澳门特别行政区政府入口网站
新闻
金管局与保险业界举办“个人保障多角度、旅保危疾要知道”活动
澳门金融管理局与澳门保险公会、澳门保险业中介人协会及澳门保险专业中介人联会将於2013年10 月26日上午十一时至下午五时三十分，假氹仔花城公园侧举行以"个人保障多角度、旅保危疾要知道"为主题的保险日活动，向大众宣传旅游保障资讯、危疾意识，以及解释倘发生意外时，应如何自处，以及求助的途径。 活动将通过专题讲座、展板及摊位游戏等方式进行。专题讲座共分两部份，第一部份为旅游安全保障将紧接着开幕典礼后举行，由旅游危机处理办公室职务主管郑炳弟先生及保险业界代表方正先生讲解有关居民外出旅游遇上紧急状况时的处理及求助方法，以及旅游保险保障常识及应注意的保险保障事项。第二部份的医疗专题讲座於下午二时半紧随着旅游大使表演后进行，由镜湖医院的陈函子医生深入浅出地讲解有关突发性的危重疾病及所需注意的事项，而业界方面，则由卢志文先生介绍有关危疾的保险保障及权益。专题讲座设有互动提问环节，参与者将可获赠丰富纪念品。 现场的展板将重点推广旅游常识及保险保障和权益，以及介绍各主办单位近年的会务工作等等。此外，澳门红十字会亦再度为保险日活动派出医疗队伍，为市民大众提供医疗保健服务。 各固定摊位的游戏节目将於第一部份专题讲座结束后，随即展开。除派送丰富礼物的摊位游戏外，大会更安排了艺术及魔术表演等互动游戏，与众同欢。 是次保险日活动的目的不仅是要向市民大众宣传旅游医疗保障，以及介绍各主办和协办单位的会务及工作，更重要的是希望藉此机会与广大市民进行互动沟通，加深彼此之间的互信 ，以便日后可更好地向公众提供优质的服务。
…
2013年1-9月中国与葡语国家进出口总额985亿美元
据中国海关总署资料显示，2013年1-9月中国与葡语国家进出口商品总值985亿美元，同比增长0.39%。其中中国自葡语国家进口666亿美元，同比下降1.64%；对葡语国家出口319亿美元，同比增长4.93%。 2013年9月，中国与葡语国家进出口额125亿美元，环比增长1.47%，其中中国自葡语国家进口88亿美元，环比增长4.69%；对葡语国家出口37亿美元，环比下降5.32%。
…
《澳门时尚廊》暂停开放五天
为布置新展品，《澳门时尚廊》将於10月28日至11月1日暂停开放五天，11月2日重新开放。对公众引致的不便，《澳门时尚廊》谨此致歉。 《澳门时尚廊》位於澳门圣禄杞街47号，新展为"时尚旅程－澳葡时装设计师交流展"，展期由2013年11月2日至2014年1月5日，开放时间为上午10时至晚上8时，除星期一休息外，公众假期照常开放，欢迎公众前往参观。如有查询，请致电2835 3341与时尚廊联络。
…
交通事务局周六(26日)起增MT3U接驳横琴校区至北区
交通事务局将於本月26日（周六）起开通连接澳大横琴校区至澳门中区和北区的快速巴士路线MT3U，该路线以"大学南＂为总站，途经亚马喇前地及黑沙环卫生中心等，以方便居民快速由横琴校区往返本澳中区及北区，并利用转乘服务前往本澳其他区份。该路线在途经"亚马喇前地＂站时将停靠新增设的Ｆ车道，而由黑沙环返回澳大横琴校区时则停靠现有的E车道。 配合澳门大学横琴校区逐步开放，交通事务局继8月底启运37U路线后，经参考澳门大学开展的师生出行习惯调查数据，因应不少该校师生的出行起讫点主要为北区和中区一带，故局方将於本月26日（周六）起开通连接澳大横琴校区至澳门中区和北区的快速巴士路线MT3U，以方便校内师生由横琴校区往返澳门半岛中区和北区，并利用转乘服务前往本澳其他区份。因应澳大横琴校区内的永久巴士总站仍未对外开放，故现阶段该路线会以设於校区南侧的"大学南＂站作为临时巴士总站，沿途并将经过横琴澳大校园内的"澳大／中央教学楼＂及"澳大／大学展馆＂站，再出"海滨圆形地／西堤马路＂站、"亚马喇前地＂站、"君悦湾＂站、"马场东大马路／黑沙环卫生中心＂站、"劳动节大马路＂站、"劳动节大马路／广华＂站，然后经"亚马喇前地＂站、"海滨圆形地／生态保护区＂站返回大学园区。 MT3U全程约30.97公里，将使用大巴行驶，服务时间为周一至周六早上6时30分至凌晨零时零6分，约12至20分钟一班，周日及公众假期服务时间则由早上6时30分至凌晨零时10分，约20分钟一班，票价最高为澳门币4.2元。 亚马喇前地站新增车道周六起运作 与此同时，交通事务局於亚马喇前地回旋处新增设的F车道亦会由本月26日(周六)起运作，除原来停靠"亚马喇前地"站C车道，由离岛返回澳门之22、25、25X及28A路线会改为停靠F车道外，MT3U路线由横琴校区往黑沙环方向也将停靠F车道，而由黑沙环往澳大横琴时，则停靠现有的E车道。 此外，往回力方向的28C路线亦会改为停靠亚马喇前地转乘站D车道，只有22F路线维持以C车道作为巴士总站及停泊车候客区，藉着理顺亚马喇巴士转乘站的站点绕道情况，节省巴士回转时间。调整初期，交通事务局将安排交通辅导员於"亚马喇前地"站指引乘客候车，协助乘客适应相关安排。
…
旅游局参加中国国际旅游交易会
澳门特别行政区政府旅游局与本澳业界参加在昆明举行的「中国国际旅游交易会」，藉此加强与内地及国际旅游业界的联系，并重点宣传澳门盛事及推介《论区行赏》步行路线。 一连四天的「2013中国国际旅游交易会」於本月24至27日在昆明国际会展中心举行，澳门特区政府旅游局局长文绮华等与来自酒店及旅行社等12间企业的旅游业界代表，参加今年的旅游交易会。 国家旅游局局长邵琪伟参观了澳门特区政府旅游局在旅交会设置的展位。旅游局展位面积逾100平方米，以「感受澳门 动容时刻」为主题，现场宣传澳门各项盛事包括下月举行的第60届澳门格兰披治大赛车以及推介《论区行赏》首四条步行路线，吸引旅客来澳亲身体验澳门独特的中西文化及风土人情。同场，旅游局向市民派发宣传资料，而澳门业界代表也与当地及国际业者交流洽谈。 旅交会开幕之先，国家旅游局副局长杜江宴请并会见港澳代表，包括澳门特区政府旅游局局长文绮华、香港特别行政区政府香港旅游事务署专员容伟雄及港澳旅游业界领袖等会面。会上，彼此介绍各自最新的旅游情况，并就旅游发展及进一步加强合作等课题交换意见。 由中国国家旅游局、云南省人民政府和中国民用航空局共同主办的「2013中国国际旅游交易会」，是亚洲地区最大型的专业旅游交易会之一。旅交会更可让澳门旅游企业向内地及国际业者宣传及促销旅游产品，是一个重要的旅游交易平台。从2001年起，旅交会每年分别在上海和昆明交替举办。 据介绍，本年旅交会展馆总面积约5万平方米，展位总数为2,359个，参展国家及地区达102个。
…
运建办参与社区聚会 与居民分享轻轨资讯
运输基建办公室日前参与由社区机构举办的居民聚会，向居民介绍轻轨资讯和联络站功能，期望让居民对澳门轻轨有更进一步的认识，并藉此幅射至他们的家庭成员，达至普及轻轨知识。 运建办与「轻ZONE-轻轨氹仔联络站」人员早前参与妇联乐满家庭服务中心的聚会，向三十多名居民分享轻轨项目的各项资讯，并重点介绍轻轨氹仔联络站的功能。活动的气氛热烈，与会居民普遍关注澳门轻轨的整体规划，并就氹仔段站点位置、工程现况和临时交通安排提出正面意见。运建办逐一作出回应，并鼓励居民透过设於社区中的轻轨氹仔联络站，查询轻轨氹仔段工程的各项资讯，藉此加强政府、承建单位及居民之间的直接沟通。 运建办一直高度重视工程与社区之间的关系，藉着与地区团体合作，多渠道与居民接触介绍轻轨资讯。随着轻轨建设已全面展开，运建办将持续以开放的态度听取意见，与居民共建属於澳门人的轻轨。
…
“终身学习 全城响应”二O一三终身学习周
为了唤起社会对终身学习的重视，提升市民对学习的兴趣，教育暨青年局将於十月二十七日至十一月二日联同文化局、民政总署、澳门成人教育学会、澳门成人教育协会主办，并与澳门学习型组织学会及澳门社区学习暨阅读推广协会协办"二O一三终身学习周"。 教青局每年均会邀请本澳多个社团及机构共同参与终身学习周活动。本年组织的活动接近一百项，类型包括职业技术教育、自我成长、家庭生活教育、身心保健及博雅教育等。形式有讲座、展览、课程及户外活动。其中，教青局辖下六个教育活动中心及青年活动中心自办及与本澳社团合办的活动有近四十五项。在职业技术教育方面，有增进学科知识及技能培训的活动及课程，包括电脑软件学习、语言学习、文书写作等；在自我成长教育方面，举办以个人理财和置业相关的课题讲座；而家庭生活方面，包括亲子减压及家居安全等的讲座活动；身心保健方面有中医保健、牙齿及眼睛护理等讲座；而在博雅教育方面，有各类型的舞蹈、音乐等工作坊。期望透过各种不同范畴的活动，促进不同阶层或年龄层的市民参与终身学习。 此外，为鼓励市民学习更多元化的生活知识及提升对阅读的兴趣，教青局每年邀请成人教育机构及书店在终身学习周提供报读课程及购书折扣优惠。当中提供课程优惠的成人教育机构有九个，提供购书优惠的书店有七间。提供优惠的机构名单及相关资料已载於"二O一三终身学习周"宣传特刊内。 "二O一三终身学习周"活动推广日及启动仪式将於十月二十七日（星期日）下午二时三十分至五时三十分假友谊广场举行。届时将有舞蹈、音乐歌唱、终身学习者分享等的舞台表演活动，以及多个以终身学习为题的摊位、不同时段的户外工作坊等活动。欢迎居民踊跃参与。 有兴趣参与上述课程活动或期望进一步了解详情的市民，欢迎浏览教青局成人教育中心的网址www.dsej.gov.mo/cep或致电二八五六 九四四O、二八四二 二七八O查询，亦可阅览"二O一三终身学习周"活动特刊。
…
东北区友谊圆形地等交通优化工作完成
交通事务局於友谊圆形地、友谊桥大马路、东北大马路及劳动节大马路等相关交通路口所开展的优化工作日前已经完成，现时由友谊桥大马路左转入东北大马路的车辆可以直接经由友谊圆形地的左转车道进入，毋须等候交通灯号转灯时间，从而加快车辆流转速度，减少挤塞情况。 为减少繁忙时段东北区主干道的行车压力，交通事务局由本月中开始，陆续调整友谊圆形地、友谊桥大马路、东北大马路及劳动节大马路等多处路口的行车安排，包括把介乎黑沙环新街与劳动节大马路的一段马交石街，由原来的双线双向行车改为双线单向行车，简化相关路口的交通运作，从而增加黑沙环新街及劳动节大马路方向的绿灯行车时间；此外，亦调整了马交石街与劳动节大马路，及东北大马路与劳动节大马路两个路口的交通灯时间，合理安排行人和车辆通行；同时於友谊圆形地透过设置弹力棒分隔一独立左转车道，让车辆可以直接由友谊桥大马路左转入东北大马路，毋须等候交通灯号转灯时间，藉以疏导由离岛进入东北大马路方向的车流，并有助加快关闸往新口岸方向的行车。 随着相关工作完成，交通事务局会密切留意有关道路之交通运作情况，并会持续检视各区的道路环境，因应实际条件研究相关交通优化措施。公众如有疑问，可致电交通事务专线8866 6363查询。
…
交通事务局网上服务周六(26日)上午暂停服务
由於系统升级及维护，交通事务局网页及手机应用程式"交通资讯站"(Apps)多项服务，将於周六(26日)上午9时至下午1时暂停运作，呼吁市民留意。 交通事务局周六(26日）上午9时至下午1时为网上系统进行升级及维护工作，期间，局方的网上预约服务、验车预约、电脑化驾驶考试 (测试版本)、更改轮胎尺寸系统、查询驾驶考试排期、电子缴费服务、意见栏电邮服务、手机版网页、公共巴士资讯站网页、停车场车位剩馀资讯、路面实况、移走车辆；以及手机应用程式"交通资讯站"(Apps)的车场车位剩馀资讯、路面实况、巴士路线查询及提示服务均会暂停服务，待上述工作完成后即恢复原来运作。交通事务局提醒市民留意上述安排，不便之处，敬请见谅。
…