新闻

配合土地工务运输局明(26日)上午10时进行山坡整治，期间，需占用路环黑沙马路近山边一侧的行车道，为减低工程对交通的影响，相关道路将设置临时交通讯号灯管制，经单一车道轮流双向通车。与此同时，"威斯汀酒店-1"及"威斯汀酒店-2"巴士站将临时往黑沙水库方向迁移约150米及100米，方便乘坐15路线的乘客上落，工期约45日。 交通事务局提醒公众留意上述交通改动及巴士站点迁移。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务专线8866 6363。
…

二月二十四日下午, 泛珠各方日常办公室联络员研习班由锺明团长(广东省发展改革委副主任)率团一行三十人到中葡论坛常设秘书处以"建设中国与葡语国家商务服务平台＂为主题座谈交流, 以进一步了解葡语国家的社会经济状况、澳门平台作用等。 中葡论坛常设秘书处常和喜秘书长丶马塞罗副秘书长(葡语国家代表)丶姗桃丝副秘书长(澳门特区政府代表)、行政办主任张杰丶佛得角派驻代表马里奥‧文森特、几内亚比绍派驻代表马立文及莫桑比克派驻代表埃斯梅拉尔达等出席交流。会上, 常和喜秘书长丶锺明团长丶马塞罗副秘书长及姗桃丝副秘书长分别介绍。 泛珠各方日常办公室联络员研习班成员包括来自广东丶福建丶江西丶湖南丶广西丶海南丶四川丶云南丶贵州丶香港及澳门的经贸代表。交流会主要由常和喜秘书长讲解葡语国家的经济投资环境及整体发展情况丶中葡论坛的源起丶意义丶作用和发展方向, 致力落实《2014-2016经贸合作行动纲领》以及八项举措; 马塞罗副秘书长鼓励中国与葡语国家城市之间考虑缔结姊妹市, 可加深认识, 有利促进合作, 互惠互利; 姗桃丝副秘书长介绍澳门各项优势, 尤其语言丶法律丶经贸及文化等, 更好的发挥澳门作为中国与葡语国家商贸服务平台。 锺明团长在总结时表示, 通过是次座谈交流, 得以系统认识到葡语系国家在经济丶产业丶地理文化方面的发展, 此次活动为内地与葡语国家的相互了解和企业间的经贸交流打下了良好的基础。开放和合作是区域发展关键之一, 泛珠地区十分有活力, 与葡语系国家互补性强, 泛珠将一如既往做好服务, 促进区域共同发展。
…

仁伯爵综合医院每月推出不同范畴的卫教专题讲座，举办地点在仁伯爵综合医院或各卫生中心，由专科护士或资深护士负责主讲。2014年3月份讲座内容包括:儿科、产科、内科等专题。除产科讲座孕妇须在所属产前门诊报名外，其馀讲座均可直接在各卫生中心及仁伯爵综合医院专科门诊挂号处预约，或在办公日上午9时至下午1时，下午2:30至晚上8:00内致电：8390 6000预约，费用全免。相关内容可查阅卫生局网页：www.ssm.gov.mo。欢迎有兴趣之市民参加，名额有限，额满即止。 3月份专题讲座内容如下：
 仁伯爵综合医院血液样本收集室举行以下产科专题讲座：
「分娩时之呼吸技巧」专题讲座於1日上午10:30至11:30及下午2:30至3:30举行；
「如何成功喂哺母乳」专题讲座於8日上午10:30至12:30及下午2:30至4:30举行；
「分娩的认识」专题讲座於15日上午10:30至11:30及下午2:30至3:30举行；
「硬膜外麻醉－无痛分娩」专题讲座於22日下午2:30至3:30举行。  仁伯爵综合医院门诊大楼三楼肾科门诊候诊室举行以下专题讲座：
「肾脏替代治疗简介」专题讲座於4日下午2:00至2:30举行；
「血压及体重管理的重要性」专题讲座於11日下午2:00至2:30举行；
「肾性贫血的认识」专题讲座於18日下午2:00至2:30举行；
「血压、血糖、血脂控制的重要性」专题讲座於25日下午2:00至2:30举行。  仁伯爵综合医院儿科门诊举行以下儿科专题讲座：
「药物正确使用及服用」专题讲座於4日下午2:30至3:30举行；
「高热抽搐的护理」专题讲座於11日下午2:30至3:30举行；
「认识脑膜炎」专题讲座於18日下午2:30至3:30举行； 「心脏病患儿护理」专题讲座於25日下午2:30至3:30举行。  仁伯爵综合医院影像科报告中心举行以下专题讲座：
「细针抽活检注意事项」专题讲座於4日、6日、11日、13日、18日、20日、25日及27日下午2:30至3:00举行。  仁伯爵综合医院门诊大楼三楼口腔科门诊举行以下专题讲座：
「正确使用假牙方法」专题讲座於6日下午2:30至3:00举行；
「口腔癌症病人护理」专题讲座於13日下午2:30至3:00举行；
「如何防治牙周病」专题讲座於20日下午2:30至3:00举行。  仁伯爵综合医院门诊大楼一楼耳鼻喉科门诊举行以下专题讲座：
「耳朵护理常识」专题讲座於7日上午10:00至10:30举行；
「鼻甲减容手术前卫教」专题讲座於19日上午11:30至12:00举行；
「咽喉炎的认识」专题讲座於24日下午3:00至3:30举行。  仁伯爵综合医院门诊大楼二楼心科门诊举行以下专题讲座：
「冠心病人药物」专题讲座於18日下午3:00至4:00举行；
「冠心病人生活习惯」专题讲座於20日下午3:00至4:00举行。  仁伯爵综合医院门诊大楼地下精神科门诊举行以下专题讲座：
「情绪管理」专题讲座於19日下午3:00至4:00举行。  仁伯爵综合医院门诊大楼二楼内科门诊候诊室举行以下专题讲座：
「预防胃溃疡」专题讲座於19日下午2:00至3:00举行。
…

海事及水务局收到澳门自来水股份有限公司(下称自来水公司)提出调升"供水服务费"的申请，调升幅度约为16%。自来水公司申请调升"供水服务费"的原因是由於大水塘水厂三期工程的建设和消费物价指数上升，导致公司的投资金额和营运成本增加。 海事及水务局现正就有关申请进行初步的分析工作，并会综合考虑自来水公司的供水服务质素、对澳门特别行政区有关水资源政策的配合程度、履行"供水批给合同"的情况，以及管网水漏损率等因素。
…

配合氹仔区的渠网整治工作，位於柯维纳马路交通枢纽工程范围内的一段下水道於周三（26日）接通使用。新铺设的渠网直径较现有为宽，接通后将有助提升下水道的排放能力。 因应氹仔区城市发展，政府於规划设计兴建柯维纳马路交通枢纽时，已经考虑迁移和改善相关路段的渠网设施。其中，位於交通枢纽工程范围内，由永诚街至赛马会对出的全段渠网已於上月迁移完成。由於雨季将至，施工单位於周三开通该段下水道，接通早前完成的一段东亚运大马路渠网。新主渠直径较现有为宽，相信有助提升区内下水道的排放能力。 另外，由卢伯德圆形地至永诚街一段柯维纳马路正进行电力、供水和电讯管线铺设工作，施工单位正加紧与相关机构进行协调，以争取首季内完成。随着渠网建设陆续完成，施工单位已开展了交通枢纽的地基建设，以配合未来的开挖工作。运建办与施工单位亦会密切留意雨季期间的天气状况，持续与各相关部门保持紧密沟通，做好协调及安排，共同应对天气变化。
…

立法会设有议员接待公众服务，市民可约见当值议员，反映意见。服务时间为：逢星期一、三、五，中午十二时至下午一时；预约电话：8796 7501。 2014年3月份立法会议员接见市民时间表见附件。 此外，市民亦可浏览立法会网页（http://www.al.gov.mo），查看议员轮值时间表。 根据立法会第6/2000号决议，立法议员须按每一立法会期订出的轮值表，顺序接待已预约的公众，并分析及处理其要求，再向立法会主席提交处理个案的摘要报告，最后立法会主席会将报告内容通知有关市民。
…

澳门特别行政区政府旅游局一连两天到台北、高雄举办春酒及业界洽谈会，藉机向当地旅游业者及传媒介绍今年的工作重点，并为两地业界提供交流合作机会。
旅游局局长文绮华联同本澳约二十名旅游业界代表於本月24及25日在台北及高雄进行新春团拜及宣传。活动内容包括：业界洽谈会、媒体午宴、业界晚宴及业界颁奖仪式等。期间，旅游局介绍今年的工作重点及在台湾市场的工作计划、让两地业界加强交流合作，并颁发奖项鼓励台湾业界继续为推广澳门旅游作出贡献。
澳门经济文化办事处主任梁洁芝、台湾旅行商业同业公会总会暨台北市旅行商业同业公会理事长许禓哲及海峡两岸旅游交流协会台北办事处李建平副主任等出席了在台北举行的业界晚宴。
文绮华表示，虽然两岸直航开通之后，往返台湾与澳门的航班有所减少，但台湾在澳门的留宿旅客比例及酒店住客的比例持续增长，过去五年上升了近一倍。在业界、媒体与旅游局的共同努力下，澳门在台湾旅客心中已逐步成为一个值得多作停留的休闲旅游目的地。
随着《澳门与台湾间航空运输协议》的签署，预期将有更多航空公司可提供澳台航班服务。旅游局将在台湾市场加强与航空公司及旅行社等业者合作，针对「亲子旅客」、「上班族」、「粉领族」、「新婚族」、「银发族」，发展包括文化旅游、节庆旅游及购物旅游等各种套装行程与建议玩法，务求让不同喜好的台湾旅客都能玩得尽兴。同时亦将持续推广「一程多站」的相关产品，今年因应横琴长隆主题乐园的开幕，新增了「澳门横琴行程」，让旅客有新的双城选择，体验更多元的玩法。 旅游局及澳门旅游业界代表一行於25日到高雄，宴请当地业界及媒体，并举行业界洽谈会,为两地业界提供平台洽谈业务和发掘商机，吸引更多台湾南部居民来澳旅游。
…

行政长官崔世安今（24）日在政府总部会见澳门工会联合总会会长何雪卿及新一届领导层，就广泛劳工事务交换意见。行政长官向该会重申，博彩业庄荷职位由澳门居民担任是特区政府的一贯政策，政府的立场没有改变。 行政长官向工联会新一届理监事表示祝贺，希望该会继续服务社会。他指出，工联会长期服务社会，是本澳具有影响力的团体之一，特区政府将继续支持工联会发展会务，也乐意听取该会对劳工及其他社会事务的意见。 对於工联及有博彩业员工关心博彩业人力资源及发展问题，行政长官重申，由本地人担任庄荷的政策没有改变。过去一段长时间，经济财政司司长谭伯源保持与六家博彩企业商议，促使博企为员工提供更多培训，让本地人有更多向上流动的机会。再者，谭伯源司长早前在立法会也再次明确政府对博彩业发展的政策取向，未来赌枱增长维持每年不超过百分之三。 何雪卿首先介绍了新一届理监事的换届情况，以及未来的工作方向，希望与政府一起努力，继续做好维权及服务两大职能，和积极参与特区的大事。 理事长郑仲锡代表会员表达了安居乐业及生活稳定的期望，提出工薪阶层对住屋的需求，希望了解政府长远的房屋政策。对於输入外雇，他强调政府的劳动政策应以保障本地人为原则，重申庄荷、监场主任及职业司机不能输入外雇的立场。他又表达了通胀对工薪阶层的生活构成一定压力，希望政府可以扩大生活必需品的货源供应，协助居民纾缓通胀。 会面中，双方也就物业管理行业的清洁和保安员订立最低工资、娱乐场控烟、建筑行业劳动力的规管、职业司机工作现况等多项课题交换意见。 工联参加会见的代表包括常务副会长陈锦鸣，6名副会长林香生、梁玉华、刘润辉、张文宽、冯家辉及赵步云，常务副理事长梁伟峰，4名副理事长陈志明、黄桂玲、梁孙旭及林伦伟等人。经济财政司司长谭伯源、行政长官办公室主任谭俊荣、行政会秘书长柯岚及行政长官办公室顾问高展鸿陪同会见。
…

Hoje (dia 24 de Fevereiro), os Serviços de Saúde foram notificados de casos de infecção colectiva de gripe em dois estabelecimentos escolares. O primeiro caso reportado recai na Escola Nossa Senhora de Fátima, localizada na Rua da Missão de Fátima 61, tendo sido afectadas no total 6 alunas da Turma K1C do Jardim de Infância, com idade de 3 anos. O outro caso reportado é o da Escola Secundária Pui Va Secção Primária e Infantil, situada na Rua do Minho da Taipa, tendo sido afectadas no total 7 pessoas da Turma K2A, 2 meninos, 4 meninas e uma docente, com idade compreendida entre os 4 e 32 anos. Todos os infectados apresentaram sintomas do tracto respiratório superior, nomeadamente, febre, tosse e dor de garganta, entre outros. Todas estas pessoas afectadas foram submetidas a tratamento em instituição médica, e não houve quaisquer casos de internamento nem casos graves. Entre estas, apenas à docente acima referida foi administrada a vacina contra a gripe sazonal 2013-2014. Os Serviços de Saúde não só enviaram pessoal para proceder à recolha das amostras do tracto respiratório de alguns doentes, para efeitos das análises laboratoriais, como solicitaram às escolas acima mencionadas a aplicação das medidas de controlo da infecção, tais como, o reforço na desinfecção, a limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações e o cumprimento rigoroso da norma que os alunos e trabalhadores doentes não podem ir à escola. Relativamente ao caso de infecção colectiva do tracto respiratório ocorrido nos dias recentes nas turmas K1A e K1B da Escola Secundária Pui Va Secção Primária e Infantil, mais doentes foram detectados hoje, sendo 2 meninas e 3 meninos, com idade de 3 a 4 anos. Destas 6 amostras recolhidas, 5 evidenciam reacção positiva quanto ao vírus da gripe A (H1N1). Actualmente, os Serviços de Saúde estão a monitorizar estreitamente a situação epidemiológica da gripe em escolas e na comunidade. Os Serviços de Saúde vêm sensibilizar os cidadãos que para diminuir a infecção de gripe e de outras doenças do tracto respiratório superior, recomenda-se a adopção das seguintes medidas de prevenção: 1. Assegurar que todos os membros do agregado familiar têm um sono adequado, uma alimentação equilibrada e uma prática frequente de desporto; 2. Manter o hábito de uma boa higiene pessoal e lavar frequentemente as mãos; 3. Cobrir a boca e o nariz quando espirrar ou tossir, bem como manusear cautelosamente as secreções orais e nasais expelidas com papel e deitá-lo no caixote do lixo com tampa, e depois, limpar imediatamente as mãos; 4. Manter boa ventilação de ar e boa higiene ambiental; 5. No caso de sofrer sintomas de gripe, necessitar de cuidar de doentes ou recorrer ao hospital e clínica, deve usar máscara; 6. Em caso de indisposição, recorrer de imediato ao médico e permanecer em casa para descanso. Para mais informações, os interessados podem navegar no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/) ou recorrer à linha verde n.o 28 700 800.
…

善丰花园事件自2012年10月发生以来，政府一直与善丰花园小业主保持积极沟通。去年10月，「善丰花园事件政府跨部门跟进小组」(下简称'跟进小组')与善丰花园小业主代表更设立了每周定期会面机制，加强双方的沟通。政府希望透过充份听取小业主代表所反映的诉求，在合法的前提下，致力为受影响的小业主提供援助，以及在司法诉讼、大厦重建等方面提供协助等，令事件得以尽早解决。 双轨并行推动跟进工作
一年多以来，政府从没有松懈地与善丰花园小业主保持沟通和接触。为了争取事件可以妥善并圆满解决，'跟进小组'持续展开善丰花园事件的各项跟进工作，进一步加强与小业主代表之间的紧密沟通。期间，"跟进小组"曾提出不同的解决方案，但各涉事方最终对方案未能取得共识。 去年十月，善丰花园小业主代表在与行政长官的会面中，确定了司法诉讼和商讨重建双轨并行的方向，即政府"跟进小组"与小业主建立了每个星期定期会面的沟通机制，重点探讨善丰花园修复或重建相关议题以及有关赔偿方面的司法诉讼。 事实上， 在街坊总坊会的协调下，政府"跟进小组"与善丰花园小业主保持密切的接触和协调。如"跟进小组"因应小业主等的诉求，委托澳门大学联同邻近地区专家学者对善丰花园事件进行补充性的研究调查，进一步分析事件因由。而政府委托专家团队已於去年12月对善丰花园启动了补充性调查，包括对进入部份单位内再次抽取混凝土样本 (又称"钻芯取样")，在小业主的配合下，取样工作很快完成。目前专家团队的初步研究调查接近完成，有关的结论将会对修复或重建方案的选择以及提起司法诉讼起到重要的作用。 定期会议探讨多方议题
与此同时，"跟进小组"亦就业主的津贴援助以及进入地铺抽取混凝土样本之事宜进行了多次的多方协调；此外，又应小业主要求政府协助其解决泊车问题，由相关政府部门从现时泊车情况相当紧张的多个公众停车场抽出部份停车位，供小业主选择停泊。 政府强调，事发至今，"跟进小组"相当重视善丰花园事件的跟进，除上述跟进和协调工作外，亦与善丰花园小业主十人小组代表前后举行了接近20次会议。前约10次的会议主要是"跟进小组"分阶段通报监测状况、加固进度及后续工作等，同时听取小业主代表的诉求；往后10次会议则是"跟进小组"与善丰花园小业主代表举行的定期专题会议，会议上，"跟进小组"听取小业主对落实重建善丰花园的意愿，双方更就善丰花园重建／修复的初步方案作出探讨；此外，还讨论了多方面的内容，包括：涉及重建的各项法律程序(包括筹款方式、业权处理、法援条件等)；重建费用的筹措及管理方式；重建费用融资、须承担的风险及存在的变数；小业主透过司法诉讼向责任人追讨赔偿的时效性；政府委托的学术机构对善丰花园所展开补充性调查工作；地铺业主要求的津贴援助及其他诉求；大厦检测进度及各个检测项目的详情等等。
在合法前提下提供援助 须强调的是，政府与小业主代表均期望能在提起司法诉讼追讨赔偿以及重建或修复善丰花园问题上能加快取得共识，"跟进小组"多次向小业主代表阐明政府立场，即致力在合法的前提下为小业主提供援助；但同时亦不断重申，最终决定善丰花园是修复抑或重建的权力在於善丰花园的全体小业主。
善丰花园事件发生至今，政府与小业主代表均致力解决问题，大家都共同朝往令事件能尽早得以处理的方向而共同努力。期望往后各相关方能继续理性及充分合作，政府亦将继续积极跟进，促成事件早日妥善解决。
…