新闻

澳门智慧城市研讨会2016」已於四月二十八日假澳门科学馆举行。研讨会由科学技术发展基金主办，中国绿色建筑与智能（澳门）协会协办。该基金的行政委员会马志毅主席、澳门科技委员会崔世平副主席、政府各部门人员、业界人士、市民等约二百多人出席。 研讨会分早上演讲和下午讨论等环节，在早上演讲部份，邀请了伦敦、上海、巴塞隆拿及香港的四名专家学者，分享如何利用资讯科技推动智慧城市的工作，智慧城市发展引发生活上良好的变化，包括减少交通拥挤，增加新的工种等等；从构思、计划，以至执行智慧城市的核心计划，进而带动区域的转型；管理方面，以信息、数据和技术作为基础管理城市的新型方式，促使各部门通力合作，信息共享，更高效地运用城市资源和提高市民的生活质素。 马志毅主席为研讨会致词表示，科学技术发展基金配合政府对智慧城市开展的举措，致力跟进前期的准备工作，就澳门智慧城市的建设，计划开展可行性的研究，推出切实可行的方案，作为澳门智慧城市建设的先导计划，让公众感受计划对他们生活所带来的积极改善。 研讨会的下午环节为公共部门与谘询组织的交流会，约二十位公共行政部门人员和谘询组织人士参加。与会者围绕澳门的智慧城市开展策略、实务范畴等方面，踊跃发言，多角度地讨论，涵盖政策的配套、规划、技术水平，以及其他地区的成功经验等层面，与会者就其职务、专业等范畴，提出宝贵的观点与意见，对日后澳门智慧城市发展其他范围的讨论、交流活动，构成良好的模式和开端。 通过互相交流，借鉴外地成功经验，集思广益，是次研讨会为澳门如何建设智慧城市的开展提供多角度的思维与理念。
…

《澳门特别行政区五年发展规划（2016-2020年）草案文本》於4月26日公布并展开为期两个月的意见收集工作。五年发展规划是未来五年特区经济社会发展的总体蓝图，是政府与广大居民共同努力的行动纲领。因此，广泛听取社会各界意见、凝聚民智、汇合民力，对於五年发展规划的制定和实施是相当重要的。为此，专责本次意见收集工作的政策研究室今日（4日）到立法会向立法会议员介绍《澳门特别行政区五年发展规划（2016-2020年）草案文本》。立法会主席贺一诚，副主席林香生，以及议员崔世昌、高开贤、关翠杏、陈泽武、郑志强、崔世平、徐伟坤、张立群、冯志强、黄显辉、刘永诚、萧志伟、唐晓晴、马志成、陈亦立、陈虹、李静仪、吴国昌、区锦新、梁安琪、麦瑞权、何润生、梁荣仔、郑安庭、施家伦、黄洁贞、宋碧琪等29位议员出席意见收集会，25位议员就五年发展规划草案文本发表意见。政策研究室主任刘本立、行政长官办公室顾问李雁玲及政策研究室副主任吴海恩出席了意见收集会，并听取了有关的意见。 议员们踊跃发言，为完善五年发展规划草案文本建言献策。在发言中，议员们均普遍认同特区政府现时制定首个五年发展规划的积极意义，认为编制一个中期规划有利於统筹未来几年澳门经济社会等方面的全面发展，为澳门的长远及可持续发展奠定基础。议员们并就规划草案文本的优化提出建设性意见，包括五年规划指标的制订、对接国家发展战略、经济适度多元化、休闲旅游、中小企、人才培养、医疗健康、博企履行社会责任、区域合作、政制发展、完善法律法规等方面。亦有意见指出，规划草案文本在城市总体规划、博企非博彩元素、房屋政策、交通治理、外雇政策、立法项目、生态保育、职业教育、民主政制等方面要予以加强和完善。 政策研究室主任刘本立回应时指出，编制五年规划的目的，除了要订定澳门未来的发展蓝图以外，还在於透过加强顶层设计，强化跨部门统筹协调，藉以提升政府施政的执行力。同时，草案文本是反覆与五司多次沟通制定，当中可能尚有未完善的地方，希望透过广泛听取意见，进一步完善正式文本编制。刘本立在总结时表示，十分感谢出席的议员为五年发展规划草案文本提供的很多真知灼见，强调在未来将必定努力和认真完成五年规划草案文本的意见收集工作。 《澳门特别行政区五年发展规划（2016-2020年）草案文本》收集意见的渠道和方式多元化，居民和团体可於6月底前透过到建设世界旅游休闲中心委员会网站（www.cccmtl.gov.mo），或通过政策研究室的电邮（message@gep.gov.mo）、邮政信箱（澳门邮政信箱1201号）、联络电话（+853-2882 3610）、传真（+853-2882 3426），预约亲临政策研究室（地址：澳门氹仔体育路185-195号），以及通过所属团体转交等方式，对草案文本发表意见和建议。
…

为积极落实“增进社会参与效能，广泛聆听青年心声”的施政方针，为青年提供沟通的渠道，广泛聆听青年的声音，并鼓励青年建言及参与社会。第二场以“宏扬及传承中华文化”为题的“与青年有约”沟通活动，已於本年5月4日晚上7时於教育暨青年局总局一楼仲尼堂顺利举行。有三十多个青年社团近百人出席。 当晚邀请了中日关系史专家黄天先生担任主讲嘉宾，并与青年进行座谈及沟通互动。探讨如何让青年认识国家史实，以及历史对政治、社会、文化及思想方面的影响，如何让澳门青年从爱国运动的思潮中吸取养份，更好地承传中华文化的优良传统及弘扬青春正能量，从而去创造及实现梦想。 黄天先生以“孙中山的爱国情怀和对青年的勉语”作为讲座的重点内容，藉向青年介绍孙中山先生在日期间的情况，包括孙中山先生的忧国忘家，为救国而鼓吹革命、为革命而忘我忘家的事迹，从而勉励青年要为社会做大事，做大事便是对从事的工作或研究做出成绩来。 活动上，不少青年发表了个人意见，黄天先生亦分别作出回应，探讨的内容包括：中日关系发展如何及如何传承中华文化，黄天先生的回应既独特及精辟，令在场每位听众深感获益良多。透过座谈会，学者与青年积极互动，气氛热烈。教青局表示，未来将会持续以不同形式加强与青年的沟通互动，为青年创造更多参与社会的平台和发展机会，支持青年吸收中华文化的传统精粹，促进自身的成长。
…

人力资源办公室(人资办)今天(4日)向中区社区谘询委员会委员介绍输入外雇的审批程序和监管情况。就有社谘会委员关注申请外地雇员的比例问题，人力资源办公室澄清一直恪守特区政府输入外地雇员仅作为补充本地人力资源不足的政策，并按照《聘用外地雇员法》第二条的一般原则及第八条的审批标准，以公平、公正及实事求是的态度，严谨执行外雇审批工作，以确保本地雇员优先就业，包括聘用优先及持续就业优先。 人资办在审批外地雇员申请的过程中，会因应特区政府的政策、整体的社会经济发展、劳动力市场的供需、申请企业的经济、现有雇员及招聘本地雇员的情况等因素综合考虑作出审批。 企业在获批外地雇员后，须遵守批示规定的本地雇员最低数量保证，若未能维持有关规定，须向人资办通报，并提出具说明理由的延期申请。人资办将在收到申请后十五日内作出决定，并通知有关雇主。如雇主不遵守以上规定，可导致有关聘用外地雇员许可被全部或部分废止。 人资办的代表在会上指出，政府十分关注中小企业的经营情况，现时获批给外地雇员的企业，有九成以上是中小企。对於中小企业的申请，将会积极采取扶助措施，加快审批时间，实事求是地协助中小企业逐步舒缓人资问题压力，稳步发展。
…

由澳门贸易投资促进局组织的澳门企业家代表团於当地时间5月3日在巴西圣保罗参观了南美最大型的超市食品展览会 “2016巴西超市食品展览会”，贸促局成功为“中国－葡语国家经贸合作及人才信息网”招揽多个巴西食品供应商，并为 “葡语国家食品展示中心”收集了近80件产品，多个澳门企业家在展会中物色到可引进澳门市场的巴西食品饮品。此外，代表团还拜访了中国驻巴西圣保罗总领事馆及圣保罗投资促进局。 有不少企业家表示，“2016巴西超市食品展览会”是他们是次参团最主要的目的之一，并期望在展会中引进巴西的食品及饮品，以扩阔葡语国家在澳门及中国的食品贸易。协诚有限公司董事总经理陈志强表示，在展会时物色到巴西的椰青水、面包及法国的速食餐盒，并有意引进到澳门，透过澳门平台进军中国内地。宏图亚洲有限公司董事总经理康成良则表示有意向引进南美的有机提子乾及巴西咖啡粉到澳门。首次参观是次展会的德信发展有限公司总经理林景华表示没想过展会规模如此大，开阔了他的眼界及对巴西的营商环境有更深入的了解。 信息网成功吸纳多种巴西饮食品 贸促局积极透过参观展会招揽更多巴西的食品供应商，以丰富“中国－葡语国家经贸合作及人才信息网”上的葡语国家食品资料库，同时为 “葡语国家食品展示中心”招揽了近80件产品，包括乾果、奶制品、果汁、甜品材料、健康饮品及糖浆等，藉此进一步加快建设澳门成为 “葡语国家食品集散中心”。巴西专营乾果企业Crokan及果汁企业Citrus听了贸促局职员讲解信息网后，立即表示有意注册成为信息网食品供应商，希望透过信息网，拓展中国市场。 贸促局与圣保罗投资促进局达成初步合作意向 代表团同日拜访了圣保罗投资促进局，获该局企业及国际关系部总监Sérgio Rodrigues Costa接见。拜访期间，双方彼此介绍了两局的职能，贸促局主席张祖荣指巴西是葡语国家之一，因为发挥中葡平台是澳门的重任之一，故两个部门有很大的合作空间，希望透过是次拜访，加深彼此的了解，促进更多中国、巴西与澳门投资经贸合作。两局在会上均有签署合作协议的意向，张祖荣并即场邀请其参加10月由贸促局主办之“第二十一届澳门国际贸易投资展览会” （21st MIF），并希望届时能与该局落实签署合作协议。 此外，企业家代表团还拜访了中国驻巴西圣保罗总领事馆，获总领事陈曦、经济商务领事参赞余勇接见，领事馆更特意邀请了中国贸促会驻巴西总代表米娜以及中国内地在巴西贸易之企业家与代表团洽谈交流。
…

为向家长讲解小学基本学力要求的内涵和要点，教育教育暨青年局将举办家长专场讲解会，藉此让家长更了解课程改革的目的与内容，推动家长配合学校推进课程改革的步伐，促进学生学习成功。 稳步推进课程改革 教育暨青年局稳步推进小学课程改革，自小学基本学力要求公布后，分别派员出席电视、电台时事节目，接受报刊专访，向社会大众宣传改革理念和内容，释除疑虑；组织多场家长讲解活动，发挥家庭教育对推动课程改革、促进学生全人发展的积极作用；前往学校与教师深入交流，了解与支援实务需要；公布课程指引，为教师提供适切的教学引领和范例；继续开办各类专业培训活动，提升教师落实课程改革的能力。 课程改革的推行以及“基本学力要求”的实施，有助学校的课程与教学更符合学生发展的需要，在“学生现有过高的学习要求”与“保持学生竞争力”之间取得平衡，一方面减轻学生的学习负担和压力，同时也提供了最适切的学习内容，使学生可以既愉快又循序渐进地学有所成。 不同方式宣讲课改内涵 教青局藉著播放宣传短片、出席传媒时事节目活动及接受报刊专访等不同方式，让市民进一步了解“基本学力要求”的意义，是用於优化课程与教学，使学校更科学地为小学生提供适切的教学内容和活动，避免出现过高或过低的要求，纠正了课程改革会“增加学生负担”、“发展成统考”的谬误。 支援教师落实基本学力要求 为让学校更好地把握课程改革的实施要点，教青局陆续於3至5月期间，透过安排人员直接到访全澳各所学校，向全体小学教师进行深入讲解和交流，并已於4月底公布及向学校提供相关科目的课程指引，就各科目“基本学力要求”的具体内容及实施要点、教学活动的设计，以及评核的方式等，提供说明、建议或范例，进一步支援学校及教师理解和实施“基本学力要求”。 持续开展教师培训 配合小学教育阶段基本学力要求的实施，教青局已累计为教师开办超过90项不同形式的培训活动，累计超过4,600人次参加，并将在此基础上继续举办不同科目的小学教师专业发展活动，有中文科、英文科、常识科、资讯科技科、视觉艺术科、音乐科等，提升教师课程发展的专业能力，为教师落实课程改革提供必要的支援。 家长专场的小学基本学力要求讲解会，将於5月7、8日（星期六、日）下午三时在高美士中葡中学礼堂，以及於5月9、10日（星期一、二）下午七时在教青局一楼仲尼堂举行，欢迎家长於办公时间内致电28841284报名参加。
…

特区政府於今（4）日公布了二零一七年度公众假日及公共行政工作人员获准豁免上班日期表，有关资料已上载至特区的政府入口网站，并同时提供电子档案供市民下载使用。公众假期表电子档案 iCal 於二零一三年已推出，市民透过网络连线订阅iCal日历，便可以把公众假日及豁免上班日期资讯加入到行动装置的行事历上。 市民有意於行动装置增设澳门特区的公众假期表，可经由政府入口网站www.gov.mo 点击相关链结“iCal日历＂，查阅安装步骤。
…

社会文化司司长谭俊荣5月4日在特区政府总部与澳门中华学生联合总会领导层一行会面，双方就扩濶青年国际视野、提升青年竞争力等话题交换意见；时值五四青年节，他嘉勉学联继续推动青年爱国爱澳事业。 李兆祖理事长、龙秋竹副主席、戴嘉萍副理事长、刘嘉翀副监事长等介绍，学联今年换届以来，工作进展顺利。学联贴近学生开展活动，特别关注时政和青年培训工作，利用新媒体、互联网平台，助推青年学生认识社会、了解澳门、热爱祖国。今年亦组织青年学生考察 “一带一路”城市，令青年明燎国家政策，把握“一带一路”发展机遇；8月，将以体验模式举办青年高峰会；未来拟加强海外交流，开阔青年的国际视野。 谭俊荣肯定学联凝聚青年学生，发挥爱国爱澳正能量。他表示，澳门的未来属於青年，特区政府十分重视青年工作、培养青年人才，拟推出人才培养专项计划，提供贷学金鼓励及支援大专学生到国内外学习语言，包括英语、葡语、普通话等等，通过良好的语言能力，进一步拓展青年人的国际视野，提升竞争力。他非常支持学界拓展对外交流，特别是海外交流活动，也期望学界多在澳门举办吸引国内外青年、学生参加的国际交流活动。 就即将於塔石兴建的青少年文康活动中心，谭俊荣又特别邀请澳门学联加入项目跟进小组，以助政府吸呐靑少年对空间设计、功能区划的希冀和意见。同时勉励学生们自强不息、积极参与社会事务，欢迎青年就社会文化司的医疗、教育、社会服务等范畴表达意见、提出建议，务使公共利益最大化，造福广大居民。 会上，学联对非本地学生实习、留澳工作以及青年创业等表达关注，希望社会以开放心态、正面看待非本地学生实习、留澳工作之事，相信有助提升本地青年的竞争力，长远有利澳门社会发展。 参加会面的包括社会文化司司长办公室主任叶炳权，顾问何丽钻、惠程勇；澳门中华学生联合总会副理事长邓梓杰、钟巧仪，副监事长吕琦颖，助理秘书长邓芷君，办公室主任许志梅。
…

文化局第二十七届澳门艺术节本周将上演多项精彩节目，横跨舞蹈、戏剧及音乐等领域，适合不同艺术爱好的市民欣赏。 五月六日及七日上演的《乱世童话》是破茧计划协会继二零一五年的《异色童话》后另一全新破格之作，作品仿照童话的故事架构来探讨社会及人性等严肃课题，集合文学、剧场及音乐界人才，以崭新创作形式拼发艺术火花；添．史普纳的作品《羊咩咩．郁郁拱》於五月五日至八日连番上演，剧中“动物”将被装配、重组为不同尺寸及形式，并被赋予生命，观众更可在演出后近距离探索各样物件。自由冰舞舞团是全球首个亦是当今唯一的溜冰舞蹈团，该团特地为亚洲首演设计节目《冰上飞翔》，完美呈现了当代新兴溜冰艺术的创意，五月七日及八日下午一时及晚上八时均假佳景溜冰场举行，免费入场。 传统艺术亦续於本届艺术节绽放光芒：澳门资深粤剧曲艺名家朱振华和本地一众粤剧精英联袂，带来脍炙人口的粤剧作品《紫钗记》；澳门土生土语话剧团呈献《茶梦传》，继续以幽默诙谐演绎，反映澳门生活面貌，啓发观众反思当下。《紫钗记》及《茶梦传》均於五月七日（星期六）及八日（星期日）上演，呈献非物质文化遗产的魅力，部份场次尚余少量门票，市民购票从速。 更多有关第二十七届澳门艺术节节目查询，可浏览网页www.icm.gov.mo/fam、关注澳门艺术节脸书专页以及订阅“澳门文化局”微信公衆帐号。购票热线二八五五五五五五。
…

微软公司的办公软件套装（Microsoft Office）可说是现今世界最普遍使用的文书处理软件，无论在学业进修，以至工作事业方面，学懂这些软件，掌握和善用，毫无疑问有助提升个人或企业的生产力。 每年，微软公司会在美国不同的城市举办「Microsoft Office技能全球大赛」，由世界各地选派菁英代表参加。参赛者根据大会指引要求，在规定的时间下，完成制作特定的Microsoft Office文件，经评审通过得分最高及时间快者便成为世界冠军。2015年，有130个国家及地区派出代表，在美国德克萨斯州的达拉斯一同竞逐Word、Excel及PowerPoint全球冠军的荣誉，每个软件项目再分2010版及2013版。 澳门虽然是弹丸之地，但菁英辈出，在过去三年，已经先后在该技能全球大赛勇夺四个冠军，分别是於2013年的Word 2010项目、2014年的Word 2010项目及Excel 2010项目、2015年的Excel 2010项目，成绩骄人，而且获得这些世界冠军的都是本澳十多岁的中学生。他们靠著自身的努力，学校的栽培，以及澳门教育暨青年局和澳门生产力暨科技转移中心提供机会，得以在人生起跑线上赢得一个耀目和受用的大赛奖牌，获益匪浅。 自2009年，澳门生产力暨科技转移中心举办首届「澳门学生Office软件技能比赛」，粤华中学和圣罗撒英文中学当时已派学生参赛，随后数年也一直非常支持及鼓励学生参加此项比赛，学生也不负众望，成绩非常优秀，每届均名列前矛。 据粤华中学杨伟堂老师介绍，该校的同学取得良好成绩，是他们自身和带领资讯发展组老师的共同努力。学校从初中就物色对资讯科技有兴趣的学生加入该组，让他们透过学习来探索资讯科技的趣味。微软的办公软件是其中的入门必修，学校非常鼓励学生参加本地所办的资讯科技比赛，因为只有通过竞赛，才能让学生感受到自己的知识层面水平，而竞赛的目标性强，过程中所得奖项，会推动他们有更多兴趣和更大信心去深入研习，增加投入感和学习意欲，而知识便在争标夺奖过程中不知不觉地逐渐累积，令学生日后也受用无穷。 很多人有错觉以为女孩子不喜欢或不专长於资讯科技，从圣罗撒英文中学的参赛及学生表现，便可推翻上述的错觉。根据该校陈莲英老师指出，从首届参赛至今，所收到的学习正面效果不断显现，例如学生的实习就业，或者往外地负笈升学时所得到的经验，都说明掌握好办公软件的正面效果，令学校更肯定和推动参加「澳门学生Office软件技能比赛」。学生透过解题自修，不但强化了本身的技能，还可活用在课堂上，做到老师讲授内容的其他操作技巧方式，达致教学相长。 陈老师长期带领学生参加该技能比赛，多年观察所得，学生能代表澳门远赴美国出赛，的确能激励其他学生，吸引她们努力学习，而得奖所带来的荣誉，又会刺激到学生自身和身边同学的学习意愿。所以尽管学生本身功课已很忙，校方也没特别要求参加同学须完成复习解题，但她们仍会自行善用时间，争取更多练习的机会，反映到学生是明白理解参加比赛的得益所在。 事实上，除了更能熟习软件技巧，同学也因为参加比赛而导致对时间管理的观念加强了，这对学生有一个很正面的得著，粤华中学杨伟堂老师对此点便很认同。他指出，从学习及参加比赛的过程中，同学的责任感也同步建立，懂得安排时间，不但准时交功课，而且会在活动上作出抉择取舍，例如减少打球等玩乐时间，於比赛前集中精神解题练习，这全部都是自发行为，对自己作出纪律的要求。 有见这项学生Office软件技能比赛对澳门学生起到各方的正面影响，澳门生产力暨科技转移中心感到非常欣喜，得到教育暨青年局的赞助，该中心於上月完成主办「第八届澳门学生Office软件技能比赛」，并订於本周六（5月7日）在中葡职业中学举行颁奖及授旗仪式，由特区政府向三个比赛项目Word 、Excel及Powerpoint的冠军优胜者授旗，勉励并祝愿他们於八月份参加在美国佛罗里达州的奥兰多举行的「Microsoft Office技能全球大赛」时取得好成绩。
…