新闻

为提高居民於盂兰节期间的消防安全意识，消防局於8月20日及21日派出消防局官员拜访“马黑佑居民联谊会”、“两海街区坊众互助会”、“十月初五街区坊众互助会”、“炉石塘坊众互助会”，介绍了盂兰节的防火宣传工作及行动部署，并听取该区就防火、灭火及救援等工作的意见，期间在坊会义工的协助下在区内一带向居民、游客及商铺派发防火宣传单张及海报。本局将会於盂兰节期间继续走访其他社区坊会，了解各区的防火工作，派员到各区派发宣传单张，以提醒居民於祭祀时必需注意防火安全。 消防局藉此机会向全澳居民作出以下呼吁：衣纸及冥镪应在化宝盆内燃烧，且应为露天地方，而燃烧时亦要远离易燃物品；在离开或将灰烬倾倒前，应用水将灰烬淋熄，并应确保完全熄灭，如要外出或回乡进行祭祀活动，出门前应检查家中炉具之气体总开关是否已关闭，并注意家中电器是否已切断电源，而防烟门应常关及切勿阻塞走火通道，以防止火灾发生及蔓延。最后，消防局提醒全澳居民，“节日祭祀念亲恩，莫忘防火倍安心”。
…

道路工程协调小组日前召开今年第四次会议，会上除讨论各项工程的施工进度，要求各专营公司及相关道路工程部门督促施工单位，争取於开学前完成对交通影响较大或涉及学校附近的道路工程，亦协调了9至11月期间开展各项工程的安排，并就如何优化道路工程协调机制听取意见。 考虑到每年暑假期间交通流量减少，道路工程协调小组积极与各专营公司及相关道路工程部门协调，把对交通影响较大或涉及学校附近的道路工程，尽量安排於7、8月暑假期间进行，务求减低对交通的影响。今年暑假期间开展的主要道路工程约为20项，较去年的30多项有所减少。除涉及跨年度的工程外，所有工程均须於本月下旬陆续完工，以便在新学年开学前恢复原来的交通安排。 此外，各专营公司及相关道路工程部门亦在会上协调了9至11月期间开展的工程，尽量安排统一施工，避免道路重覆开掘。这些工程主要包括：士多鸟拜斯大马路更换自来水管道工程，东方斜巷、红窗门街及天通街更换中压电线工程，卢伯德圆形地及体育馆大马路铺设管线工程，慕拉士大马路、马交石马路、固网电讯铺设工程，以及奥林匹克游泳馆圆形地天然气管道铺设工程。 会上，协调小组亦要求各专营公司及相关道路工程部门督促施工单位，加强监管工程进度，并要求在相关路段放置清晰工程告示牌，让市民及早知悉有关改道安排，亦就如何优化道路工程协调机制听取各方意见。 道路工程协调小组会持续检讨和完善现行的协调机制，密切留意道路工程的施工情况，并持续与相关部门及承建商保持沟通，做好协调工作，尽量减低工程对居民出行和附近交通的影响。
…

澳门监狱於8月21日在男子监仓区内，为182名修读初中暨小学回归教育课程的在囚人士举行结业礼。狱方期望在囚人能善用时间，努力提升知识水平，为重返社会作好准备。 狱方自1993年起与教育暨青年局於狱中合办回归教育课程，让在囚人可以於狱中修读，取得相应程度的学历。本学年共有114人修读小学回归教育课程，68人修读初中回归教育课程，当中16名在囚人获颁发成绩优异及勤学奖。此外，为鼓励在囚人保持好学不倦、努力学习的精神，本学年还新增设了3个奖项，分别是由高美士中葡中学设立的成绩优良奖、成绩良好奖，以及由教育暨青年局和澳门基金会联合颁发的澳门基金会奖。 结业礼邀请到多位嘉宾及一众老师出席，当中包括澳门监狱代副狱长吴锐安、监务事务厅代厅长林锦秀、高美士中葡中学校长梁佑澄、副校长杨咏诗、何东中葡小学校长何艳华，以及监狱相关部门的主管人员。学员们为答谢一直以来给予他们悉心教导的老师们，以及各位来宾的莅临支持，於结业礼上，演唱了多首歌曲，并以英语作道谢演说。 为协助在囚人重新投入社会，除回归教育课程外，狱方还会因应市场发展的实际需要，持续与本澳不同机构合作，为在囚人提供职业技能培训，及开办各类专业证书课程，鼓励在囚人自我增值，提升就业技能，创造重返社会的有利条件。
…

为提高社会大众对爱滋病的认识，以及对爱滋病感染者的关怀与重视，防治爱滋病委员会自2007年起推行「社区红丝带行动-爱滋病教育资助计划」，期望通过动员社区力量，鼓励并提高本澳各界团体策划、推行及参与爱滋病相关宣传教育活动的意愿和能力，从而将预防爱滋病的讯息渗透至社区中。 2015年度「社区红丝带行动-爱滋病教育资助计划」已於今年8月17日开始接受申请，截止日期为今年10月16日。本澳的非政府机构、团体及学校均可申请；澳门市民亦可以个人名义申请，但必须具备社团或学校的担保，或提供其他证明文件供评审委员会审批。申请资助的活动必须为非牟利、独立的爱滋病专题活动，并符合资助计划的宗旨，形式不限。每项活动的最高资助金额为澳门币14,000元。 有关章程及申请表格可於防治爱滋病委员会网页(www.aids.org.mo)或卫生局网页(www.ssm.gov.mo/redribbon/)下载，亦可亲临卫生局疾病预防控制中心索取。填妥的申请表格可递交或邮寄至防治爱滋病委员会秘书处（新口岸宋玉生广场335至341号获多利中心七楼），或传真至28715765或28533524，如有疑问，请致电85041534或85041573查询。
…

消费者委员会履行6月12日第4/95/ M号法律第10条第2款b)之规定，於8月20日进行了“卫生纸”、“口腔护理用品”及“奶粉”三项专项价格的调查工作，并已将有关的资料上载於该会网页 (www.consumer.gov.mo) 供消费者查阅及比较。是次调查亦同时上载於消委会的“澳门超市物价情报站”iPhone及Android手机应用程式内供消费者查阅及比较。 消费者如有相关查询，请致电该会热线电话：8988 9315。
…

文化局澳门博物馆《洛港东帆——十八世纪中法海上丝路贸易港》展览自开展以来，深受社会各界重视，学校、团体组织以及入场观众众多，展览将於八月三十日(星期日)最后展出，市民可把握展期到场欣赏，亲睹在本地难得一见的展品。 该展览获得市民广泛关注，入场参观人数至今已超过十万人次。展览获法国多家重要博物馆：洛里昂东印度公司博物馆、巴黎装饰艺术博物馆─时尚暨织品部、凡尔赛宫及特里亚侬宫博物馆、茹依花布博物馆，以及多个机构和私人藏家的支持，借出精湛藏品，配合澳门博物馆本身馆藏，让展览更显精彩及富吸引力。 展览向公众展示十八世纪法国经海路与中国贸易的状况，中国的丝绸、茶叶、瓷器、手工艺品等大量进入法国，中国的文化、生活方式和艺术风格也深深影响法国和欧洲大陆，形成长达两个世纪的“中国风”热潮，展览更聚焦於丝绸和纺织品，讲述中国丝绸的影响，以及对法国纺织工业的影响，探讨十八世纪洛里昂港在中法海上贸易的重要作用，对一带一路新战略理解，具启示作用。 为让市民更深入了解其主题，展览设纪录片为观众讲解当年的历史背景及丰富的系列活动如讲座、专题导赏，以及展区内的教育区和工作坊等。主办单位期望透过多元化活动，让观众了解中法海上贸易及文化交流实况。当中已举办《儿童创意卡套工作坊》和《手绘名信片工作坊》，以航海元素 (帆船) 和展出的织品、瓷器中的图案为样本，设计及制作个性化的卡套，和绘画属於个人的明信片，活动吸引一百六十多名市民及游客参与，反应热烈。 澳门博物馆开放时间为上午十时至下午六时(下午五时三十分停止售票)，逢周一休馆，逢周日澳门市民和学生可以凭有效证件免费入场。相关资讯可於办公时间内致电二八三五七九一一查询或浏览本馆网站：www.macaumuseum.gov.mo。
…

因应修订《社会房屋法律制度》公开谘询，希望收集社会各界之意见，房屋局将於本周六（22日）下午3时半在房屋局举行公开谘询会，欢迎公众届时出席及发表意见。 修订《社会房屋法律制度》旨在合理配置公共资源，保障本澳居民的居住需要。谘询期由7月9日起，已持续与多个社会团体会面及举办不同形式的谘询会，希望透过互动交流，收集社会各界和社屋租户的意见。截至8月15日，房屋局共收到20份书面意见。稍后房屋局将对所收集之意见作出整理及分析，作为修订《社会房屋法律制度》的重要参考依据之一。 此外，为加深公众对谘询内容的认识，局方接续在澳门及路环进行修订《社会房屋法律制度》公开谘询巡回展览，8月17日至28日在三盏灯休憩区、8月29日至9月6日在石排湾乐群楼休憩区。 修订《社会房屋法律制度》有助进一步完善本澳的公屋政策，配合社会发展。谘询期至9月6日，欢迎市民继续踊跃参与和发表意见。市民可透过下列方式提交意见及建议，包括邮寄至澳门青洲沙梨头北巷102号（抬头请注明「修订《社会房屋法律制度》公开谘询」）；或传真至2830 5909；或电邮至info@ihm.gov.mo，又或於网上www.ihm.gov.mo填写意见。
…

澳门金融管理局今天发布的统计显示，在2015年第二季，国际性业务占澳门整体银行业务的比重上升。至2015年6月底，国际资产占银行体系总资产的比重，从2015年3月底的85.9% 上升至86.6%；而国际负债占银行体系总负债的比重，亦从2015年3月底的81.1%上升至83.0%。 外币是澳门国际性银行业务的主要交易单位。至2015年6月底，澳门元占国际性银行资产及负债的比重分别为0.7% 及1.8%，而港元、美元、人民币及其他外币在国际资产中分别占37.7%、33.6%、21.8% 及6.1%，其在国际负债中的比重则分别为40.7%、36.4%、15.6% 及5.6%。 澳门银行的国际资产 至2015年6月底，澳门银行的国际资产总额按季上升13.7%，而按年则增长15.6%，金额达11,776亿澳门元（1,475亿美元）；其中，对外资产及本地外币资产分别录得13.5% 及22.3% 的年增长率，金额达8,850亿及2,927亿澳门元。作为国际资产主要组成部份的外地同业贷款，较一年前上升3.9%，金额达4,094亿澳门元。 澳门银行的国际负债 澳门银行的国际负债总额较三个月前上升15.3%，而按年则增长16.6%，金额为11,290亿澳门元（1,414亿美元）；其中，对外负债及本地外币负债分别按年上升27.8% 及4.4%，金额达6,449亿及4,841亿澳门元。澳门居民及特区政府存放於澳门银行的各类外币存款，仍然是国际负债的主要组成部份，这类存款从2014年6月底的4,250亿澳门元，上升至2015年6月底的4,467亿澳门元，增长5.1%。 澳门银行对外资产及负债的地区分布 澳门的国际银行业务主要分布在亚洲及欧洲地区。至2015年6月底，澳门银行体系对外资产中，对内地、香港特区及新加坡的债权各占36.6%、31.5%及1.9%；对葡萄牙、英国及德国的债权则各占4.5%、1.6% 及1.1%。在对外负债方面，对香港特区、内地及泰国的负债分别占总体对外负债的44.0%、21.8%及5.9%；而对法国、葡萄牙及德国的负债则分别占2.0%、1.7% 及1.1%。 澳门国际性银行业务统计是根据国际清算银行（Bank for International Settlements）所倡导的方法编制，藉以配合澳门特别行政区参与该国际组织的“地区性国际银行业务统计”计划。
…

由澳门贸易投资促进局、阿里巴巴香港有限公司合办的青年创业系列之"如何利用电子商务开拓创业路"工作坊於昨日下午假澳门商务促进中心十九楼多功能会议厅举行。主办单位希望透过活动向青年创业人士分享创业经历，并解构如何利用电子商务蕴藏的创业机遇。 是次工作坊邀请了阿里巴巴香港有限公司市场部经理陈礼彬先生、高级客户经理郭嘉显先生担任主讲嘉宾，还请来了江森制品有限公司董事总经理梁文龙先生分享经验。活动主题包括：青年创业实务分享、B2B电子商务的全球趋势、电子商务的新思路及青年创业成功客户案例分享。 贸促局执行委员吴爱华表示为配合市场发展趋势，贸促局今年先后举办了多个电子商务主题讲座及工作坊活动，邀请国内外电子商贸领域的业界人士及专家进行分享及教学，讲解电子商务之发展前景及操作流程等，旨在加强本澳中小微企业及创业人士对电子商务的认知及掌握市场动态。另外，为鼓励本澳企业利用电子商务网上平台推广业务，贸促局自2009年推出“电子商务推动鼓励措施”，并於今年4月调升最高资助额达到3万澳门元，为中小企於贸促局“认可电子商贸营运商网站”作业务推广提供资助，详情可浏览贸促局商易站http://ecom.ipim.gov.mo/。 活动吸引了近100位本澳企业及公衆出席，会后主讲者与参会人士就所关心的问题进行了交流及探讨。
…

澳门大学今（20）日於澳大综合体育馆举行2015/2016学年开学典礼，近二千名本科及研究新生与老师共聚一堂，迎接新学年的新生活。澳大校长赵伟勉励学生诚实面对自己，做一个知识与品德并重的学生。 赵伟在致辞时表示，上大学接受大专教育是人生一大乐事，大学将成为新生们另一个家，除了知识增长外，更要重视品德的修养。赵伟校长勉励新生须学会有爱，凡事言而有信，谨遵校训“仁、义、礼、知、信”，做到“爱国、爱澳、爱澳大”。他寄望学生能守正不阿，并珍惜大学四年的学习时光，让生命更丰盛。 开学礼也邀请了澳大校友钟楚霖分享他在澳大的学习生涯，他表示若生命中没有大学这四年的鼓励，让自己可以自由地发挥所长，他或许不会选择创业、澳门的乐坛也未必有今天百花齐放的局面。钟楚霖相信“环境孕育结果＂，并说：“澳大的学习环境鼓励学生活出自由、独立创造以及勇於尝试的精神，这将有助学生孕育梦想，为日后的人生作最好的准备。＂ 就读科技学院新生Conor C. 对未来四年的大学生活充满期盼，他表示：“很高兴能够入读澳大，因为在优美的校园里可以发生无限的可能。＂来自法学院的新生林钫蓉同样对大学生活很有憧憬，“我很期待上课的日子，可以认识新的朋友，在书院过精彩的住宿生活。＂ 澳大新学年将於24日正式上课，为让新生熟悉校园生活，过去一星期陆续举办一系列“澳大之道＂迎新活动，包括两场大学简介会、书院入宿及迎新活动、学院迎新及简介会、学生活动同乐日、校园导览等。此外，澳大也特别举行新生家长说明会，让家长了解大学的教学理念及发展，以更好配合学生的成长及转变，帮助新生适应大学生活。
…