新闻

民政总署将於本周六（九月十日）下午三时至五时，在塔石广场举行“2016年《动物保护法》法律推广日”活动，藉此提高市民对《动物保护法》的认识，欢迎市民到场参与。 是次活动将设有丰富的舞台表演节目，包括有警犬表演、讲解及示范犬只豁免佩戴口罩考试内容、话剧、街舞及歌手献唱等。现场更设有法律宣传展板及摊位，由法律人员驻场解答有关《动物保护法》的法律问题，还有脸部彩绘、有奖摊位游戏等精彩活动，欢迎市民参与。 《动物保护法》已於九月一日正式生效，民署冀透过轻松有趣的舞台节目、现场互动的法律谘询服务，向公众传达《动物保护法》的重要资讯，让市民认识和遵守法律的规定，尤其是动物主人应尽饲主的责任，避免因疏忽照顾动物而触犯法律。
…

为善用和有效管理本澳土地资源，土地工务运输局将平整由嘉乐庇总督大桥至观音莲花苑之间的新城填海区B区范围内的部份地段，以配合相关部门辟作临时泊车区，供巴士或重型车辆停泊。有关工程今（7）日公开开标，土地工务运输局收到的14份标书均被接纳，工程造价多数介乎约四千万澳门元至五千一百万澳门元。 工程主要包括，铺砌碎石层和沥青路面；建造分区围网及闸门；设置照明系统等，工程完成后将交管理部门使用。工程预计明年第1季动工，最长施工期约为210个工作天。 *请看附件
…

卫生局於9月7日接获内地卫生部门通报，云南省确诊1例人感染甲型H9N2流感病毒病例。据通报指，患者为1名10个月龄的男婴，现住云南省红河州蒙自市，8月7日出现发热及咳嗽等症状，8月8日在当地医院就诊，8月16日已痊愈出院；8月13日经检测其样本H9N2病毒呈阳性，8月25日确诊为人感染甲型H9N2流感个案；男婴发病前曾到活禽市场。 流感病毒分为甲（A）、乙（B）、丙（C）三型，甲型可引起世界性大流行，因此显得尤为重要；乙型一般只引起局部流行；丙型通常仅引起散发病例。甲型流感病毒表面带有血球凝集素（Hemagglutinin，简称H）和神经氨酵素酶（Neuraminidase，简称N）两种主要抗原；血球凝集素共有1至16型，神经氨酸酶共有1至9型。甲型流感病毒按不同的H和N组合而命名，如2009年大流行的H1N1和现在的H7N9、H10N8等。甲型流感之所以重要，在於H和N抗原容易变化而产生新的亚型；但人類对新的亚型免疫力不高，所以常引起不同程度的流行；当一种全新的流感病毒在人類间出现时，因人類完全没有抵抗力，就有可能出现世界性的大流行。产生全新型流感病毒的原因是人類流感病毒和非人類流感病毒（如禽流感病毒）的基因发生重组，或旧亚型毒株再出现，或动物流感病毒改变了宿主特異性等。 卫生局正持续和国家卫生部门、邻近地区的卫生部门及世界卫生组织保持密切联系，密切监测各地的疫情，并通过跨部门和公私营医疗系统的合作，准备各项所需的预防和应对工作。 为预防感染甲型流感，卫生局呼吁市民注意下列事项： 避免前往人多，及有出现人感染甲型禽流感疫情地区的街市、农场等有售卖或展示禽鸟的地方； 避免接触病人、禽鸟或其他动物及其分泌物、排泄物；如有接触，应立即洗手； 切勿进食未经彻底煮熟的禽鸟肉、内脏、血制品及蛋等； 注意个人卫生，经常洗手； 如出现发热、咳嗽、呼吸困难等症状，应戴上口罩，尽快就医，并向医生详述旅行史及动物接触史。 有关资料可查阅卫生局网页(www.ssm.gov.mo)或致电卫生局传染病查询热线(28 700 800)。
…

消费者委员会履行6月12日第4/95/M号法律第10条第2款b)之规定，於9月7日调查婴儿尿片、非处方成药及奶粉的价格，以上三种货品的专项物价调查报告已上载於该会网页 (www.consumer.gov.mo)、iPhone及Android的“澳门超市物价情报站”手机应用程式，以及该会微信帐号内的“物价查询”供消费者查阅及比较。 消费者如有相关查询，请致电该会热线电话：8988 9315。
…

文化局第三十届澳门国际音乐节延伸活动设有多场讲座、演前导赏和艺人谈活动，致力提升乐迷艺术修养。当中包括香港实验艺术先驱荣念曾剖析剧场如何说梦，澳门大学学者谭美玲对照和汤显祖有关的古今创作等，让乐迷进一步认识音乐节演出内容。大部份活动费用全免，欢迎市民报名参与。 由香港实验艺团“进念．二十面体”的联合艺术总监荣念曾主讲的“寻梦－－荣念曾看梦与创作”将於十月十五日举行，由澳门诗人袁绍珊主持，讨论传统与当代剧场如何说梦，阐述梦与现实的关系；澳门大学中文系助理敎授谭美玲将於十月九日主讲“对照记－－《牡丹亭》与《香山梦梅》的男主角”，介绍相距四百年的两个剧本的共通之处，并从两剧男主角的对照上，探讨四百年前后“梦”与“梅”的喻意，同场更有粤剧伶人阮顺娟及黄碧丝亲身演译《牡丹亭》选段，让参与者从另一角度，投入汤显祖的临川梦中。 另外，音乐节多场演出设有演前导赏：十月八日由香港演艺学院音乐学科系主任白得云介绍蒙古国马头琴大乐团《马头琴的咏唱》的特色；十月十八日香港音乐作家、乐评人及作曲家胡铭尧和观众赏析繁花古乐团《意大利花园》的演奏风格；十月二十二日香港艺评人朱振威简介马林斯基剧院乐团《经典俄罗斯》的演出曲目。欢迎已购票之观众或有兴趣人士报名参与。 艺人谈活动将於十月二十二日举行，请来两位著名乐手和参与者交流音乐心得：活跃於中国爵士圈的顾忠山，将介绍有关爵士和放克音乐的元素，更会即场示范爵士和放克音乐的编曲技巧；香港爵士乐结他手包以正，将分享如何使用爵士乐的元素渗入流行音乐，以及教授爵士乐结他演奏的技巧。两场艺人谈均欢迎参加者自备结他与明星乐手同场交流。 更多音乐节详情可参阅活动小册子或网页www.icm.gov.mo/fimm。延伸活动名额有限，有兴趣乐迷可於网址www.icm.gov.mo/eform/event报名，查询可於办公时间致电八三九九六六九九或电邮至outreach@icm.gov.mo。
…

为促进社区经济发展，澳门特别行政区政府经济局与本澳工商团体携手合办“社区消费无限FUN”系列活动，期望透过政社合力，串联各区消费活动，形成叠加效应，共同打造一个系列式的社区消费节庆品牌活动。 继《离岛消费嘉年华》於2016年7月23日开展后，经济局将与澳门中区南区工商联会合办《中南区消费嘉年华》，活动启动仪式将於9月10日下午五时假三盏灯圆形地举行。《中南区消费嘉年华》活动至今已举办至第十一届，今年特别延长活动时间，由2016年9月10日至12月31日举行，为期近四个月，到目前为止参与商户近700间，提供超过856种优惠。主办单位收集参与商户提供之优惠，制作成《中南区优惠券指南》小册子，同时设有微信电子优惠券，方便广大市民和旅客享受商户的折扣优惠。另外，活动期间更设有“电子抽奖”及“幸运轮盘抽奖”，参加者将有机会赢得丰富奖品。 此外，主办单位准备了多个不同节目，如 “中秋联欢派对”，“十‧一黄金周欢乐派对”，“区区有特色快闪艺团”等，以及在新桥、关前关后街、疯堂等地区举办《中南区消费嘉年华》系列活动，通过各个地区的表演活动串联起整个中南区，让居民和游客共同感受活动热闹的气氛，吸引人流进入中南区消费，刺激地区经济发展。
…

高等教育辅助办公室日前举办“高校学生活动分享会”，吸引十多个来自本澳、内地、台湾、葡萄牙及英国的澳门高校学生社团共聚大学生中心分享筹组大专学生活动的经验和心得。 为进一步促进各地澳门高校学生社团之间的交流，拓宽思维和视野，丰富所筹组活动的多元性，以及透过经验分享，让不同的学生社团相互交流学习，高教办自2014年起於寒假和暑假期间举办“高校学生活动分享会”。 高教办分别於7月和8月期间举办了两场高校学生活动分享会，共吸引66名学生参加。澳门大学学生会工商管理学院学生会、澳门镜湖护理学院学生会声梦合唱团、北京（高校）澳门学生联合会、澳鄂大专人士协会、广东高校澳门学生联合会、英国伦敦澳门留学生协会等代表应邀作分享，向参加学生展示投影片、活动相片和短片，分享筹组活动的心得，以及活动过程中所遇到的困难及改善方法等。参加学生就活动组织、宣传、招募及资源运用等方面交换意见。 有参加学生认为透过是次分享会不但进一步丰富其筹办活动的知识和经验，还藉此机会，促进本澳各高校学生社团之间的交流和沟通。此外，高教办日后将继续举办更多不同类型的活动，以协助大专学生提升各方面的能力。
…

“2016澳门青年人才上海学习实践计划”一行日前（9月4日）於澳门国际机场啓程前往上海，正式开展为期三个月的学习实践。出发前，澳门基金会行政委员会黎振强委员勉励学员好好学习，珍惜此次学习和实践机会，不负众望，学成归来。 “澳门青年人才上海学习实践计划”由全国政协港澳台侨委员会、上海市政协、澳区全国政协委员、澳门中联办、澳门基金会共同主办，对象是澳门社团青年成员，旨为善用上海广阔成熟的培育空间，为本澳持续发展培育高质素人才。经过甄选，本期计划有29名学员入选。参加者将分别在上海行政学院学习基础理论，然后分组到上海市商务委员会、旅游局、浦东新区政府及徐汇区政府实习，实地了解当地的管理经验。此前，学员已先在澳门学习本澳政治、经济、文化知识，深化交流。 学员们均对此次上海的学习旅程期待万分，部份更早早便已到达机场。有学员指出，该计划的举办对本澳的人才培养十分具有意义，本澳的青年通过在上海三个月的实践学习，可以吸取内地的先进经验，对日后回澳后的工作和人生都有很大的帮助，早前得知入选该计划，便已对上海之行充满期待。 澳门基金会行政委员会黎振强委员以及部份学员的推荐社团、机构负责人贺定一、吴小丽、陈德胜、夏俊英、邱荣利、方海金、王金思、杨骏、潘荣标等更亲到机场送行，他们肯定了计划的意义与成效，因此十分支持所在机构的青年成员积极参与，并寄予厚望，期待日后更多青年有机会参与计划，学以致用，回报社会。
…

由文化局主办、澳门爵士乐推广协会承办，《黄昏音乐会─秋天‧微醺》将於本周六（九月十日）下午五时三十分至晚上七时，在氹仔龙环葡韵圆形剧场举行，届时将由台湾清新爵士乐队“柠檬味儿乐团”担演，用独特的爵士音乐及经典中文歌曲，透明微甜的音色演绎，为观众带来轻松愉快的周末黄昏。 “柠檬味儿乐团”成立於二零一零年，乐团成员由歌手林孟慧、钢琴手许聪义 、贝斯手郑凯帆、吉他手彭书禹及鼓手李宜舫组成，凭著他们对音乐创作的热情，他们喜欢以生活点滴作为创作沿头，以爵士乐来表现自己，其音乐带有脱俗的演奏深度、成熟的乐句，既轻巧又淳朴，加上乐手在各自擅长乐器上的感情表述，互相紧密连系。乐团自组团以来积极参与各地的艺穗节、音乐节演出，是艺文表演场地的常客，得到不少音乐爱好者追捧。 柠檬味儿的音乐风格既有爵士乐的自由创奏，也有大众流行的简单美好，特别在本周六的龙环葡韵黄昏现场，最能表现微甜、微酸、微醺、没有压力的音乐体验。《黄昏音乐会 – 秋天‧微醺》不设门票及划位，免费入场，欢迎市民及旅客来临欣赏，享受悠然、随性、清爽的音乐。 由二零零三年至今，《黄昏音乐会》以优质音乐配合演出场地景色而深受市民和游客喜爱，今年六月至十月期间，每月逢第二个周六，在氹仔龙环葡韵圆形剧场举行合共五场音乐会。分别邀请来自美国、葡萄牙、台湾地区以及本澳多位音乐人及乐队，音乐类型包括：葡萄牙及土生土语传统音乐、原创流行音乐、爵士乐、民歌及民谣等，期望为乐迷於悠闲的周末黄昏带来不一样的音乐体验。有关活动详情可於办公时间内致电文化局八三九九六六九九查询。
…

由文化局主办的《第三十一届全澳书画联展获奖新秀艺术家陈宗熙、阮乐怡、张杰斌作品展》，於今日（九月六日）下午六时在澳门陆军俱乐部何贤爵士厅举行开幕式，展出三位新秀得奖者共三十三件作品。文化局局长代表文博厅厅长李丽娇、澳门理工学院艺术高等学校校长徐秀菊、澳门大学附属应用学校校长卢兰馨、澳门濠江中学校长尤端阳及三位获奖新秀艺术家等主持了开幕仪式。 陈宗熙九岁开始学习国画，在老师的鼓励下，以水墨画《为爱丹青勤弄墨》参加《全澳书画联展》，这作品连同十幅最新创作的山水画将同场展出。 西画得奖者阮乐怡热衷於针笔画，也特别喜欢阅读有关透视肌肉结构的书籍，加上她爱幻想，所以画作有大量描述人体结构和天马行空的人物图案，展现她精神敏锐及丰富联想力的性格。 张杰斌学艺十三年，一直持之以恒练习，并多尝试临摹各种字体。他两度获得《全澳书画联展》中国书法组新秀奖，将在是次展览再次展示他的作品。 《第三十一届全澳书画联展获奖新秀艺术家陈宗熙、阮乐怡、张杰斌作品展》於九月七日至二十八日在澳门陆军俱乐部何贤爵士厅（南湾大马路九百七十五号）展出。开放时间为上午十一时至晚上七时，公众假期照常开放，免费入场。有关展览查询，可於办公时间内致电八九八八四一零零。
…