澳门特别行政区政府入口网站
新闻
公务人员赴京参加“外交礼宾培训课程”及“新闻发言人培训班”
行政暨公职局於今年9月份再度与北京外交学院合办“外交礼宾培训课程”及“新闻发言人培训班”，以提高澳门特区政府人员在外交礼仪接待及新闻发言方面的技巧。该两课程均在北京外交学院上课。 “外交礼宾培训课程”之对象为各公共部门内经常接待外宾的人员，目的是加强公务人员对外交礼宾的知识及接待技巧，以配合本澳特区政府日益增多的国际交流工作需要。本期培训班共有23名公务人员参加，上课日由9月2日至9月9日。 “新闻发言人培训班”之学员主要是从事新闻发布或经常面对传媒的工作人员，让他们进一步熟悉新闻发布事务、掌握工作技能，并实地了解中国新闻发布机制及运作情况。本期培训班共有16名公务人员参加，上课日由9月9日至15日。 行政暨公职局今(17)日爲学员举行出发前会议，并安排学员与杜志文代局长会面。杜代局长在会上表示，无论从事外交礼仪接待或新闻发言工作，掌握相关知识和技巧均十分重要，因为相关人员的言谈举止不仅涉及个人形象，也关系到特区政府的形象，固特区政府一直十分重视，并在外交学院的大力支持下开班了多班课程，透过讲授与模拟点评相结合的授课方式，取得了良好效果。杜代局长更鼓励学员把握是次学习机会，努力学习，务求学以致用，为不断提高特区政府服务水平和形象作出贡献。
…
大堂斜巷工程受天雨影响延期
因持续受不稳定天气影响，大堂斜巷的道路工程须延期，周边多条道路继续实施临时交通改动措施，介乎美丽街与大堂前地的一段大堂斜巷继续禁止通车，临时交通改动预计维持至本月二十四日。 电力公司与澳门电讯在大堂斜巷的电缆和电讯网络工程已基本完成，现时有关公司与民政总署正进行路面重铺。由於受天雨影响，混凝土的保固期需要延长，因而拖长施工时间。配有关工程，该区一带多条街道继续维持临时交通改动措施，介乎美丽街与大堂前地之间的一段大堂斜巷由於为施工地点，因此须要禁止通车；而美丽街继续实施反方向行车；介乎大堂斜巷与主教巷之间的一段大堂前地、主教巷和介乎主教巷与哪咤庙斜巷之间的一段板樟堂街继续改作双向行车及禁止泊车。
…
保安司公布上半年本澳罪案数字统计
保安司司长张国华今（17）日强调，针对罪案发生情况，警方会采取一系列反盗窃行动，将重点预防及打击盗用电单车以及扒窃等罪案；并在旅游旺季，部署更多警员在主要的旅游景点。
张国华表示，2007年上半年整体犯罪活动共录得6,224宗，同比上升16.5%(+883宗)。其中升幅较为明显是「盗用电单车」、「扒窃」及「行骗」，分别上升96.6%、47.1%及30.4% 、「吸毒」上升126.5%（+43宗）。另外，在上半年的警务行动和侦查行动中，共有1,741人被拘捕及送交检察院处理。
暴力罪案共351宗，与去年同期持平，其中谋杀案减少了4宗，下降幅度为66.7%，而「抢劫」、「纵火」及「勒索」等均有不同程度的下降幅度。
张国华续说，「侵犯人身罪」共录得1,309宗，同比上升11.5%。其中涉及「普通伤人」的案件有906宗，上升5.2%(+45宗)；「严重伤人」同比增加了5宗。
「侵犯财产罪」共录得3,283宗，同比上升16.6%(+467宗)，其中盗窃案总数为1964宗（+422宗），当中「盗用电单车」由去年同期的207宗增加至407宗、「扒窃」由261宗增加至384宗；另外「行骗案」由去年同期的158宗上升至206宗。另一方面，「抢劫」、「勒索」、「高利贷」及「刑事毁坏」等案件则录得下降，减幅由6.8%至45.5%不等。
「妨害社会生活罪」为766宗，同比上升19.1% (+123宗)，其中「将假货币转手」上升50.9%（+169），而「纵火」及「伪造文件」则分别下降46.2%及25.4%。
「妨害本地区罪」共录得395宗，同比上升36.7%(+106宗)，其中「违令」上升80.6%（+87）。
「未纳入其他组别的罪案」共有471宗，同比上升12.4%(+52宗)。主要是涉及「引诱、协助、收容、雇用非法入境者」的案件，共录得328宗，同比上升9%(+27宗)。
上半年的非法入境者及逾期逗留人士共有12,162名，其中来自内地的非法入境者有790人(+351人)、 逾期逗留的内地人士有7925人 (+4042人)、持个人游签注的逾期逗留人士有2741人(+1260人)，而逾期逗留的外籍人士有706人(+260人)。
今年上半年涉及青少年犯罪的案件共98宗，同比上升30.7%(+23宗)，涉及的未成年人共 200人。警方在暑假期间将会加强一系列的警务巡查行动，尤其针对青少年经常聚集的场所及地点，同时配合有关部门，加强预防青少年犯罪方面的工作。 新闻局新闻厅
2007年8月17日
…
二零零七年第二季旅客消费调查结果
根据统计暨普查局资料显示，今年第2季的旅客人均消费为1,480元（澳门元，下同），较去年同期微升1%；其中以中国大陆旅客的消费最高，达2,867元，而香港旅客的人均消费为969元。此外，留宿旅客的人均消费与去年同期相若，为2,081元；不过夜旅客的人均消费为554元，上升6%。 今年第2季旅客的人均非购物消费（不包括博彩消费）为875元，较去年同期上升9%；当中住宿及饮食两项消费，分别占非购物消费40%及39%。另一方面，旅客的人均购物消费为606元，录得9%的跌幅；用於购买手信和成衣之消费分别占购物消费32%及15%。 旅客的日均消费为1,382元，较去年同期减少2%；中国大陆旅客的日均消费居於首位，为2,290元。 此外，旅客在本澳的平均逗留时间为1.1日，较去年同期增加0.1日；而留宿旅客和不过夜旅客的平均逗留时间与去年同期相若，分别为1.6日及0.2日。
…
澳门企业家代表赴内蒙古参加「民交会」
由内蒙古自治区人民政府、国家商务部、国务院西部大开发办公室、中国国际贸易促进委员会共同主办之『2007中国民族商品交易会』(简称『民交会』)，於8月2日在内蒙古呼和浩特市举行。贸促局设置『澳门馆』参展，并组织澳门企业家代表团一行72人出席上述活动。 本届『民交会』是庆祝内蒙古自治区成立60周年的重要活动之一，也是目前内蒙古自治区举办规模最大，规格最高的一次商品交易会。有来自俄罗斯、蒙古、日本、韩国、英国、美国、意大利等国家及国内31个省市自治区、港澳台地区近100个代表团、1500多家企业、6000名客商参会。 澳门企业家代表团於2日下午抵达呼和浩特，晚上部份代表出席了欢迎晚宴。3日上午出席了开馆仪式，全国人大常委会副委员长路甬祥、副委员长乌云其木格、全国政协副主席黄孟复、国家商务部副部长姜增伟、国家发改委主任王金祥、中国贸促会会长万季飞、国家工商总局局长周伯华、内蒙古自治区领导储波、陈光林、邢云、任亚平等出席。随后各主要领导巡视会场，并参观由贸促局设置之『澳门馆』。『澳门馆』面积90平方米，馆内主要宣传澳门投资环境及贸促局提供之服务，并介绍10月於本澳举行之『第十二届澳门国际贸易投资展览会』，另外本澳企业於『澳门馆』内设置展位参展，展示服装及健康食品等产品。 3日中午澳门企业家代表团於假日酒店举办午宴交流会。内蒙古贸促会副会长刘少坤、山西省大同市副市长冀明德、内蒙古自治区外办副巡视员逯敬东、山西省大同市贸促会会长张惠民及内蒙古自治区工商联、商务厅、经济委员会、旅游局等代表应邀出席。下午代表团一行参加了由贸促局作为协办单位之一的「2007中国民族商品交易会国际投资环境项目推介会」，澳门中华总商会副理事长林金城先生於会上发言。推介会上举行了集体签约仪式，本澳企业宏基行有限公司与内蒙古伊利集团在各参会嘉宾之见证下，签署了购销意向书，随后内蒙古自治区副主席任亚平接见了部份澳门企业家代表，任副主席与贸促局李炳康主席於会面期间分别介绍了内蒙古及澳门之投资环境。在内蒙古期间，贸促局主席李炳康及投资者服务厅高级经理吴旭辉等代表还出席了由中国贸促会组织之「中国贸促机构」工作宴会。 澳门企业家代表团，由澳门多个商会机构的代表组成，分别来自澳门中华总商会、澳门厂商联合会、澳门出入口商会、澳门中国企业协会、国际葡语市场企业家商会、澳门会议展览业协会、澳门地产业总商会、澳门地产发展商会、澳门女企业家商会、澳门旅游业议会以及澳门航运商会等；同时内蒙古海外联谊会；澳门广西联谊总会以及澳门黑龙江省经贸促进会亦派出代表参加。各代表从事之行业包括：贸易、建筑、制造业、会展业、食品、旅游、房地产及物流运输等。代表团主要成员包括李炳康、林金城、谭伯业、何玉棠、何佩芬、邱金海、邓君发、何海明、何金球、何育珍、霍丽斯及吴旭辉等。
…
当局就社屋商铺及结婚程序回覆议员质询
当局回覆两名立法议员有关社会房屋商铺及结婚登记程序的书面质询。 房屋局局长郑国明回覆议员容永恩的质询时表示，正进行修订的公共房屋相关法例中，包括第28/92/M号法令，当中涉及调整商铺租金及因拆建而作出单方终止合同的处理方法等条文。 他表示，现时处於社会房屋楼宇内的铺位共130个，其中80个铺位无偿提供予社会服务团体及政府机关使用，38个出租予一般商号，馀下12个（占总数9.2%）有待分配。铺位租赁以公开招标形式进行，一般为价高者得，但亦须营运适合的业务。租金一年后可作调整，以最近十二个月内所纪录消费物价指数之变化作为根据。最近一次调整租金为今年1月，按消费物价指数调升5.54%，现时已出租铺位的平均月租金为4,335元。 法务局局长张永春回覆议员李从正的质询时指出，《民事登记法典》的修改方案已初步完成，今年下半年将公开谘询，其中包括检讨现行的结婚程序，考虑将目前“审核式”的结婚程序变革为“声明式”，在不影响法律制度基本原则的前提下，简化手续、方便市民。 他表示，就某些人士因原出生地的社会状况不同或其他原因无法取得出生证明，现行《民事登记法典》作出了例外性规定，当结婚申请人无法在短期内获得出生证明并能依法合理解释原因时，民事登记局可应其要求免除提交有关证明，而有关的资料可透过由结婚申请人提供的两名证人通过声明笔录的形式予以确认。 ※质询及回覆全文见立法会网页
（http://www.al.gov.mo/ ）；编号352/III/ 2007、108/III/ 2007。
…
仁伯爵综合医院明起举办医院后勤服务管理工作坊
爲了让医院行政管理人员进一步了解其他医院在后勤支援工作方面的管理经验，从而提升医院行政管理质素，仁伯爵综合医院属下的医院行政厅由8月18日至9月1日分别举办三个“医院后勤服务管理工作坊”，邀请香港医院管理局属下机构资深行政管理人员来澳主讲。
医院行政厅举办的三个工作坊分别是：
8月18日举办的“医院后勤服务管理工作坊”，指导嘉宾高玉莹是香港医院管理局九龙中医院联网行政事务总经理、伊丽沙伯医院行政事务总经理；
8月25日举办的“督导技巧工作坊”，指导嘉宾梁锦辉是香港医院管理局九龙中医院联网人力资源总经理；
9月1日举办的“预算编制工作坊”，指导嘉宾郑秀洳是香港医院管理局九龙中医院联网财务总经理、伊丽沙伯医院财务总经理。
…
第一届交通意外犯罪调查课程结业礼
今天(十五日)上午十时三十分，在治安警察局交通厅举行了第一届交通意外犯罪调查课程的结业礼。葡国国民警卫军交通大队队长贾梅利少将以应邀嘉宾身份出席仪式。结业仪式由治安警察局代局长李小平副警务总监、副局长马耀权副警务总监及代副局长李文俭警务总长主持，出席仪式的还有局内各部门的厅长。 因应新道路交通法将於本年十月生效，为提高本局人员的专业技术知识以之配合，故举办了是次课程，这课程由葡国国民警卫军交通大队的一个专责小组负责教授，共有二十名本局警务人员修读，各人均以优异成绩完成为期五个星期的课程。
…
行政长官办公室声明
就港澳部份传媒近日所刊出有关行政长官的报导和评论，行政长官办公室特补充回应如下： 正如新闻局局长较早前的书面回覆所指出，何厚铧先生远早於就任行政长官前，即一九九五年，已把从家族中分配所得的万利城有限公司的权益，全数与何厚荣先生交换为澳门大丰银行的股权，何厚铧先生本人亦已与万利城有限公司再无任何商业利益上的关连。至於何厚铧先生的名字仍留在有关企业在港注册处的记录之内，乃因当时他受家族委托，成为何贤先生遗产管理处的其中一位执行者，而此与受益人之概念并不完全等同。同时，何厚铧先生在就任行政长官时，亦已按照《基本法》规定向终审法院院长申报所有财产。 为进一步体现财产申报制度的精神，行政长官业於今（十五）日，把当年与何厚荣先生交换澳门大丰银行股权相关的律师楼买卖合约，以及股权转让资料，送予终审法院院长备案和参阅。 行政长官重申，根据《基本法》及相关法律，行政长官、特区政府各级官员，以至各相关人员均将继续全面执行财产申报制度，廉洁奉公，尽忠职守。
…