新闻

因应氹仔柯维纳马路轻轨高架桥调整预制件吊装工序，6月10（周五）、11（周六）及13日（周一），每日上午10时至下午4时，介乎氹仔亚威罗街与运动场圆形地的一段柯维纳马路实施封闭交通，往来运动场圆形地及赛马会方向的车辆需改道行驶。在上述施工时段，11、15、22、26、28A、30、33、34、35、36、MT1、MT2、MT4及MT5路线需改道行驶。11路线暂不停靠“亚威罗街”巴士站，其余路线则维持停靠原线之巴士站点。非施工时段 “亚威罗街”巴士站会恢复使用，相关路线亦会恢复原线行驶。 两部门呼吁公众留意上述交通安排，遵守现场的临时交通标志及交通警员的指挥，小心驾驶。市民如对轻轨工程有任何查询或意见，欢迎致电轻轨工程专线：8506 6171；交通方面则可致电交通事务专线：8866 6363。
…

由文化局主办、澳门人乐队协会承办的《黄昏音乐会–那些土生那些情》，将於六月十一日(星期六)，下午五时三十分至晚上七时，在氹仔龙环葡韵圆形剧场举行，届时将由擅长演唱土生土语歌曲的“澳门人乐队”担演，并邀请多位年轻实力的土生葡人歌手献唱该乐队的歌曲，以土生葡人传统的音乐为观众带来轻松愉快的周末黄昏。 本年首场《黄昏音乐会–那些土生那些情》，邀请到“澳门人乐队”作为演出嘉宾，“澳门人乐队”於一九三五年成立，由三十多个土生葡人组织而成，成立初期只进行街头表演，於喜庆节日中用曼陀林、班雀琴、葡国结他、手风琴及敲击等乐器演奏葡式及土生土语传统音乐。乐队从成立至今有八十多年，曾多次代表澳门到美国、泰国、韩国、澳洲及欧洲等地演出交流和多次在亚洲国家参加宣传及推广澳门的活动。时至今日，目前由七位成员组成的“澳门人乐队”，其音乐发展得更迎合现代风格，除了唱土生土语及葡国歌曲外，亦会演绎广东、国语及英语歌曲。现在乐队大部份的土生土语歌曲是由乐队的负责人Filomeno Jorge作曲及填词，该成员同时兼任乐队的主音和吉他手。 是次黄昏音乐会，为突显土生葡人於本澳音乐的特色，更邀请多位土生葡人歌手，包括：杜俊玮、古卓文、何嘉颖、AJ、Mané Crestejo及Valentina Marques友献唱乐队的歌曲。他们凭著个人实力，曾参与多项本地以及海外的歌唱比赛，於本澳乐坛受广泛认识，部分目前更为职业歌手。 《黄昏音乐会–那些土生那些情》不设门票及划位，免费入场。欢迎市民及旅客来临欣赏，於富有葡国建筑特色的环境下，感受土生葡人的音乐文化。 由二零零三年至今，《黄昏音乐会》以优质音乐配合优美景色而深受市民和游客喜爱，今年六月至十月期间，每月逢第二个星期六，在氹仔龙环葡韵圆形剧场举行合共五场音乐会。分别邀请来自美国、台湾以及本澳多位音乐人及乐队，音乐类型包括：葡国及土生土语传统音乐、原创流行音乐、爵士乐、民歌及民谣等，期望为乐迷於悠闲的周末黄昏带来不一样的音乐体验。详情可浏览文化局网页www.icm.gov.mo 或於办公时间内致电二八三六六八六六查询。
…

因应永安下巷及快艇头街休憩区地段之业权人决定收回土地作其他用途及发展，有关借用合同将於七月三十一日终止。民政总署须对有关地段（永安下巷8号、快艇头街26及28号）进行回复原貌之工程，故上述休憩区将於七月一日起停止对外开放，敬请市民留意。
…

一．前期工作 1．澳门科学技术奖申请共42项。 2．通过形式审查后共41项申请进入同行专家评审。国家科技部科学技术奖励工作办公室为同行评审提供专家名单，共有146位专家参与了同行评审。 3．通过同行专家评审后，共39项申请进入评审委员会初评。包括自然科学奖18项、技术发明奖15项及科技进步奖6项。 4．根据3月22日奖励评审委员会预备会议定出的办法，科技基金选取了自然科学奖排序表中首7项、技术发明奖排序表中首6项、科技进步奖排序表中首3项，合共16个项目，安排项目团队答辩。 二．评审委员会会议评审 1．科学技术奖评审会议於6月7至8日在澳门举行，奖励评审委员会主席朱丽兰，委员周礼杲、徐立之、高思华、崔世平、梅宏、惠永正、杨俊文、刘兆汉、刘炯朗及钟南山出席了会议。 2．评审会议对前述16个项目进行逐个答辩，其余未进入答辩的23个项目亦由科技基金工作人员在评审会议上作简要介绍。 3．根据第6/2011号行政法规《科学技术奖励规章》的规定，奖励评审委员会对39个项目进行严格评审，经过评审委员会投票，建议自然科学奖授奖项目8项，其中：一等奖2项，二等奖3项，三等奖3项；技术发明奖授奖项目6项，其中：二等奖2项，三等奖4项；科技进步奖授奖项目4项，其中：二等奖1项，三等奖3项。建议授奖项目见附表。 三．按上述法规，建议授奖名单经公示后，将呈行政长官批准，然后再在政府公报中刊登。澳门科学技术奖励颁奖典礼预计将於今年10月举行。 建议授奖项目： （1）自然科学奖 *请看附件
…

由文化局主办、民政总署协办的《十月初五的艺墟》将於本周六、日（六月十一日至十二日）在康公庙前地举行；另外，《南湾湖亲子艺墟》由即日起至六月十二日每日假南湾湖畔举行。两项艺墟活动内容丰富多元，欢迎市民和游客到场参与，选购文创产品、参与手作坊、欣赏音乐演出，一同欢度文化周末。 《十月初五的艺墟》将於本周六、日下午三时至晚上八时在康公庙前地举行，共设有三十六个摊位，由澳门及香港的文创工作者参与，售卖原创手作和创意食品。多款创意产品包括有皮具、瓷器、银饰、布艺、环保用具、天然美容产品等；部份摊主更会即场创作，与现场观众分享其创作热诚与才华；现场亦将举行小型音乐会，由港澳歌手接力演出。 另外，为配合“南湾．雅文湖畔”计划及“二零一六澳门国际龙舟赛”盛事，发挥协同效应，於南湾湖举行《南湾湖亲子艺墟》，日期及时间由即日起至六月十二日上午十一时至晚上十时，现场设有二十个摊位、手作坊及音乐演出。 上述艺墟活动欢迎市民及旅客踊跃到场参与。艺墟详情可浏览澳门文创网www.macaucci.com、艺墟脸书专页www.facebook.com/TapSeac.Artfair或文化局网页www.icm.gov.mo，查询可於办公时间内致电二八九二四零四零与黄小姐联系。
…

消委会出版的第272期《澳门消费》公布了一份塑胶水瓶卫生检测报告。抽查结果显示10款塑胶水瓶样本都未检出有塑化剂和双酚A的化学物质，不过有2款塑胶水瓶样本在使用性能检测项目上评定为不合格。 消费者使用塑胶水瓶是期望达到环保又安全的目的。市面的塑胶水瓶的卫生与安全状况是否符合消费者的诉求？消委会抽查了10款，价格由15元至近130元的塑胶水瓶，根据中国轻工业相关标准进行检测。抽查结果发现，全部样本都检不出塑化剂和双酚A这两种可能影响人体健康的化学物质。 这次的抽查同时检测各塑胶水瓶样本的使用性能，其中有2款样本分别因为容量标示刻度不准确，或因从高度1.5公尺跌落特定测试材料时，底部破裂被评为不合格的样本，消委会已通知出售该2款塑胶水瓶的商号有关情况，要求商号将货品落架及跟进货品的品质。 至於其他的包括密封性能、耐低温与耐热性，以及杂质含量等多项检测项目，全部样本均通过测试的标准。 塑胶水瓶卫生检测的抽查报告，以及消费者如何安全选用塑胶水瓶的资料，已刊载於最新一期的第272期《澳门消费》供消费者参考与比较。 《澳门消费》走访“诚信店”专题系列报导，这一期访问了屈臣氏(康和广场店)获取A级特优“诚信店”评级的营商之道，亦访问了连续15年维持“诚信店”资格的宏达图书中心书(水坑尾店)，分享该书店多年来在秉持尊重消费者权益的理念下去经营其业务的心得。 临近端午节，这一期的《澳门消费》提醒消费者食用糭子应注意的事宜。 第272期其他内容包括报导“澳门超市物价情报站”手机应用程式新功能，以及消委会近期与各部门进行的消费维权工作。 市民现可於高士德大马路24号A昌兴大厦地下公众接待处，黑沙湾新街52号政府综合服务大楼1楼M区消委会专区、水坑尾方圆广场政府资讯中心、文化局属下各图书馆、八角亭图书馆及澳门文化广场等地点免费索取第272期《澳门消费》，消费者亦可以利用消委会网站（www.consumer.gov.mo），以及该会微信(WeChat)官方帐号浏览有关的内容。 消费者如有任何查询，可致电该会热线8988 9315。
…

文化局澳门乐团室内乐音乐会《恋恋小夜曲》将於六月十七日〈星期五〉晚上八时於岗顶剧院上演，为乐迷带来两首小夜曲，以优美浪漫的音乐与乐迷一起共度黄昏。门票於澳门售票网发售。 小夜曲常会令人想到夜深人静的时候，求爱者向心上人倾诉的情歌，莫札特、舒伯特、柴可夫斯基等音乐巨匠都创作过各种悦耳而深情的小夜曲。是次《恋恋小夜曲》音乐会精选莫札特《C小调第十二管乐小夜曲》及柴可夫斯基《C大调弦乐小夜曲》，前者风格鲜明，篇幅精炼，后者则典雅柔美，也是作曲家最著名的篇章之一。 《恋恋小夜曲》音乐会票价一百二十及一百澳门元，设多种票价优惠 ，购票热线二八五五五五五五。详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。
…

澳门大学全球事务总监兼校长特别顾问冯达旋教授获颁2016年度李国鼎纪念奖章，以表扬其对亚太区教育作出的贡献。 李国鼎纪念奖章由设计与流程科学协会创始人、世界著名电脑科学家及企业家叶祖尧博士颁发。冯达旋表示很荣幸能够得此奖，并指台湾经济的腾飞和富庶是建基於李国鼎等人制定的积极公共政策，大大改善了台湾人民的生活质素。 冯达旋在美国多间大学及企业服务超过30年，期间建立了强大的全球人际网络。他曾出任费城德雷塞尔大学M Russell Wehr物理讲座教授、美国国家科学基金理论物理组主任、德州大学达拉斯分校副校长、以及美国五百强企业SAIC副总裁。在亚洲的过去9年，除了澳大的职务，他也曾任台湾清华大学与成功大学资深副校长，期间积极参与推动大学自主的工作。此外，冯教授积极推动台湾与中国内地的学术交流，特别是北京清华大学与台湾清华大学之间的合作，以及台湾南部与厦门市的闽南文化交流。他亦主动联系印度以及欧洲的学术机构，并曾在亚太及南亚各地演讲。 李国鼎纪念奖章创立於2012年，特别用以嘉许“跨领域高级研究院国际论坛－李国鼎纪念讲座＂的讲者。今届会议於苏州的西交利物浦大学举行。
…

因铺设管道，本月10日(周五)至12日(周日)，每日上午9时半至下午5时半，西湾湖景大马路往妈阁方向的行车道(近旅游塔路段)实施封闭交通。期间，6B及26(往筷子基北湾)路线巴士原线驶至澳门旅游塔后，改道何鸿燊博士大马路往民国大马路方向行驶，途经站点不变。 交通事务局提醒公众留意有关交通及巴士路线改动，并遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo。
…

第十五届威尼斯国际建筑双年展”平行展（Collateral Event）之一的澳门展馆日前在意大利威尼斯揭幕，该展馆之展览由文化局主办、澳门建筑师协会协办。国家文化部副部长杨志今日前率团出席中国馆的开幕仪式，并参观了澳门展馆。 文化局文化遗产厅厅长梁惠敏带领参展团队，向来宾就澳门展馆之策展理念及展览内容进行详尽介绍，参展团队中的“文化特攻”成员，亦即场示范传统建筑工艺之运用及操作方式；国家文化部一行特别对展馆展示的修复技术及传统建筑材料感兴趣，双方互动交流，气氛热烈。随行来宾还有中国驻意大利使馆文化参赞张建达、国家文化部外联局局长助理郑浩、国家文化部外联局西欧处处长尚继媛，以及中国对外文化集团副总经理阎东等人。 已被列入《世界遗产名录》的“澳门历史城区”是澳门中葡文化共融并存之独一无二的证明，本届澳门展馆以“共存（Coexistence）”为主题，反映澳门中西文化交汇及其文化动态共融的城市特色，探讨过去和现在本地生活与历史建筑之间的并存关系，以鼓励现代社会探索修复“旧”空间作“新”用途的理念。澳门展馆通过介绍一系列修复与活化计划，展示在重塑空间过程中可能消失而又再次运用的传统建筑技术与本地物料，让参观者认识城市建筑取向与“澳门历史城区”之间的共存关系，并且透过实体模型，包括在现场搭建的夯土结构、墙体截水除盐、灰砂批荡及涂灰水装置等实物构件，以及透过影音设备让参观者认识展览内容。 “威尼斯国际建筑双年展”自一九八零年起开始举办，现已成为建筑界中最具影响力的国际盛事之一，为各地建筑艺术及文化交流提供一个重要的沟通平台。今届展览的策展总监为智利建筑师、本年度普利茨克建筑奖得主亚力杭德罗•阿拉维纳（Alejandro Aravena） ，他定下名为“前线报导”（Reporting from the Front）的主题，希望探讨世界各地在解决环境转变及城市发展等问题中所取得的成就，并阐述值得分享的故事和案例。是次澳门展馆的展览内容，正与大会主题相互呼应，展示本澳在城市发展过程中所取得的实际经验，向公众分享及“报导＂本澳的“前线＂故事。 是次双年展的澳门展馆免费入场，展期至本年十一月二十八日，展场位於双年展的主要展区Arsenale的主入口对面，欢迎有兴趣的公众前往参观，详情可浏览网页： www.labiennale.org/en/architecture/exhibition
…