新闻

5月17日为国际电信联盟所定的「世界电信和信息社会日」，为此，电信管理局於今天早上11时，假澳门旅游塔会议展览娱乐中心三楼举行庆祝活动的启动仪式，并邀请运输工务司刘仕尧司长担任主礼嘉宾，并同场为「WiFi任我行」软件创作比赛的得奖者颁发奖项。 国际电信联盟於2006年举行的全权代表大会决定将之前的「世界电信日」和联合国大会通过的「世界信息社会日」定於每年的5月17日同日庆祝，亦定名为「世界电信和信息社会日」。透过相关庆祝活动的举办，希望国际间对资讯及通讯科技（即ICT）如何推动社会和经济的可持续发展进行不断的探索，并藉此提高人们对ICT的认识及关注，以缩小因科技发展差异所带来的数字鸿沟。 承接去年以「信息通讯技术让城市生活更美好」的主题，国际电联将今年的「世界电信和信息社会日」的主题定为「信息通讯技术让农村生活更美好」，藉以唤起各国的注意，城市不应是资讯及通讯科技发展的唯一收益者，居於农村和偏远地区的弱势羣体亦可赖以改善和提升其生活素质。本澳现时已是高度城市化的地方，但在ICT的应用方面仍存有很大的发展空间，而市民对於ICT的认识确实亦存在差异。因此，今年的主题虽然看似跟本澳的情况没有太大关连，但内里所带出的精神却是适用的。 考虑到本澳所面对的问题，电信管理局一直努力在创造条件，推动技术的提升及先进ICT设施的建设，同时亦加强向社会各个阶层作出宣传、推广和教育，俾社会整体可在ICT的发展中获益。
为使政府斥资兴建的无线宽频网络能更有效地应用於市民的日常生活，今年初，电信管理局联同澳门生产力暨科技转移中心举办了「WiFi任我行」软件创作比赛，让本澳资讯科技人才利用「WiFi任我行」服务的平台，设计出具创意的行动软件，藉此促进崭新资讯科技在本澳的应用。是次比赛由协办单位、本澳资讯科技团体及电信管理局担任评审委员， 根据作品的创意表现 、用户体验、系统设计及效能、与「WiFi任我行」服务的关联度等方面，对参赛作品进行评分后，共同选出冠、亚、季军的优胜作品，及由得奖单位对其作品进行现场解说。下列为得奖者名单： 请看附件 此外，在推广资讯科技应用的同时，电信管理局亦意识到科技对青少年健康成长的影响，尤其关注到如何善用互联网的问题。为此，电信管理局於去年开展了「健康网络TEEN地」活动，向本澳中学生宣传及灌输正确使用互联网的信息。另外在今年亦与社团和学校合作，举行为家长而设的「健康亲子互联网」宣传讲座，希望藉此提高家长对互联网的认识，共同为青少年缔造一个健康互联网的环境。 而今天的活动还包括通讯博物馆於上午9时30分至下午5时30分免费开放参观。此外，本澳所有流动电话用户可於今天免费发送及接收本地短讯、本地多媒体讯息、以及免费拨打及接收本地3G视像电话，而个别营运商亦会推出其他优惠方案。电信管理局期望透过一系列活动，加深市民对电信及资讯科技应用的了解。
…

2011/2012学年特别奖学金於20日截止申请
由教育暨青年局及澳门基金会合作设立的特别奖学金将於5月20日（星期五）截止申请，有意申请的人士请把握时间提交申请。设立该奖学金的目的是为支持和鼓励成绩优异的学生继续在一个较佳的学习环境下接受高等教育，为社会发展培养所需的人才，从2006/2007学年开始至今已获选领受特别奖学金的学生有96位，分别升读内地、香港、美国、加拿大、英国和澳洲等国家及地区的世界知名高等院校。本次奖学金的发放对象为於2011/2012学年升读所指定的世界知名大学全日制学士学位课程的学生，名额共四十位。入选学生将按其就读地区给予定额奖学金，而家庭经济有困难的入选学生则可获较高的奖学金金额，所有入选学生须在完成学业之后返回澳门特别行政区或内地服务。 2011年赴日留学奖学金申请
日本政府（文部省）於2011年继续颁发奖学金予有志赴日留学的中学毕业生，并透过澳门教育暨青年局接受申请。该奖学金是供学生修读日本语课程（1年）及人文、社会科学或自然科学的本科课程（4年至6年），申请者须於7月4日及6日往香港参加由日本驻港领事馆所设的考试，考试包括知识笔试、日本语言能力测试及面试。申请者须持有澳门特别行政区护照，并於1990年4月2日至1995年4月1期间出生，且在2012年3月或之前取得高中毕业的学历。有意者应於5月31日之前提交申请表格及所需的文件。 有意申请以上两项奖学金的人士可於教育暨青年局（地址：约翰四世大马路7 – 9号一楼）索取章程和申请表格或於教青局网页下载（www.dsej.gov.mo），并於申请期内提交至教青局。如有任何疑问，可透过电邮dase@dsej.gov.mo或教青局网页获取更多讯息。
…

因接驳街渠，营地大街、新填巷、炉石塘巷及福隆新街於5月18日上午11时起至21日、5月23日上午11时起至28日实施临时交通改道措施。其中大街及新填巷将封闭交通及禁止泊车；炉石塘巷及介乎炉石塘巷与新填巷之间的一段福隆新街将临时改作反方向行车及禁止泊车，即车辆需要由新马路经炉石塘巷前往福隆新街。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

根据香港卫生署的通报，产品「博美堂非瘦不可速效全身瘦 (Super Fat Burning Bomb - Quick Result Slimming)」、「博美堂非瘦不可收腹缩腰(Super Fat Burning Bomb - Reduce Fat on Abdomen and Waist Type)」、「左旋肉碱(维生素BT)胶囊(Slimming Capsules)」、「全新三代超脂肪燃烧弹二合一搭档软胶囊加硬胶囊(Fat 2 and 1 Burners III)」及「博美堂脂肪燃烧弹(第4代) (Super Fat Burning Bomb)」均被掺杂有西药成份「西布曲明」(sibutramine) 及其类似物，而其中三种则同时含有「酚酞」(phenolphthalein)，基於此，该署呼吁市民不要购买及服食上述产品。根据纪录，卫生局并没有批准过上述产品进口及投放本澳市场。 「西布曲明」具有压抑食欲的效用，鉴於此西药成份会增加服用者患心血管疾病的机会，卫生局已禁止使用含西布曲明的药物；「酚酞」则具有缓泻作用，若连续长期服用可能会引起发疹、过敏反应、肠炎、皮炎及出血倾向，亦可能致癌；「西布曲明」类似物的化学构造和「西布曲明」近似，因此它们可会引起相同的不良反应。
为保障公众健康，卫生局除密切留意有关产品在本澳流通的情况外，亦呼吁市民不要购买并停止服食上述产品。倘若市民已购买上述产品，应立即停止服用并送往卫生局药物事务厅处理(地址: 士多鸟拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可致电66833329或於办公时间致电85983520向卫生局药物事务厅查询。
…

中央储蓄制度2011年拨款临时名单今日公布，市民可以透过24小时语音热线28230230、社会保障基金网页www.fss.gov.mo及全澳80多个服务点（与第一层社保服务点一样）查询有关名单。另外，因为未有2010年身处澳门足183日纪录而未被列入临时名单的人士，需要进行在澳状况确认程序，社保基金会陆续向有关人士寄发通知书。社保基金表示，长期居於本澳导致没有任何出入境纪录的人士，如去年已透过声明异议程序被重新列入中央储蓄制度2010年拨款的确定名单，且今年仍无出入境纪录，会被自动列入2011年拨款的临时名单，无须进行在澳状况确认程序。 为进一步落实双层式社会保障制度，行政长官於2011年施政报告中提及，建议向每个合资格的中央储蓄制度户口注资澳门币6,000元。根据第90/2011号行政长官批示，5月至7月是中央储蓄制度2011年拨款参与人临时名单的编制及作通知的期间，社会保障基金已初步完成有关临时名单的编制工作，符合以下三项要件的参与人，会被列入临时名单，现时被列入名单的参与人共有293,393人：
1. 2010年12月31日或之前年满22岁的澳门永久性居民；
2. 2011年1月1日仍在生；
3. 2010年内至少有183身处澳门。 被列入临时名单的参与人无须办理任何手续，而为节约资源及减省行政程序，社保今年不会向被列入临时名单的参与人寄发通知书。 另外，因为未有2010年身处澳门足183日纪录而未被列入临时名单的参与人有 88,778人，有关人士会於5月23日或之前收到由社保基金寄出的通知书及在澳状况确认声明书（在澳状况确认声明书也可於社保网页或各服务点下载或索取），如符合以下要件，可由即日起至7月31日前向社保基金或80多个服务点递交在澳状况确认声明书及相关证明文件：
1. 2010年内身处澳门至少183日；
2. 因以下四种原因身处澳门不足183日：
a. 就读由当地主管当局认可的高等程度课程；
b. 因伤病住院；
c. 年满65岁并以内地为常居地；
d. 受雇於已在社保基金登录的雇主，且被派往澳门以外地方工作。 社保基金在收到有关参与人递交的在澳状况确认声明书及相关证明文件后，会进行分析及处理，如确认参与人2010年身处澳门至少183日，会将其重新列入临时名单，如确认不足183日或未作出任何声明的参与人，则不被列入临时名单。 现时不被列入临时名单或经在澳状况确认程序后仍不被列入临时名单的参与人，可於收到社保有关其不被列入临时名单的通知后15日内，於社保网页下载或於各服务点索取相关表格向社保基金提出声明异议。 社保基金在美珊枝街七号开设中央储蓄制度2011拨款工作临时服务中心，集中为市民提供中央储蓄制度的相关服务，同时，与第一层社会保障制度任意性制度登录／补扣供款申请一样，社保基金得到澳门街坊会联合总会、澳门工会联合总会、澳门妇女联合总会、澳门明爱、澳门中华总商会、澳门归侨总会、澳门退休、退役及抚恤金人士协会七个民间团体支持，加上民署辖下北区及离岛区市民服务中心，全澳会有合共80多个服务点为市民提供以下服务：
1. 查询临时名单；
2. 索取或递交在澳状况确认声明书及相关证明文件；
3. 索取或递交因不被列入临时名单而作出的声明异议表格；
4. 查询确定名单；
5. 拨款后提取款项的申请。 社保基金预计，确定名单可於九月份内编制完成，当拨款转入名单上参与人的帐户后，以下合资格参与人可进行提取款项的申请：
1. 已年满65岁；
2. 未满65岁但正收取社保残疾金并已超过一年；
3. 未满65岁但属严重伤病正负担或预计须负担庞大医疗开支。 市民如果想了解有关中央储蓄制度2011年拨款工作的资讯，可以致电24小时语音热线2823 0230、浏览社保基金网页www.fss.gov.mo或於办公时间致电2852 3333查询。
…

民政总署为本澳开展有关食品安全的宣传教育及培训活动，将有序向公众、业界及相关公共部门的员工举办一系列的食品安全讲座、培训、教育及推广活动，日前就特别邀请香港食品检测专家进行"辐射与食品安全"讲座，并邀请政府多个部门派员出席。 因应日本輻射外泄影响广泛，为了让澳门特区政府公共部门对輻射与食品安全有更进一步的理解，民署日前特别邀请香港资深食品检测专家梁家声博士於五月十三日下午在澳门艺术博物馆演讲厅主持"辐射与食品安全"讲座，内容主要包括电离辐射与放射性、辐射与健康、辐射污染及食物监测等内容。梁家声博士是前香港政府化验所高级化验师暨食物安全及质量科高级化验师主管、香港理工大学应用生物及化学科技学系客座副教授，对辐射污染及食物安全监测工作上有丰富经验。 民署除派出人员出席上述讲座外，同时亦邀请政府各相关部门，包括卫生局、经济局、海关、消费者委员会、环境保护局及旅游局参与，加强民署及其他部门人员对食品安全方面的知识之馀，同时亦履行民署即将设立食品安全中心所负责的食品综合监督及协调部门之间沟通工作的角色。出席讲座人士包括民署及相关部门的领导及技术人员合共约九十人。 另外，民政总署亦举办了一系列食品安全讲座及培训，包括於四月份邀请梁家声博士为民署员工主持的"食品安全概述"讲座，於本月六日亦邀请得香港食物安全中心专家及学者为民署及相关部门的员工，开办为期二个月的"食品安全风险分析"培训课程。
…

自《禁止非法提供住宿》法律於2010年8月13日生效至今，跨部门工作小组已封印了124个怀疑用作非法提供住宿单位。 在执行调查中，跨部门工作小组向在怀疑用作非法提供住宿单位内的566名住客调查取证，住宿者中有33名逾期逗留人士及25名非法入境者，已交警方处理。 跨部门工作小组继续打击非法提供住宿活动，旅游局人员也持续巡查受封单位，确保有关单位保持封闭及断水断电状况。旅游局强调，破坏封印及擅自恢复水电属刑事罪行，一经发现将由司法机关处理。 目前，旅游局共开立了124个制裁卷宗，并按照《禁止非法提供住宿》法律，对19名非法提供住宿者(经营者)各科处罚款澳门币20万元。 按法律，任何违反者在法定期满未缴罚款，旅游局将通知财政局对其执行强制徵收，并知会治安警察局，当事人如非本澳居民将被禁止进入澳门。
…

为协助文化创意产业业界认识知识产权在该产业的重要性，提升维权意识；并透过增强知识産权的运用和管理能力，加强行业的竞争力。经济局将於5月31日及6月1日上午9时半至12时半假座澳门世界贸易中心五楼莲花厅主办《文化创意产业与知识产权》工作坊。 是次工作坊属"欧盟与澳门在法律范畴合作项目"之一，将由中国社会科学院知识产权中心副主任、兼任中国科学院研究生院法律与知识产权系主任的李顺德教授主讲。李教授是内地知识产权界翘楚，为国家知识产权专家谘询委员会成员及中国社会科学院法学研究所研究员、教授、博士生导师和高级工程师，也是中国法学会知识产权法研究会副会长，曾承担多项知识产权重点课题研究，并参加了内地多项知识产权法律法规的制订和修改工作。李教授将在工作坊介绍文化创意产业与知识产权的关系；内地商标、外观设计及着作权的注册登记程序及保护制度；内地及欧洲与文化创意产业有关的维权案例；内地、欧洲及澳门对文化创意产业的知识产权保护比较等内容。 工作坊以普通话进行，并辅以英语即时传译。欢迎本澳文化创意产业业界及各界人士踊跃參加。报名人士可透过经济局网页（http://www.economia.gov.mo）内的最新动态欄目，下载报名表格，於5月26日前传真（2871 5291）或电邮（dpi@economia.gov.mo）至经济局。如有任何查询，可致电8597 2614与经济局知識产权厅黄小姐聯系。
…

鉴於日本政府发现褔岛核电站附近海水受辐射污染，卫生局正密切监测对本澳周边水域水质可能产生的影响。根据5月16日对本澳沿岸水域11个地点收集到的样本检测显示，本澳周边水域的水质没有受到辐射污染。 此外，日本核事故已持续了一段时间，本澳各项预防措施正有效执行，市民亦已对事件保持相当的冷静和理性，卫生局热线电话：28-561-122接获的相关查询因而大幅减少。故此，疾病预防控制热线已改为办公时间内由专人接听，非办公时间则采用电话录音；卫生局逢星期一定期公布本澳周边水域水质是否受辐射污染的检测结果，敬请市民留意。
…

从气象局大潭山站过去24小时(5月15日16:01时至5月16日16:00时)的伽傌辐射监测资料显示，伽傌射线之每分钟吸收剂量率介乎0.1160μGy/h（微格雷/小时）至0.1318μGy/h之间，远低於0.35μGy/h的预警水平。 气象局将继续密切关注本澳辐射水平，如发现有任何异常变化，将即时向外界发放有关信息，通报相关政府部门采取相对应变措施。
…