新闻

经济财政司司长谭伯源今（6）日表示，政府乐意与立法会加强互动，让立法会更好地掌握政府财政预算的执行情况。 政府将於8月9日首次向立法会公共财政事务跟进委员会引介2012年上半年财政预算案的执行情况，谭伯源将代表政府列席相关会议，他在回应传媒提问时表示，这是政府去年作出的承诺，相信这类会议在未来会继续定期举行。 谭伯源表示，虽然外围经济环境并非很理想，但本澳上半年财政预算的执行情况较为良好，政府的收入与开支均在预算之内。今年其中一项较大的开支是上半年完成发放现金分享。 他指出，由於今年是财政储备制度实施的第一年，而去年预算执行上的630多亿财政结馀，要在今年年底立法会完成审议政府2011年财政预算执行情况后，才能拨入超额储备内。如果没有超额储备，从技术角度看今年是不能在立法会提出任何追加预算，因为政府在提出追加预算的同时，是要将追加金额的一倍半从超额储备中拨到一般储备中。但从目前情况分析，看不到会有任何重大的开支要向立法会要求追加。 在被问及社保基金注资问题时，谭伯源表示，2011年博彩毛收入中的1.6%拨入澳门基金会，另外2.4%（金额为55亿元）则投放於旅游推广、公共设施和社会福利等用途，当中的60%拨入社保基金，金额为33亿元。由於博彩税收的增加，估计今年拨入社保基金的金额会有所增加。政府建议年拨入社保基金的百分比由60%增加至75%，增加金额超过8亿元，因此估计2013年源自博彩收益的拨款会超过40亿元。
…

消防局於2012年8月6日在消防局消防学校，举行了第十六届保安学员培训课程之消防学员就职仪式，共有37名消防学员完成培训课程，正式就职成为消防员；而有关仪式由消防局代局长 余颂显副消防总监担任主礼嘉宾。 保安学员培训课程分为基础训练、专业训练及实习三个阶段，学员须接受为期八个多月的专业培训，主要学习消防技术专业知识，其中包括灭火技术、危险及化学产品、通讯、急救、防火安全规章、保安部队军事化人员通则及公共行政工作人员通则等。 本届37名消防学员经过艰苦及严格的课程训练后，顺利通过各项考核，正式成为消防员，并由消防局代局长 余颂显及代副局长 梁毓森分别向成绩优异的学员颁发优异奬，其中在课程中获得第一名为学员锺咏豪；第二名为学员区永辉；第三名为学员陶永强。 出席是次仪式还包括消防局代副局长 梁毓森和各级官员，联同学员的家属合共百多人参与。
…

为了重点加强对弱势社群的支援，澳门基金会行政委员会主席吴志良近日派员到访多个服务弱势社群的社会服务机构，进一步了解这些服务机构的运作情况及计划拓展的服务方向。对於一些能改善弱势社群生活、提升市民生活福址的项目，双方积极探讨合作的可能性，期望能共同做好服务市民的工作。 澳门基金会代表近日分别到访了澳门明爱、澳门聋人协会及澳门听障人士协进会。澳门基金会行政委员会委员区荣智表示，身兼澳门基金会信托委员会主席的行政长官崔世安一直对履行"关顾民生，扶助弱势社群"的施政理念予以极大关注，曾多次指示行政委员会要积极关注居民对社会服务以及弱势群体的具体需求。因此，澳门基金会一直以来对为弱势社群提供服务的机构、能保障弱势社群生活的服务均予以大力的支持。 而为能更好地做好有关工作，区荣智表示，澳门基金会正计划拓展与社会服务机构的合作空间，除了一如既往地对这些长期贡献澳门的机构给予财政支持外，对於一些运作成熟、效果良好、市民亦有急切需求的服务，澳门基金会期望能与这些社会服务机构共同发展，目标是从 "深" 及 "广" 这两个层面加强服务的成效，使为弱势社群服务的链条能深化、服务的素质能优化，令更广泛的弱势社群能够受惠。 澳门明爱、澳门聋人协会及澳门听障人士协进会的负责人对澳门基金会的到访表示欢迎，认为有助了解彼此的工作及发展，期望双方能保持定期的沟通和会面。对於澳门基金会提出合作开展项目的构思，上述机构均表示会积极支持及配合。澳门聋人协会正筹划拓展"早期听障筛查"以及"辅具资助计划"，该会将优化目前的计划方案供基金会作进一步的研究，期望能为聋人提供更多元化的服务。而澳门听障人士协进会正准备完善现时会址的设施，为听障人士提供更合适的培训场地，澳门基金会对此亦将考虑支持。双方相信透过共同的努力，定能为市民提供更到位的社会服务。 澳门基金会早前已批准澳门明爱关於"家居养护计划"的资助申请，将拨出二千一百万澳门元作为支持及共同发展该计划首三年的运作经费。澳门基金会行政委员会成员及有关部门的负责人将继续走访其他服务弱势社群的社会服务机构，进一步了解他们的需求，并对合适的项目予以支持和探讨合作空间。
…

仁伯爵综合医院获澳洲医疗服务标准委员会（ACHS）的评审认可，全数通过了45项准则的评审工作，获颁发「为期4年的全面性认证」，其中预防压疮、预防病人跌倒和保安管理3项服务更取得「优异」评级。「仁伯爵综合医院荣获医院认证计划证书之颁授典礼」於8月6日假卫生局行政楼大礼堂举行。出席人员包括社会文化司张裕司长，香港医院管理局胡定旭主席和梁柏贤行政总裁，澳洲医疗服务标准委员会Desmond Yen国际业务执行董事，卫生局李展润局长，陈惟蒨、郑成业和何钰珊副局长等。 ACHS自1974年成立，是一个独立的非谋利组织，以透过持续的服务及表现回顾、评估及评审去推动医疗服务质量的改善。目前，有超过1,450 个医疗机构获得ACHS的评定，当中包括了澳洲、新西兰、中东、印度、爱尔兰等地区的医疗机构以及香港的养和医院和玛丽医院等。而ACHS本身亦被国际性医疗品质组织(ISQua) 认可。ISQua是一所获世界卫生组织肯定的质量机关，目的在於推动医疗品质与病人安全，ISQua同时对世界各国的评鉴机构进行评鉴。因此仁伯爵综合医院所采用的医疗认证标准及取得的结果是极具认受性的。 在是次评审中，ACHS根据「评估及质素改进标准大纲EQuIP 4」，就临床医疗、支援服务及机构行政等三方面共45项准则作出评核，其中必须获得14项「标准评级」或以上才可取得认证。仁伯爵综合医院以「标准评级」全数通过该45项准则的评审工作，获颁发「为期四年的全面性认证」，其中预防压疮、预防病人跌倒和保安管理3项服务更获得「标准评级」以上的「优异评级」，远超过ACHS认证的基本要求。要达到「优异级别」，机构必须将其绩效表现与机构内的部门或其他医院机构作出比较，以证其优异之处。 自医院认证计划推出以来，仁伯爵综合医院不断改革和优化临床服务、后勤支援及医院管理系统等，当中包括完善病历工作、职业健康及安全管理、保安管理、文件管理、政策讯息管理系统及其发放、加强电脑系统对前线医护人员的技术支援，以优化临床服务等。 医院认证是世界性的趋势，仁伯爵综合医院是本澳首间获澳洲医疗服务标准委员会认证的医院，卫生局希望透过该认证工作，从而推动医院前线和后勤部门不断强化沟通和跨部门的相互支援，发挥各部门的团队合作精神，以便持续不断地优化医院服务，提升医疗服务的质素、效率和安全性，进一步增强市民对本澳医疗服务的信心。
…

卢家大屋持续引入贵州省多项非物质文化遗产工艺活动，本月推出粗犷而造型奇特的安顺木雕，以及融传统工艺与现代时尚的民族娃娃，展现贵州丰富的少数民族风情。工艺家驻场展期至八月十二日，欢迎有兴趣人士前往欣赏及交流。 安顺地戏，俗称"跳神"，是贵州安顺独有的一种头戴木刻假面的民间戏剧，而安顺木雕——面具 (脸子)就是伴随着地戏而产生的，以演绎《三国》、《说唐》、《岳传》等众多剧目的人物而成为历史传承的文化符号，其雕刻技艺手法夸张，形成了独特的安顺民间雕刻艺术风格。来澳工艺家黎红秀及杨正洪均为当地着名的木雕工艺家，秉承木雕面具艺术的传统技艺，工艺精湛，曾多次赴全国各地参加比赛获取殊荣。 另一由贵州工艺美术大师严晓妮所创的民族娃娃，是表现贵州民族服饰、民族风采的一朵亮丽奇葩，现有近百种系列产品、上千款不同造型，造工精妙絶纶。是次来澳，严晓妮除带来极具当地民族风韵的传统娃娃外，更有抽象而富文化底蕴的"图腾娃娃"系列，外型讨好趣致。 本期工艺家驻场展期至八月十二日结束，本周末设有多场工作坊供市民体验工艺乐趣，欢迎参与。安顺木雕工作坊於八月十一日及十二日早上十一时举行，民族娃娃工作坊於八月十一日及十二日下午三时举行，名额有限，报名费为每节澳门币二十元正。工作坊查询及报名，可致电文化局八三九九六六九九。
…

文化局澳门中乐团葡萄牙巡回演出之旅圆满结束，今次巡演观众人数及现场反应超乎预期，令人鼓舞。文化局局长吴卫鸣率领代表团拜访当地文化机构，并举行三场音乐会，音乐总监兼首席指挥彭家鹏执棒，澳门中乐团发挥高度团队精神落力献演，获葡萄牙观众热烈回响。作为"澳门音乐文化大使"，澳门中乐团此行成功藉音乐艺术连系中葡情谊，巡演创出凯旋佳绩。中国驻葡萄牙共和国大使馆文化参赞李伟坤出席了在里斯本的压轴演出，李伟坤认同是次获列入"中欧文化对话年"的巡演之旅，为中葡情谊的交流添上光彩。 澳门中乐团获葡萄牙三地城市邀请，於七月二十四日至八月二日举行巡回演出。此行为乐团自一九九八年后代表澳门再次重访葡萄牙，并为澳门特区政府回归后首次访葡，活动获列入今年中国与欧洲的重点大规模人文交流盛会──"中欧文化对话年"。中乐团为是次巡演度身订造演出曲目，既有中国传统民乐作品，亦有葡韵风情之作，更有多首委约作品为海外首演，三场演出内容均不相同，中葡特色紧扣，尽显诚意。 首站为今年欧洲文化首都吉马良斯，假斯维拉．弗洛文化中心盛大献演音乐会，剧院八百座位全场爆满，中乐团富有特色的精彩表演获得当地观众热烈回应，完场时全场观众起立致以热烈喝采，乐团特别带往当地售卖的音乐光碟旋即售罄，极受欢迎。 第二站前往葡萄牙中部城市科英布拉，在当地着名景点眼泪庄园作户外演出，举行"第四届科英布拉艺术节"《东方之旅音乐会》，逾一千五百位观众购票入场观赏，当地主办单位表示反应超出预期，邀请中乐团未来再次到访。最后一站在首都里斯本举行，参与2012年"里斯本广场艺术节"压轴演出，在具有二百多年历史的圣加路士国家剧院广场户外献演华彩美乐。在里斯本期间，文化局局长吴卫鸣等澳门代表拜访了澳门科学文化中心，由中心主席路易斯．巴雷杜介绍参观该中心藏品，并进行联系交流，其后代表团前往澳门经济贸易办事处，与办事处主任罗立文等啓动工作会议，协调九月下旬澳门乐团前往葡萄牙的巡演工作，办事处将提供空间供九月巡演期间举行澳门艺术家展览用途。 晚上，文化局招待中国驻葡萄牙共和国大使馆文化参赞李伟坤、中国驻葡萄牙共和国大使馆陆、海、空军武官林会生大校、澳门科学文化中心主席路易斯．巴雷杜、葡萄牙澳门经济贸易办事处主任罗立文、里斯本广场艺术节指挥及总监凯撒．维亚拿、首任澳门文化学会会长若昂．加冯、前任澳门文化司署司长布嘉丽，以及过往文化局在葡同事一同出席晚宴及观赏音乐会。当晚逾二千名乐迷观看演出，部分乐迷更在下午时分已提早到场觅座。中乐团在指挥彭家鹏的带领下，献上一曲曲动人音韵，结合圣加路士国家剧院广场上的和谐月色，营造了一股优美共融的文化氛围，尾声时中乐团两度安歌葡萄牙民歌作品，现场观众连声和唱，激动站立鼓掌，艺术节总监称是次演出获得空前成功，为艺术节划下完美句号。未来，澳门中乐团将继续肩负澳门文化名片的角色，对外宣扬澳门中西交汇的文化特色。
…

今天（8月6日）中午十二时，在治安警察局特警队大楼内举行警员就职典礼。仪式由治安警察局局长李小平警务总监及副局长毛傲贤副警务总监主持。出席仪式的还有局内各部门的厅长及负责人，为新警员戴上襟章。 就职成为警员的包括90名男警及17名女警，被派往治安警察局各个行动部门担任警务工作，另有 2名机械职程男警及2名无线电职程男警，共107人。当中29名具大学学历，70名具中学学历，其馀8名具初中学历。
…

为前瞻、科学、系统地规划澳门直至2020年的环境保护工作，环境保护局於2010年启动澳门首次环境规划的工作，并於去年进行了第二阶段为期两个月的《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询工作。经整理收集意见后，"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询总结报告"正式出版，并同步於本局网页上载"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询意见汇编"，以供社会各界参阅。 环境保护局於2010年启动澳门首次环境规划的工作，并委托国家环境保护部华南环境科学研究所开展了环境保护总体规划以及多个专项规划的研究工作，有关规划工作分三阶段进行。本着"构建低碳澳门，共创绿色生活"为愿景，在融合了第一阶段《澳门环境保护概念性规划构想(2010-2020)》徵集意见文本及第二阶段中的总体规划和专项规划研究基础上，环境保护局在2011年9月7日至11月6日期间进行了为期两个月的《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询工作。提出了三功能区管理、三大规划主线和十五项关注领域，同时在三大主线下共订定了十一项规划绿指标。 环境保护局为了让社会各界及时掌握澳门环境保护规划谘询活动的成效及后续跟进计划，已将谘询活动期间收集到的社会各界意见及建议作出整理、统计及分析，并编制成为"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询总结报告"。同时，亦将社会各界就环境规划发表的意见及建议内容整理，编制成"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询意见汇编"(只提供网上浏览或下载)，同步於环境保护局网页发布，让社会各界了解在整个谘询期间所收集的意见及建议。 在上述谘询活动期间，环境保护局透过各种形式、多种渠道包括意见徵集会、分享会、焦点小组、社团介绍会以及巡回展览等，向本澳不同社群以及年龄层人士推广《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询文本的内容，并开放多个途径吸纳社会各界对环境规划的意见。鉴於年青一代是未来社会的主人翁，局方在是次环境规划谘询中引入了新的模式，特别邀请了两所绿色学校的学生参与环境规划的推广工作。 此外，环境保护局为进一步扩大谘询的范围，专业地评估是次谘询活动的成效，特委托了独立第三方调查机构进行成效评估。在谘询前，调查机构以电话访问形式在初访中成功访问了超过500位本澳市民，在追访中成功访问了超过250位本澳市民。透过谘询会、电邮、来函以及电话等渠道收集了社会意见共113份共计337条，并成功完成了349份问卷调查；而在谘询期间共举辨了4场焦点小组活动，以深入了解居民的具体想法；同时对谘询期间的媒体报导和网络论坛民意进行了整理与分析。总结约有千五名市民参与是次环境规划谘询活动，期间约有一万多人次曾浏览澳门环境规划巡回展。 在"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询总结报告"中综合了电话调查（包括初访及追访）、社会意见收集（包括现场问卷调查）、焦点小组以及网络挖掘（包括大众媒体及网络论坛）的各类数据，总结出公众对「澳门环境保护规划」谘询的认知程度属中等偏上水平，对谘询活动的满意度和支持度普遍较高；公众普遍认同「澳门环境保护规划」谘询文本的内容，在三大规划主线中，尤其以「优化宜居宜游环境」最受公众关注，约占三成、而「执行与监督机制」及「推进节约循环社会」主线的议题均占两成，其馀的议题如「融入绿色优质生活」主线、三功能区管理及规划绿指标等分别占约一成或少於一成。同时，对媒体报导的统计结果亦显示，「优化宜居宜游环境」主线同样是报导量最多的范畴。 另一方面，公众对澳门目前的环境现状持中等满意水平，并对各方面的环保工作尤其是空气污染、垃圾处理、水污染、噪声等方面较为关注。此外，约九成的电话访问及问卷调查受访者表示愿意为环保改变生活习惯。另外，社会各界普遍注重政府、企业和公众的三方合作。 在是次谘询活动中，澳门社会各界均积极地对谘询文本的内容发表了多方面关注意见及建议，为进一步完善澳门环境保护规划文本提供了丰富的资料，环境保护局将持续聆听并吸纳社会各界的意见，以优化完善《澳门环境保护规划(2010-2020)》最终文本的编制工作。藉着是次出版"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询总结报告"，局方再次感谢社会各界一直以来对环境规划工作的关注、支持及参与！市民自2012年8月7日起可在环境保护局网站浏览及下载"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询总结报告"以及"《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询意见汇编"（网址: http://www.dspa.gov.mo/EnvPlanning）。如有需要，亦可亲临环境保护局索取谘询总结报告。
…

因国际银行大厦主电缆故障，影响该大厦升降机运作及公共地方照明，故在该大厦办公的运输基建办公室现维持有限度运作。运输基建办公室正向大厦管理公司及电力公司跟进，以尽快恢复正常办公。如有任何查询，可致电2881 3721或2881 3722。
…

受国际银行大厦主电缆故障影响，在该大厦多层办公的经济局现只能维持最低限度的运作，市民如要查询或提交各项申请，仍可到国际银行大厦二楼及三楼经济局综合接待中心、或到黑沙环政府综合服务大楼办理。如有任何查询，可致电28562622或82969262。 经济局现正与该大厦管理公司及电力公司跟进，务求尽快能恢复正常办公。对此而出现的不便，本局表示歉意，敬希谅解。
…