新闻

配合水马及弹力棒定期保养，西湾大桥本月18日（周五）起一连三日，上午非繁忙时间实施有限度通车，交通事务局呼吁驾驶者留意。 西湾大桥桥面的水马及弹力棒进行定期保养工作，配合施工，本月18日（周五）上午9时30分至中午12时30分、19日（周六）上午9时30分至下午2时，及20日（周日）上午9时至下午2时，西湾大桥实施有限度通车。交通事务局提醒驾驶者留意，并遵守路上所设置的临时交通标志。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo。
…

行政长官崔世安和广东省省长朱小丹今（16）日表示，本次粤澳合作联席会议取得良好成果，就未来粤澳合作的工作计划达至共识，双方合作未来只会持续加强和更有效落实，进一步推往新的台阶。 2014年粤澳合作联席会议上午於本澳举行，行政长官崔世安和广东省省长朱小丹在会议后会见两地传媒，介绍会议成果和未来一年粤澳合作的重点工作。 崔世安指出，回顾过去，通过两地各专责、专项工作小组的紧密合作，粤澳在多个领域的合作均取得良好进展，有序和有效地落实《粤澳合作框架协议》中的内容。会议上双方商讨未来加强合作的工作计划，并就多个领域的进一步合作签署了多项协议和意向书，特别包括粤澳将共同支持中山翠亨新区的发展。 朱小丹介绍会议成果时表示，适逢澳门回归祖国15周年，今次会议别具意义，藉此契机可令粤澳合作推进新的台阶。他表示，双方就部分重点合作领域达成共识，并将出台新的举措，主要包括：一）共同争取今年内基本实现粤澳服务贸易自由化；二）共同推进珠海横琴、中山翠亨、江门大广海湾等新区的建设，搭建层次更高的粤澳合作平台；三）进一步推进跨境基建项目的建设，推动通关便利化；四）民生领域确立了进一步的合作意向。 就重点合作区域的问题，崔世安回应传媒时表示，在横琴合作开发上，澳门大学新校区经已启用，而5平方公里的粤澳合作产业园区，今日就有第一批澳门投资项目正式签约，这是第一步，未来粤澳将继续共同发展横琴。广州南沙作为CEPA先行先试综合示范区，在地区开发、旅游培训基地和文化创意产业等方面都会有所合作。 他续说，发展中山翠亨是新的合作项目，粤方已提出合作建议并初步得到双方共识，澳门将积极参与和配合翠亨新区的开发。他认为，澳门与中山人民有着浓厚和悠久的感情，不少澳人早已在中山投资，自有关合作计划公布后，本澳很多企业包括中小企都表达出到中山发展的兴趣。他对中山翠亨项目的未来发展感到乐观，并指出除了企业投资和地区开发的合作外，亦希望包含其他的合作元素。 另外，就民生方面，崔世安强调，《粤澳合作框架协议》也有内容关注到民生福祉的议题，包括教育、培训、医疗和养老体系等，但基於两地制度基本上的不同，需要克服当中的困难，以达至共识和加强合作。当中，养老体系的关键在於可以让长者选择养老的地方，并提供好相关的服务和配套，其支援系统必须透过粤澳合作机制去完善和支撑，包括社会保障和医疗服务等，粤澳均正在积极探讨。 对於澳门企业到广东发展的问题，朱小丹指出，将从四方面推进本澳企业到广东投资，第一、提供空间，包括希望在横琴设立10平方公里的澳门产业园；第二、放宽准入，大大降低澳门企业到广东的投资门槛；第三、政策扶持，广东省政府将研究系列政策，帮助澳门企业尽快落户到几个新区；第四、优化服务，将透过改革和创新，改善广东省的营商环境，缩窄广东与澳门投资环境的分别。 他又认为，澳门经济适度多元不仅对澳门发展有好处，相信对广东的好处更大，所以广东省会全力为澳门的企业，特别是中小企在广东的投资发展创造最好的条件。 关於游艇自由行方面，朱小丹称，粤澳两地政府正共同努力，推动有关工作，粤方目前正研究游艇管理办法及相关法律。他指出，经过长时间的调研及论证，希望游艇自由行项目尽快在珠三角推行，他有信心该项目在短时间内会有实质性的进展。
…

因应邻近地区不断发展核能发电，陆续有核电厂即将相继投入运作，为掌握澳门的大气环境辐射本底水平及其变化，以便能够清楚知道邻近地区的核电厂对本澳大气环境产生的影响，让市民的身体健康及社会的繁荣发展得到保障，澳门地球物理暨气象局早已为此开展了"澳门大气环境监测计划"。计划分为两个阶段，第一阶段是 "澳门大气环境辐射本底调查"研究，第二阶段是 "常规辐射监测"。目前，气象局已经完成第一阶段的"澳门大气环境辐射本底调查"研究，研究结果显示澳门的大气环境辐射本底水平与邻近地区基本一致，属於安全水平范围，详细的研究报告可以登入以下网址查阅及下载：
http://www.smg.gov.mo/www/ccaa/gama/radiationInvestigationReport.pdf 因应大亚湾核电厂投入运作，气象局自1989年已经开始了环境辐射的监测工作，主要监测大气中有害的伽傌(Gamma)辐射，并将监测数据上载至气象局网页，让市民可以随时了解本澳的环境辐射状况，同时，为加强市民对辐射领域的认识，网页上亦提供相关的教育知识及连结，欢迎有兴趣或需要的市民登入气象局网页了解。 此外，鉴於邻近地区不断发展核能发电，气象局认为有必要进一步提升环境辐射监测的要求，因而开展了"澳门大气环境监测计划"，其目的是要确定大气环境辐射本底及其变化，查清核电厂运行后向大气环境排放的关键核素，其资料是评价和解释常规辐射监测结果的重要基准和制定常规监测计划的重要依据。常规辐射监测是监督核电厂运行后对周围大气环境所产生的影响或长期累积趋势，发现异常时可尽快采取适当的防护措施。 根据国内外相关环境辐射监测技术规范之要求，第一阶段的"澳门大气环境辐射本底调查"研究包括样本采集、化验、分析、及撰写研究报告等工作。是次研究的监测对象有空气、气溶胶、气碘、水蒸汽、降水、沉降物、土壤、以及海水，样本采集点分别为纪念孙中山市政公园、松山市政公园、外港码头、圣罗撤女子中学中文部、气象局总部、九澳气候站、及台风委员会秘书处共七个站点，研究时间为2013年全年，而样本的放射性化验及分析就委托浙江省辐射环境监测站(环境保护部辐射环境监测技术中心)进行，它是全国辐射环境监测网络中心、技术中心、分析测试中心、资料与资讯中心、培训中心及审评中心，目前具有49项通过国家实验室认可和计量认证的辐射监测能力。
…

劳工事务局今年继续开办"重型客车 (D1、D2) 司机培训课程"，以配合社会持续发展对公共巴士服务的需要，协助行业补充人力资源。为让市民加深了解培训课程内容及行业发展前景，增加任职重型客车司机的信心和兴趣，进而入职具有事业前景和收入较佳的重型客车司机工作，劳工事务局将於7月21日晚上8时正，在澳门马揸度博士大马路221-279号先进广场劳工事务局总办事处二楼举行课程讲解会，欢迎有兴趣市民报名参加。
讲解会上将详细介绍培训课程的举办目的、招生对象、报名手续及学费资助等资讯，并会邀请运输业界人士、过往完成课程的学员及公共巴士公司代表，讲解运输业的发展前景和人力资源状况，以及分享参与培训的经验等，务求与会者更了解担任客车司机的就业前景。
有兴趣参加"重型客车司机培训课程讲解会"的市民可联络劳工事务局，电话：8399 9904、传真：2871 8593，以及电邮：dsaldfp@dsal.gov.mo，预留座位或查询详情。
…

文化局澳门中乐团获邀於七月十四日至二十三日赴葡萄牙四个城市巡回演出，这是澳门中乐团继二零一二年后再度重访葡萄牙，作为"澳门音乐文化大使"，参与首都里斯本广场音乐节，以及前往素有葡萄牙大学城之誉的科英布拉参与"第六届科英布拉艺术节"等多个演出，以宣传澳门的人文风情与音乐特色。
澳门中乐团於二零一二年赴葡萄牙巡演，演出三场均座无虚席，获当地观众热烈欢迎，受欢迎程度超乎预期。而今次澳门中乐团特意编制了三套不同的节目，於七月十六日里斯本圣加路士国家剧院广场、十八日锡土巴尔市露依莎‧托迪剧院、十九日托里韦德拉市托里韦德拉剧院，以及二十一日科英布拉市世遗景点眼泪庄园举行音乐会，配合大会主题及演出场地，展示中乐团的民乐音韵。适逢今年为中国和葡萄牙建交三十五周年，是次赴葡演出更具意义。
代表团由文化局副局长姚京明率领，演出由澳门中乐团音乐总监兼首席指挥彭家鹏亲自执棒，除了演奏以澳门本土文化为主题的委约作品及中国传统音乐的极品佳作外，中乐团亦首次与葡萄牙着名"法多"演唱家玛莉亚．安娜．保邦尼同台献演，巧妙将中国传统民乐和古老的葡萄牙法多糅合，呈现中葡风情。与此同时，中乐团更再次与葡萄牙作曲家及长笛演奏家阿‧朗骄合作，配合"第六届科英布拉艺术节"之"文化遗产"主题，於音乐会上演奏"澳门情怀"系列之《亚婆井》及《东望洋灯塔》、以及欧洲首演阿‧朗骄二零一三年於澳门采风创作的委约作品"古宅情缘"之《郑家大屋》组曲，向葡萄牙观众展现澳门世遗魅力。访葡期间，代表团亦将与主办单位进行拜访交流，并与葡萄牙当地文化人员会面，增进中葡情谊。
澳门中乐团在本地坚持推广音乐艺术，向外积极传播及弘扬中国优秀民乐艺术。作为中葡音乐文化的交流桥梁，澳门中乐团将中国传统民乐艺术及澳门的中葡文化特色作品带给葡萄牙的观众，让当地市民感受澳门的艺术特色，深化两地的友谊和文化交流。
…

为使本澳设计师掌握更多设计及销售要点，加强品牌的凝聚力，并提升自身的竞争力，澳门生产力暨科技转移中心将於7月18日(星期五)下午7时举办『珠宝品牌创立之路』座谈会，欢迎有兴趣或从事设计行业人士报名参加。 近年来，澳门旅游业发展旺盛，旅客留澳消费带动零售行业急速发展。2013年的珠宝手表配饰行业的零售总额占整个零售业总量逾三成之强，成为本澳零售产业的主要中流砥柱。面对如此庞大的市场，同行之间的竞争激烈，珠宝首饰设计师及品牌如何提升自身的技能以迎接新挑战呢？这将是座谈会其中一主要的讨论主题。 中心特意邀请刚於今年3月获『第十五届香港珠宝设计比赛』冠军得奖者何美仪小姐，也是ATTILIO FINE JEWELRY 的首席设计师，专诚来澳分享她作为珠宝首饰设计师的独到心得和经验。她将分析珠宝首饰的流行趋势并会一同探讨成立品牌的过程、遇到的困难以及品牌的未来发展路向。 座谈会於成衣技术汇点(澳门渔翁街海洋工业大厦第2期10楼)举行，费用全免，欢迎有兴趣或从事相关设计行业人士报名参加。由於座位有限，有意参加者需预先透过网上报名，详情可登入网站www.cpttm.org.mo了解及进行网上报名。如有查询，欢迎致电8898 0701联络区小姐或黄小姐。
…

於2010年发生在香港水域、属本澳登记的直升机的意外调查工作经已完成。负责调查的香港特区民航处今天发布最后调查报告，分析指意外由尾桨桨叶断裂引起，致使直升机迫降海面，另外，报告指出，因应中期报告所提出的两项安全建议而采取的多项修正措施已於调查期间获执行。 肇事的直升机由亚太航空公司营运，负责经营港澳两地的直升机服务，飞机型号为意大利制的阿古斯塔威斯特兰AW139，本澳登记编号为B-MHJ。意外於2010年7月3日中午十二时发生，当时直升机在香港上环空中快线直升机场起飞后不久失去控制，飞行员迅速把直升机进入自转状态，在受控的情况下迫降海上，机上载有2名机组人员和11名乘客，所有人员全部获救，部份乘客受轻伤。 调查报告的事实资料指出，当时驾驶的两名机师领有适当的澳门特区民航局颁发的飞行员执照，直升机亦领有有效的适航证。在分析成因方面，调查报告指出，直升机的其中一块尾桨桨叶断裂，引致尾桨失去平衡，令连接尾桨装置的部分脱离。由於直升机失去尾桨装置，因此无法控制航向。而导致尾桨桨叶断裂的原因，很大可能是由於生产质素问题。此外，调查报告称赞飞行员在这次突发事件中，能够迅速地控制直升机迫降海面。 意外调查由香港特区民航处负责。由於肇事直升机在本澳登记，澳门特区民航局委派调查员参与了意外调查工作。调查小组亦包括意大利的调查当局代表、直升机制造商代表和受香港方聘用协助科学鉴证分析的英国公司专家。 直升机意外发生后，亚太航空已即时增加对所有直升机尾桨桨叶的检查次数。在调查期间，欧洲航空安全局和意大利民航局听取了调查小组的建议，对直升机制造商发出了通告，要求制订恰当程序检验使用中的尾桨桨叶，并且检视直升机的制造过程。直升机制造商亦按要求作出了必要的检讨，对生产规格作出了修改，包括改良了桨叶设计，以提升安全，和完善生产过程的检查工序。 澳门特区民航局亦在事发后，根据调查中所获得的分析数据，检讨了直升机救生装置的规范，并采取了两项措施，分别是修改「澳门空中航行规章」，规范直升机在起飞或进场时倘飞行路径在水上，均需配备救生衣和浮囊系统；以及检讨了救生衣的配置方法，并要求直升机公司必须完善有关做法。 澳门特区民航局表示，飞行员当时的反应敏捷，能够在最短的时间内正确地控制直升机迫降海面，让乘客有足够时间疏散并获救，令损伤减至最低。另外，民航局强调，航空意外调查的目的，是要找出事发原因以及任何影响安全的因素，从而避免同类意外和事故再次发生。故此，在直升机意外调查中，民航局积极参与相关工作，并且按调查小组要求提供必要的资料，纵然肇事原因极可能是生产质素问题，民航局亦检讨了本澳的民航规章，查找不足，作出完善，让航空营运的安全能进一步提高，加强保障乘客的生命和财产。
…

由澳门基金会主办之澳门艺术家推广计划："雨中情──王丽珠摄影作品展"，将於2014年7月18日(星期五)下午6时30分假澳门陆军俱乐部展览厅揭幕，届时将展出本澳知名摄影师王丽珠的摄影作品约60幅，同场并首发《雨中情──王丽珠摄影作品集》。
王丽珠，自1997年完成澳门摄影学会摄影初级班课程后，便醉心於艺术创作。由1998年迄今参加国际沙龙比赛中取得金、银、铜、优异、丝带奖项共126个；而在本澳各类摄影比赛中取得共二百多项冠军及优异等成绩。此外，近年她亦担任多个国际沙龙评审委员。她参与的展览包括1999年由氹仔教育活动中心举办"视觉感受"三人联展；2003年举办"缥缈黄山五人行"摄影展；2008年由澳门摄影学会主办"雪泥鸿爪"个人摄影展并出版同名影集；2010年由澳门电力公司邀请举办"幻象情真"个人摄影展览等。
是次展览作品以"雨"作为题材，人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，每当遇到变幻之际，亦是考验自己之时。风和日丽，金光遍洒，人人乐於享受，正是人生美好时节，但对牛毛细雨或滂沱大雨之降临，你有何感受呢？
作者经历数十个寒暑，感受良多，她认为雨天的确为人们带来不便，引起一些忧愁、一丝哀怨，正如人生不如意事十常八九，只要不退缩，肯面对，迎难而上，也许能将雨水化成金露，又那惧风和雨呢？作者期望透过是次展览，将一幕幕"雨中情"带予大家分享及回味，部份作品更借古人诗词以抒情怀，盼观者能有所共鸣。
展览日期由7月19日至22日，每天上午11时至下午7时，於南湾大马路975号澳门陆军俱乐部展览厅展出，免收门票，欢迎有兴趣人士前往参观欣赏。如有查询，欢迎联络澳门基金会教科文中心，电话：28727066，电邮：unesco_info@fm.org.mo。
…

近期澳门海关接获举报，指位於澳门中区某店铺售卖假冒洋酒。海关收到相关资料后，立即展开调查，并迅速采取行动，拘捕两名女子，涉嫌售假的女东主及女售货员将送交检察院处理。
海关知识产权厅侦查人员根据举报资料，对目标店铺进行不定期监视，以搜集证据。於七月十五日对相关店铺采取巡查行动。在获得品牌权利人代表在现场的协助下，即场对该铺所出售的洋酒作出鉴定真伪工作，海关侦查人员在搜查过程中，发现该店玻璃柜内及存货点有一批怀疑假冒洋酒，合共六十四支。该批涉案洋酒的酒瓶及酒盖明显有重复使用的迹象，且瓶口的标签也出现重复使用的皱纹。经权利人代表即场鉴定后，确定该店铺及储存点内的六十四支「HENNESSY」VSOP洋酒为赝品，涉案两名女嫌犯均姓吴，两人属姐妹关系，是店铺东主及售货员，年龄为六十一岁及六十七岁，均为本地居民。据初步调查，该批洋酒的入货价格为毎支三百八十元澳门元，零售价则为四百八十元澳门元。海关将以第九七/九九/M号法令《工业产权法律制度》第二百九十二条（将产品或物品出售、流通或隐藏），并送交检察院处理，一经定罪，将处以最高六个月徒刑或科处三十日至九十日罚金。
本次案件中，海关首次发现有不法分子售卖假洋酒，此等行为，不但严重损害消费者权益，亦令澳门作为世界旅游休闲中心的形象受损，将澳门政府及大部分奉公守法的正当商人的努力付诸一炬。海关在此提醒消费者要提高自我保护意识，勿轻信不法商家销售手法，谨慎选择产品。同时强调，售卖侵权物品是违法行为，海关一定以严谨的态度作出有力的打击，希望各业界人士珍惜前途，切勿以身试法。
市民如发现有侵犯知识产权活动的资料，请即与澳门海关联络，电子邮件 info@customs.gov.mo，廿四小时举报热线，电话：（八五三）二八九六 五○○一。
…

澳门特区政府和中山市人民政府在联席会议上签订协议，将在翠亨新区合作建设"粤澳全面合作示范区"。示范区的建设着力於全方位促进澳门与中山互补共赢，不仅协助推动澳门经济适度多元发展，更着重进一步改善澳门居民的民生福祉。 按照协议，澳门和中山将共同开发、协作管理一个具有国际特色的"粤澳全面合作示范区"，合作开发翠亨新区，促进双方在经济、社会、文化、生活等方面深度融合，推动粤澳更紧密合作，拓展澳门经济适度多元发展空间，共同打造海内外华人共有精神家园和珠江三角洲地区新的经济增长极。 合作将突破"产业园区"模式的窠臼，立足於中小企业转型发展的迫切需要及澳门相关社会民生需求，拓展教育、旅游、文化交流、商贸服务、产业等方面的合作。 首期划定位於翠亨新区起步区西三围南部和西四围合计约5平方公里面积的土地，由双方合资设立投资公司进行综合示范区开发建设。 两地将共同编制区域合作专项规划，优化两地资源配置，吸引澳门政府部门、商会、企业等各领域参与，实现粤澳两地政府、企业、民间的多赢。 重点建设5大功能分区，包括：粤港澳产业合作园区、国际商贸服务平台、粤澳教育培训园区、国际文化交流区、粤港澳旅游合作区等。其中产业合作形式可独资、合资、合作等多种多样，适合澳门中小企业进驻发展。另外，将探索与澳门高校开展合作办学，建立服务业人才培训基地；还将利用澳门与欧美、葡语国家的紧密联系，深度挖掘孙中山文化资源，充分发挥中山华侨众多的优势，打造中西文化示范区、孙中山文化示范区等，作为开放合作与招商引资平台。 特区政府将藉"粤澳全面合作示范区"的开发，并通过政府和民间团体的携手并进，为澳门经济适度多元发展提供广阔的腹地，更重要的，推进澳门民生福祉的提升。可以预期，将会有更广泛的澳门居民因此受益。
…