新闻

由社会工作局主办之《残疾人权利公约》共融小故事短片创作比赛，截止报名及递交作品日期延至本年10月15日，欢迎有兴趣的市民踊跃参与。 是项比赛对象为年满16岁或以上的澳门居民，旨在彰显联合国《残疾人权利公约》的精神，以及推动本澳居民持续关注残疾人士平等参与社会的宗旨。比赛设有冠、亚、季军各一名及优异奖五名，分别获得奖金澳门币6,000元、4,000元、2,000元、1,000元及奖杯乙座。同时，设有最佳导演、最佳编剧、最佳演员各一名，得奖者可获得澳门币1,000元奖金及奖杯乙座。 有兴趣的市民可於社会工作局网页(www.ias.gov.mo) 浏览比赛章程，或於办公时间内致电83997787，向社会工作局康复服务处邵小姐查询。
…

如要细数澳门人的集体回忆，沙甸鱼罐头必定占一席位。这种熟悉的味道也印证了葡萄牙留在澳门的文化、语言、历史、食物等痕迹。澳门致力打造中国与葡语国家商贸合作服务平台，积极推动中国内地及本澳企业“走出去”，外国企业“引进来”，其中，一罐小小的沙甸鱼罐头为本澳一些企业带来无限商机。 “食”是大家的共同话题， 原来“食”也可以是经贸的切入点，更为本地企业家和创业者提供商机。澳门作为中国与葡语国家商贸服务合作平台，其中包含的“三个中心”角色同样有着“食”的元素，今年3月开幕的“葡语国家食品展示中心”，就是当中的一个具体表现。 罗德礼继承有限公司有参与展示中心的推广活动，经理洪珊珊介绍，公司在澳门经营葡萄牙食品已经有100年，其中沙甸鱼罐头最受欢迎，他们也借澳门这座中葡桥梁，以沙甸鱼罐头敲开了内地市场大门，积极将葡萄牙食品引进内地。 在葡萄牙，鱼罐头是特色手信，在本澳经营葡式辣鱼店的郑彩云，将葡萄牙鱼罐头的展示平台带到澳门。她表示，澳门作为中葡平台，较适合推广类似的产品，希望把葡语国家的产品推广到全球市场，而澳门是打入亚洲市场的第一步。 想进一步了解，企业如何借助澳门这个中葡商贸合作服务平台开拓业务，欢迎浏览新闻局Youtube专属频道http://youtube.com/macaogcs。

视频:【新闻局】罐头鱼上的中葡平台

…

民政总署联同多个政府部门及民间团体，将於10月16日（星期日）假塔石广场举办 “澳门基本法纪念馆宣传日”活动，加深市民认识《基本法》实施后为澳门带来的成就，以及对澳门基本法纪念馆的了解。活动节目丰富，更设有大抽奖，欢迎市民踊跃参加。 澳门自回归以来，特区政府和市民共同努力落实《基本法》，使澳门实现了经济繁荣和社会稳定。而澳门基本法纪念馆更一直担当著重要的推广角色，透过馆内具珍贵历史意义的照片及物品，让市民大众更能具体了解“一国两制”、“澳人治澳、高度自治”以及《基本法》在澳门的成功实践，让澳门得以稳步发展。 为让市民对澳门基本法纪念馆有更多认识，民政总署将在10月16日（星期日）下午二时至五时，假塔石广场举办“澳门基本法纪念馆宣传日”活动。活动内容精彩丰富，现场除安排了舞台剧、3D留影区及大抽奖外，亦分别透过展览区及展览车，以媒体影像及图片，带领市民穿梭时空重回昔日，了解澳门历史问题的由来及其解决方法、实施《基本法》对澳门社会的意义、以及在《基本法》实施下澳门迈进光辉的里程以及取得的成果等，回顾过去并共同见证《基本法》的成功落实。此外，“漫步澳门街──认识澳门”亦配合推出全新路线“情系《澳门基本法》＂，导赏服务将於当日首次登场。 民政总署诚邀市民当日踊跃参加，活动详情可浏览民署公民教育资讯网 http://civicedu.iacm.gov.mo 或致电民署市民服务热线2833 7676查询。
…

为庆祝大熊猫宝宝“健健”和“康康”诞生满百日，民政总署特於十月三日举行“大熊猫宝宝百日庆＂活动。此外，为响应十月四日“世界动物日”，十月三日至九日期间举办“2016动物保育日系列推广活动”，加强市民对本澳大熊猫开心家族的认识，以及宣传澳门在动物方面的保育成效，欢迎市民参与。 “大熊猫宝宝百日庆”将於十月三日下午二时半至五时半在石排湾郊野公园举行，当日将会进行“大熊猫宝宝名字齐齐想”活动的大奖颁奖仪式。民署於早前举办“大熊猫宝宝名字齐齐想”，活动反应踊跃，共收到3,587份参加表格，经民署与成都大熊猫繁育研究基地按各项准则评选出建议名字，最后由特区政府决定为一对大熊猫宝宝取名“健健”、“康康”。各两名建议名字者获得大奖，当日将由行政法务司司长陈海帆颁发奖金及纪念品予四名得奖者，其后一众嘉宾及获邀市民将一同到澳门大熊猫馆探望大熊猫家庭。 当日亦会进行“澳门大熊猫系列 - 健健‧康康一百日纪念金”发布仪式，大熊猫基金同意中国银行澳门分行推出“澳门大熊猫系列 — 健健•康康一百日纪念金＂，纪念金将於本年10月20日起公开接受认购，中银澳门每年将拨出纪念金的部分毛收益捐赠予大熊猫基金。 “澳门大熊猫开心家族的故事”展览将於当日下午四时十五分在园内的澳门大熊猫资讯中心开幕。展览由民署与澳门特区大熊猫基金合作，除介绍大熊猫的科普知识、历史由来、生存情况及生存威胁之外，更详细介绍了澳门大熊猫的特徵资料，以及民署照顾大熊猫的工作情况，还有“开开”与“心心”的繁殖计划、“健健”和“康康”的成长历程。期望透过展览，让市民和游客了解旗舰物种大熊猫的保育资讯，进一步认识生活在澳门的一对大熊猫及大熊猫宝宝，感受澳门大熊猫的魅力。 “大熊猫宝宝百日庆”现场亦会安排多项节目，包括设有“大熊猫生境组合盆栽工作坊”、“大熊猫轻黏土音乐盒工作坊”、“彩绘大熊猫工作坊”、“开心家族拍照区”以及“动物保护法齐认知”摊位等。另外，民署将於十月六日至九日期间分别於各社区举办“彩绘熊猫工作坊”，配合流动资讯车推广大熊猫开心家族，欢迎市民及游客一同参与，查询请致电2833 7676、2888 0087，或浏览澳门自然网http://nature.iacm.gov.mo。
…

为了解市售预包装汤及汤粒的食用安全情况，民政总署食品安全中心开展专项食品调查，於市面抽查有关产品共五十个样本，进行了食品添加剂含量调查，结果显示所有抽检样本均未见异常。 预包装汤及汤粒是本澳市售常见的食品，考虑到业界为保留预包装汤及汤粒的风味和延长保存期限，会添加一定量的食品添加剂，如抗氧化剂以保留其色泽和风味、或加入防腐剂以延长保存期限等。是次专项调查中，民署抽查各区超级市场及百货公司出售的预包装汤及汤粒，产地包括中国内地、台湾、日本、韩国、泰国、马来西亚、美国、澳洲、英国、德国、法国共十一个国家及地区，种类涵盖不同品牌的预包装清汤、浓汤、汤粒等共五十个样本，进行食品添加剂的检测，检测项目包括没食子酸丙酯、特丁基对苯二酚、叔丁基对羟基茴香醚、二丁基羟基甲苯、苯甲酸及山梨酸。调查结果显示，所有样本均未见异常。 食安中心提醒市民应光顾信誉良好的店铺，选购时须留意产品包装是否完整和注意食用期限；购买后应按照包装上标示的保存方法妥善贮存，开封后应尽快烹煮饮用，切勿存放过久。网上售卖之食品因难以核实其贮存和运送等过程是否符合食用安全，必须特别留意在网上所购买的食品性质及潜在风险。同时，市民要注意均衡饮食，适量使用预包装汤及汤粒，避免摄入过多的盐分。 而业界应向信誉良好的供应商进口预包装汤及汤粒，运送和存放等各个程序均须符合卫生安全，并将食品适当贮存和展示；业界亦有义务保存食品进出货纪录或相关单据，以便供权限部门追踪食品的来源和流向，保障自身利益。倘若对食品的卫生状况及质量存疑，如出现包装破损、罐身发胀等情况，则不应购买或出售。 民署已将是次预包装汤及汤粒专项调查结果上载至食品安全资讯网www.foodsafety.gov.mo及“食安资讯”流动应用程式，市民可登入浏览详情。民署会持续关注市面流通食品的食用风险和卫生状况，维护本澳的食品安全。
…

为共同探讨国际艺术节庆活动如何推动城市的持续发展，文化局藉澳门国际音乐节三十周年的契机，於九月三十日至十月一日在文化中心会议室，以艺术节庆与城市文化发展”为题，举办“澳门国际音乐节论坛”，邀请海外及邻近地区多位重量级文化推手进行演讲及讨论，分享不同地区的音乐节和艺术节与城市文化发展的相互影响。 是次一连两天的论坛，讨论内容涵盖城市品牌、节目策划、观众拓展、文化旅游、网络行销等多方面，研究如何透过有策略的长期经营，结合艺术和地方的历史文化、古迹建筑、地理环境等元素，提升城市的国际形象和知名度，带动其经济、社会、文化等各方面的发展。论坛亦邀请多位知名业界人士，包括英国巴比肯艺术中心总监尼古拉斯‧肯扬爵士、瑞士威尔比耶音乐节创办人及行政总监马丁‧恩斯特伦、新加坡Arts House Limited 行政总监李楚琳、香港艺术节行政总监何嘉坤、Clockenflap香港音乐及艺术节创办人及艺术总监杰‧福斯特与数位策略师西门‧布莱特、上海大学音乐学院院长王勇、上海文化广场剧院管理有限公司总经理张洁及吴氏策划总经理吴嘉童等担任演讲嘉宾，阵容鼎盛，冀能促进本地与国际的交流，共同探讨城市艺术节庆活动未来的发展新路向。 出席论坛除文化局局长吴卫鸣及一众演讲嘉宾，还包括文化局副局长梁晓鸣，论坛嘉宾主持香港教育大学EMA课程联合总监及兼任教授郑新文、《南华早报》资深作家周光蓁与香港古典音乐作家及评论人胡铭尧，澳门国际音乐节艺术顾问组织成员吕嘉、曹以楫与杨燕迪，文化局文化活动厅厅长杨子健及演艺活动处处长李碧琪等。
…

立法会设有议员接待公众服务，市民可约见当值议员，反映意见。服务时间为：逢星期一、三、五，中午十二时至下午一时；预约电话：8796 7501。 2016年10月份立法会议员接见市民时间表见附件。 此外，市民亦可浏览立法会网页（http://www.al.gov.mo），查看议员轮值时间表。 根据立法会第6/2000号决议，立法议员须按每一立法会期订出的轮值表，顺序接待已预约的公众，并分析及处理其要求，再向立法会主席提交处理个案的摘要报告，最后立法会主席会将报告内容通知有关市民。
…

因应莲花圆形地轻轨高架桥吊装工程推进，10月1日(周六)至9日(周日)每晚上11时至翌日清晨6时，近莲花口岸一侧的莲花圆形地会短暂封闭，途经该圆形地往氹仔市区方向之车辆，可绕道路氹边检大楼行驶。期间，25X、51、51A(往澳门方向)、56及N5(往澳门方向)亦需改道行驶，原线停靠之巴士站点则维持不变。 交通事务局呼吁驾驶者和乘客留意有关交通改动安排。
…

由国家文化部、澳门特别行政区政府社会文化司及香港特别行政区政府民政事务局主办，澳门特别行政区政府文化局、香港特别行政区政府康乐及文化事务署、甘肃省文化厅、河南省文化厅协办，中国对外文化集团公司、中国对外艺术展览有限公司承办的《2016港澳视觉艺术双年展》，早前在北京举行，并於九月二十日至十月八日移师甘肃敦煌的《丝绸之路（敦煌）国际文化博览会》继续展出，文化局代表团前往出席展览。 首届文博会包括论坛、展览、展演及活动，阵容强大，其中重点项目《丝绸之路文化遗产国际论坛》，由世界各地与会代表围绕论坛主题从不同关注角度和专业领域进行深入的交流研讨。文化局局长吴卫鸣获邀在会上发言，并表示文化局在文物保护上策动了一项别具意义的“文化特攻”计划，邀请澳门社会工作局及“青年挑战”中心参与，培育边缘人士，特别是滥药年青人参与文物修复的工作。这项计划既为青年注入正能量，让他们重投社会，又可以增加这范畴的工作人员，一举两得。 在展览方面，今年是澳门特区政府第五度参加《港澳视觉艺术双年展》，今届澳门展区以“澳门好设计”为主题，展示包括平面设计、动画、视频设计及光影表演四大类共十六件套作品。为配合主题，澳门特别为今次博览会带来文创产品展示。展览将於十月八日结束，并於十月二十日至三十日赴郑州河南省美术馆作最后一站的展出。
…

文化局於九月三十日上午接获通知，新马路48号建筑物置於天台的机组冒烟，局方即时派员前往现场了解。该建筑物位於新马路邮政局大楼旁，不属於世界遗产“澳门历史城区”的组成部分，而根据第11/2013号法律《文化遗产保护法》第115条、第117条第2款规定，其属於被评定的不动产“新马路建筑群”。经了解，消防员已到场处理，建筑物没有受损。文化局再次呼吁业权人应主动积极进行定期检查以及日常维护保养工作，避免对文物安全构成威胁。
…