新闻

食品价格工作小组於今年6月底成立后，随即展开各类型的食品价格调查工作，7月份先后在二十多间超市及士多等零售场所收集了食米、食油、罐头、饮品及鸡蛋5类食品的价格。 小组的调查资料显示，5类食品中，以较多饮品类货品的价格有较明显的差距，多款夏日饮品的价格在不同零售点有两倍至一倍多差价，当中以"清凉蒸馏水/750毫升"在各零售点最大价差超过两倍，食油及罐头食品是其次表现价差较明显的项目，同样在不同零售点录得超过三成六的最大价差，而鸡蛋及食米价格的最大价差就为两成左右。 小组列出了该5类食品被调查到的71款在其所属类别中价格最大差异的首三款货品：
饮品类
- 清凉蒸馏水/750毫升（最低价2.0元/最高价6.2元），最大价差：210.00%。
- 飞雪矿物质水/770毫升（最低价2.5元/最高价5.9元），最大价差：136.00%。
- 屈臣氏蒸馏水/430毫升（最低价2.8元/最高价5.9元），最大价差：110.71%。
食油
- 狮球唛纯正橄榄油/500毫升（最低价35.0元/最高价47.9元），最大价差：36.86 %
- 万岁纯净粟米油/3.5升 （最低价89.0元/最高价118.0元），最大价差：32.58 %
- 宝鼎顶级纯正花生油/2升（最低价71.0元/最高价94.0元），最大价差：32.39 %
罐头
- 梅林牌优质火腿午餐肉/340克（最低价16.8元/最高价22.9元），最大价差：36.31 %
- 地扪茄汁沙甸鱼/215克（最低价13.9元/最高价17.5元），最大价差：25.9 %
- 长城牌火腿猪肉/340克（最低价21.6元/最高价26.5元），最大价差：22.69 %
鸡蛋 - Fred Meyer Grade AA Extra Large Eggs/12只（最低价18.8元/最高价22.8元），最大价差：21.28%。
- 顺明初生鸡蛋/8只（最低价12.0元/最高价14.5元），最大价差：20.83%。
- 佳之选美国A级新鲜大装白/啡鸡蛋（最低价19.9元/最高价22.9元），最大价差：15.08%。
食米
- 金装金兔泰国特选顶上香米(新花)/10公斤（最低价123.0元/最高价148.8元），最大价差：20.98%。
- 金象牌顶上茉莉花香米/8公斤（最低价119.0元/最高价143.0元），最大价差：20.17%。
- 袋鼠牌精选丝苗/5公斤（最低价75.0元/最高价88.0元），最大价差：17.33%。 食品价格工作小组指出，被调查到的食品价格各有不同程度的差距，部份货品差距亦颇为悬殊，小组建议消费者在购物时尽量比较不同零售点的价格，尤其特价货品是否确实比其他零售点的价格为低，也可以参考小组或其他部门的价格调查资料，做到货比三家，更精明地消费，小组表示，将继续扩大调查的范围，为消费者提供更多格价资讯。 以上5类食品在二十多个零售点的价格分布，消费者可登入消委会网页(http://www.consumer.gov.mo/c/supermarket/cn/price.asp)专项物价情报站浏览，比较各款货品的价格差异情况。
…

青年是社会的未来和希望，特区政府成立以来，一直重视培育青年的全人发展。随着社会的急速发展，价值观念的重新建构，为年青一代的发展提供了机遇，也带来了不少的挑战，因此，制订《澳门青年政策（2012－2020）》(简称"青年政策")成为新时期青年事务工作的核心期望，透过政策的制订为澳门青年的全人发展提供强大的支援。 教育暨青年局在过去一年已开始筹备"青年政策"的撰写工作，分别邀请专家学者、相关机构和团体、青年事务委员会和非高等教育委员会提供意见，且对《澳门青年全人发展策略》所订定的十五个领域作出梳理和整合，并结合《非高等教育发展十年规划（2011—2020）》逐步落实的有利因素，完成了"青年政策"的谘询文稿。"青年政策"以凝聚社会力量，培育全人发展，扶助青年面对挑战和实现理想，培育志存高远、德才兼备、身心健康、权责兼顾、勇於承担和积极参与社会的年青一代，推动澳门社会的可持续发展为政策文本的愿景，并据此作出整体规划和拟定各项有助青年成长的措施。 为进一步完善政策内容，教青局将於八月二十一日至十月二十一日展开一连串的"青年政策"公开谘询活动，邀请社会各界就"青年政策"谘询文本的内容共同参与讨论，收集社会各界的意见，以期让未来的"青年政策"能更贴近民意和获得社会的广泛认同。 有关公开谘询活动包括多场针对特定对象和公众的谘询会，与青年、青年服务机构的工作者及教育界等就谘询文本内容进行讨论。谘询期间社会大众可透过公众谘询专场、网页、电邮、传真、邮寄或直接递交等渠道和方式发表意见或提出建议。同时，也将会透过不同渠道接触不同组群的青年，以聚焦小组的形式，听取他们对"青年政策"的意见。 教青局诚意邀请社会大众共同构建"青年政策"。市民如欲了解"青年政策"的谘询文本，可於教青局网站http://www.dsej.gov.mo下载，或到教青局辖下各中心、政府资讯中心索取，查询请致电二八九六O一一七与甘小姐及温先生联络。
…

配合氹仔TN27经屋地段的湖畔大厦快将落成，政府正分阶段优化周边路网，以疏导区内料将增加的人流和车流量。除了早前已开辟TN27地段至孙逸仙博士圆形地的临时道路，连接TN27地段与亚利雅架圆形地的临时行人路建造工程亦已展开，可望今年第四季完成；同时，政府亦正筹划及争取今年内或明年初完成开辟连接TN27地段与徐日升寅公马路的临时道路，使往来氹仔市区与友谊大桥的车辆有更多路线选择，从而减轻亚利雅架圆形地一带的交通压力。 已辟临时路连接孙逸仙博士圆形地 现时湖畔大厦所处的TN27地段主要经氹仔美副将马路进出，考虑到随着湖畔大厦落成后将有大量住户陆续迁入，政府年前已开始对区内交通重新规划，寻求条件优化周边路网及交通配套设施，纾缓该主干道路的交通压力。 其中，TN27地段至孙逸仙博士圆形地的临时道路工程已於今年初完成。该临时道路利用年前收回的被非法占用土地开辟而成，全长约300米，面积约3,000平方米，并建有雨水排水系统。由於湖畔大厦地段的路网工程仍在进行中，因此目前先开通由菜园路至孙逸仙博士圆形地的一段予车辆通行，待该部份工程完成后，即可全面开通，方便居民由波尔图街通往孙逸仙博士圆形地。 早前收回土地现正展开行人路工程 此外，政府亦利用上月收回的一幅近3,400平方米被非法占用土地，计划建设一条全长约140米的临时行人路，连接上述的临时道路与亚利雅架圆形地。有关工程现已展开，预计今年第四季竣工。 工程在平整地段和铺设混凝土行人路面的同时，会建造雨水排水系统，并在行人路一侧设置雨篷，让居民出入更为便利。而因应居民的泊车需要，在靠近公屋项目位置会配合交通需要增设临时泊车区，驾驶者可经已竣工的新建车道进出临时泊车区。 筹划再建新路通往徐日升寅公马路 另一方面，为让往来氹仔市区与友谊大桥的车辆有更多路线选择，从而减轻亚利雅架圆形地一带的交通压力，政府正筹划开辟一条连接TN27地段与徐日升寅公马路的临时道路，即与上述的临时道路连接，有关工程争取今年内或明年初竣工。 政府期望，透过公屋项目的建设之机，进行贯通路网和开辟区内新路等工程，优化该区交通配套设施，并透过建立雨水排水系统，纾缓区内道路积水问题。
…

旅游学院实习单位再获殊荣，望厦迎宾馆继2011及2012年连续两年取得知名旅游网站到到网旅客最佳之选及连续四年获米芝莲饮食指南推介后，今年再获该旅游网站颁发「2012卓越奖」。学院另一实习单位 ― 教学餐厅历年来获得外界好评，继连续四年获米芝莲饮食指南推介外，今年亦获到到网颁予卓越奬。餐厅更凭优质的服务及菜肴获众多顾人青睐，授予最高评价，名列该网站166家澳门餐厅的中榜首。这些奬项及认同是致予旅院两所实习单位及学院学生的再次肯定。作为实习单位，望厦迎宾馆及教学餐厅为学生提供学以致用的环境。在专业导师的指导下，学生可於现实工作中取得宝贵的学习经验，并掌握实际操作技巧。 教学餐厅及望厦迎宾馆座落於优雅憩静的望厦山上，环境优美，身处其中，远离繁嚣，令人放松不已。学生们的热情招待、精致味美的菜肴及悠闲舒适的住宿环境，为用膳及住宿的客人带来欢愉难忘的体验。 旅游学院是本澳唯一一所专注培训旅游服务业专才的高等学府，提供旅游及服务等的学士学位课程及专业培训。学院透过国际招聘，建立一支由十多个国家及地区组成的教师队伍，亦邀请业界精英任兼职导师，让学生紧贴业界的要求。学院与多间国际知名院校签订交换生协议，提供机会予学生到海外修读为期一学期或一学年的交换生课程，扩阔国际视野。学生亦可选择於海外进行为期一学期的实习，为毕业后投身社会打好坚实的基础。
…

劳工事务局继续推出「流动式临时防堕系稳装置」、「安全鞋」及「急救箱」推广计划，鼓励各行各业使用和配备符合职安健标准的安全用品，藉此提升业界职安健意识，减少发生工作意外。由於上述计划推出至今反应热烈，劳工事务局呼吁有兴趣的企业或从业员把握时间提出申请，申请资格如下： 「流动式临时防堕系稳装置」课程及推广计划：凡本澳建造业、物业管理业、装修及维修工程行业之中小企业均可报名参加，合资格企业必须先派其本地雇员修读课程，认识「流动式临时防堕系稳装置」的操作、用途等知识，完成课程及评估合格后，学员可获劳工事务局颁发的合格证书，而该中小企业则可免费获发「流动式临时防堕系稳装置」一套。 「安全鞋」推广计划：凡持有澳门居民身份证及有效劳工事务局「建造业职安卡」之本澳建造业中小企业之本地雇员，均可透过所属企业提出申请，合资格申请者可获发符合安全标准之安全鞋一对及修读「认识个人保护装备」课程，费用全免。 「急救箱」推广计划：凡本澳各行业之企业或机构均可提出申请，当中以酒店业、饮食业、建筑业、批发及零售业等中小企业为优先对象，合资格的申请企业可获发标准规格的急救箱一个及修读「急救护理基础常识」课程，费用全免。 查询详情请致电83999433或83999429，或浏览劳工事务局网页内之职安健天地专页(www.dsal.gov.mo)，或可亲临劳工事务局（地址：澳门马揸度博士大马路221号先进广场2楼）职业安全健康厅索取资料。
…

社会工作局表示，凡於8月31日或之前提出申请并符合资格的长者，可於今年10月在其指定之方式收取敬老金；而在上述日期之后才提出申请的合资格长者，则会於稍后时间才获发放。 澳门特区政府为体现对长者的关怀，并弘扬敬老美德，由2005年开始，透过社会工作局向长者发放敬老金。根据第183/2012号行政长官批示，敬老金金额由2012年开始调升至每年澳门币6,000元正。凡持有澳门特别行政区有效之永久性居民身份证，且於2012年内满65岁的长者，均可向本局提出申请。 至於已成为敬老金受益人之长者不须每年重新申请，而在澳门地区以外居住的受益人，必须每年将其生存证明正本投函到澳门邮箱1188号，或持有效身份证明文件亲临本局总部（西坟马路六号）及属下各社会工作中心、以及到在生证明自助服务机办理相关手续。 如未提出申请的合资格长者，可於办公时间内到本局总部及辖下五个社会工作中心（包括风顺堂及大堂区社会工作中心、圣安多尼堂及望德堂区社会工作中心、青洲区社会工作中心、花地玛堂区社会工作中心及氹仔及路环区社会工作中心）索取申请表格，或透过本局网页下载（www.ias.gov.mo），申请表格及手续费用全免。填妥表格后可递交到本局总部、各社会工作中心或澳门黑沙环新街52号政府综合服务大楼，又或邮寄至澳门邮箱1188号。 欲查询上述资料，请致电敬老金热线：28366166或到本局总部及各社会工作中心查询。市民亦可浏览www.ias.gov.mo查询有关资料及敬老金发放的日期。
…

交通事务局优化签发国际驾驶执照之相关程序，由明(9日)起，申请者前往局方位於马石交或中华广场之服务专区办理国际驾驶执照，在递交相关申请文件并经审核后，便会即时印发国际驾驶执照，大大缩短了审批时间，局方期望透过措施进一步方便及回应申请者之不同需要。 秉持"以人为本"的服务理念，继中华广场服务专区推出即时印发驾驶执照服务后，交通事务局续优化行政程序；其中，考虑到对外服务地点扩展，以及现时办理国际驾驶执照之申请，约须一个工作天才能领取正式的国际驾驶执照。为方便申请者的不同需要，交通事务局明(9日)起缩短国际驾驶执照的审批时间，办理国际驾驶执照之人士，只须填妥国际驾驶执照之申请表格，带同个人身份证明文件和澳门驾驶执照正、副本，以及彩色白底的一寸半近照两张，於办公时间内(星期一至星期五，早上9时至下午6时)前往交通事务局位於马交石炮台马路33号地下的马交石服务专区或中华广场2楼的中华广场服务专区办理有关申请手续，费用为澳门币100元，在递交申请文件并经审核后，即时会印发国际驾驶执照，预计一小时内便可领取，有关执照使用期为一年。 澳门特别行政区现为《道路交通公约》缔约地区，持有澳门特别行政区签发之国际驾驶执照的人士可前往上述已加入公约的国家或地区驾驶车辆。至目前为止，全球已加入《道路交通公约》的国家及地区共109个。 另外，随着上述服务提供后，交通事务局会密切留意并检视其实施情况，以便未来将有关服务扩展至政府综合服务大楼的对外服务点。市民如对上述服务有任何疑问，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务专线8866 6363查询。
…

为响应『国际禁毒日』，社会工作局与宣道堂社区服务中心将於8月10日晚上7时30分，假教业中学举办「无毒Sing声醒」禁毒励志歌唱比赛总决赛，届时晋身总决赛的10队参赛队伍将会竞逐多个奬项。 「无毒Sing声醒」禁毒励志歌唱比赛是社会工作局为响应『国际禁毒日』与宣道堂社区服务中心合办的禁毒系列活动之一，目的是透过歌唱比赛，以音乐作为途径，鼓励青少年善用暑假，建立正面态度面对困难，抗衡毒品的诱惑。比赛自4月报名以来共有41队参赛队伍，超过200名12至25岁青少年报名参加。经过7月15日及22日的初赛，共有10队参赛队伍晋身总决赛，包括：Fight for Love、Black-Amber、Lads & Girl、Precious Moment、D.Infinity、Nothing for Nothing、Compass、Show、 Dream(队号：8)、Dream(队号：14)。总决赛将於8月10日晚上7时30分，假教业中学举行，届时10队青少年队伍将会竞逐「最佳填词奖」、「最佳励志信息奖」、「最佳演绎奖」、「最佳造型奖」以及「我最喜爱」的队伍各个奬项。同场更请来本澳着名音乐人李峻一及李慧芬，以及香港歌手周永恒担任评判，届时周永恒更会献唱及勉励青少年。 总决赛当晚不设门票，免费入场。现场不设划位，座位有限，先到先得。市民可於当日下午7时开始进场。如欲查询有关是次活动的讯息，请浏览澳门禁毒网网页www.antidrugs.gov.mo 。
…

行政公职局於昨(6)及今(7)日两天，各分别举办一场"系统思维与科学发展观"及 "系统思维与创新能力"培训讲座，以提高澳门特区政府各公共部门的领导、主管及公务人员的科学素养，进一步加强人员的科学决策及创新能力建设。是次讲座邀请中央党校哲学部科技哲学教研室李建华教授主讲。 李教授从事多年的"科学哲学"、"系统科学"、"自然科学哲学问题"、"系统管理方法"等方面的研究，所写的着作包括有《现代系统科学与管理》和《科学哲学》，并具有丰富的讲课经验。李教授於培训讲座上围绕有关"科学发展观是科学的世界观与系统创新的方法论"、"结构调整与经济发展方式转变的科学发展战略"、"自组织与构建有利於科学发展体制机制的发展战略"及"调控波动与促进经济平稳可持续发展的科学发展战略" 四个方面，以生动的手法对系统科学与战略思维进行了深入浅出的分析和讲解，并通过对古今中外大量具体事例的解读，论证和预测了当前我国社会发展中的重大战略决策问题。 是次讲座的对象为政府部门的领导及主管级人员、高级技术员、技术员及等同职级人员，两场的讲座共有约200名的公务人员参加。
…

因国际银行大厦主电缆故障，导致四楼以上之写字楼无法供电，在国际银行大厦办公的运输基建办公室已实施应变措施，将大部份技术人员迁至各工程地点的办公室，尽量维持日常运作；运建办亦已与交通事务局协调，於马交石炮台马路33号地下交通事务局马交石服务专区设置临时柜台，於办公时间负责对外收件工作。"澳门轻轨列车1:1车厢模型展示活动抽奖"领奖则暂停至另行公告为止。 运建办正密切向大厦管理公司及电力公司跟进相关维修工作进度，以尽快恢复正常办公。如有任何查询，可致电2881 3721或2881 3722。
…