新闻

卫生局今(27日)接获一所院舍出现上呼吸道疾病群集性感染的报告。 报告涉及位於台山牧场街的希望之源院舍，该院舍共有4名年约1岁大的幼儿和1名员工出现发热和上呼吸道感染症状。所有患者病情一般，无重症和住院个案。患者均已接种2011至2012冬季季节性流感疫苗。卫生局已采集部分患儿的呼吸道样本送检，并要求上述院舍加强清洁消毒和保持室内空气流通等感染控制措施，及严格执行患病员工不能上班的规定。 卫生局提醒市民，为减少患上流感或其他上呼吸道传染性疾病，应采取以下措施：
1. 确保自己及家人睡眠充足，饮食均衡以及勤做运动；
2. 保持良好的个人衞生习惯，勤洗手；
3. 打喷嚏或咳嗽时应掩着口鼻，用纸巾包好痰涎及分泌物，放入有盖的垃圾桶内，及尽快洗手；
4. 保持空气流通及良好的环境衞生；
5. 凡有感冒病徵、需要照顾病人及进入医院及诊所的人士，都应戴上口罩；
6. 如有不适，应立即就诊及留在家中休息。
…

卫生局今(27日)证实一例人感染猪链球菌个案。 病者是一名54岁男性烧腊店东主，澳门居民，於6月25日因头痛、右手痛、发热2天入住镜湖医院，被诊断为细菌性脑膜炎。6月27日病者的脑脊液样本培养显示为猪链球菌。目前，病者已转往仁伯爵综合医院继续治疗。卫生局现正安排将样本送香港卫生署公共卫生化验中心作进一步检测。 经调查，病者发病前曾在工作场所处理过生猪蹄，同住家人无出现类似病徵。病者无慢性病史。根据临床症状和实验室资料，列为猪链球菌感染确诊个案。病者目前仍有发热，病情稳定。 猪链球菌可存在於幼猪的扁桃腺，通过猪只间鼻子与鼻子的接触或透过近距离的喷沫在猪只中传播，亦广泛存在於健康的哺乳类动物，在人或动物抵抗力减弱或外部环境改变时，可能引起人和动物发病。天气炎热、空气潮湿，有利於链球菌的繁殖传播，因此6月至10月是好发期。人偶然可通过接触带细菌的猪只，其分泌物、排泄物或其生肉感染。侵入人体的途径包括伤口或口鼻粘膜。猪链球菌感染可引致脑膜炎及败血病，少数情况下会出现心内膜炎、关节炎及支气管肺炎。虽有适当的抗生素可治疗，但其死亡率甚高。 为预防猪链球菌感染，卫生局呼吁市民保持个人及环境衞生，只购买经检疫的猪肉或猪内脏，避免接触有病或病死的猪只或来历不明、走私的猪肉。如有需要接触猪只或生猪肉及猪内脏，应该使用手套，处理猪只或生猪肉及猪内脏后洗手。如手上有伤口，伤口须妥善包扎。 市民如怀疑感染猪链球菌，应立刻就医，并告知医生曾否接触猪只或处理过生猪肉。 卫生局强调，进食煮熟的猪肉或猪的副产品，不会受到猪链球菌感染。
…

"澳门环保酒店奖"由2007年起每年举办至今，已成功举办五届。为回顾及总结奖项自实施五年以来的成效，以便更深入了解举办"澳门环保酒店奖"的意义，表扬2011年度"澳门环保酒店奖"各得奖酒店对环保工作的贡献，"澳门环保酒店奖五周年暨2011澳门环保酒店奖颁奖典礼"於今日(6月27日)下午3时在假世贸中心5楼莲花厅隆重举行。 过去五年来，随着澳门旅游业的蓬勃发展和访澳旅客人数不断攀升，加上近年不断有大型酒店在澳门相继落成，酒店业的环保表现对本澳环境有着不可或缺的影响。为此，"澳门环保酒店奖"的设立的目的在一方面在於鼓励酒店逐渐提升环保方面的资源投入，另一方面透过奖项活动本身，促进酒店业实施环境管理，落实执行环保措施及遵守相关环保法例，以持续提升酒店业的环保表现。 环境保护局为彰显"澳门环保酒店奖"的代表性、专业性和严谨性，在旅游局协办及邀请多个酒店业团体及专业机构支持下，就奖项制定了一系列的评选程序包括"问卷评审"、"实地评审"以及"奖项确认"，对参与评选之酒店进行多方面的考量，并从"环保领导及创新"、 "环保计划与表现"及"伙伴通力合作"三个范畴近300项指标进行审核。冀通过综合评估酒店的节电、节水、减废、制订及落实环保政策等各项行为，更好地推动本澳酒店业实施环境管理，促进管理层、员工、顾客，以至员工的家属对环境的关注和重视。 "澳门环保酒店奖"活动自推出起五年来，受到本澳酒店业界的积极关注和支持。截至2012年6月为止，参与并成为"澳门环保酒店奖"的酒店数目已由2007年的8间增至23间，占本澳酒店总数的24%、约占全澳酒店客房数量的46%，使本澳拥有超过一万间环保酒店的客房，影响甚广。 总结过去五年期间各得奖酒店参与"澳门环保酒店奖"以来，酒店无论在节电、节水和减废等环保行为均取得显着成效。以2010年与2007年得奖酒店提供耗电量、耗水量和减废回收量的数据作比较，在减少耗电量方面，得奖酒店的每个客房平均耗电量四年累计共减少约两万度电，相当於节省530万澳门币的电费，同时减少超过1,800吨的碳排放量，这等同超过46,000棵树苗生长十年所吸收的二氧化碳量；在减少耗水量方面约为10~13%，即平均每酒店四年累计节省了超过40,000立方米的水，相当约16个标准游泳池的水量，相当於节省逾23万澳门币的水费。当中三星级和四星级得奖酒店每年每间客房可节省约420澳门币水费，同时减少约16公斤的碳排放量，五星级酒店每年每客房可节省约600澳门币的水费，同时减少约24公斤的碳排放量；在废物产生量方面减幅为17%~40%，而可分类回收废物总量则增加超过5倍。另外，得奖酒店在遵守本澳环保法律法规、噪音控制、室内空气质素、交通运输、光污染控制、与客户及社区的关系、以及环保采购等方面均取得显着的成绩。因此，"澳门环保酒店奖"的设立，使环境保护局落实"推动源头减废"及"改善空气质素"政策上，起到立竿见影的效果。 另一方面，是次活动中颁发了2011年"澳门环保酒店奖"奖项予10间得奖酒店。其中皇冠度假酒店、澳门威尼斯人－度假村－酒店和Hard Rock酒店获得"澳门环保酒店奖"金奖；而澳门君悦酒店、君怡酒店、富豪酒店和华都酒店获得"澳门环保酒店奖"银奖；而皇庭海景酒店、英皇娱乐酒店和东望洋酒店则获得"澳门环保酒店奖"铜奖。 藉着五周年的契机，为回顾及总结过去五年"澳门环保酒店奖"的经验，展示过去五年"澳门环保酒店奖"的实质成效，环境保护局特编制了《澳门环保酒店奖五周年特刊》，让大众更深入了解活动之目的和意义。有兴趣者可登入本局网页浏览和下载。 未来，环境保护局会继续与旅游局和其他支持单位以及酒店业界沟通交流，建立良好的合作伙伴关系。在推行"澳门环保酒店奖"的工作上采纳各方意见，优化奖项的评审标准，加强评分标准的透明度，力臻完善。此外，环境保护局为配合落实将澳门打造成"世界旅游休闲中心"的区域发展定位，将继续以此为推动平台，鼓励及促进酒店实施环境管理，落实执行环保措施，并嘉许已实施环保措施的酒店，持续提升整体业界在旅客及市民心中的环保形象。同时，冀透过将"澳门环保酒店奖"带动社会其他企业、学校及团体等朝着环保方向发展，共同努力打造澳门成为宜居、宜游的绿色城市。 "澳门环保酒店奖"活动由环境保护局主办，旅游局协办，并由澳门酒店旅业商会、澳门酒店协会、澳门生产力暨科技转移中心以及澳门酒店旅业职工会作为支持机构，香港生产力促进局为顾问机构。"2012澳门环保酒店奖"拟於7月2日开始接受申请，现诚意邀请全澳酒店和公寓申请参加，共同推动提升本澳酒店业界的环保形象。如欲查询详情，欢迎致电"环保热线"+(853) 2876 2626、传真+(853) 2872 5129、电邮：greenhotel@dspa.gov.mo或登入"澳门环保酒店奖"网页(www.dspa.gov.mo/greenhotel)浏览。
…

由行政公职局、澳门大学、澳门区域公共管理研究学会及湖南城市学院联合主办，福建省公务员局及台湾台北大学协办"提升公共管治能力2012两岸四地学术研讨会"於今日（27日）在澳门大学成功召开。行政法务司陈丽敏司长、行政公职局朱伟干局长、澳门大学马许愿副校长、福建省委组织部丛远东副部长、台湾台北大学顾慕晴主任、澳门区域公共管理研究学会陈瑞莲荣誉会长以及澳门大学当代中国社会科学研究中心刘伯龙教授出席研讨会开幕典礼。
会议期间，来自两岸四地的五十馀位专家学者围绕着"公共管理人事制度"、"澳门公共管治"、"公共管治"、"区域合作"等进行了热烈的讨论与交流，成果颇丰。特别是主题发言五位嘉宾：福建省委组织部丛远东副部长、台湾台北大学顾慕晴主任、香港中文大学政治与行政学系曹景钧教授、台湾台北大学张世贤教授以及澳门大学当代中国社会科学研究中心刘伯龙教授分别就公务人事制度、行政伦理、危机管理、公共治理以及横琴开发进行了详尽的分析，引发台下多位嘉宾学者及公务员的积极参与和讨论。 研讨会亦邀请了广西壮族自治区人力资源和社会保障厅、中国人事科学研究院公务员管理研究室、深圳市人力资源和社会保障局、上海市公务员局、台湾政治大学、南京大学、中山大学、中南大学、华南师范大学、中国人民大学、厦门大学、香港城市大学、台湾政治大学、台湾台北大学以及澳门大学等多个政府部门及学术机构的专家学者参与当日下午的分组讨论，反响热烈。 此外，本次研讨会得到澳门本地公务人员的鼎力支持，亦有多个公务员团体派代表出席此次研讨会，爲他们提供了交流与学习的平台。本澳各级公务人员与各地专家学者分享和交流公共管治方面的见解和心得，互相学习彼此的先进管理模式和经验，启发新思维，不断完善特区政府的管理和提升公共管治能力。
…

房屋局日前率领楼宇管理知识入门课程学员赴香港交流，拜访香港房屋协会，了解其辖下之物业谘询中心运作以及交流有关香港物业管理经验。 由楼宇管理事务厅厅长杨锦华率领房屋局开办之楼宇管理知识入门课程学员交流团一行29人，於本月20日进行课程完结前之学习交流活动，前往香港房屋协会考察其物业管理谘询中心，受到中心经理王德荣的热情接待，并听取中心人员详细介绍楼宇维修综合支援计划及中心之运作。香港房协为非牟利房屋机构，为市民提供房屋及相关服务；该会在2005年推出楼宇管理维修综合计划，为改善楼宇管理及鼓励业主承担管理及维修责任。 同时，香港房协人员指出，香港旧楼存在着业主欠缺楼宇管理专业知识以及业主缺乏资源等问题，故房协在各区开设物业管理谘询中心，为业主提供财务及技术支援，协助业主改善其物业的维修及管理。此外，是次活动亦得到英国特许房屋经理学会亚太分会的支持与协助，并由该主席黄继生及相关人员介绍并与学员分享了香港物业管理工作上之经验，现时香港物业管理业界面对人力资源短缺以及经营成本上涨问题，业界亦透过运用资讯科技手段减低人力需求；政府及市民亦对良好大厦管理更趋关注，整个行业专业地位提升，而物业管理人员本身必须装备好以应付挑战。活动上澳门学员亦积极提问，交流气氛热烈。交流团一行亦都参观了由香港房协管理及租置之物业骏发花园。 为配合特区政府楼宇管理政策之执行，推动本澳楼宇管理的发展，房屋局於5月在澳门街坊会联合总会、澳门工会联合总会及民众建澳联盟协办下，开办了楼宇管理知识入门课程，向长期协助居民处理楼宇管理纠纷的社会团体人员，深入介绍有关楼宇管理的法律及政策等，让学员掌握更多楼宇管理方面的知识，藉此加强学员应对日后工作之能力。 课堂结束后房屋局亦安排是次实地访港之交流学习，使学员可认识和了解邻近地区之楼宇管理情况。 参与交流活动一行包括房屋局代表以及20名学员和课程协办单位的代表澳门街坊会联合总会大厦管理资源中心副主任秦昶、澳门工会联合总会基层发展部副主任萧绍雯以及民衆建澳联盟大厦事务谘询委员会主任欧阳广球。
…

为提供更多机会让市民和游客深入学习有关茶的知识，以及在古韵悠然的郑家大屋体验茶艺的雅兴，文化局继《三月春季茶会》之后，将於七月在郑家大屋举办《七月夏季茶会》，免费参与。 是次夏季茶会将重点介绍白茶、青茶、绿茶、红茶和黑茶及其特点，并由专业茶艺师演示各茶品的泡饮方法，有兴趣的市民及游客还可亲身体验泡茶之乐趣，让郑家大屋成为访客午后茗茶的好去处。 夏季茶会将於七月一日、八日、十五日、二十一日及二十九日连续五个周末的下午三时至五时举行，活动费用全免，欢迎市民和游客参加。由於泡茶环节名额有限，敬请预约留座，查询及报名请於郑家大屋开放时间内致电二八九六八八二○（逢周三休馆）。
…

为加强郑家大屋的消防安全管理，文化局於六月二十七日在郑家大屋进行了消防疏散演习，演习过程顺利，并得到消防局的协助派出专员於现场指导，达到预期的目标。 文化局期望透过是次消防演习，能提高郑家大屋整体工作人员应对火灾等紧急情况的应变能力，更好地保护文物建筑及为大屋的游客提供专业安全指引。
…

由中华人民共和国国家科学技术部、国家住房和城乡建设部、国家教育部等多个机构、福建省人民政府及澳门特别行政区政府联合主办之『第十届中国．海峡项目成果交易会』（简称『第十届6‧18』），於本年六月十八至廿二日在"福州海峡国际会展中心"举行。贸促局联同澳门生产力暨科技转移中心，於六月十七日至十九日，组织近五十人的代表团前往福州参会。 『第十届6‧18』开幕式於十八日上午十时举行，福建省委书记孙春兰，省长苏树林，省政协主席梁绮萍，中国科协党组书记、常务副主席陈希出席开幕式。澳门生产力暨科技转移中心理事长孙家雄亦以台上主礼嘉宾身份参加开幕式，全国政协副主席、全国工商联主席黄孟复於开幕式上宣布「第十届中国．海峡项目成果交易会」开幕。 贸促局於上述期间，与生产力暨科技转移中心设置面积达三百五十平方米的「澳门成果展区」，主要推介澳门经贸资讯、会展业发展及两个组织单位的职能。展区内亦设有商业配对洽谈区，协助参展企业与当地企业进行洽谈，发掘商机。 「澳门成果展区」以突出"澳门作为世界旅游休闲中心、区域商贸服务平台"为主题设计、并以商滙馆的莲花及葡国特色图案，展馆设计具备商滙馆元素，突出澳门作为葡语国家商贸平台的角色之设计元素。展区共有二十家本澳企业随代表团参展，行业类型包括澳门创新科技、IT、环保业界等企业，展示本澳企业的发展成果及产品，包括LED 照明灯产品、风速测试仪、船舶夜视系统、超级洗洁水、电动电单车、太阳能充电站模型、电池、充电器、电机节电器、智慧照明节电器、油烟异味净化处理机、环保空调净化剂、节油器、液体启动器、净水瓶、环保空气净化等。 经过几天的展览洽谈，展区取得了不错的成果。本澳多家公司与客商或贸易伙伴达成了合作意向或协议，包括环能科技有限公司、汉威达（澳门）有限公司、宇艺照明节能科技有限公司、好环境环保产品有限公司等，其中环能科技有限公司更於6月21日与福建农林大学附属的福州明德农业开发有限公司签署合作意向书。该公司发明的植物灯技术与该公司的室内种植项目能互相配合，故达成了今次合作。 代表团於福州期间，生产力暨科技转移中心孙家雄理事长，贸促局展览组冯建树副经理与福建省对外贸易经济合作厅张秋副厅长进行会面，双方分别介绍了澳门及福建省目前之投资环境情况。
…

由文化局主办一年一度的"第三十届澳门青年音乐比赛"上周正式开锣，本届赛事在岗顶剧院举行。连日来，为数不少的音乐学子在亲朋师友的陪同下，纷纷"摩拳擦掌"、"披挂上阵"前往岗顶参赛，势甚壮观 。目前已有多项赛事顺利诞生优胜者。 长号独奏初级组冠军得主由杨坤培夺得，亚军邓志峰，季军陈沛乐；高俊辉、何翠琳、张栩丹同得良好奖。中级组由崔朗轩摘冠，梁东彦亚军，戴丽轩季军，吴东儿获良好奖。圆号独奏初级组冠军林诗敏，阮乐文屈居第二，李巧君季军；王栎童、陈咏华、刘晓欣、黄碧珊、伍泳婷、蔡汶儒、邓丽琪、冯颖祖、程梓轩、李巧瑜、赵咏荷、蒋文宇同获良好奖。中级组冠军陈嘉瑜，邝嘉欣亚军，季军从缺，林智潼、吴沚盈以及黄咏芝获良好奖。 小提琴独奏初级组冠军后承奕，亚军方澍，季军罗德贤，锺亮行、马昱琪、陈乐瑶、李曼琪、郭嶷翚、邓月雯、詹凯杰、谢宗熹、邓殷守、张颂轩、冯伟轩同获良好奖。中提琴、大提琴、低音大提琴独奏初级组冠军为沈上希，廖丽珊亚军，季军从缺，蔡芷盈获优异奖，吴梓浚获良好奖。 小号独奏初级组冠军为潘皓林，亚军陈浚文，季军董楷中，龚泽渊、蔡欣欣、林靖庭、吴昊翔、李立、何颂泓、萧进杰、何梓琪同获良好奖。中级组冠军由廖俊辉夺得，亚军韦健鸿，季军谭智键，林诗琪、张韵榆、潘晓诺获优异奖，杨倩雯、谭美恩、黄咏瑜、甄敏婷获良好奖。大号独奏初级组冠军谢泽铭，亚军吴泽豪，季军陈佳庆，优异奖张伟聪。中级组冠军刘禧彤，亚军冯永贤，季军翁国轩。 澳门青年音乐比赛以推动本地文化艺术发展为宗旨，对培育本地音乐幼苗起了积极作用。继去年增加钢琴和竖琴两个组别，今届将进行中、西乐和声乐组别的赛事。各组别除设立首三名奖项之外，将会继续颁发"文化局大奖"、"最具潜质奖"及"最佳表现队伍奖"，以资助表现突出及优秀潜质的青少年深造。
…

由卫生局赞助、非牟利的专业话剧团「戏剧农庄」制作的《活出真．性．情》性教育话剧，将於2012年7月於社区进行十场的巡回演出。其中，2012年7月7日(一般公众场)及7月15 日(家长场)将开放予市民观赏，欢迎报名。 《活出真．性．情》以 论坛剧场（Forum Theatre） 形式演绎，特色是让观众观剧之馀，可一起互动讨论。该剧透过「」模及援交等现今青少年面对的诱惑作为引线，探讨有关青少年之两性相处、性行为的责任和后果、尊重别人的身体及维护身体的自主权等议题，并透过生动的戏剧演出、互动讨论、取代角色扮演等手法，引发观众思考，设身处地作出抉择、批判及学习，从而带出正确的性观念及人生价值观。主办单位期望透过轻松的手法，与观众一同打开性教育的话匣子。该剧曾於本年4月在本澳中学校内巡演十五场，深得学校师生欢迎。 公开接受市民报名观赏的两场分别在2012年7月7日(一般公众场)及7月15 日(家长场) 晚上七点三十分至八点三十分，假黑沙环卫生中心演出。公众场对象为任何14岁或以上人士。家长场主要针对青少年的家长，特别邀请了澳门循道卫理联合教会建华家庭服务中心社工和夫妇恳谈会负责人出席，与家长交流意见和经验，让家长了解子女在两性相处上的想法和疑惑，鼓励家长与子女进行沟通及性教育。 两场话剧现正接受报名观赏，费用全免，欢迎以个人或团体的形式参与。有兴趣的市民请在7月3 日前於办公时间内致电卫生局疾病预防控制中心曾小姐(电话：85041472) 报名及查询。 受场地座位所限，采先到先得的安排。
…