新闻

教师是教育事业的宝贵资产，《非高等教育发展十年规划（2011-2020年）》将建设专业精湛的师资队伍作为发展重点之一。教青局於12月7日举办了"探讨教师专业发展路向"座谈会，加强与教师间的互动，共同为提升本澳教育品质作出努力，是次活动共有60多位来自不同教育阶段的教师踊跃出席，积极发表意见和建议。 教青局领导首先肯定出席座谈会的教师对教育工作的高度重视，以及对自身专业发展的热切关注，教青局领导并以过来人身份分享过往的教学经历，导出教师职业是育人的事业，从学生身上所获得的喜悦和满足，是无法与物质相比较的。 加强师资队伍的专业水准
有与会者提出"尊师重道"是中国传统美德，教师日的订定确实已向社会表达重视教师贡献的讯息，期望当局能多作宣传，加强塑造教师的专业形象，吸引更多优秀人才进入师资队伍；同时建议要多关心5年或以下教龄段的教师，加强教师的使命感和责任感，辅助其专业知识、专业能力以及专业自主发展意识的发展。并期待日后通过评选"卓越表现教师"，进一步奬励和肯定教师所作出的贡献。 积极支援教师进行生涯规划
有幼儿教师表示，幼儿拥有无限潜能，可塑性大、吸收力强，这个时期对儿童的生理和心理上的发展非常重要，故此自己非常重视自身的专业发展，建议当局除考虑本土导师资源外，亦可考虑与邻近地区合办有系统性的短期或文凭课程，为幼儿教师的专业水准创造条件。而担任物理科的中学教师亦认同，培训课程宜多考虑各学科的独特性和共同性，"骨干教师培训计划"是一个很好的例子，受训后的教师更有能力推动校内的课程改革和学科的全面发展。此外，会上的葡文教师感谢当局重视葡文科的师资培训，期望日后当局能举办系列式的培训课程，推动葡文教师积极参与。对於休教和脱产进修计划，与会者建议当局加强与学校的沟通和协调，为计划提供资源和条件。 充分掌握和预估教师队伍的需求
出席座谈会的多位教师关心教师队伍人力资源状况，与会者建议当局在提升教学人员的职业保障和专业地位的同时，推出更多计划吸引优秀人才修读教育专业的大专课程。现时，小班教育的开展和专职人员的配置已为教师"减负"作了贡献，期望日后当《非高等教育私立学校教学人员制度框架》和《正规教育课程框架》立法，教师工作条件得到进一步优化后，更能吸引有志人士投身教育行列。 共同努力培育学生健康成长
培育学生具有正确的人生观和价值观，使有学习困难的学生永不放弃，让有能力的学生发展所长，与会教师表示这需要特区政府、学校、教师、家长以及学生本人等的共同努力，家校合作是一个很好的切入点，只要各方担任应有责任，相信学生在学习上更容易获得成功。 会上，教青局梁励局长、老柏生副局长以及郭小丽副局长就与会教师所关注的专业发展的重点、使命感和专业形象的提高、优秀人才的吸纳、师训课程的效能以及教师队伍人力资源的状况等作出了相关的回应；并鼓励教师除可通过该局"教师天地"网页发表意见外，亦可以邮寄或电邮的方式提出建议。教青局会继续为教师提供多元化的沟通渠道，未来将计划为非高等教育委员会设立网页，让教师和公众可直接向委员提出自己的意见，共同为本澳未来教育发展出谋献策。
…

行政长官办公室主任、政府发言人谭俊荣今（10）日表示，《出版法》及《视听广播法》目前仍在谘询及收集意见阶段，欢迎传媒及市民继续发表意见。 谭俊荣在接受记者访问时表示，正如行政长官早前所言，政府对《出版法》及《视听广播法》的修改并无任何立场，保持开放态度，积极听取各方意见。他指出，新闻局现正筹备关於两法修改的研讨及徵询意见等活动，冀望新闻业界及市民继续表达意见，日后经过谘询程序后会有结果。 谭俊荣又表示，政府发言人制度建立一年多时间，目前运作良好，与传媒亦建立良好的关系。对於有传媒反映有政府部门不合作，谭俊荣相信只是个别事件，他强调，发言人办公室非常重视和关注与传媒的关系，欢迎传媒向办公室反映问题，以便及时作出跟进。 谭俊荣指出，发言人制度建立的目的是为本澳市民提供准确、快速和透明的资讯，日后办公室将继续举办更多活动以增加资讯的透明度，贯彻落实「阳光政府」的施政理念。 另外，谭俊荣早上出席了第一届澳门新闻记者会议。他不认为回归后葡文及英文传媒的角色逐渐减退，并强调特区政府非常支持葡、英传媒的发展，是次活动汇集了来自葡语系国家的传媒及香港的英语传媒代表，举办得相当成功。
…

高士德大马路今日（10日）早上10时起恢复四线双向行车，靠培正中学一边的高士德大马路维持由士多鸟拜斯大马路往红街市方向行驶，而靠红街市一边的高士德大马路则回复由红街市往松山隧道方向行驶。同时，为减低同一时间恢复双向通车及调整巴士路线安排所产生的不适应，故此，巴士路线会分两阶段调整：往红街市方向的巴士路线今起改行靠培正中学一边的高士德大马路；往士多鸟拜斯大马路或松山方向的巴士路线则待12月18日起才按新路线行走。 交通事务局副局长郑岳威、交通规划及建设厅厅长邝伟卓、交通规划处处长萧日鹏、运输管理处处长卢毅华、协调处处长莫垂道、土地工务运输局水力暨环境卫生处代处长郭子昌等今日上午到高士德大马路，现场视察恢复双向行车首日的交通情况。 在居民和商户的体谅和配合下，高士德大马路下水道重整工程已进入最后阶段。由於须将以往配合临时交通措施而调整的中央分隔带或行人路转弯位进行修复，并要待恢复双向行车后才有条件进行；因此，现阶段仍有部分小规模修复工程进行，整项工程可望於12月18日全面竣工。 考虑到圣诞节及农历新年的传统消费档期将至，居民购物和商户营商的需要，两局积极协调后，决定率先在今日（10日）早上10时起恢复高士德大马路四线双向行车，即靠培正中学一边的高士德大马路维持由士多鸟拜斯大马路往红街市方向行驶，靠红街市一边的高士德大马路则回复由红街市往松山隧道方向行驶。 由於高士德大马路人流及车流较多，为保障居民及行车安全，交通事务局已於高士德与俾利喇街交界及高士德与连胜马交界增设交通灯，平衡人、车使用路权时间；而其他因工程增设的交通灯亦会保留。部分路口亦会简化行车转向，如亚利鸦架街及高地乌街车辆只准左转入高士德大马路，以减低不同方向来车的互相干扰。 巴士路线方面则分两阶段调整，首阶段先恢复往红街市方向之巴士路线，由今日早上10时起取消高士德大马路现有两个临时巴士站，恢复"高士德/培正"站及"高士德/红街市"站，以及把原来的"高士德/亚利鸦架街"站（近致富）往前移约30米至商业银行附近，并与"高士德/红街市"站作路线分流安排。5、9、9A、25、25X仅停靠"高士德/培正＂站及"高士德/亚利鸦架街"站，不停靠"高士德/红街市"站；6、23、32、N2仅停靠"高士德/培正＂站及"高士德/红街市"站，不停靠"高士德/亚利鸦架街"站。 至於往士多鸟拜斯大马路或松山方向的巴士路线，鉴於工程期间被安排到美副将大马路和雅廉访大马路的巴士路线起到疏导及分流交通的作用，对巴士服务起正面效果；因此，由12月18日起往松山方向之5（往妈阁）、5X、12（往外港码头）、17（往文化中心）、18（往关闸）、22（往氹仔）、23（往旅游塔）、25（往氹仔）、25X（往氹仔）及28C（往关闸）路线会保留继续行走美副将大马路；6（往顺景）、9（往妈阁）、9A（往旅游塔）、28C（往回力）、32（往旅游塔）及N2（往氹仔）安排行走高士德大马路；4（往新马路）、8A（往新马路）、17（往白鸽巢）及19（往新马路）路线则安排行走雅廉访大马路。红街市一边的高士德大马路届时只会保留两个巴士站，分别是"高士德/连胜"及"高士德/贾伯乐"站，以加快巴士流转速度。 而车位方面，对比工程前后，高士德附近路面泊车位虽然略有减少，但由於邻近开放予公众使用的停车场已落成使用，总体车位数量没有缩减，而恢复原来通车后，本局亦会在高士德大马路、雅廉访大马路、美副将大马路及周边道路创设夜间泊位，以回应区内居民泊车需要的同时，亦可理顺道路的交通运作情况。 为方便乘客熟习路线调整的安排，在巴士路线调整初期，交通事务局会安排辅导人员在相关巴士站提供巴士路线谘询服务，并印制了相关宣传单张，欢迎公众到交通事务局服务专区或政府资讯中心索取；亦可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或土地工务运输局网页：www.dssopt.gov.mo浏览有关交通或工程资讯。
…

由特区政府旅游局、新闻局和中国新闻社共同主办的"文化世界 璀璨澳门——中国（澳门）国际摄影论坛暨百家媒体聚焦澳门摄影活动"，12月9日在澳门旅游活动中心拉开帷幕，来自内地及港澳台百馀家媒体的摄影记者走进澳门，用镜头展现澳门的风姿。 澳门社会文化司司长张裕、旅游局局长安栋梁、新闻局局长陈致平以及中央人民政府驻澳门联络办、外交部驻澳门特派员公署、中国新闻社的关领导为活动剪彩。
本次论坛邀请了王苗、李舸、徐步、胡金喜、黄子明、霍玮、胡武功等一批摄影名家，出席论坛并作主题演讲，为澳门旅游业及摄影业的发展，提出真知灼见。
与此同时，主办方还举办"百家媒体聚焦澳门"采风活动，邀请人民日报、中国青年报、香港文汇报、台湾《中国时报》等来自内地及港澳台百馀家媒体的摄影记者走进澳门，徵集一批精美的澳门图片，并在媒体上发表一批反映澳门发展现状的图片新闻和专题报导，让世界更充分了解澳门。
据论坛组委会介绍，此次"百家媒体聚焦澳门"活动是澳门回归以来，规模最大的一次媒体集体采访活动。 此外，主办方还在金莲花广场推出《人民摄影报年度新闻摄影作品评选获奖作品展》、《中国世界文化与自然遗产图片展》、《百年辛亥——追思与纪念展》等多个主题摄影展。
…

文化局辖下塔石艺文馆今日（十二月九日）下午六时半举办"蔓‧工业‧痴──当代摄影作品展"开幕式，是次展览邀请了捷克当代最受重视摄影师之一瓦茨拉夫．伊拉塞克（Václav Jirásek）展出其"蔓"、"工业"及"痴"三系列的摄影作品，鲜活地记录日常生活中的美感。捷克共和国驻华大使馆利博尔塞奇卡大使、捷克共和国驻香港总领事馆耶鲁斯拉夫简杜力克总领事、外交部驻澳门特别行政区特派员公署政策研究室韩晓燕副主任、文化局吴卫鸣局长、文化谘询委员会黎荣照委员出席了开幕式。 捷克艺术家瓦茨拉夫．伊拉塞克活跃於国际摄影展览，是捷克当代重要摄影师之一，中学时代於捷克的尔诺（Brno）学习应用艺术，后於布拉格的艺术学院学习绘画，1989至1994年间，为艺术兄弟会（Bratrstvo）（包括绘画、摄影及音乐）创始成员之一，从1994年起，他的艺术创作主要以摄影为主。是次展出作品的题材，从不同角度传达艺术家对可视世界物象的沉思，为表现拍摄对象的内涵外，也透过艺术家精心布置的情境与真实环境对比，引领观众投入欣赏这些满充创造力的摄影作品。 是次展览由澳门特别行政区政府文化局及捷克共和国驻华大使馆联合主办，捷克共和国驻香港总领事馆协办，期望藉是次合作促进与不同地区的艺术家交流。展览作品是捷克驻华大使馆"Embassyart艺馆"於2010至2013年举办的文化活动之一，目的是为创造捷克和中国之间的文化桥梁，促进两国间的对话。展期至二○一二年二月十九日，塔石艺文馆开放时间为上午十时至下午七时，免费入场。欢迎市民到来欣赏是次独特的艺术之旅。
…

民政总署稽查人员联同治安警察局警员今天（十二月九日）到位於氹仔旧区之一间无牌经营的饮食场所执行有关封场所需之程序，勒令该场所必须在二十四小时内关闭，否则将主动采取封场行动。 根据资料显示，有关饮食场所的食肆牌照已被持牌人申请取消，同时民署接获多宗市民及相关政府部门所作之举报，指出上述场所涉嫌无牌经营饮食场所业务。经民署稽查人员於巡查中发现举报属实，并已即场先后发出了实况笔录，该场所负责人涉嫌违反第16/96/M号法令有关未在执照发出后向公众开放之规定，可处最高澳门币二万元罚金。 因应有关场所负责人曾先后被检控下仍继续无牌经营饮食场所业务，基於法治精神及公众利益，民政总署决定采取严厉执法行动，於今天（十二月九日）联同治安警察局警员向场所负责人发出执行通知书，勒令该场所必须在二十四小时内关闭，否则将主动采取封场行动，且不影响被通知人须负因违反当局正当命令之刑事责任。 民政总署重申，绝不容许任何食肆无牌经营，任何饮食场所都必须依法取得经营牌照才可合法开展业务，民署将会继续对违例经营者采取严厉执法行动，以确保公众健康及环境卫生，呼吁业界切勿以身试法及自律配合。
…

澳门文化产业委员会於12月9日下午假澳门科学馆会议中心举行了2011年度第二次平常全体会议，会议由社会文化司司长、文化产业委员会主席张裕主持。在会议上文化产业委员会下设的产业推动、资源计划及区域合作研究三个专项小组分别汇报了2011年下半年的工作，同时报告了"澳门文化产业定位研究"工作进度，文化局及民政总署亦分别介绍了「澳门文化创意产业推动工作新进展」及「西湾湖广场综合旅游项目」的规划方案。 会上各委员对文化产业基金的设立展开讨论，认为将要成立的文化产业基金必须要有清晰的功能定位，与特区政府现存相关基金有明显的角色分工，使公共资源有效整合，避免重叠。此外，文化产业基金亦应激励更多正从事文化事业的个人及团体积极将具备产业化条件的文化事业转型为能推动澳门经济适度多元的产业项目。 随着「国务院关於横琴开发有关政策的批覆」颁布，为探讨横琴文化创意产业区澳门园区的建设提供了具体的指引和重要的资讯。文化产业委员会十分关注横琴文化创意产业园区的建设工作，透过专项小组开展了专题讨论，建议特区政府考虑牵头组织力量，团结有意参与入园的企业，形成合力，加强与横琴新区政府沟通协商，为协助业界进入横琴发展创造更佳条件。 回顾2011年，特区政府透过委员会的沟通平台及各政府职能部间的相互协作，多层面地支持文化产业的发展。仅文化局就对文创产业相关项目的资助有115项，金额近1,200万圆。在资助对象方面，涵盖了本澳文创商户、社团和个人工作者；支持的文创范畴包括电影录像、流行音乐、表演艺术、时装设计、视觉艺术、产品设计和动漫等等，在"文化产业基金"成立之前，文化局将继续沿用现有的文化基金及其他基金制度，支持文创产业发展。 提供适当的展示及宣传平台是产业孵化其中一个重要环节。在2012年，文化局除现有的黄屋仔及郑家大屋礼品店外，将陆逐增设塔石玻璃屋及南湾c-shop等文创销售点。而由民政总署主办的塔石艺墟，今年11月已是第七度举行，邀请了两岸四地创意人组成130个摊位出售原创产品，同场更有多场手作坊及交流会，为澳门文创业界提供了良好的演练及学习机会。同时，民政总署亦正研究以西湾湖广场下层为试点，设立综合旅游项目。该项目建议将原有的西湾湖广场划分为不同的特色功能区，其中包括商业手信街及露天剧场等设施，相信日后该项目亦将成为澳门文创业界的另一展示窗口。 此外，教育暨青年局为配合特区政府的文化创意产业的工作方向，亦从教学、课程设置和馀暇活动等方面，积极开展相关工作。其中以推动"中学生普及艺术教育计划"为首，让全澳中学生学习如何去欣赏和认识不同表演艺术的特色，明了尊重艺术的态度和意义。同时教育暨青年局辖下的中心定期为青少年提供不同类型的艺术兴趣活动，如"外港青年活动中心"以艺术教育为主题，激发青少年的创意动力及艺术欣赏的能力，丰富及扩阔青少年的艺术视野，而"青少年展艺馆"则提供合适的空间，让青少年一展其艺术才能。此外，又透过与本澳的民间艺术社团合作，推广各种类型的艺术活动。从而使学生、广大市民对文化创意产业加深认知和主动体验，创造全新的文化业态和审美体验。 在未来的两年，将会是为本澳文创产业发展建立好基础环境的关键期，文化产业委员会将在空间设施、人才培养及产业资助的资源合理投放等议题上进行深入探讨，并适时向特区政府提出建议，以推动澳门文化产业逐渐成长，迈向下一个发展实践的阶段。
…

交通事务局下周一(12日)起重新规划马忌士围及福德街为禁止泊车区，并将适当增设交通标志牌及标线，规管车辆通行及停泊，以保障居民出行环境的安全。 交通事务局接获居民反映，马忌士围及福德街经常有车辆停泊，影响附近居民出入并构成安全隐患。经派员到场视察并拟定改善措施，为优化居民的出行环境，局方现规划上述道路为禁止泊车区，但车辆可作短暂停留，以平衡居民及附近商户上落客货的需求。另外，对於有居民建议将河边新街的士站一部分调整为电单车位，考虑到配合公交优先政策，鼓励的士驶入旧区，局方暂不作出调整，但会密切监察相关的士站的使用情况，作为日后的士站点设置的参考数据。 上述交通整治工作将於本月12日起展开，预算工期约五天，待工作完成后，交通事务局会密切留意现场的交通情况，适时作出检讨。另外，亦欢迎公众继续就本澳各区的交通问题致电交通事务专线8866 6363反映。
…

配合周日(11日)举行的第二十八届公益金百万行，当日上午8时至下午1时，本澳多条街道将临时封闭，禁止车辆通行。活动期间，部份巴士路线及巴士站点亦会作临时改道和调整。交通事务局呼吁公众留意有关的交通改动。 本澳一年一度的慈善盛事─¬─公益金百万行将於周日(11日)上午在孙逸仙大马路近观音像附近起步，终点位於妈阁庙前地，全程约3公里。配合活动进行，当日上午8时开始，冼星海大马路、孙逸仙大马路靠海的车行道、观光塔街、西湾湖广场靠向观光塔街的一侧、介乎半边橙与妈阁上街之间的一段民国大马路、西湾湖景大马路，以及妈阁上街将临时封闭，禁止一切车辆通行，而相关路段的多个泊车位亦将由周六(10日)上午9时起禁止车辆停泊；与此同时，近冼星海大马路的柏林街、巴黎街、布鲁塞尔街、罗马街、伦敦街及马德里街将改为无出口道路。上述交通改动至当日下午1时为止。 活动期间，暂停使用"新口岸/文化中心"站、"澳门科学馆"站、"澳门文化中心"站、"孙逸仙大马路/友谊大马路" 站、"孙逸仙大马路/渔人码头" 站、新口岸/文化中心" 站、"孙逸仙大马路/金沙" 站"观音莲花苑"站、 "澳门旅游塔"站、"旅游塔/行车隧道" 站、"妈阁上街" 站、"半边橙/迅发花园、西湾/大兴大厦、民国马路/西湾湖、西湾、半边橙、"立法会前地"站、"妈阁庙前地"站及"妈阁上街" 站。另外为方便公众在活动结束后使用公交服务的需要，交通事务局将於"妈阁庙前地"站前方约50米（即丰顺新村门前）设置「临时巴士站」，乘坐1、2、5、7、9、10、10A、11、18、21A、26、28B及MT4巴士路线的乘客可使用临时巴士站上落。
…

新闻局局长陈致平今（9）日表示，政府希望创造一个平台，推动业界及公众就《出版法》及《视听广播法》进行充分讨论，探讨是否需要进行修订，以适应社会发展，他强调政府有责任并乐意聆听业界对修法提出的各种意见及建议。 陈致平在接受传媒访问时表示，尽管外界对修法，甚至民调持有不同意见，但能引起业界和社会对两法内容的关注及热烈讨论，正好达至政府启动两法修订程序的其中一个目标。 陈致平指出，商议式民意调查是在严谨的学术规范下进行，调查结束后，负责民调工作的研究团队会对数据进行分析，稍后会提交详尽的报告供政府参考，而相关结果将向外公布。 他强调，民调过程中所收集到的意见和观点，将成为政府在两法修订程序中的一项重要参考，但民调只是两法修订程序的其中一环，是特区政府收集业界和社会意见的途径之一。除民调外，新闻局会继续约见各业界组织及传媒机构，如有需要，也可举办相关的座谈或论坛，听取各方意见，确保在草拟谘询文本前，有充足的时间及途径，让业界和社会进行讨论，共同完善两法。 此外，对於业界关心的专业规范问题，陈致平重申，政府早於2006年底，已透过行政长官批示，停止发放记者证，而在新闻局的改组计划中，在提交行政会讨论的组织法文本内，亦建议删除当局发放记者证的职能。此举正清晰地表达政府的一贯理念，就是坚信新闻采访自由，对新闻业界的专业规范指引及新闻工作者身份认可，应由新闻业界专业组织自行制定，而政府方面乐意提供技术协助。
…