新闻

由文化局主办，澳门版画研究中心协办的“第二届澳门版画三年展”於日前假旅游活动中心进行评审，选出一百二十二件入围作品，其后再经过三轮投票，选出三甲奖项得主。今届由本澳版画家蒋静华的铜版画作品《澳门人》获金奖殊荣。“第二届澳门版画三年展”的入围作品将於十一月二十八日起假澳门艺术博物馆展出及颁发有关奖项。 “第二届澳门版画三年展”为首次全球公开徵件，大会二十五万元奖金金额为国际同类活动之最，吸引众多名家来件参选。评审从五百六十件来自来世界各地的参选作品中经过近六小时的筛选，本澳版画家蒋静华的铜版画作品《澳门人》获金奖殊荣，银奖是来自中国内地的版画家王立星的《灰雪》、铜奖则为旅美华裔版画家卿玉剑的《云收雨霁》。此外，评审团分别颁予波兰版画家史别之（Magda Szplit）的《雨果》及日本版画家作田富幸的《朋友-M》大会荣誉奖。 “第二届澳门版画三年展”评审团由国际著名版画家及博物馆学者组成，包括：英国伦敦大学院斯理艺术研究所前所长庄艺勤教授（John Aiken）、捷克伯拉大学艺术系安迈高教授（Ondrej Michalek）、日本东京艺术大学版画系荣休教授野田哲也（Tetsuya Noda）、泰国曼谷艺术大学版画系教授兼泰国国际版画及绘画三年展策展人萨文高东义（Ko-Udomvit Thavorn）、韩国首尔诚信女子大学金龙植教授、深圳观澜版画基地艺术总监郝强（Hao Qiang）、台湾师范大学艺术系廖修平（Lia Shiou Ping）教授、香港艺术馆总馆长谭美儿（Eve Tam）及澳门资深版画艺术家苏沛权教授。 鉴於参选的作品水平甚高，文化局正考虑安排其余作品於城中的画廊空间同期展出，务求将此艺坛盛事打造成澳门的文化品牌。详细入围作品名单参阅 “第二届澳门版画三年展”网页www.triennialmacau.com。
…

特区政府经检讨特区电子政务的发展现况、分析世界电子政务的发展趋势以及参考世界各地发展电子政务的经验，在全面配合未来整体施政方向及公共行政发展需要的基础上，制订了《2015年─2019年澳门特区电子政务整体规划》谘询文件，於上月底展开为期一个月的内部谘询，并於日前举行解释会，听取政府部门的意见。 解释会於7月15日下午假澳门世界贸易中心举行，由行政公职局代局长高炳坤主持，联同行政公职局电子政务厅厅长陈继民及相关主管，向出席的政府部门领导、主管及相关范畴人员，解释整体规划的制订背景、目标、框架及主要工作。 高炳坤代局长表示，新一届特区政府提出“以人为本、科学决策”的施政理念、“一个中心、一个平台”的发展定位和“精兵简政”及“善治”的施政策略。电子政务发挥支撑作用，将以全面配合整体施政为方向，对未来五年的发展作出规划，并予以落实。 他指出，整体规划以“服务和协作”为导向，采取“由上而下，由内向外”的方式，全面推进电子政务的发展。电子政务的有效推进，需要各部门共同参与，群策群力，凝聚共识。部门提出的建议，经分析及整合后，将被纳入未来的发展规划内。目标是藉着整个政府的共同协作，结合特区施政需要及电子政务发展的特性，优化业务流程及内部管理的行政程序，推动资源共享，节省资源；同时加强跨部门合作，推出更多电子化措施，藉以提升行政效率，为市民提供优质服务。 与会的部门代表踊跃提问及发表意见，对整体规划提出的目标表示认同，支持构建统一的公共服务平台、谘询服务平台及资讯公开服务平台等，达致资源共享，更好运用公共资源，发挥部门之间的协同效应，提升管理水平及业务素质。此外，亦将会通过不同的渠道及媒体，提供相关的电子化服务及资讯，从而满足各个相关方的不同需要。 特区电子政务经过多年的发展，取得一定的成效。但随着资讯科技不断高速发展，对电子政务的需求也在日益增加。就此，行政公职局不断收集社会意见，并於2013年委托澳门大学为电子政务发展与需求方面进行调查，收集受访者意见，并将有关意见归纳入规划文件中。 未来，特区政府在执行电子政务整体规划的过程中，还将持续透过不同渠道听取社会意见，适时对规划内容作出调整和完善。其中，计划短期内推出专题网站，用以公布《规划》文本及最新消息，以及让公众可到网站对规划的相关工作内容发表意见，出谋献策，共同持续推进特区电子政务的发展。
…

为了响应国际禁毒日，由社会工作局与戏剧农庄合办、澳门基督教青年会青年社区中心协办之“禁毒劲爆剧场大比拼”活动将於7月26日晚上7时半在培正中学八楼礼堂举行。活动门票现正公开派发，欢迎市民索取。 是次活动以互动及即兴剧场的比赛形式进行，参赛者将以禁毒主题进行即兴表演，向观众传达禁毒讯息。当晚将会颁发多个奖项，包括“禁毒知识大奬”、“最亮点队伍奬”、“最具团队精神奬”、“劲爆网络人气队伍奬”，以及冠、亚、季军。 活动门票现於以下地点免费派发：戏剧农庄（地址：澳门慕拉士大马路飞通工业大厦第二期13楼C座），以及澳门基督教青年会青年社区中心（地址：筷子基和乐大马路281号美居广场第二期新胜阁四字楼）。门票数量有限，派完即止。领有门票的市民请於当天下午七时进场，现场不设划位。如有查询，可致电2870 5005与戏剧农庄查询。
…

配合水马及弹力棒定期保养工作，西湾大桥、友谊大马路本月17日(周五)起，分别在非繁忙时段实施有限度通车，交通事务局呼吁驾驶者留意。 西湾大桥於本月17日(周五)上午9时30分至中午12时30分、18日(周六)上午9时30分至下午2时；本月19日(周日)上午9时至下午2时，分段实施有限度通车。 友谊大马路於本月24日(周五)至26日(周日)，每日上午9时30分至中午12时及下午1时30分至4时30分，分段实施有限度通车。 交通事务局呼吁市民和驾驶者留意有关改动，并遵守路上设置的临时交通标志及服从警员指挥，如欲了解有关临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo。
…

就近日维基解密公布的电邮内容，有传媒向廉政公署作出查询，现就该事宜说明如下： 按照第10/2000号法律《澳门特别行政区廉政公署组织法》的规定，廉政公署的其中一个重要职责为防止及调查公共及私营部门的贪污及与贪污相关联的欺诈犯罪，且有权限为履行其职责而进行所需的一切调查及侦查行为。近年，贪污等犯罪行为日趋隐蔽，犯罪分子所采用的手段也不断更新及高科技化，因此，廉政公署有必要从侦查及反侦查的角度认识、了解科技的最新发展。需要强调的是，廉政公署所采用的侦查手段或措施都必须依法进行，尤其是严格遵守《刑法典》、《刑事诉讼法典》及《打击电脑犯罪法》等法律的有关规定。 为依法且有效行使刑事侦查的权限，廉政公署有关侦查的行动细节和技术安排均属机密，故公署对於有关办案的具体方法的查询将不作评论或回应。
…

行政长官崔世安今（16）日对前全国人民代表大会常务委员会委员长万里逝世表示深切哀悼。 行政长官崔世安表示，万里委员长一直积极推动国家的改革开放政策，对国家的发展，包括对国家民主法制的建设，作出十分重大贡献；万里委员长全力支持“一国两制” 的落实，对《澳门基本法》的起草，倾注了大量心血。行政长官谨代表澳门特别行政区，向万里委员长的家属致以深切慰问。
…

社会文化司司长谭俊荣14日在里斯本与葡萄牙教育及科技部部长克拉托 (Nuno Crato) 会面，双方就澳门特区政府与葡萄牙政府在教育领域上，特别是特殊教育及葡语教学等方面的合作项目交换意见。 谭俊荣在会面中表示，澳门需要语言治疗及职业治疗方面的专业人士，因此，与葡萄牙合作，透过特殊教育的专业人士及专家的流动，加强本澳人才的培训及服务澳门社会的需要。 克拉托对新合作项目表示欢迎。双方同意，有关招聘程序由葡萄牙教育部统筹，以便可在较短时间内取得具体成效。 会面上，谭俊荣亦表示，特区政府有意打造澳门成为亚太地区葡语人才培训中心，为此，有赖澳门公立及私立院校的素质。 克拉托肯定澳门具潜力成为葡语教学进入中国内地的大门，并表示，澳门与葡萄牙政府的合作具有重要意义，他指出，现时葡萄牙与澳门理工学院及澳门大学均有合作项目，双方合作关系紧密。 另外，克拉托对澳门政府在解决葡文学校校址问题上所给予的帮助表示感谢。社会文化司司长表示，特区政府将继续支持葡文学校在澳办学。 当日早上，谭俊荣亦拜访了澳门驻里斯本经济贸易办事处，了解办事处的日常工作。之后参观了Champalimaud 基金会，了解该会的研究设施、科研项目及治疗工作，包括治疗中心、风险预防及癌症诊断中心、神经科学实验室及其他科研设备等。 当日，谭俊荣会见了葡萄牙旅行社协会 (Associação Portuguesa de Agentes de Viagem) 主席，以了解该会开展的活动，并向协会介绍，中央政府在海上丝绸之路战略中，把澳门定为其中一个重要的旅游目的地。 随同社会文化司司长参与拜访活动的有：澳门驻里斯本经济贸易办事处代主任薛凯丝，社会文化司司长办公室顾问简博文、林晓白等。
…

行政长官崔世安今（15）日表示，就新城区总体规划，政府会综合考虑公众及专家意见，未来在制定政策时，会以保护世界文化遗产，提高市民生活素质为首要考虑。他同时强调依法维护世遗是政府各部门的共同目标。 崔世安晚上出席公开活动时，回应传媒有关新城区总体规划的楼宇高度问题时表示，他认为公众近日透过第三阶段谘询程序，踊跃就相关问题发表意见，是正面并值得肯定的，维护世遗需要社会大众的共同关注，他并呼吁市民在8月8日前继续提供意见。 他又指，广大市民特别关心文化遗产的保护，特区政府定会依法保护，他会与相关司长进行沟通，且同时要求包括工务及文化部门等跨部门共同进行研究，并继续邀请保护世遗的专家来澳给予意见，务求在制定新城区总体规划时，能重点从保护世遗景观的角度出发，确保世遗景观不受影响。 就未来新城区A、B区的用地，他指整体规划需配合整个地区的发展，当中包括住屋及公共设施等方面，特区政府的工作目标是要实质提高澳门居民的生活素质。 另一方面，崔世安指，在保护世遗工作上，特区政府一直尽力而为，亦取得基本成绩，而在活化世遗方面，则尚有进步空间，未来会参考不同国家地区的经验，进一步做好相关工作。

视频:【新闻局】行政长官崔世安:依法维护世遗是政府各部门的共同目标
请进入YOUTUBE新闻局专属频道收看更多视频片段: http://youtube.com/macaogcs

…

教育暨青年局2014/2015学年(截至7月1日)共举办了378项教学人员培训活动，共5,001小时，提供了15,960名额。为了与教学人员共同分享完成培训的硕果与喜悦，同时也藉此鼓励教学人员持续进修，以及在教学改革工作方面多做贡献，教青局於7月15日下午在圣罗撒英文中学礼堂隆重举行了“教学人员培训课程结业礼”。 教青局局长梁励、中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室文化教育部副部长张晓光、社会文化司司长办公室顾问惠程勇、教青局副局长郭小丽及代副局长黄懿莲、澳门大学教育学院院长范息涛及副院长郑振伟、澳门天主教学校联会副会长杨子秋、澳门中华教育会副理事长王国英，以及培训机构代表及导师、各校校长及参加培训课程的200多名教学人员出席了典礼。 郭小丽在结业礼致辞时勉励教学人员积极参与专业发展活动，透过参与培训、研究和实践，提高专业素养和教学效能，从人才培养上为澳门的可持续发展作出贡献。典礼上，本学年完成培训课程的教学人员获颁授结业证书，并请学员代表分享参与培训的经历和完成培训的喜悦，气氛热烈。 出席结业礼的200多名教学人员分别完成了学校领导及中高层培训、中小学体育科、资讯科技科、英语科，以及品德与公民教育和特殊教育培训课程，透过理论学习、参观考察及校本实践等方式持续进修，以配合各学科领域和教育范畴的发展，提升教与学的效能。 教青局将继续以“提升教学质素 支援专业发展”为目标，配合澳门非高等教育未来发展的方向，组织适切的教学人员培训，其中更着力於推动学校课程发展和建立教研制度，持续为教学人员的专业成长创造条件和机会，以建立一支师德高尚、专业精湛的高素质师资队伍，为迈向优质教育提供有力保障。
…

配合澳门电力公司进行电缆铺设，介乎新埗头街与新马路之间的庇山耶街本月17日(周五)起分阶段实施临时封闭交通，同时，禁止车身长度超过7米的车辆经草堆街转入庇山耶街，为期14日。 交通事务局呼吁驾驶者留意有关交通改动，遵守路上所设置之临时交通标志及谅解是次改动所造成之不便，如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo。
…