新闻

本局日前接获民政总署通知，有两个团体拟於10月1日举行集会及游行。经分析评估，在配合上述团体行使其权利的同时，为尽量减低对其他道路使用者的影响，本局根据《基本法》及按第2/93/M号法律第八条第二及第三款的规定，对部分游行路线作出修订，并於9月25日及26日与上述团体和人士进行会议，通知本局之决定及活动注意事项。各团体和人士分别在以下两个地点起步： 一、 友谊广场起步：
游行路线：经修订之路线於友谊广场出发，经约翰四世大马路、苏亚雷斯博士大马路、区华利前地、南湾湖景大马路抵达南湾湖休憩区。 游行团体：澳门工人自救会
会议结果：书面同意本局修订之路线
集合时间：下午3时
出发时间：下午3时30分 二、 三角花园起步：
游行路线：经修订之路线於三角花园出发，经拱形马路、罅些喇提督大马路、美副将大马路、鲍思高圆形地、士多鸟拜斯大马路、东望洋街、水坑尾街、约翰四世大马路、苏亚雷斯博士大马路、区华利前地、南湾湖景大马路抵达南湾湖休憩区后派不超过五名代表前往政府总部递请愿信。 游行团体：澳门民生力量联合会
会议结果：书面不同意本局修订之路线
集合时间：上午10时
出发时间：下午2时30分 在会议中，本局向出席会议的游行发起人作出以下提醒： - 应自觉维持队伍在整个过程中的秩序，确保活动有序守规地进行； - 控制参与人士的情绪，避免出现过激行为； - 理性表达诉求，免受外来人士干扰、煽动或教唆； - 注意同行长者及小童的安全，将其安排在队伍较安全的位置，避免安置其在队伍前方； - 游行期间禁止燃烧物品，以免造成意外或引致游行秩序混乱； - 注意天气变化，做好个人保护措施； - 游行必须在和平及合法的情况下进行，包括遵守集会示威法及国旗法。 治安警察局一直以来均十分重视集会游行期间的秩序及安全，并於游行当日，派出适量警员维持人群及交通秩序。本局呼吁上述活动游行发起人及参与者，有关活动必须在合法及安全的情况下进行，且尽量减少对其他道路使用者造成影响；参与游行之人士应遵循本局修订后之路线行进，否则将被视为不合法。广大市民如当时途经上述地点，请配合在场警务人员的指示。
…

「社区旅游手机应用程式概念设计比赛」颁奖礼今(27日)在庆祝「世界旅游日」晚宴上举行。旅游局藉举办是次比赛推广"社区旅游发展计划"，并促进资讯科技在澳门旅游推广范畴的应用。 澳门特区政府旅游局主办，澳门电脑学会协办的「社区旅游手机应用程式概念设计比赛」於7月接受报名。是次比赛以开发澳门歷史文化旅游景点为题材，评审委员会根据创意表现、用户体验、可行性、与主旨的关联度等终审标准，从入围参赛作品中选出冠、亚、季军。 冠军由林思清及吴秀丽夺得，亚军得奖者为李伟健及李丽盈，而季军得奖者为彭志坚。得奖作品各具卖点和特色，如为旅游路线作趣味评分、为自由行旅客提供互通消息与行程分享平台、提供特色小游戏及游戏奖赏等。 旅游局局长文绮华、副局长白文浩及澳门电脑学会理事长岑锦棠於颁奖典礼上向各得奖者颁发奖项。 通过参加比赛，参赛者不仅在搜集资料的过程中加深了对澳门歷史文化及社区内涵的了解，亦发挥了设计旅游手机应用程式的知识和创意。 旅游局正积极推动社区旅游，於今天(27日)推出题为《论区行赏》的首四条步行路线，引导旅客探索澳门各区特色。同时亦加强利用多媒体及互动形式宣传澳门。 旅游局於去年和今年初已分别推出「感受澳门」iPhone版及Android版手机应用程式(App)，今年亦开通微信官方帐号，向旅客提供澳门旅游资讯，利用手机平台宣传澳门旅游。旅游局将继续以创新推广宣传手法，发掘全新旅游市场。
…

国庆节黄金周假期将至，预计市面人流畅旺，本局今日到新马路旅游区一带进行宣传活动，向居民、游客及商户传递防盗讯息，提升防罪意识，欢度国庆假期。 今天上午，本局公共关系处副警司源剑锋、黄志宏连同第一警务警司处人员一行七人，到议事亭前地及大三巴一带进行防扒及防店铺盗窃宣传活动。期间，宣传队向居民及游客派发多款防罪小册子，讲解常见的扒窃手法，并即场对财物外露的人士作出温馨提示，让其了解正确保管财物的方法；同一时间，宣传队向周边的商铺进行防店铺盗窃宣传，讲解店铺防盗的注意事项及常见的盗窃手法，提醒店员在人多挤迫的时候要提高警觉，并适时提醒顾客注意个人财物安全，在有需要时应报警求助。 市面人流畅旺容易引起窃匪犯罪，在此，本局呼吁市民旅客及商铺提高警觉，加强防范；市民和游客外出应避免携带大量现金，并妥善保管财物，以免惹来贼人觊觎；本局亦提醒市民及旅客在乘坐公共交通工具或候车期间，应注意自身财物安全；如发现可疑人士或目睹罪案发生，应发挥守望相助的精神及即时报警处理。
…

「万九后」项目内的筷子基北湾L4及L5公共房屋建造工程於今日(27日)进行公开开标，工程不设底价，共有11间公司递交标书文件。经开标程序后，11份标书全部被接纳。工程造价由澳门币355,786,446.00至438,699,830.00，工期由841天至850天。 毗邻澳门自来水厂的筷子基北湾L4及L5公共房屋项目，占地面积约2,000平方米，将建成一幢33层高的住宅大楼，地面层及三楼为社会设施，一楼及二楼为公共停车场，提供约70个私家车及约80个电单车泊位，四楼为平台休憩花园。在听取及因应实际需要后，是次公共房屋项目均为二房一厅(T2)共378个单位。为求达至空间使用之实际需求，在设计上将继续完善室内之空间布局，同时增加自然空气流通，单位内厕所均设有通风及采光口，而且在不影响实用面积的情况下增设飘窗台，增加了空间感及可使用的面积。 在公共房屋项目当中，青洲坊公共房屋第3地段建造工程及筷子基公共房屋建造工程正进行开挖及楼面施工工作；望厦社会房屋建造工程-第二期、青洲坊公共房屋第1及2地段建造工程及氹仔东北马路公共房屋建造工程正进行桩基础工作；筷子基E及F地段公共房屋建造工程已进入最后判给阶段；而氹仔聚龙街公共房屋建造工程於本年9月19日开标后亦已进入评标工作； 筷子基北湾L4及L5公共房屋建造工程预计於本年内动，本工程最长施工期为850天，预计可创造约350个就业机会。
…

因应本澳电单车使用者众多，并为配合交通事务局对电单车检验服务的优化工作，土地工务运输局将按该局要求於澳门半岛建造电单车检验中心，以方便澳门半岛的电单车驾驶者。有关工程今日（9月27日）公开开标，共收到7份标书，争取今年底前动工。 是次参与竞投的7份标书全获接纳，建议工程造价介乎1,090多万澳门元至1,400多万澳门元不等，工期最长180天，会优先聘用本地工人，预计可提供约100个就业职位。 澳门电单车检验中心位於劳动节大马路污水处理站停车场内地面层的西北角，建筑面积约840平方米。中心内将设置三组验车线、两个检测区、市民等候区、接待柜台、办公室、会议室、电脑控制室及数据中心、电力及空调机房等，并提供室内约20个电单车泊车位，为市民提供电单车检验的公共服务。 "澳门电单车检验中心建造工程"公开开标
(* 请参阅附件!)
…

海事及水务局联同环境保护局、民政总署和澳门自来水股份有限公司前往广州拜访广东省水利厅及珠江水利委员会，协调今冬明春期间各项保障本澳供水安全的部署和措施，并探讨了澳门与内地在长远供水合作方面的议题。 代表团一行於9月26日前往广州拜访广东省水利厅，并与林旭钿厅长等进行座谈。海事及水务局局长黄穗文感谢省水利厅和相关单位，一直以来为保障本澳供水安全所作的努力和贡献，令供澳原水一直维持在较低咸度的级别。竹银水源系统在过去两年的冬春枯水期间，合共向珠澳地区输水超过两亿立方米，对纾缓咸潮威胁发挥了关键作用。随着系统的管理和运作越趋成熟，本澳未来几年的供水安全将基本得到保障。 林旭钿表示粤澳两地唇齿相依，粤方高度重视保障对澳供水安全，一直以来积极推动各项水利建设和完善供水管理体制。今年西江的来水量常年偏少，上游骨干水库的蓄水量较少，为此粤方已提前编制了竹银水库的蓄水计划。现时竹银水库的库容为2,700万立方米，并预计10月初蓄至3,300万立方米。粤方将会做好水库的管理和水质的安全监管工作，以充分发挥竹银水库的调蓄能力，保障对澳供水安全。 会议上，双方回顾了共同应对供水安全突发事件方面的合作情况。在早前贺江水污染事件时，双方的突发事件讯息通报机制行之有效，尤其珠澳两地及时和迅速地对取水口水质进行检验，并每日向公众发布水质讯息。两地未来将会在现时的基础上继续加强供澳原水水质安全监测和完善供水突发事件的联动机制。双方亦就粤澳供水合作的各个议题，包括协调2014至2016年的供澳原水水价调整、共同加快推动第四条对澳供水管道的建设工程和平岗至广昌原水保障工程进展等项目进行了交流。 代表团并於9月27日拜访珠江水利委员会，获得岳中明主任等的热情接待。黄穗文感谢珠江水利委员会多年来克服各种困难跨省区协调实施水量调度，使西江下游以及澳门的供水安全得到保障，并使本澳安然渡过咸潮危机。 岳中明感谢澳门特区政府一直以来对大藤峡水利枢纽工程、珠江水量调度以及珠江水利委员会各项工作的支持。他表示，今年汛期西江流域的降雨分布不平均，预计枯水期间西江上游来水偏少两成，目前上游骨干水库包括天生桥一级、龙滩、百色三座水库的有效蓄水率为四成。然而，随着水量调度和跨区省的协调工作越趋成熟，配合珠海做好蓄水计划和供水系统管理工作，相信能克服天气的不利因素，保障澳门的供水安全。 双方在会议上亦交流了大藤峡水利枢纽工程的工作进展。大藤峡工程的18项前置审批文件现时已上报至国家发展改革委员会，而工程的建设用地预审已於7月份获国土资源部批覆。珠江水利委员会计划於2013年内基本完成工程的初步设计和左岸场专用公路工程建设，并尽快完成包括环境评估报告等前期准备工作，为早日开展大藤峡水利枢纽工程提供条件。 珠江水利委员会亦介绍了珠江流域水资源保护的工作情况。珠江水利委员会透过建立跨省区的水资源保护与水污染防治协作机制，强化珠江流域水质的日常监测工作，提高突发性水污染事件的应对能力。在上游发生水污染等供水突发事件时，珠江水利委员会透过跨省区的联动协作、及时的水质监测和局部的水量调度工作，有效地保障了下游供水的水质安全。双方未来亦会加强珠江流域水质监测资料的讯息互通，强化流域的水质监控和预警措施，以进一步保障本澳的供水安全。
…

统计暨普查局资料显示，2012年有营运的旅行社共197间，较2011年增加11间。截至2012年年底，行业的在职员工共有3,670名，按年增加9%；当中，有薪酬员工占98%。 受惠於随团来澳旅客及澳门居民外游人数增加，行业收益录得8%按年升幅，达59.7亿元(澳门元，下同) ；主要来自订票服务(占总数31%)、旅行团(26%)及订房服务(24%)。 行业支出总额为57.1亿元，按年上升6%。其中，订票(17.9亿元) 、订房(14.0亿元)、旅行团(12.7亿元)等商品与服务支出已占总数81%。另外，经营费用(占支出总额10%)及员工支出(9%)按年分别上升23%及16%。 反映行业对经济贡献的增加值总额为7.8亿元，录得27%的按年升幅。此外，固定资本形成总额较2011年下跌17%，为1.7亿元。
…

行政长官崔世安今（27）日就第五届立法会选举完成发表文告，全文如下： 澳门特别行政区第五届立法会选举成功举行，新一届立法会的14名直选议员、12名间选议员全部产生，本人谨向当选新一届澳门立法会的直选和间选议员致以热烈祝贺和诚挚问候！ 本届立法会选举得到社会各界和广大居民的积极参与，彰显出"一国两制"、"澳人治澳" 和高度自治的方针与澳门基本法得到进一步贯彻落实，也象徵着本澳政制发展结出新的果实。为此，本人谨代表特区政府向所有参选人士和投票选民，致以敬意和感谢。 本届立法会选举的事务能够顺利进行，实有赖选举管理委员会、总核算委员会、各有关政府部门及全体选务人员本着服务社会的热诚，发挥专业精神和工作拚劲，辛勤做出奉献；亦有赖相关学校配合提供投票场地，本人谨此一并致以衷心的感谢。在竞选期间，本澳传媒充分发挥自身的特色与功能，对於传递政府选举工作讯息，报道各参选团队政纲理念，推动提升澳门居民公民意识及投票意愿，都起到积极作用，赢得了广大市民的肯定和赞许。 随着选举的圆满结束，澳门特区立法会即将揭开崭新的一页。特区政府将一如既往，持续与立法会积极沟通与密切合作，致力提升立法效率和立法质量，共同为提高本澳居民的福祉，促进澳门的长期繁荣稳定而携手努力。
…

为配合《食品安全法》和"食品安全中心"於10月20日生效和启动运作，优化供澳食品安全工作，特区政府继早前到北京与国家质量监督检验检疫局、国家食品安全风险评估中心和国家林业局就有关食品安全范畴达成工作共识，并与国家农业部共同签署有关合作意向后，行政法务司司长陈丽敏率领民政总署食安工作人员组成的代表团，於九月期间分别前往上海、杭州、广州、深圳及珠海访问，与内地有关食品安全监管及专责检验工作的部门会面，期望透过积极的沟通，推进合作交流，持续优化相互的资讯通报机制，保障供澳食品的安全卫生，访问交流工作取得了预期的成效。 代表团到访上海及杭州期间，先后与上海市食品药品监督管理局、上海市质量技术监督局、杭州市食品药品监督管理局以及杭州市疾病预防控制中心相关领导人员会面，了解当地现正进行完善食品安全监管架构重组的情况，交流食品卫生及对经营者管理等工作经验，以及表达期望与相关部门加强食品安全范畴各项工作的合作意向。代表团亦参观了相关部门的食品检验所及生物安全实验室等设施。 访问杭州期间，代表团获杭州市副市长陈红英接见，陈红英介绍当地在食品安全领域的工作概况及发展方向，她指出杭澳同是作为旅游城市，接待旅客众多，确保食品安全是重要的工作。杭州市政府透过健全法制环境及加强监管力度，持续完善食品安全监管机制，以保障群众的餐桌安全。双方期望日后能建立合作和交流平台，分享食品安全监管经验，共同推进食品安全领域的工作。 在广州及深圳访问期间，广东出入境检验检疫局简介了供澳食品农产品的近况，强调多年来一直认真落实《粤澳合作框架协定》的相关要求，对供澳食品严格监管，确保供澳食品、农产品质量安全及供应稳定。粤澳近年就检验检疫工作上有良好的合作关系，双方期望日后可进一步深化交流和互访机制、加强检测技术交流合作，并决定於10月10日在中山为省内供澳食品业界举办《食品安全法》的宣传介绍会。代表团参观了广东省疾病预防控制中心，并与广东省卫生厅及广东省疾病预防控制中心领导人员举行会议，交流粤澳食品安全工作。 深圳出入境检验检疫局指出，近年来深澳双方积极合作，取得了可喜的成果，包括在澳门植物检疫性有害生物名录前期工作、澳门检验检疫技术人员培训等方面的合作均成效显着，并期望进一步深化互访交流和资讯通报机制、加强拓展业务合作领域。双方亦就即将在深圳召开的2013年"粤港深珠澳卫生检疫、动植物检疫与食品安全控制会议"交流意见。 访问珠海出入境检验检疫局期间，代表团对该局一直以来在供澳食品安全的积极把关、大力支持及协助表示感谢，并探讨如何进一步加大珠澳食品安全监管合作的力度、建立珠澳两地检测技术合作机制、进一步开展禽流感防控技术研究合作等议题。双方期望继续保持良好沟通配合，透过不同的科研合作和交流，共同做好食品安全监控管理，合力保障供澳食品的供应及品质安全。 陈丽敏对内地各相关部门为保障供澳食品、农产品安全所作的工作及支持表示衷心感谢，此行更得到各地部门的高度重视，举行交流会议及实地了解运作情况，令代表团获益良多，富有成效。 民政总署管理委员会代主席黄有力、委员吴秀虹、民署辖下卫生监督部食物卫生检验处、化验所及即将成立的食品安全中心的相关人员等亦参与了是次交流活动。
…

6路线由明日(28日)首班车起分拆为6A及6B两条路线，6A路线按原6路线行驶至巴素打尔古街后，将转经新马路、南湾大马路往山顶医院，其后按原线行驶返回顺景总站，6B路线则由"凯泉湾"站开出，经南西湾往返山顶医院，缩短南北两区乘客前往山顶医院的路程。交通事务局呼吁乘客留意有关安排，在路线调整初期，局方会安排交通辅导人员於部份巴士站派发宣传单张及提供谘询服务。 交通事务局於明日(28日)首班车起调整6路线，以其作为示范，逐步推行巴士线网优化计划。调整方案主要将现时停靠近60个站点及行车全程逾两小时的6路线，分拆为6A及6B路线，藉此缩短南北区乘客前往山顶医院的路程。调整后，6A路线将按原6路线由"顺景广场"总站开出至"栢港停车场"站后，改经新马路及南湾大马路往山顶医院，之后按原线返回，期间取消行驶火船头街、河边新街、西湾湖景大马路、妈阁上街、民国大马路、西湾街、烧灰炉、何鸿燊博士大马路一段，将较原6路线减省约17%行程，以每天96班次为基础计算，即每日可节省约300公里的路程。 6B路线则会补充6A路线所取消途经的路程，以"凯泉湾"为总站，现阶段配合妈阁轻轨站工程，会先停靠"司打口"、"河边新街／街市"、"河边新街／下环"、"妈阁庙站"、"妈阁上街"、"半边橙／迅发花园"、"西湾／大兴大厦"、"民国马路"、"烧灰炉"、"巴掌围"、"亚马喇前地"、"葡京酒店"、"加思栏马路"站，到达"山顶医院"后，再经"加思栏花园"、"十月一日前地"、"亚马喇前地"、"区华利前地"、"南湾湖景大马路"、"妈阁总站"、"妈阁前地"站返回"凯泉湾"总站。路线全长11.71公里，服务时间由早上6时15分至晚上11时30分，每15分钟一班。 交通事务局期望，透过6路线作为示范路线，向公众展示线网优化的概念，让公众更清晰了解巴士四个层级的架构定位，凝聚各方意见，逐步构建优化巴士路线的发展蓝图。为让乘客熟习是次巴士路线分拆安排，在实施初期，交通事务局会安排交通辅导人员在部份巴士站派发宣传单张及提供巴士路线谘询服务，并印制了相关宣传单张，欢迎公众到交通事务局服务专区、政府资讯中心索取；亦可登上www.dsat.gov.mo浏览有关资讯。
…