。 经济财政司司长谭伯源在会上致辞表示，黑龙江省政府商务厅和澳门贸易投资促进局合办《黑龙江――澳门经贸合作交流会》，旨在增进黑澳两地业界相互了解和认识，推进两地合作不断扩展和深化。 他表示：「我们将在《更紧密经贸关系的安排》框架下，继续全力推进和深化黑澳经贸合作。澳门将充分发挥服务平台的作用，为黑龙江开展对外经贸合作，特别是与葡语国家经贸交流和合作提供服务。特区政府将一如既往地积极支持黑澳两地经贸等各领域的交流与合作。」 「回归以来，澳门经济持续较快地发展，民生逐步改善。但由於受国际金融海啸的影响，自去年下半年以来经济开始下滑，但我们对经济未来发展前景保持乐观。我们正在努力采取积极的举措，应对国际金融危机的挑战，努力实现经济稳定发展、民生逐步改善、社会和谐进步的目标，并逐步将澳门发展成为国际性休闲旅游中心和区域性商贸服务平台。」 特区政府代表团晚上设宴答谢黑龙江省的热情接待，晚宴结束后随即乘包机转飞吉林长春。代表团明日将与吉林省领导会面、出席吉澳经贸交流会，并参观长春轨道客车公司、皓月牛肉加工厂。
…

为贯彻执行环境保护政策，交通事务局以不定期抽检的方式，监控本澳市面无铅汽油的质量，其中 2008年抽取的二百多个车用无铅汽油样本，经检验全部符合法定标准。 交通事务局一向十分重视本澳的环境保护工作，为确保市面出售的无铅汽油符合法定标准，有利於减少汽车废气对大气造成的影响，局方每月均不定期抽查全澳各油站的车用无铅汽油，其中2008年於全澳各油站及九澳油库共抽取了二百多个车用无铅汽油样本，由民政总署化验所作现场速测，并送往广州市能源检测研究院及中国检验认证集团澳门有限公司进行化验，化验项目包括最高含铅量、最高含硫量及辛烷值等。化验结果表明全部样本均符合第44/94/M号法令无铅汽油标准。 交通事务局表示，会继续监控本澳车用燃油的质量，以降低使用燃油时对本澳整体空气质素的影响。
…