新闻

由着名氹仔历史专家黎鸿健耗时十年搜集资料和撰写的《氹仔炮竹业》一书，去年十二月由文化局出版，是首部完整地呈现氹仔炮竹业以及六间炮竹厂兴衰迭荡过程，以及整个炮竹制作程序和工艺的专着。《氹仔炮竹业》深受读者欢迎，迅速售罄。为此，文化局决定再版此书，由作者黎鸿建对第一版作了修订。新版《氹仔炮竹业》将於本周四(七月十七日)中午一时三十分，於香港会议展览中心的第二十五届香港书展举行发行仪式；并邀请到作者黎鸿健主讲"盛极一时——从香港到澳门的炮竹业"讲座。 《氹仔炮竹业》一书作者黎鸿健精心搜寻超过四百五十张精美插图，以翔实的文献资料、口述历史讲述氹仔事、氹仔人、氹仔情，使炮竹业这个曾经在澳门盛极一时的行业风采得以活灵活现地呈现於读者眼前。文化局亦以氹仔六间炮竹厂的包装贴纸设计了一套六款的书签，图片精美并具纪念价值。《氹仔炮竹业》深受本地及海外读者欢迎，在短时间内迅速售罄供不应求。为此，文化局将再版此书，由作者黎鸿建对第一版作了修订，并於香港会议展览中心的第二十五届香港书展举行发行仪式；同时邀请到作者黎鸿健主讲"盛极一时——从香港到澳门的炮竹业"讲座，阐述澳门炮竹业跟香港之间的密切关系，包括由氹仔生产外销的炮竹，如何经香港运转到外国销售，"炮竹大王"陈兰芳的发迹过程等等。 黎鸿健於上世纪五十年代初出生於氹仔，与妻子同属氹仔旧街坊，数代居於氹仔；二零零四年初开始整理有关昔日氹仔民间生活的史料，着有《氹仔情怀》一书。《氹仔炮竹业》每本澳门币七十八元，另有一套六款的书签，售价每套澳门币十元。《氹仔炮竹业》可於澳门文化广场、星光书店、澳门历史档案馆、观音莲花苑、郑家大屋、葡文书局、边度有书及水坑尾街方圆广场政府资讯中心发售，欢迎有兴趣的读者前往购买。
…

由文化局主办的"第二十六届澳门艺术节"将於明年五月举行。为推动本地艺术发展，文化局现正公开徵集由本地创作的表演节目，欢迎本澳已注册社团或个人参与，入选作品将於明年艺术节演出，徵集的截止日期至十月十五日。
澳门艺术节秉承"弘扬中华传统文化、推介世界各地优秀作品、推动本地艺术发展"的宗旨，历年来爲澳门居民带来各种精彩的表演和展览，丰富小城的文化生活，同时爲本地的表演艺术提供了展演及交流的平台。 主办单位现诚邀本澳个人艺术工作者及艺术文化团体递交节目建议书，参加本地表演节目甄选。申请节目类别包括戏剧、舞蹈、音乐、电影、戏曲、儿童节目等表演艺术的相关活动，形式不限；除最新创作节目外，亦欢迎过去曾作公开演出的节目。节目须体现艺术节宗旨、突显本地浓厚地域文化底蕴和悠久历史人文精神，具备高素质艺术性和观赏性。为鼓励本澳原创作品及进一步拓展艺术教育工作，甄选将优先考虑以本澳文本为出发点的作品、原创作品及儿童节目。
有兴趣参与澳门艺术节的个人艺术工作者及经由澳门身分证明局登记之艺术文化团体，须提交详细的计划书，内容包括创作理念及演出内容介绍、创作团队及演员简介、舞台设计方案及设备要求、计划支出费用预算，以及任何有助了解是次节目建议的资料。申请者或团体须於今年十月十五日或之前，将计划书递交至塔石广场文化局大楼文化活动厅，封面须注明"第二十六届澳门艺术节本地表演节目徵集"。报名章程详细内容可参阅文化局网站www.icm.gov.mo，或於办公时间致电八三九九六六五一曹小姐或八三九九六六○五 李小姐 查询。
…

第三届世界旅游经济论坛（「论坛」）定於2014年10月27日至29日假澳门威尼斯人酒店举行，主题是"海上丝绸之路：由澳门出发"。大会於今(14日)假澳门旅游活动中心举行新闻发布会，澳门特别行政区政府社会文化司司长办公室主任张素梅及澳门特别行政区政府旅游局局长文绮华分别致辞，世界旅游经济论坛副主席兼秘书长何超琼介绍论坛有关情况。 由澳门特别行政区政府社会文化司主办，并获世界旅游组织（UNWTO）成为合作伙伴的第三届世界旅游经济论坛是一项高层次旅游产业活动。本届论坛以具有辉煌历史的「海上丝绸之路」为题，探讨海上丝绸之路沿线各国及省市的策略性洲际旅游合作和商机，并秉承前人过去数十载塑造全新经济面貌的探索精神。 有效国际性交流平台，启迪深入讨论
旅游业作为澳门经济的支柱，让是次论坛别具深远意义，社会文化司司长办公室主任张素梅表示：「澳门一直按中央政府的《十二五规划》，努力打造世界旅游休闲中心及商贸服务平台。」她续称：「本届世界旅游经济论坛将於10月底举行，正藉澳门特区成立15周年之际，具有特别意义。澳门肩负建设世界旅游休闲中心的重任，必需拥有国际视野及掌握当下形势。我们期待本届论坛集合旅游权威和专家学者，环绕着本届主题，发表真知灼见，探讨海上丝绸之路如何成为新动力、新元素，促进区域甚至国际旅游业的发展。」 旅游局局长文绮华致辞时指出：「澳门正在推动建设"一个中心，一个平台"作为经济适度多元发展的政策目标。世界旅游经济论坛连续第三年在澳门举行，让澳门发挥平台的作用，同时，透过国际论坛，汲取最新的旅游发展资讯和经验，努力朝着世界旅游休闲中心的目标迈进。」 世界旅游经济论坛副主席兼秘书长何超琼除感谢各界支持外，更表示第三届论坛将加大发挥交流平台和跳板作用，以促进更广泛的合作。何超琼表示：「第三届论坛的主题，凸显澳门在古今海上丝绸之路的重要地位，期望透过发展旅游经济，拉动世界沿路各国互惠合作。｣她续称: ｢已获多个国家及国内省市包括墨西哥、哈萨克斯坦、江西及山东等等的积极回应及表示参会意向。今届论坛亦特别增设展览场馆，让参会国家和地区展示其旅游资源和实力。」 首两届论坛成功吸引全球旅游产业主要决策者云集澳门，与中国同业交换观点、探索经营理念和找出深远问题的解决方案。去年，第二届论坛吸引逾1,100名来自29个国家及地区的代表，以及10个内地省市组团出席。 世界旅游经济论坛凭藉独特定位，促使论坛与国际机构建立更紧密的伙伴关系。世界旅游组织(UNWTO)跟论坛筹办单位-世界旅游经济研究中心以过去两届论坛的议题，以及海上丝路城市的旅游产业发展为题材所进行的调研合作项目的首份报告，亦将於2014年论坛期间公布。此外，论坛亦跟亚太旅游协会基金会进一步合作，特别把闭幕晚宴划作慈善筹款活动，以协助区域旅游产业项目可持续发展筹募经费。 独特论坛议程，带动构思百花齐放
本届世界旅游经济论坛议程形式多元化："面对面，部长与各界私营首席对话"让全球私营机构领导参与和欧洲及亚洲国家旅游部长的实时讨论，以《驱动协同效应，深化廿一世纪海上丝绸之路合作》为题，探讨旅游业和相关行业的当前和未来发展，势必成为论坛焦点所在。 "从过去走到现在 － 全新丝绸之路"环节，以《开动廿一世纪海上丝绸之路》为题，全面介绍海上丝绸之路概况，而"打造现在 迈向未来"环节则展开前瞻性讨论，剖析海上丝绸之路国家如何在廿一世纪达致蓬勃发展。论坛除有多场精彩讨论外，更设有"专题国家推介专场"、"访谈旅游业领袖"、"世界旅游经济论坛2015伙伴国家演讲"和"交流午宴"环节。新增设的展览场馆的内容亦十分丰富，包括各式展示、图片展览和互动表演。为增加参会国家和地区跟澳门各界互动交流的机会，展览馆将於2014年10月29日开放予公众参观。 关於世界旅游经济论坛组织架构
世界旅游经济论坛由中华全国工商业联合会授权中国‧全联旅游业商会发起及协办、世界旅游经济研究中心筹办，首三届主办单位为澳门特别行政区社会文化司，并持续得到中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室、中华人民共和国外交部驻澳门特别行政区特派员公署、中华人民共和国国家旅游局、世界旅游业理事会、亚太旅游协会和澳门特区政府旅游局为支持单位。论坛大会主席为中国人民政治协商会议何厚铧副主席，执行主席为澳门特别行政区社会文化司张裕司长。
…

因应外港客运码头的空间优化工程的进展，码头需要分区域进行电力工程。为此，本月15、16及17日的凌晨1:30至早上6:00期间，外港码头部分设施及照明将会受到影响。工程进行期间，码头的售票服务和客船班次会维持正常运作。海事及水务局已在码头张贴告示，呼吁公众留意有关情况，不便之处，敬请原谅。
…

就国际食品安全当局的网络通报，一款由法国进口的生羊奶芝士Crottins de Chavignol怀疑受大肠杆菌污染。民政总署食安中心高度关注事件，经确认有关怀疑有问题产品曾进口本澳，食安中心已即时联络业界要求将产品下架停售，并呼吁市民立即停止食用。 食安中心接获国际食品安全当局网络通报，怀疑受O26: H11型大肠杆菌污染的生羊奶芝士产品名为Crottins de Chavignol，产自法国，出口商为Mercure International of Monaco，重量60克，出口到澳门的批次编号为Lot: 141 07，到期日为2014年7月18日。 食安中心知悉事件后已即时作出跟进，联络业界并发布有关讯息，经确认有关怀疑有问题产品曾进口本澳，已通知业界并已自愿将产品下架停售。同时，中心亦已派员於市面进行巡查，暂时没有发现有该款产品出售。 食安中心呼吁业界及市民如持有上述怀疑问题产品，应立即停售及停止食用，若市民曾食用上述产品后感不适，应尽快求医。中心会与邻近地方相关部门保持紧密联系，持续留意事件和采取适当跟进行动。
…

"第七期粤澳城市规划研习班"於七月四至六日举行，来自本澳规划、建筑、工程、环保等专业范畴的团体及基层、青年社团的代表，联同本澳运输、交通、规划等政府部门代表共四十多人参加了研习班，透过专题理论讲座结合实地参观，分别就各自关心的城市规划、城市建设发展、区域合作及文遗保育等课题，与内地的相关专家、学者进行了热烈的交流与探讨。香港规划署亦应邀派出代表参加。
研习班以"城市规划发展与革新"为主题，由广东省住房和城乡建设厅与澳门特区运输工务司主办，广东省城市规划协会承办，一连三日的分别在珠海、中山及江门三地举行，运输工务司司长刘仕尧主持了在珠海举行的开班仪式。
主办方分别邀请了中国城市规划学会副理事长兼秘书长石楠、国际古迹遗址理事会副主席郭旃、广东省城乡规划设计研究院总规划师马向明、珠海市住房和城乡规划建设局总规划师李清、中山市城乡规划局总规划师翁计传、江门市城乡规划局总工程师曾宪谋，以及同济大学建筑与城市规划学院教授李京生等专家、学者就城市总体规划的发展演变历程、珠三角地区城乡规划发展趋势、珠西地区重要城市的规划动态，以及城市规划中的生态环境及文化保育等议题举行专题讲座，让学员对城市规划体系的发展演变及具体应用实践等有了进一步的了解，增加了交流与探讨深度。
参加学员还通过分组讨论，与专家学者们就共同关注的议题进行更深入的互动讨论。另也实地参观内地一些城市规划项目、环保示范小区 ，以及旧厂、旧街区改造范例。
粤澳城市规划研习班自二零零九年首办以来，获得了两地参与学员的一致认可，取得了较好的研习效果，并逐步成为粤澳两地城市规划合作的一个重要形式。
运输工务司司长办公室主任黄振东总结时指出，研习班加强了澳门与内地关心城市规划、城市建设发展和区域合作的人士的交流与认识；促进澳门的社会人士、专家、学者与政府官员有更好的互动和了解，也建立了官民之间的互信和沟通渠道，达到预期效果，希望研习班能继续延续下去。
…

进行中的贾伯乐提督街下水道整治工程施工范围位於交通要道，为减低工程对交通的影响，土地工务运输局及交通事务局早前已将介乎高士德大马路与飞能便度街之间的一段高地乌街改作反方向行车。经连日视察，两局因应实际交通状况，再次与警方协调进一步延伸上述的临时行车安排，由即日起，介乎高士德大马路与罗利老马路之间的一段高地乌街实施反方向行车，车辆由高士德大马路可左转经高地乌街驶往罗利老马路，呼吁驾驶者留意。 土地工务运输局及交通事务局会继续密切留意贾伯乐提督街下水道整治工程的实况，适时对施工及相关临时交通安排作出调整，期望公众能予以体谅和配合。两局呼吁市民和驾驶者留意有关交通改动。如公众对工程方面有任何查询或意见，欢迎致电：8590 3800或电邮至info@dssopt.gov.mo；交通方面则可致电：8866 6363或电邮至info@dsat.gov.mo。
…

"澳门研究丛书"之一、陈家辉博士撰写的《澳门土地法改革研究》，经已由澳门基金会和社会科学文献出版社联合出版，并於全国及澳门地区同时发行。该书作者从法律改革的历程出发，针对澳门原有的土地法律制度进行归纳和考察，为读者进一步了解现行土地法内涵提供了相关的参考资料。
澳门一直以来都是地狭人稠的地区，即使经历了多次的填海造地工程以增加土地供应，澳门境内的土地资源仍然有限。面对澳门社会和经济的急遽发展，尤其是回归后澳门的城市空间格局发生较大变化，对土地的需求日益增加，如何利用这些有限的土地资源，既是政府、社会各界极为关注的议题，也关乎澳门未来的可持续发展。综观作为规范澳门土地资源使用原则的法律制度，沿用多年仍未作重大修改，确实难以有效配合澳门特区的发展步履，因此，特区政府於本年正式推出第10/2013号法律《土地法》，以期透过修法达到科学管理、规范制度、提高管理透明度，使土地进一步合理利用，以及回应社会诉求、配合未来城市规划的多项目的。
在这背景下，陈家辉博士的新作《澳门土地法改革研究》正是对澳门土地法律改革进行的有益探索。作者任职澳门特别行政区检察长办公室，为中国政法大学法学博士，该书即在其博士论文的基础上修改而成。全书共分八章，系统归纳了澳门原有的土地所有权制度、土地使用制度、土地流转制度、土地徵收制度、土地规划制度、土地管理等主要法律制度，藉此对澳门土地制度的沿革和内容进行回顾和分析。在研究方向上，作者综合运用历史分析、实证分析等方法致力探寻问题根源，并透过借鉴中国内地、香港、台湾等邻近地区关於土地管理的先进经验，为澳门土地法律发展的困境和实践难题提出改革的主张和建议。该书的推出，冀能深化澳门土地法的研究水平，为本地土地法律改革提供新的思考路径。
《澳门土地法改革研究》定价澳门币60元正，现於全澳各大书店有售。
…

澳门特别行政区政府旅游局接待了一个大型奖励旅游团，来自澳洲及美国的3500名商务旅客来澳开会及进行团队训练等活动。 起源於澳洲的国际旅游集团(Flight Centre Travel Group)於上周来澳举办一连8日的大型年会，云集该集团3,500名来自澳洲及美国的管理层及精英份子。年会内容包括管理层会议、区域会议、大会、团队训练及颁奖礼晚宴等。80年代成立的国际旅游集团(Flight Centre Travel Group)现时有12个旅行社品牌遍布全球11个国家及地区，拥有逾15,000名员工。 旅游局设欢迎宴招待与会者，当中200名与会者游览"澳门历史城区"。旅游局局长文绮华在欢迎酒会上致词时介绍本澳旅游情况，又邀请集团联同旅游局驻澳洲代表一起宣传澳门旅游。 旅游局一直致力拓展商务旅游，以扩大国际旅游市场，使澳门的旅游客源更趋多元化。近年，有商务集团选择来澳举办大型会议活动，正好让澳门展示世界级旅游设施、会展接待的能力以及独有的中西文化交融的特色。 据统计资料显示，2013年共有超过1,000个会议展览活动於澳门举行，当中包括60个大型会议，共203万人次参与。今年首五个月澳门入境旅客总数达12,851,806人次，按年增长8.8%，其中，国际旅客超过120万人次。
…

澳门海关与治安警察局於暑假期间加强巡查，成功联手打击街头售假骗案。於七月十二日，治安警第一警务警司处侦查人员在澳门中区执勤时，发现一名男子不断向附近途人兜售手提电话，随即上前截查，发现其身上藏有四部涉嫌侵权假冒手提电话，其后转交海关知识产权厅跟进调查。经初步调查发现该男子藉以旅客身份来澳作案，随后将会送交检察院处理。 案件发生於七月十二日晚上，治安警察局澳门警务厅侦查队警员在执行反罪恶行动期间，巡经澳门中区议事亭前地时，发现一名徘徊於近新马路交通灯附近，形迹可疑的男子手持一部来历不明，怀疑假货的白色手提电话向途人兜售。警员随即表明身份，向对该男子作出身份识别，继而邀请其返回第一警务警司处协助调查，并通过快速通报机制，迅速转交海关知识产权厅侦查人员继续作进一步调查。调查期间在嫌犯身上合共搜出四部标示为「SAMSUNG」怀疑假冒手提电话及若干配件，上述物品经有关品牌权利人代表初步鉴定为假冒货品。 该名男嫌犯姓丘，年龄为六十岁，非本地居民。嫌犯声称来澳门目的为购买金饰，但为赚取更多金钱，遂自行携带若干假冒手提电话贩卖以作图利，所携带到澳门的假冒手提电话，皆购自外地，手机购入价格为每部人民币一百一十五元，并准备以每部约五百澳门元出售。海关将以第九七/九九/M号法令《工业产权法律制度》第二百九十二条（将产品或物品出售、流通或隐藏），及第六/九六/M号法律《妨害公共卫生及经济之违法行为之法律制度》第二十八条第一款a)项（货物欺诈）所指之犯罪，控告该名人士，并送交检察院处理，一经定罪，将处以最高五年徒刑或科最高六百日罚金。 适逢暑假旅游旺季，大量游客前来澳门观光旅游，令不法分子以为有可乘之机。澳门海关与治安警察局将不断加强深化部门间的警务合作。鉴於有迹象显示不法分子会趁暑假在旅游购物旺区内图谋以假货诈骗市民和游客，澳门海关与治安警察局已积极调动人员加强执法，致力维护澳门作为一个旅游休闲城市的健康形象。市民和游客只要不在街头贪图便宜，胡乱购买来历不明的货品，就能让不法分子无功而回。海关再次呼吁市民及各界人士挺身而出，携手防罪灭罪，共同努力，维护澳门安定繁荣。 市民如发现有侵犯知识产权活动的资料，请即与澳门海关联络，电子邮件 info@customs.gov.mo，廿四小时举报热线，电话：（八五三）二八九六 五○○一。
…