新闻

请看附件!
…

「安全驾驶奖励计划2012」抽奖仪式日前举行，主办单位共抽出1,424名得奖者，其中头奖得主KOU CHOI IENG可独得三万元现金奖。各得奖名单已上载至交通事务局网页www.dsat.gov.mo。除头三奖外，馀下得奖者可於今年11月1日至12月31日之办公时间内，凭澳门居民身份证或驾驶执照前往交通事务局(马交石)服务专区领奖。
由交通事务局、治安警察局、法务局及民政总署合办的「安全驾驶奖励计划2012」，目的是为鼓励驾驶者关注道路法例，提高安全驾驶意识，保障公共道路的安全。参加者只要在今年1月1日至9月30日期间没有因交通违例而被检控，便可参加大抽奖。是次活动反应踊跃，共收到15,226份报名表，经治安警察局核对所有参加者的资料后，共有8,172名参加者符合抽奖资格。
抽奖仪式於本月18日假交通事务局多功能厅举行，由交通事务局副局长郑岳威、治安警察局交通厅厅长梅山明、法务局法律推广厅厅长罗静萍、民政总署市民事务办公室部长高佩珊、澳门工会联合总会副理事长汤泽森、澳门街坊会联合总会助理秘书长郑煜、澳门妇女联合会理事李力，及澳门少年警讯总监杜泽诚抽出1,424名幸运儿。 得奖名单如下：头奖KOU CHOI IENG，获现金奖三万元；二奖林根乾、CHAN CHENG I、方俊锐，各得现金奖一万五千元；三奖CHEANG KAM VA、POON FONG MENG、关雯凤、PANG HOI KAI、MARIA ALEXANDRA LUIS GEE，各得现金奖八千元；四奖郑杰钊、廖玉叶、CHAN CHEONG、SOU MARIA ELIZABETH、易智华、SIO IM HUNG、TENG SHIH PHING、LEONG KIN WAI、IUN PUI I、陈国旦、LEONG CHI HOU、TAM KA HEI、杨杰雄、陈凤贞、邓敏仪，各得油券1,000元。 五奖及六奖得奖名单可於交通事务局网页www.dsat.gov.mo查阅，五奖名额400个，可获油券500元，六奖名额1,000个，可获油券300元。各得奖者将有专人或短讯通知，得奖名单同时会张贴在交通事务局服务专区，供公众查阅。
头三奖将於10月28日下午在塔石广场举行之「交通安全嘉年华2012」活动上进行公开颁奖，馀下各得奖者可於今年11月1日至12月31日之办公时间内，带同澳门居民身份证或驾驶执照到马交石炮台马路33号地下交通事务局(马交石)服务专区领奖。
另外，「安全驾驶奖励计划2013」将於11月接受报名，详情稍后会向外公布，请留意。
…

自作家莫言荣获本届诺贝尔文学奖后，文化局澳门中央图书馆辖下各馆所藏的莫言着作借阅量激增，对促进阅读起了良好效应。 澳门中央图书馆早前注意到读者的阅读需求，特於本年初搜购了莫言的着作，同时添置了较多复本，分发到辖下各馆供读者借阅，当中大部份图书现已上架。莫言以写作小说作品见称，根据馆方的统计，其小说作品《蛙》、《丰乳肥臀》、《红高梁》、《檀香刑》、《生死疲劳》及《酒国》等借阅量较高，其他作品如《我的高密》、《莫言散文新编》等亦深受读者欢迎。 为让读者了解馆藏及便利借阅，中央图书馆总馆及辖下的何东图书馆、青洲图书馆、望厦图书馆、红街市图书馆、路环图书馆及流动图书车特於馆内设置有关莫言着作的简介壁报，供读者参阅；同时，馆方正自各区书库中抽调较早期版本的莫言着作到各馆上架，以尽量满足读者的借阅需求。
此外，中央图书馆呼吁读者尽量准时归还图书，让其他读者亦有借阅机会，共同分享阅读的乐趣。如有查询，可於办公时间内致电二八五六七五七六或二八三七七一一七。
…

为期两个月的《澳门青年政策（2012－2020）》（简称"青年政策"）公众谘询已於昨天(2012年10月21日)结束，教育暨青年局衷心感谢社会各界和广大市民在谘询期间就"青年政策"踊跃发表意见和建议。教青局非常重视相关意见和建议，现正积极进行归类整理，并依法编制总结报告向社会公布，按此作为制订"青年政策"的重要依据。
特区政府成立以来，一直重视培育青年的全人发展。早於2001年9月，透过教青局委托澳门大学开展构建"澳门青年指标体系"的研究工作，经过两年的资料搜集和大量的科学论证，定出10个领域80个指标项目，确立了13-29岁为澳门"青年"定义，并以此作为日后制订"青年政策"的依据。自2003年开始，青年事务委员会先后成立了"澳门青年指标体系"和"青年全人发展策略"两个专责小组，经参考联合国、欧盟、邻近国家和地区在青年事务和青年政策的相关文献后，於2006年向社会提出有关策略的建议稿，并向全澳各政府部门、不同界别的民间组织、市民及青年收集意见，最后於2007年完成包括15个领域的《澳门青年全人发展策略》（简称"全发"）文本。同时，为落实特区政府科学施政的目标，教青局先后设立"澳门青年指标"、"澳门青年全人发展"和"澳门青年研究网"等三个专题网站，让公众能更清晰地掌握特区政府青年工作的脉络，以及本澳青年的发展状况。
因应"澳门青年指标"的各项数据，如青年20-29歳人口从2003年占整体青年的五成大幅上升至2010年的六成多；完成高中教育程度的青年由2001年的两成上升至2010年的近四成；青年的视力、消化系统、心肺功能和睡眠质量未如理想；青年就业率虽较邻近地区为高但较多集中在两三个行业等，这些资料还包括青年的人口结构状况、收入、教育水平、劳动人口和就业、政府对教育的投入、青年活动设施、参与国际学生能力评估以及其他学术及体育比赛的成绩、青年参与社团、选民登记及投票、身体素质及疾病、偏差和违法行为的情况……，加上政府部门近年来所做的调查、研究报告和统计数据等，都是拟订青年政策和措施的重要依据。教青局於2010年底开展检视"全发"的构思，并於同年12月进行了为期3个月的青年发展规划意见收集活动，形式包括意见收集会、聚焦小组及网上讨论区，收集意见的对象包括青年、相关机构及人士，共47个机构参与活动，收集到582条意见。在凝聚社会共识的基础上，特区政府把"检视《澳门青年全人发展策略》"，"草拟整合'全发'15个领域的规划建议文稿"作为2012年青年事务施政的重点工作之一，藉以构建青年事务的长效机制。2011年12月，邀请包括来自大专院校的教育学院、社会及人文学院、工商学院、公共行政高等学校和社会工作系等不同科系的学者，进行草拟"青年政策"谘询文稿的集思会，共收到98条专业意见。与此同时，教青局也透过内部专责小组，包括来自香港的学者专家分析各地青年政策的文献资料，参照包括中国北京、上海、台湾地区、日本、芬兰、印度、巴西等廿多个国家和地区青年政策的纲领性体栽模式，完成了"青年政策"谘询文稿，并於本年8月21日开展两个月的公众谘询。
文本是一个宏观、大方向性的行动纲领，在凝聚社会各方共识和力量的前提下，通过政府各部门的协调和合作机制，将政策贯彻於各范畴领域每年以至於中长期的施政方针工作之中。
在两个月的谘询期中，举行了3场公众谘询专场，举办了两岸四地青年政策与青年全面发展的"青年论坛2012"，邀请四地多位专家学者分享经验；除上述活动外，教青局亦派员到社区宣传及听取市民意見，出席了由民间社团、学校及传媒机构举办的座谈会、讲座、专题节目和論坛，包括7场社团座谈和22场学校专场，与社会各界共同努力推进本澳的青年工作。
最后，教青局再次感谢市民的參与及踊跃发表意見，在整理分析所收集到的意见和建议后，将以此作为订定青年事务长效机制的重要参考依据，从以更有效促进本澳青年的全人发展。
…

行政长官崔世安今（22）日在政府总部会见澳门明爱总干事潘志明，就明年民生福利施政范畴听取意见。 行政长官感谢潘志明提出的建议，政府将进行分析研究，作为明年施政的参考。他表示，特区政府因应财政资源，继续完善民生福利政策，逐步构建社会保障的长效机制，确立具多点支撑的养老体系。他表示，在建设社会保障系统的过程中，具有多个考虑方向，包括梳理整合现行福利津助项目、资源投放的方式等。特区政府将结合社会实际情况，有序建设机制。他继续关注明爱为弱势社群提供服务的情况，以及社会服务工作者的培养安排。 潘志明在今年年中提出建议的基础上，就协助清贫人士应对通胀、应急住所安排、建设睦邻互助社区、调整现金分享方式及养老金进一步说明意见。他指出，可以见到社会对分享经济成果和提升福利的期望不断增加，建议政府衡量财政状况，并有度处理经济成果分享。同时，因应大型公屋群的落成，他建议通过在这些新社区建立互助社，培养居民睦邻互助的精神，从而为社会储备能量。 行政会秘书长柯岚陪同会见。
…

重阳节将至，在这传统秋祭节日中，居民除登高远足郊游，亦会进行扫墓以表孝心，为提高居民的消防安全意识，消防局在重阳节前夕，进行了一系列的防火宣传活动，希望藉此减少火灾发生的机会。 防火宣传活动於本年的10月15日至22日期间进行，分别於下环街、河边新街、妈阁、新马路、南湾等一带区域，向居民派发宣传单张。 消防局一向重视防火宣传工作，尤其在传统节日及火灾风险较高的日子前夕均会作一系列防火宣传活动，同时，消防局藉此机会向全澳居民作出以下呼吁：秋高气爽，易生火灾，登山远足勿留火种，祭祀前应先除杂草，离开时应确保所有火种完全熄灭，以防止山火发生。最后，消防局提醒全澳居民，节日祭祀念亲恩，莫忘防火倍安心。
…

工人自救会、民生权益促进会於10月22日一行十多人到访人力资源办公室，就保障本地居民的就业权益等情况表达意见。 人资办重申，会继续以公平、公正及实事求是的态度处理审批工作。是次会议，人资办主要听取有关团体的意见，并没有作出任何承诺。 人资办与劳工事务局、社会保障基金、治安警察局等部门一直保持紧密的联系和合作，加强讯息互通，务求使外地雇员的审批更加严谨。人资办会继续恪守特区政府输入外地雇员仅作为补充本地人力资源不足的政策，按照《聘用外地雇员法》的原则及标准，并因应本澳的经济环境和实际劳动市场中各行业的人力资源供需等情况，采取实事求是的态度处理本澳的人力资源问题，以维护本地居民就业权益及确保本澳经济的持续平稳发展。 人资办欢迎各团体就输入外地劳动力反映意见及提供宝贵的建议，人资办会继续持开放和严肃的态度，聆听社会各界的声音，不断完善及优化有关方面的工作。
…

消费者委员会日前对市售牙膏及漱口水两种口腔护理用品进行价格调查，调查结果反映这类产品价格在不同零售点的价差颇大，同款货品在不同零售点的最大价差超过八成。调查结果已上载於该会网页内的「专项物价情报站」及「澳门超市物价情报站」iPhone及Android应用程式供消费者参考。 消委会於10月15日在市面30个零售点包括超级市场及药房，对10款口腔护理用品包括牙膏及漱口水的价格进行了调查，当中以"欧乐-B牙齿及牙肉护理牙膏／100毫升"价差最大，不同零售点录得最高售价为$20.0元，最低售价为$10.9元，价格差距为83.5%，这次调查亦反映，多款产品在不同零售点录得的价差比上次8月份调查时有所收窄，较明显是"高露洁Plax贝齿全方位护理漱口水／500毫升"最新录得的价差为37%，比8月份时录得的78%价差减少了四十一个百份点，该款产品在不同零售点录得最高售价为$41.10元，最低售价为$30.0元。 调查除了反映同款口腔护理用品在不同零售点有价格差距外，同时亦调查到多款产品在连锁式/集团式经营的超市在不同地区的分店的价格亦有轻微至一成以上的差距，较明显的"高露洁PLAX贝齿全方位护理漱口水/500毫升"，该款产品在新苗超市海明居分店与氹仔分店的售价就超过13%，消委会建议消费者参考该会的调查资料作出合适的购物选择。 消委会公布的"口腔护理用品价格专项调查表"已上载於消委会网页内的「专项物价情报站」及「澳门超市物价情报站」iPhone及Android应用程式供消费者参考。消费者如有任何查询，可致电该会热线89889315。
…

文化局澳门乐团早前到访澳大附属应用学校、圣公会国际学校、澳门坊众学校、圣若瑟教区中学及教业中学举行校园巡回音乐会，向师生推广歌剧文化，并於音乐会加入戏剧及音乐知识问答环节，让师生们更能理解及体会歌剧音乐的趣味。 是次一连八场的音乐会共吸引超过二千三百多位师生观赏，包括小学五年级至初中三年级的学生。为配合各校需要，音乐会以广东话、普通话及英文作讲解，增加师生们对音乐会的兴趣。音乐会上，乐团选奏了改编的西方歌剧选段：华格纳《罗恩格林》、《漂泊的荷兰人》的合唱选段、威尔第《弄臣》的咏叹调、普契尼的女高音咏叹调《亲爱的爸爸》及《为艺术而生》等，由乐团的弦乐组音乐家们演释，同时进行知识分享及互动戏剧扮演等，乐团以深入浅出的讲解，提升师生们对歌剧艺术的了解及兴趣。音乐会期间师生们均表现积极踊跃，反应热烈。 澳门乐团将於十一月一、三及四日演出第二十六届澳门国际音乐节普契尼三幕歌剧《托斯卡》，尚馀极少量门票於澳门售票网发售。此外，乐团将於十一月下旬继续举行《校园音乐会》系列艺术教育演出，介绍管乐及敲击乐器，为更多师生们带来丰富的课外音乐接触。有兴趣了解或参与有关艺术教育音乐会的中小学校，可於办公时间内致电二八五三零七八二查询。
…

为强化人员的审计技术，审计署透过亚洲最高审计机关组织（ASOSAI）的协助，邀请该组织中负责培训事务的巴基斯坦最高审计机关派出专家来澳，讲授衡工量值式审计课程。 是次来澳的专家为巴基斯坦最高审计机关副审计长Imran Iqbal及资深主任Khalid Mahmood，他们为审计署相关人员讲授为期两周(10月15日~26日)的课程。课程系统地介绍衡工量值式审计的具体操作和项目管理的技巧，重点讲授国际最高审计机关组织（INTOSAI）所订定的审计准则，并加强对国际审计同行在理论与实务上最新发展趋势的了解。 在课程期间，审计长何永安接见了巴基斯坦最高审计机关的两位导师，双方就如何进一步加强特区审计署与巴基斯坦最高审计机关的合作关系交换了意见。
…