新闻

为庆祝「消费争议仲裁中心」成立十五周年，消费者委员会发行纪念邮封，并定於3月12日在邮政总局内向市民派发纪念邮封及加盖「消费争议仲裁中心」成立十五周年纪念邮戳。
「消费争议仲裁中心」於1998年3月12日成立，该中心成立旨在为消费争议双方提供多一个途径来解决一些争议性较强、较复杂的消费个案，该中心透过协商、调解及仲裁手段为消费争议双方提供公平、便捷及免费的服务，而采用调解方式解决争议，有效为争议双方建立有效沟通的渠道，缓和争议双方的对立情绪，促进本澳社会更和谐的关系，所以，通过仲裁方式解决争议已逐渐成为一个趋势，为此，消委会为配合社会发展，亦持续地在提升该中心的服务及简化仲裁个案的排期程序。
为配合「消费争议仲裁中心」成立十五周年，消委会举办系列活动，增加市民对「消费争议仲裁中心」服务的认识，其中包括发行「消费争议仲裁中心」成立十五周年纪念邮封，该会并定於3月12日上午九时至下午五时三十分，在邮政总局集邮商店设立专柜，向市民派发纪念邮封，并提供加盖「消费争议仲裁中心」成立十五周年纪念邮戳服务。纪念邮封每人每次限发五枚，派完即止，欢迎市民索取。 查询电话：8988-9315。
以上文稿可於以下网址下载 : http://www.consumer.gov.mo/c/ccnews.asp
…

今日(9)早上黑沙和竹湾两个海滩怀疑出现红潮，港务局已在两个泳滩张贴了告示，劝吁市民和游客暂勿进行水上活动。港务局已透过紧急通报机制，把两个海滩的情况通知环境和卫生部门，并继续派出人员和船只在两个泳难和对外海面进行巡查工作，密切监察海面的情况。
有需要使用海滩或进行水上活动的人士，在海滩出现红潮期间应留意港务局的告示、新闻讯息和海面的相关情况，并避免下水、游泳和接触红潮。
…

为配合氹仔段轻轨工程施工，运动场道近马会一则的两条行车道将於下周六 (16日)早上10时起试行围封，届时，介乎奥林匹克游泳馆圆形地至体育路一段的运动场道改作单向行车，只供车辆由圆形地往运动场圆形地方向行驶；考虑到运动场道是氹仔主要干道之一，以及现时奥林匹克游泳馆圆形地的交通承受力已接近饱和，运输基建办公室及交通事务局将於同一时间开通由学院路右转望德圣母湾大马路的新辟道路，以维持现有的交通流向，呼吁驾驶者留意。
轻轨氹仔段工程自去年中起全面启动，望德圣母湾大马路、新城大马路、莲花路、体育馆大马路等已相继围封。因应工程推进，施工范围将扩展至运动场道，由於该处是氹仔主要干道之一，预计围封后，往来澳门及氹仔的交通压力将越趋严峻。 轻轨工地之间开辟车道维持运动场道交通流向
有见及此，运输基建办公室已进行了多项前期准备工作，包括调整部份绿化带及行人路，以增加路面的使用空间。同时，在与交通事务局协调下，开辟一条由学院路贯穿排角路及轻轨工地的新车道，以分流奥林匹克游泳馆圆形地的车辆，减轻该处的交通压力。新辟道路共有三条行车道，包括一条左转往路氹城方向及两条右转往澳门方向的车道。其中，往路氹城方向的左转车道已於上月初开通，馀下两条右转往望德圣母湾大马路的车道则会在运动场道试行围封时同步开通。为有效控制车流，新辟道路将实施临时交通灯控制措施。
随着澳门运动场周边的轻轨工程前期准备工作接近完成，运动场道将於下周六 (16日)上午10时起实施试行围封及一系列临时交通措施，介乎奥林匹克游泳馆圆形地至体育路一段的运动场道改作单向行车，只供车辆由圆形地往运动场圆形地方向行驶；介乎运动场圆形地与学院路的一段体育路，以及介乎体育路与排角路的一段学院路实施临时单一方向行车，即车辆仅可经运动场道驶入体育路及学院路行驶，禁止车辆由排角路往学院路及体育路方向行驶。与此同时，介乎奥林匹克圆形地与学院路的一段排角路将实施封闭交通(特许车辆除外)。
工程进行期间，"运动场道"巴士站将往运动场圆形地方向迁移约50米，所停靠之巴士路线则维持不变。
听取多方意见优化交通环境
由於运动场道轻轨工程围封后对附近一带的交通环境影响较大，因此，运输基建办公室及交通事务局亦先后拜访了地区团体、镜湖医院及澳门三育中学，介绍相关工程开展的情况、临时交通安排及迁移"奥林匹克游泳馆"巴士站的建议方案，在听取相关反映意见后，运输基建办公室及交通事务局将维持该巴士站现时的设点不变，并会在体育路、学院路及排角路的行人道适当加设围栏，提升居民及学童的过路安全。同时，在实施封闭交通的排角路释出部份位置设置临时电单车泊车位，以方便居民前往医院就诊时的泊车需要。
为了让居民知悉今次运动场道以及下一阶段柯维纳马路的轻轨施工和临时交通安排，运建办制作一系列的宣传单张向公众进行推广，交通事务局亦将在施工初期安排交通辅导员到相关站点向乘客派发宣传单张，并提供巴士路线谘询服务。两部门将密切监察试围封后的交通状况、施工环境及相关配套设施，适时作出优化。
运动场道轻轨的施工会影响附近一带的交通畅顺度，运输基建办公室及交通事务局呼吁公众留意，提早出门并及早规划出行路线。市民倘对轻轨工程有任何查询，可亲临位於氹仔广东大马路179号悦景峰地下G室的「轻Zone－轻轨氹仔联络站」或致电工程查询热线8506 6171了解相关资讯。
…

交通事务局简化车辆转移车牌(即俗称：套换车牌)的检验程序，从周一(11日)起，凡涉及转移车牌的在用车辆一律不用送交汽车检验中心检验，新车辆则维持不变。 现时转移车牌的车辆无论是新车辆或在用车辆均需完成车辆检验程序，取得合格后才可获批准转移车牌号码，并於下一工作日进行车牌抽签程序。随着有关申请个案不断增加，为便利市民办理相关申请手续，以及减轻汽车检验中心周边道路的压力。交通事务局决定划分新车辆注册及在用车辆转移车牌之分别，藉此简化车辆转移车牌的检验程序。至於转移车牌的其相关行政手续，包括：纸张文档申请和缴付的费用则维持不变。 从周一(11日)起，倘申请个案涉及新车辆注册的转移车牌，新车辆仍会按照现行注册程序送交位於鸭涌河的汽车检验中心进行检验，并於检验合格后下一工作日进行车牌抽签程序；若申请个案涉及转移车牌仅属在用车辆则不用送交检验，只需按照现行法例相关规定，因应车种不同於指定年期前往汽车检验中心进行检验。 正基於申请个案若只涉及在用车辆部分(即已具备注册号码之车辆)不用送交检验，车牌抽签程序会於缴付转移费用后第三个工作日进行；待完成上述车牌抽签程序后，申请人需按照法规规定依时在五个工作日内缴纳车辆使用牌照税，有关车辆方可在道路上合法行驶。 随着上述措施实行，交通事务局会密切留意其运作，适时检讨及优化。公众如有疑问，可致电8866 6363查询。
…

立法会麦瑞权议员2013年2月26日於立法会口头质询中，就本局提供关於"特区政府成立后新设的委员会"资料的内容存疑。因应相关疑问，本局澄清如下：
上述资料所载内容，是包括特区政府成立后新设共73个委员会的清单及委员会成员名单，当中包含了麦瑞权议员所指的"向政府就更新从事建筑师；土木及结构工程师；电机工程师及机械工程师工作的制度提供意见谘询委员会"。
"向政府就更新从事建筑师；土木及结构工程师；电机工程师及机械工程师工作的制度提供意见谘询委员会"於2001年12月4日透过第238/2001号行政长官批示成立。委员会成员由运输工务司以第3/2002号批示委任，任期两年。
委员会成员的任期自2002年1月10日开始，并已於2004年1月9日届满。随后，特区政府并未有对委员会的成员作出续任或重新委任，即该等委员会的成员并非现任成员。基於相关组织实属特区政府成立后新设的委员会，故仍载於资料当中。惟在资料呈现方式上，本局是未有注明相关委员会成员的任期已於2004年届满，因而令麦瑞权议员对资料出现误解。
…

卫生局接获1名流感并发肺出血病例报告，呼吁市民加强防范。患者为中年女性，澳门居民，本身有慢性肾炎史，於2月28日开始出现咳嗽、咳血痰、气促病徵， 3月2日到仁伯爵综合医院急诊就诊并入院接受治疗，随即因呼吸困难转入深切治疗部并须使用呼吸机辅助呼吸。检查发现有贫血、肺内大量出血，经检测证实感染甲型H1N1流感病毒。患者未曾接种2012-2013年冬季流感疫苗，目前病情严重，仍须使用呼吸机辅助呼吸。
据监测资料显示，近期仁伯爵综合医院急诊就诊流感样成年病人稍增，但儿童病人未见增加，同时实验室检测到的流感病毒开始增加，且均为甲型H1N1流感病毒。而据往年经验，本澳的流感高峰期多在2至3月份出现。卫生局现正密切留意疫情，并呼吁市民做好防范措施。
卫生局强调疫苗是预防流感最有效的措施，而由於流感疫苗接种后一般要至少3星期后才能产生足够抗体以达到保护作用，故呼吁市民尽早接种。卫生局现正为本澳居民中的儿童、年长及慢性病患者及这些人士的照顾者提供免费接种，合资格的市民可带同季节性流感疫苗接种记录卡或身份证，直接前往各卫生中心、镜湖医院接种站、科大医院门诊及工人医疗所接种。有关详情可查阅卫生局网页 (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/)或致电热线电话2870 0800。
卫生局提醒市民，为减少患上流感或其他上呼吸道传染性疾病，应采取以下措施：
1. 确保自己及家人睡眠充足，饮食均衡以及勤做运动；
2. 保持良好的个人衞生习惯，勤洗手；
3. 打喷嚏或咳嗽时应掩着口鼻，用纸巾包好痰涎及分泌物，放入有盖的垃圾桶内，及尽快洗手；
4. 保持空气流通及良好的环境衞生；
5. 凡有感冒病徵、需要照顾病人及进入医院和诊所的人士，都应戴上口罩；
6. 如有不适，应立即就诊及留在家中休息。
…

卫生局今日(8日)证实1例EV71型肠病毒感染重症病例感染，患者为1个月大男婴，於3月1日发病，出现发热、食欲不振和反应差等病徵，2日到仁伯爵综合医院就诊并住院接受治疗，根据临床症状和实验室结果，诊断为脑膜炎。经治疗，病者目前已退热，一般情况已好转，发病以来没昏迷和抽搐。其哥哥早前曾出现类似病徴并已痊愈，而其就读的妇联第一托儿所大C班近期亦没有肠病毒群集性感染事件报告。 肠病毒感染可由柯萨奇病毒、埃可病毒、EV71型肠病毒等引起，世界各地全年均有，一般夏季高发，可引致多种疾病，比较轻微和常见的，包括手足口病及疱疹性咽峡炎，亦可引起严重并发症，如心肌炎、无菌性脑膜炎等。 手足口病主要发生在5岁以下的幼童身上，潜伏期为3至7日。主要是通过直接接触病者的排泄物传染，亦可经飞沫、接触受污染的物件等途径传染。孩子在托儿所、幼稚园等地方经常聚集一起，游戏时会密切接触，传染性颇高的手足口病便容易爆发。发病初期有发烧、喉咙痛，然后手掌面、脚及臀部出现小疱或不痛不痒的红疹，口腔内会有小疱疹，继而溃烂。7至10日内水疱与红疹会渐渐消退，自然痊愈。肠病毒的传染力始於发病之前几天，在喉咙与粪便中都存在病毒，而粪便可能延至数星期后仍带有病毒。
卫生局正密切留意肠病毒疫情发展，并强调大部分肠病毒感染个案可自行痊愈，但少数病人可能出现致命的并发症。卫生局呼吁家长、学生和学校、院舍工作人员采取下列措施，预防肠病毒感染：
个人：
 洗手：接触眼、鼻、口前，以及饭前、如厕后及处理完婴儿的尿片或其它污秽物后要洗手；
 呼吸道礼仪：打喷嚏或咳嗽时应用纸巾掩住口鼻，并小心处理口鼻排出的分泌物；
 减少接触：避免前往人多挤迫、空气流通情况欠佳的公众地方；
 增强抵抗力：均衡饮食、足够的水分、适量运动、充足休息，避免过度疲劳和避免吸烟，以增强抵抗力；
 及时就医：若有发烧及出现手足口病／疱疹性咽峡炎的症状，应尽快找医生诊治，特别是症状严重时。 学校和院舍：
 环境卫生：确保室内有足够的新鲜空气，经常用1：100漂白水稀释液清洁桌椅、玩具和1米以下的墙身等儿童容易接触的地方；
 病人暂停上学入托：留意员工和儿童患病情况，有发热或手足口病／疱疹性咽峡炎症状的学童或员工应暂停上学或上班；
 及时通报：如儿童或员工有不寻常的集体患病情况，应立即通报卫生局疾病预防控制中心（电话: 2853 3525，传真: 2853 3524）及社会工作局或教育暨青年局。
…

政府一直关注机电设备的使用安全，因应本澳近年经济急速发展，升降机及扶手电梯的数量增长较快、类型也愈来愈多，为进一步加强行业监管，年前已着手研究和制订上述有关机电设备的行业监督机制，成立跨部门工作小组，循四个方向的监管策略展开跟进工作，当中包括订定对升降机、扶手电梯及自动行人道等机电设备的监管指引。有关指引会就上述设备的安装、检测、验收及完成后的维修保养各个阶段制订行政监管制度和技术标准，现已进入最后阶段，争取今年上半年出台。 跨部门小组循四方向跟进工作
政府年前已成立「完善现有机电设施监管的跨部门工作小组」，提出四个方向的监管策略：订定及推行对升降机、扶手电梯及自动行人道等机电设备的监管指引；设立中央管理系统数据库；研究相关工程单位登记、从业人员培训及考核；就设立专属部门及法律的制订工作研究。
在法律制订尚未完成前，政府会先推出相关指引，就上述设备的安装、检测、验收及完成后的维修保养各个阶段制订行政监管制度和技术标准，当中在维修保养方面，并附有基准性项目，以规范行业操作，提升维修保养的质量，也让业界有所依循、市民得以监察，从而保障公众安全。
指引规范行业操作保公众安全
现时政府各部门是按其本身职能负责监管不同场所的升降机及扶手电梯的维修保养，土地工务运输局主要负责审理新建及改建的机电项目其专业计划。至於私人大厦的升降机及扶手电梯，按现行法律属大厦的共同部分，建筑物共同部分各项设施的使用、维修及保存，由分层所有人大会负责聘请维修公司维修保养及监管。
为鼓励小业主履行法定责任，政府已推出一系列由「楼宇维修基金」支援的资助计划。其中，楼宇维修资助计划可获资助的工程项目包括保养或维修升降机设备。
…

立法会选举管理委员会成员今（8）日就职。管委会主席叶迅生表示，管委会将在合乎法律规定的范围内全力推动选举的正常举行，并致力营造一个公平公正的选举环境，令整个选举工作顺利进行，同时使澳门选举文化不断进步。 行政长官崔世安下午在澳门文化中心主持了立法会选举管理委员会成员的就职仪式，管委会五名成员包括初级法院合议庭主席叶迅生（管委会主席）、民政总署管理委员会主席谭伟文、行政暨公职局局长朱伟干、财政局局长江丽莉和新闻局局长陈致平。 叶迅生主席在接受访问时，被问及有团体在校园内进行选举宣传活动，他回应指有关宣传工作必须合乎法律的规定进行，管委会将积极按工作计划开展工作及关注上述情况。至於举行选举的日期，叶表示目前尚未订定，但会关注市民的意见。
…

治安警察局周年纪念日（三月十四日）快将到来，一如既往本局会举办系列庆祝活动。在三月十日（本周日）上午十时至下午五时，将在关闸特警队总部举行周年纪念《开放日》。 《开放日》活动是治安警察局每年一度的盛事，藉着这个平台，冀拉近警民距离，有效提升本局工作的透明度和公众的参与度；加强警队与公众之间的沟通和交流，建立和谐紧密的警民关系；活动期间会进行嘉奖警务人员及表扬好市民仪式，届时李小平局长及各部门领导主管等均会出席。 嘉奖及表扬仪式结束后，随即会进行各项展览及表演节目，包括书画展、工作回顾展、警用装备展等；警察乐队、警犬队等亦会到场为大家献上多场精彩的表演；今年并且新增了一个特色布景区与来宾拍照留念，警民同乐。目前，各项准备工作已经就绪。欢迎广大市民、团体到场参观指导，本局热情恭候光临！
…