新闻

为庆祝九月十日教师节，弘扬尊师重道精神，向本澳教师致以崇高敬意，教育暨青年局再次与邮政局合作於本年九月十日发行二O一三教师节纪念邮品，并於同日上午十时在教青局仲尼堂举行二O一三教师节纪念邮品发行仪式。这次纪念邮品以本澳的中、小、幼学校，以及特区政府自二OO一年设立教育功绩勋章以来的获得者为题材，以向一直在本澳教育事业贡献力量的人士、学校和实体致以崇高的敬意。同场还举办了"尊师重道"漫画创作及动画创作比赛颁奖礼，以及在教青局辖下教育资源中心举办该比赛获奖作品展览。 当日出席仪式的嘉宾包括教青局局长梁励、邮政局局长刘惠明、社会文化司司长办公室顾问惠程勇、教青局副局长老柏生和郭小丽、中华教育会会长何少金、澳门公职教育协会理事张浩贤、澳门理工学院艺术高等学校主任锺渠盛、澳门动漫文化产业协会会长徐明达、漫画天地工作室会长陈蔚蓝，以及各获奖者。 梁励致辞时指出，九月十日"教师日"是别具意义的日子。教师肩负着传道、授业、解惑，人才培养的使命，值得全社会尊重。希望透过发行二O一三教师节纪念邮品，向全澳非高等教育机构的教师致送邮品，以及举办具创意的活动，以崭新的方式表达对教师的敬意，肯定教师对社会的贡献。在知识经济和终身学习的年代，学生要对知识充满渴望和具备创新思维。教师是学生全人发展的引导者，对学生要能因材施教，既有滋润化育、解疑答惑的本领，又要有成全品德、促进才能的技巧。期望全澳门的教育工作者一起继续努力，提供更多不同的机会，让一下代潜能可以得到充分的发挥，让下一代的生活变得更加美好。 此外，教青局於同日透过澳门邮政总局集邮商店提供加盖"庆祝教师节二O一三"纪念邮戳服务，免费向市民派发了八百个纪念封，以及在九月期间开展一系列庆祝教师节活动，包括於九月六日起透过教育电视"动感教菁"时段播放教师节特备节目，九月七日至八日举办了十四场"教师节电影专场"，以及在教青局网页设立教师节专题网页，让教师与大众一起分享教学的点滴，并於八月三十日至九月十三日期间在该网页、教青局总部及辖下各教育中心及青年中心设置"沿途有您——谢谢老师！"留言版，让公众留言向教师致送谢意。有关各项活动资讯，欢迎浏览教青局网页：www.dsej.gov.mo。
…

社会工作局日前组织禁毒青少年义工──禁毒形象大使前往香港交流学习，期间参观基督教正生书院，了解该校的办学特色和教学情况，并与学生们进行交流。 在2013年8月30日，社会工作局预防药物滥用处许华宝处长带领禁毒形象大使，一行17人往港参观基督教正生书院，获校内师生的热情接待。期间，禁毒形象大使了解到该校的服务宗旨、办学理念及辅导工作，并与校内两名学生真情对话和交流，了解他们戒除毒瘾、改过自新的历程。禁毒形象大使向学生们送上亲手制作的心意卡，鼓励他们继续努力、坚持不懈。 此外，禁毒形象大使亦参观了校舍的教学设施及活动场地，进一步了解学生们的学习和生活情况。简陋的校舍环境，让他们磨练出坚强的意志和刻苦的精神，待将来重投社会时，具备足够的抗疫能力面对毒品或其他诱惑。 透过是次活动，禁毒形象大使了解到邻近地区的禁毒工作，扩阔视野，同时体会到滥药者积极改过自身的精神，并期望日后有更多机会参与同类活动。
…

广东省登革热疫情持续，除中山、广州和珠海分别录得至少135、27和10本地个案外，佛山亦出现登革热个案，现累计共18例。卫生局表示，本澳各区8月的诱蚊产卵器指数持续高企，平均达67.1%，反映本澳目前仍处於登革热传播的高危季节，再次呼吁居民做好预防措施。 本澳近期降雨较多，容易令室外容器积水，加上现时气温仍有利蚊虫孳生，卫生局呼吁市民注意环境卫生，清除工作地点和家居周围环境的积水，杜绝蚊虫孳生。此外，在8月份录得的全澳各区平均诱蚊产卵器指数为67.1%；其中，在澳门半岛以筷子基区及黑沙环区最高，分别为73.5%及70.1%；而离岛则仍以路环区最高，达到80.6%（详见下表）。卫生局表示，目前的诱蚊产卵器指数仍属高企水平，反映本澳依然处於登革热传播的高危季节。 有鉴於今年各地登革热疫情较为严重，卫生局持续密切留意东南亚和本澳邻近地区的登革热疫情发展，并作好准备应对疫情变化，已在各口岸透过海报、单张、横幅和投影等方式，加强对外游市民的宣传。 卫生局再次呼吁居民，在蚊多的地方逗留时，应在身体外露部位使用驱蚊剂，防止被蚊叮咬。如前往有登革热流行的地区，特别是到东南亚旅行时，宜穿浅色长袖衫裤；应在有空调或有防蚊装置的地方住宿，外出时使用驱蚊剂，预防被蚊叮咬。如有发热、出疹等疑似登革热症状，应及时就医。此外，亦呼吁所有医生留意疑似登革热病人，如有怀疑，应及时作出申报和检测。卫生局公共卫生化验所可为所有医疗机构提供登革热免费检测。如有疑问，可致电卫生局热线28700800查询。 附表：2013年8月全澳诱蚊产卵器指数
(* 请参阅附件!)
…

卫生局今日(09月11日)接获一间托儿所出现肠病毒群集性感染的报告。位於氹仔美副将马路的湖畔托儿所婴A班，共4名幼童出现手足口病徵状。所有患病幼童病情较轻，无住院，无出现神经系统异常症状或其他严重并发症的个案。卫生局现正采集样本进行检测，并已指导托儿所进行全面清洁消毒等感染控制措施。 卫生局强调，大部分肠病毒感染个案可自行痊愈，但少数病人可能出现致命的并发症。卫生局呼吁家长、学生和学校、托儿所、院舍工作人员采取下列措施，预防肠病毒感染： 个人：
- 洗手: 接触眼、鼻、口前，以及饭前、如厕后及处理完婴儿的尿片或其它污秽物后要洗手；
- 呼吸道礼仪: 打喷嚏或咳嗽时应用纸巾掩住口鼻，并小心处理口鼻排出的分泌物；
- 减少接触: 避免前往人多挤迫、空气流通情况欠佳的公众地方；
- 增强抵抗力: 均衡饮食、足够的水分、适量运动、充足休息，避免过度疲劳和避免吸烟，以增强抵抗力；
- 及时就医: 若有发烧及出现手足口病/疱疹性咽峡炎的症状，应尽快找医生诊治，特别是症状严重时。 学校和院舍：
- 环境卫生: 确保室内有足够的新鲜空气，经常用1:100漂白水稀释液清洁 桌椅、玩具和1米以下的墙身等儿童容易接触的地方；
- 病人暂停上学入托: 留意员工和儿童患病情况，有发热或手足口病/疱疹性咽峡炎症状的学童或员工应暂停上学或上班；
- 及时通报: 如儿童或员工有不寻常的集体患病情况，应立即通报卫生局疾病预防控制中心（电话: 28533525，传真: 28533524）及社会工作局或教育暨青年局。
…

第五届立法会选举管理委员会成员今（11）日下午巡视澳门监狱投票站，对票站的设置和投票流程作最后检视及检讨。 立法会选举管理委员会主席叶迅生、委员朱伟干及陈致平等下午到达澳门监狱投票站，听取该投票站执行委员会主席吴锐安介绍票站的设置及讲解当日的投票流程，期间选管会与狱方交换意见，对票站的设置作最后检讨。据介绍，截至2013年9月10日，澳门监狱的合资格在囚选民共有294名，其投票的时间、获取候选名单政纲概要等资讯的权利，均与其他选民无异。 叶迅生巡视票站后对传媒表示，感谢狱方在筹组选举工作过程中给予充份配合。资料显示，澳门监狱自2001年开始已连续四届立法会选举设置投票站。他指出，澳门在亚洲区内对保障拥有投票政治权利的在囚人士工作做得比较好，他认为必须保障公民的政治权利。 另外，近日有传媒对票站设置布帘的安排有不同意见，叶迅生称，今届立法会直选组别达20组，下垂的选票较易被其他选民看到划票结果；过去亦有市民投诉票站没有任何遮蔽影响隐私，加上部份票站环境狭窄，容易造成选民投票时心理压力或增加他们交谈的机会，故选管会综合考虑各方面的情况后，认为有必要增设以半透明纱布造成的布帘，保障选民投票时的私隐。 叶迅生指出，立法会选举是检验澳门选民素质以及民主意识的过程，他认为选管会加设布帘，并不会增加贿选的机会，相反，加设布帘可以适当地避免侵犯或影响选民的私隐。他称，在选管会和廉政公署的监督措施下，相信选民会衡量犯法的后果。 叶迅生表示，选管会曾经考虑处理选民的手机问题，但选管会认为，在手机非常普及的情况下，要处理27万名选民的手机存放相信会影响当日的选举工作进度，加上票站空间等问题，选管会最终并没有禁止选民擕带手机进入票站。 叶迅生强调，在9月14日凌晨开始将进入选举冷静期，以及15日投票当日均禁止所有竞选宣传活动，如果有人违反选举法，进行包括网络上的宣传，将会接受法律制裁。他呼吁，若市民发现有竞选组别在冷静期和投票日进行竞选宣传，可向执法部门举报，执法部门会在最短时间内执法。 最后，叶迅生补充，选管会除收到工联总会投诉受某组别诽谤侮辱外，暂未收到其他组别作出类似投诉，如有这种情况可向执法部门举报。
…

第五届立法会选举将於周日（15日）举行，为理顺票站周边的交通秩序，各个票站周边将采取多项临时交通安排。部分路段将由明日（12日）起至立法会选举当日禁止泊车，同时多个票站周边将增设临时上落客货区，以方便车辆短暂停靠上落客。另外，"白鸽巢前地＂巴士总站、"劳动节街／中葡职业技术学校＂站及"约翰四世大马路／马统领街＂站亦於选举当日首班车起临时迁移，交通事务局呼吁公众留意。 配合立法会选举，交通事务局早前已与立法会选举管理委员会、治安警察局等部门协调选举日前后的交通安排。为理顺票站周边道路的交通秩序，多个票站周边的咪表泊车位、电单车泊车区和上落客货区将由明日（12日）起至立法会选举当日禁止泊车，但会於每个票站周边合适位置增设临时上落客货区，方便有需要者作短暂停泊上落客。而介乎船铺前地与谭公庙前地之间的一段路环十月初五马路将於选举日上午8时至晚上10时临时改作单向通车，即车辆需要由船铺前地往谭公庙前地方向行驶；介乎李宝椿街与台山中街之间的一段巴波沙巷（靠向工联职业技术学校的一侧）则由当日上午8时至晚上10时禁止交通。此外，"白鸽巢前地＂巴士总站、"劳动节街／中葡职业技术学校＂站及"约翰四世大马路／马统领街＂站亦於选举日首班车起临时迁移，若使用上述站点的乘客可改往连胜街近丽豪大厦、劳动节街近黑沙环新街及约翰四世大马路近马统领街的临时巴士站上落。 交通事务局再次提醒选民留意所属票站周边的交通改动，遵守现场所设置的临时交通标志和服从警员指挥，并尽量使用公共交通工具或步行前往相关票站投票，以减少道路的交通压力。 公众如欲了解上述临时交通安排详情，可浏览交通事务局网页www.dsat.gov.mo。
…

为配合第五届立法会选举，提高市民在参与立法会选举活动过程中的廉洁守法意识，廉政公署与本澳近50个社团／机构合办的「廉洁选举 由你做起」社区巡回展览暨有奖问答游戏活动将於9月13日结束，得奖名单及答案将於9月19日公布。 社区巡回展自今年4月开始举行，分别在本澳北区、中区及离岛约50个社团会址内举行展览，宣传廉洁选举讯息，并呼吁市民在选举活动中守法循规。展览期间还进行有奖问题游戏，以加深市民对《立法会选举法》中关於贿选规定的认识和了解，以及遇到利诱或胁迫时的处理方法，从而知法守法，共同维护廉洁选举。廉署将於答对所有问题的参加者中抽出100名得奖者，可获廉署纪念品乙份，得奖名单将於9月19日在廉署网页（www.ccac.org.mo）公布，稍后亦会有专人通知得奖者，市民亦可致电2845 4424查询。 此外，为加强市民维护廉洁选举的意识，以有效预防及打击贿选，廉政公署由年初起，特别为社会各界人士举办「廉洁选举」专题讲座。至今为止已举办了45场专题讲座，共计有近6千人次参与。 在讲座中，廉署人员向市民讲解《立法会选举法》中有关贿选等违法行为的相关规定，并以实例分析选举活动中容易出现的违规情况，以唤起市民对选举中的不法行为保持高度警觉，并发挥社会监察作用，共同维护廉洁选举。 9月15日将举行立法会选举，廉署再次呼吁市民要严格遵守法律及选管会的指引，拒绝不法利益诱惑，勇於举报贿选不法行为，支持廉洁选举；同时亦呼吁各候选组别要以高度的守法意识律己律人，共同维护选举的廉洁和公正。市民如发现任何怀疑涉及选举的违规或不法行为，应尽快致电24小时反贿选热线6282 6282向廉政公署举报，廉署将不遗馀力，继续全力监察整个选举活动的进行，打击贿选，絶不手软。
…

消费者委员会履行6月12日第4/95/ M号法律第10条第2款b)之规定，於9月10日进行了"个人清洁卫生用品专项调查"工作，并已将有关的资料上载於该会网页 (www.consumer.gov.mo) 供消费者查阅及比较。是次调查亦同时上载於消委会的「澳门超市物价情报站」iPhone及Android手机应用程式内供消费者查阅及比较。 消费者如有相关查询，请致电该会热线电话：8988 9315。
…

仁伯爵综合医院每月推出不同范畴的卫教专题讲座，举办地点在仁伯爵综合医院或各卫生中心，由专科护士或资深护士负责主讲。2013年10月份讲座内容包括：儿科、产科、内科等专题。除产科讲座孕妇须在所属产前门诊报名外，其馀讲座均可直接在各卫生中心及仁伯爵综合医院专科门诊挂号处预约，或在办公日上午9时至下午1时，下午2:30至晚上8:00内致电：8390 6000预约，费用全免。相关内容可查阅卫生局网页：www.ssm.gov.mo。欢迎有兴趣之市民参加，名额有限，额满即止。 10月份专题讲座内容如下： -仁伯爵综合医院大堂血液样本收集室举行以下产科专题讲座：
「分娩时之呼吸技巧」专题讲座於5日上午10:30至11:30及下午2:30至3:30举行；
「如何成功喂哺母乳」专题讲座於12日上午10:30至12:30及下午2:30至4:30举行；
「分娩的认识」专题讲座於19日上午10:30至11:30及下午2:30至3:30举行；
「硬膜外麻醉－无痛分娩」专题讲座於26日下午2:30-3:30举行。 -仁伯爵综合医院儿科门诊举行以下儿科专题讲座：
「早产儿之家居照顾」专题讲座於8日下午2:30至3:00举行；
「儿童湿疹的护理」专题讲座於22日下午2:30至3:00举行；
「常见婴幼儿传染病」专题讲座於29日下午2:30至3:00举行。 -仁伯爵综合医院门诊大楼三楼肾科门诊候诊室举行以下专题讲座：
「认识我们的肾」专题讲座於8日下午2:00至2:30举行；
「肾病饮食你我都要知」专题讲座於15日下午2:00至2:30举行；
「肾脏替代治疗简介」专题讲座於22日下午2:00至2:30举行；
「血压及体重管理的重要性」专题讲座於29日下午2:00至2:30举行。 -仁伯爵综合医院门诊大楼二楼内科门诊举行以下专题讲座：
「如何与脑退化症的病人沟通」专题讲座於9日下午2:00至3:00举行。 -仁伯爵综合医院门诊大楼地下精神科门诊举行以下专题讲座：
「认识情绪」专题讲座於16日下午3:00至4:00举行。 -仁伯爵综合医院门诊大楼二楼心科门诊举行以下专题讲座：
「冠心病人生活习惯」专题讲座於17日下午3:00至4:00举行。
「冠心病人药物」专题讲座於22日下午3:00至4:00举行。 -仁伯爵综合医院门诊大楼公共停车场旁癌症病人资源中心举行以下专题讲座：
「男人之痛：如何处理疼痛」专题讲座於31日下午2:30至3:30举行。
…

澳门作品在2013"大连杯"时装画大赛获奖，显示本澳新一代对时装热诚及画功水准受到肯定，令人鼓舞。 为扩阔澳门的时装爱好青年人的目光视野，鼓励他们多与外地交流，澳门生产力暨科技转移中心推荐「第4届澳门时装画艺术大赛」的得奖作品参加2013"大连杯"时装画大赛。最近获"大连杯"主办单位通知，有四份作品得奖，分别是李惠晶的《The Distorted Body》得优秀奖，锺晓欣的《日与夜》、郝元春的《变奏》及李祖儿的《中华荣耀》三位均得到纪念奖。中心对本澳作品能够於内地大型及具权威性的时装画大赛中获奖，感到欣喜及鼓舞。显示本澳新一代对时装的触觉敏锐，在艺术爱好方面获得发挥。 李惠晶为一名学生，她的作品《The Distorted Body》於今年的澳门时装画艺术大赛获得公开组冠军，其主题为「人，是组成都市很重要的一部分，尝试发掘最根本的东西，在我们身上，有着最原始，最美丽的东西。人体的线条美，肌肉的力道感，骨骼的独特构造，构成了一幅纵横交错的美丽图案。」 锺晓欣是一名中学生，其作品《日与夜》获今年的澳门时装画艺术大赛学生组冠军，画作的主题是「黑白两极，强调日夜相对，连接其中的是柔和的晨曦与暮光。一层层的光与影，一天天的日与夜，穿梭於繁华的白天与璀璨夺目的黑夜之中，每天独特的生活，正是城市中的魅力。」 郝元春的作品《变奏》是澳门时装画艺术大赛公开组亚军，主题是「即使是繁忙的都市生活，都要懂得如何轻松面对。将刻板的印象抛在一边，重新定义自己。」 李祖儿的《中华荣耀》，主题是「中国服装在国际舞台上崭露头角，市场地位举足轻重。作品带出这讯息，均以东方风韵及东方文化为基础，将丝绸、刺绣、流苏、立领、祥云、如意结这六个中国衣裳常有的元素融入设计中；中央绘有少女抬头微笑之态，代表着主题中华的荣耀，中国服装的骄傲。」
…