新聞

配合民政總署整治下水道及美化行人道，台山菜園涌北街本月17日(周二)上午10時起封閉交通，為期約60日，交通事務局呼籲公眾留意。 為優化台山區排水系統，民政總署於菜園涌北街開展清水及污水渠道系統改善工程，將有關路段的合流渠道更換為清水及污水分流的渠道系統，同時美化行人道及重鋪行車道。整項工程約240日，相關道路分四個階段實施交通管制。 首階段本月17日(周二)上午10時起展開，介乎菜園涌巷與牧場街之間的一段菜園涌北街實施封閉交通；介乎牧場巷與菜園涌北街之間的一段菜園涌巷、介乎白朗古將軍大馬路與菜園涌巷之間的一段菜園涌北街改為無出口道路；介乎工廠街與牧場巷之間的一段菜園涌巷則改反方向通車，即車輛只可由工廠街往牧場巷方向行駛，相關路段部分咪錶泊車位及電單車泊車位會暫停使用。 交通事務局呼籲公眾留意，並會密切關注工程進度，適時公佈各施工階段臨時交通措施，如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

為了推動全澳市民參與體育鍛鍊，由體育局主辦，澳門田徑總會、中國澳門游泳總會和澳門乒乓總會協辦的“第二屆澳門全民運動會”，今(14日)起一連兩天舉行，社會文化司司長譚俊榮等嘉賓出席開幕式並參與嘉賓友誼賽。 開幕儀式於今天下午5時假奧林匹克體育中心運動場室內館舉行，社會文化司司長譚俊榮主持揭幕儀式，並宣佈運動會正式開始。體育局局長潘永權致辭時表示，運動會為全澳市民提供了一個參與體育運動的大平台，希望透過活動，讓更多市民感受到運動的樂趣，藉此鼓勵市民培養運動習慣，促進大眾體育的普及和發展。 儀式結束後，社會文化司司長譚俊榮及一眾嘉賓參與了嘉賓友誼賽，身體力行支持全民運動會，共享運動帶來的歡樂。 活動一連兩天在奧林匹克體育中心運動場、游泳館及戶外天地舉行，比賽項目包括田徑、游泳及乒乓球。首日進行了多場田徑、乒乓球家庭親子項目，以及田徑、游泳殘疾人士項目賽事。“福建體育會”獲頒“最踴躍參與團體獎”。 “第二屆澳門全民運動會”將於明天(15日)繼續舉行，除田徑、游泳及乒乓球賽事外，大會亦安排花泳表演、康體遊戲、體質監測攤位以及娛樂表演，內容非常豐富，場內設有休息區，讓參加者享受運動樂趣之餘，可與親友一起歡度假日。
…

衛生局接獲1間托兒所出現腸病毒群集性感染的報告，位於高士德大馬路的母親會聖約翰托兒所C班，共5名學生發病，3男2女，年齡均為3歲，最早個案於5月8日開始出現手足口病徵狀，各患者已到醫療機構診治，患者情況一般，無出現神經系統異常症狀或其他嚴重併發症的個案。衛生局現正採集樣本進行檢測，有關場所亦已進行全面清潔消毒等感染控制措施。 腸病毒感染可由柯薩奇病毒、埃可病毒、EV 71型腸病毒等引起，世界各地全年均有，一般夏季高發，可引致多種疾病，比較輕微和常見的，包括手足口病及疱疹性咽峽炎，亦可引起嚴重的併發症，如心肌炎、無菌性腦膜炎等。 手足口病主要發生在5歲以下的幼童身上。潛伏期為3-7日。主要是通過直接接觸病者的排泄物傳染，亦可經飛沫、接觸受污染的物件等途徑傳染。孩子在托兒所、幼稚園等地方經常聚集一起，遊戲時會密切接觸，傳染性頗高的手足口病便容易爆發。發病初期有發燒、喉嚨痛，然後手掌面、腳及臀部出現小疱或不痛不癢的紅疹，口腔內會有小疱疹，繼而潰爛。7-10日內水疱與紅疹會漸漸消退，自然痊癒。腸病毒的傳染力始於發病之前幾天，在喉嚨與糞便中都存在病毒，而糞便可能延至數星期後仍帶有病毒。 衛生局正密切留意腸病毒疫情的發展，並強調大部分腸病毒感染個案可自行痊癒，但少數病人可能出現致命的併發症。衛生局呼籲家長、學生和學校、托兒所、院舍工作人員採取下列措施，預防腸病毒感染： 個人： 洗手：接觸眼、鼻、口前，以及飯前、如廁後及處理完嬰兒的尿片或其它污穢物後要洗手； 呼吸道禮儀：打噴嚏或咳嗽時應用紙巾掩住口鼻，並小心處理口鼻排出的分泌物； 減少接觸：避免前往人多擠迫、空氣流通情況欠佳的公眾地方； 增強抵抗力：均衡飲食、足夠的水分、適量運動、充足休息，避免過度疲勞和避免吸煙，以增強抵抗力； 及時就若有發燒及出現手足口病／疱疹性咽峽炎的症狀，應儘快找醫生診治，特別是症狀嚴重時。 學校和院舍： 環境衛生：確保室內有足夠的新鮮空氣，經常用1：100漂白水稀釋液清潔桌椅、玩具和1米以下的牆身等兒童容易接觸的地方； 病人暫停上學入托：留意員工和兒童患病情況，有發熱或手足口病／疱疹性咽峽炎症狀的學童或員工應暫停上學或上班； 及時通報：如兒童或員工有不尋常的集體患病情況，應立即通報衛生局疾病預防控制中心（電話：28533525，傳真：28533524）及社會工作局或教育暨青年局。
…

今日 (5月14日)於建築廢料堆填區內發生的火警經消防人員撲救後已完全熄滅。起火的是堆填區內的可燃物暫存區，起火原因尚待進一步調查，有關的可燃物是從建築廢料中揀出並等待回送至垃圾焚化中心作焚化處理。現時火警已完全救熄，但消防人員仍在灑水降溫，而環境保護局在區內亦正進行後續的清理工作，爭取堆填區明天能恢復運作和對外開放。 環境保護局呼籲堆填區使用者應確保運往堆填區的建築廢料勿留下火種，以免引起安全問題和影響堆填區運作。本局亦會再次檢視堆填區的廢料處理情況，進一步優化儲存管理工作。就有關設置救火水源設備的事宜，早前在聽取消防部門的建議後，本局已積極與相關工務部門作溝通，希望藉著工務部門在堆填區內建設公共道路的契機，一併考慮設置公共消防栓的可能性。
…

因鋪設天然氣管道，氹仔多處道路本月17日(周二)起分階段實施臨時交通措施，其中，“氹仔電訊”巴士站及“拉哥斯街”巴士站須臨時遷移。交通事務局呼籲公眾留意。 本月17日(周二)起，拉哥斯街及韶關街實施單一方向行車，即車輛可由孫逸仙博士大馬路往南京街方向行駛，而介乎孫逸仙博士圓形地與近拉哥斯街之間的一段孫逸仙博士大馬路則有限度通車。受工程影響，同日上午10時起，“氹仔電訊”站須往宋玉生博士圓形地方向約90米及170米設置臨時巴士站，兩巴士站分別停靠22、25(往關閘總站)、25X、28A、50(往亞馬喇前地)、50X(往亞馬喇前地)、MT2、N2(往筷子基北灣)和N3(往媽閣總站)路線，以及停靠21A(往媽閣總站)、26A(往筷子基北灣)和33路線，以分流巴士路線。同時，37路線原線至南京街後，改道基馬拉斯大馬路往孫逸仙博士大馬路方向行駛， “拉哥斯街”站會臨時遷移至南京街(往韶關街方向)，與原站距離約120米。配合施工，韶關街及南京街的咪錶泊車位本月16日(周一)起陸續暫停使用。 交通事務局提醒公眾留意有關交通及站點改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

交通事務局持續抽檢本澳油站的無鉛汽油，以監控市面無鉛汽油的質量。其中今年首季抽取的19個車用無鉛汽油樣本，經檢驗後全部符合法定標準。 交通事務局為確保市面出售的無鉛汽油符合法定標準，減少汽車廢氣對大氣造成的影響，每月均不定期派員前往油站抽查車用無鉛汽油。今年首季分別在本澳油站及九澳油庫抽查了19個車用無鉛汽油樣本，經專業檢驗認證公司對所有樣本的含鉛量、含硫量及辛烷值等進行化驗，結果表明全部樣本均符合第44/94/M號法令附件中無鉛汽油特徵的規定，表明本澳的無鉛汽油產品質量符合法定標準。 交通事務局將繼續監控本澳無鉛汽油的質量，以配合本澳的環保政策，保障市面出售的無鉛汽油符合法定標準。
…

建築廢料堆填區內今日 (5月14日) 清晨發生火警，現時消防人員仍在撲救。起火的是堆填區內的可燃物暫存區，有關的可燃物是從建築廢料中揀出並等待回送至垃圾焚化中心作焚化處理。 為配合消防的救火工作，堆填區現時暫停對外開放，對堆填區使用者造成的不便表示歉意，祈使用者諒解及配合。將在條件允許的情況下儘快重開建築廢料堆填區。
…

特區政府於今(13)日舉行第二場修訂《立法會選舉法》諮詢會，聽取工商金融界及專業界團體代表、經濟財政及運輸工務範疇的諮詢委員會成員的意見。 諮詢會晚上8時假澳門旅遊活動中心舉行，由行政法務司陳海帆司長主持，廉政公署林智龍助理專員、行政公職局高炳坤局長及行政法務司司長辦公室趙向陽顧問出席。 來自71個團體及13個諮詢委員會共100多人出席了諮詢會，其中14人發言。部份與會者認為諮詢文本提出的修訂建議，符合澳門的實際情況，吸取了過去的經驗，但同時須把建議予以細化執行。有與會者亦關注到競選宣傳利用新媒體的監管、社團福利活動的申報、以及追究法人刑事責任制度等。 高炳坤局長回應時表示，已對競選宣傳中利用新媒體的監管作出考慮，參選人或參選人助選團所申報的競選活動，須申報其活動形式及內容，從而讓政府得以作出相應的監管措施。 林智龍助理專員指出，支持候選人的社團或候選人為機關成員的社團，在選舉宣傳期間舉辦福利性質活動，須事先作出申報，如漏報則須承擔罰則責任。另外，關於追究法人刑事責任制度，只有行為人是以有關法人的名義及為其利益而實施犯罪行為時，法人才須承擔刑事責任。 諮詢期由5月7日至6月5日，期間會為不同界別及公眾舉辦諮詢會。下一場諮詢會的對象是文化及體育界團體代表、社會文化範疇的諮詢委員會成員。 諮詢文件已上載至www.elections.gov.mo，除諮詢會外，歡迎市民於諮詢期間，透過下列方式提出書面意見或建議。 網上：www.elections.gov.mo 郵寄： 澳門水坑尾街162號公共行政大樓地下行政公職局（信封 請註明“關於修訂《澳門特別行政區立法會選舉法》的意 見和建議”） 親臨遞交：澳門水坑尾街162號公共行政大樓大堂接待處 傳真：8987 0011、8987 0022 電話：8866 8866
…

政策研究室主任劉本立、行政長官辦公室顧問李雁玲、政策研究室副主任吳海恩在5月13 日上午應邀到澳門婦聯大廈，出席由澳門婦女聯合總會主辦的《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》座談會，簡介五年規劃草案文本內容並和與會者進行互動交流。 澳門婦女聯合總會理事長林婉妹，副會長黃敏兒、胡婉萍，副理事長袁小菱、楊淑賢，秘書長庄玲玲，以及婦聯的理監事、屬下機構員工等約近90名代表出席了座談會。 座談會由澳門婦女聯合總會秘書長庄玲玲主持。政策研究室主任劉本立在開場發言時表示，特區政府以前瞻的思維編制五年發展規劃，明確今後五年的發展目標和發展路徑，構建總體戰略佈局，提出有效執行的政策舉措，編制過程堅持“心繫於民”的理念，將民生民心工程放在重要位置上。劉本立期望透過廣泛聽取社會意見，凝聚共識，進一步完善正式文本編製，共同踐行規劃藍圖。 座談會共有18名與會人士發言，包括：婦聯副理事長、社會服務處、議員辦主任楊淑賢，婦聯樂滿家庭服務中心主任陸珍妮，婦聯北區家庭服務中心主任朱愛莉，婦聯教育培訓中心主任莫麗霞，婦聯社會服務處、議員辦副主任許浩智，婦聯財務部副主任葉翠萍，婦聯家庭服務中心助理主任陳愛恩，婦聯離島家庭服務站助理主任何依琳，婦聯青年中心助理主任陳斯茵，婦聯教育培訓中心主任助理黃曦彤，婦聯議員辦議員助理葉詠康，婦聯政策研究室研究員黃梁君、楊文傑、翁焯峰，婦聯青年中心活動協調員郭耀榮，婦聯綜合服務中心社工黎曉霖，婦聯電腦資訊科人員張海欣、鄧歡欣。 出席座談會的人士普遍支持特區政府編制首份五年發展規劃，並提出多方面的意見和建議，包括：女性勞動力參與率、優生優育政策、家庭友善政策、托兒服務、原居安老、長者文化事業、長者醫療服務、養老服務、長者就業、幼兒性教育、雙層式社會保障制度、最低維生指數、語言培訓中心選址、人才建澳行動計劃、愛國教育、品德教育、高中毛入學率、居民幸福感、中葡雙語法律人才、設立醫學院、居民心理健康、警員危機處理水平、公屋供應、休憩場地不足、完善公帑使用的監管制度、重啟輕軌建設、交通規劃及配套、證照認受性、水患治理、旅遊業發展、城市承載力、政策合理性等問題。此外，有與會者希望政府多興建親子遊玩場所，促進家庭成員之間的和諧相處。亦有意見期望政府採取免稅等手段，鼓勵中小企業實施家庭友善政策。另有意見提出，五年規劃應為各項目設定時間表，定期向社會發佈落實進度。 行政長官辦公室顧問李雁玲回應時指出，五年規劃更多提出方向性、指導性和全局性的工作構思，而施政報告則會提出每年的具體措施，兩者相輔相成。劉本立在總結時表示，與會人士對草案文本所提出的各項意見和建議，給予政府很大的幫助和啟迪，將認真整理相關意見及建議，及時反饋給建設世界旅遊休閒中心委員會，並呼籲與會者繼續關注五年規劃、共同推廣，亦可透過婦聯提交對五年規劃草案文本的意見。會議結束前，婦聯代表向政策研究室劉本立主任提交了書面意見。 《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》收集意見的渠道和方式多元化，居民和團體可於6月底前透過到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號），以及通過所屬團體轉交等方式，對草案文本發表意見和建議。
…

《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》於4月26日公佈並展開為期兩個月的意見收集工作。五年發展規劃是未來五年特區經濟社會發展的總體藍圖，是政府與廣大居民共同努力的行動綱領。因此，廣泛聽取社會各界意見、凝聚民智、匯合民力，對於五年發展規劃的制定和實施是相當重要的。為此，專責本次意見收集工作的政策研究室今日下午（13日）於政策研究室進行澳門物流業界專場的意見收集會。 澳門付貨人協會、澳門船務物流協會、澳門物流貨運聯合商會、澳門空運暨物流業協會及澳門航空快遞協會共20名代表出席意見收集會。 其中澳門船務物流協會理事長黃國勝，澳門付貨人協會常務副會長鄧君方，澳門物流貨運聯合商會理事長李國輝、常務副理事長張燕紅和羅東海，澳門空運暨物流業協會理事長陳智良、理事王梅香和張學良，以及澳門航空快遞協會副監事長吳文傑就草案文本發表意見。 出席意見收集會的各社團代表認為，特區政府編制五年規劃有利澳門經濟、民生朝著健康和可持續方向發展。與會人士積極為完善五年發展規劃草案文本提出多方面的建設性意見和建議，包括：五年發展規劃與國家「十三五」規劃相銜接，有利本澳物流業掌握區域合作、「一帶一路」和「一個平台」等的機遇；增加航班和航線、推動澳門航空物流業特別是轉運業務的發展等意見。另外，會上有意見指出，草案文本中有關交通部份對物流業發展願景的描述不足，建議特區政府與內地相關部門協商，反映澳門物流業的訴求，推動區域合作，完善各個出入境口岸貨運通關時間，研究利用港珠澳大橋人工島、橫琴、「珠澳跨境工業區」珠海園區等優勢，建立物流倉儲中心，完善綜合物流供應鏈；期望特區政府未來五年加強扶持和支援澳門物流業的發展，建議將物流業列作澳門經濟適度多元的其中一個重點發展產業，增設「物流業發展基金」、關注物流業人力資源如司機不足、為更換環保貨運車輛提供稅務等優惠、完善相關法律法規等問題。 劉本立總結時，感謝與會者支持特區政府編制五年規劃的工作。他指出，與會人士對草案文本所提出的各項意見和建議，值得政府相關部門重視，呼籲物流業在意見收集期間繼續踴躍就行業發展發表意見，政研室將認真把有意見及建議整理好，及時反饋給建設世界旅遊休閒中心委員會。會議結束前，澳門船務物流協會理事長黃國勝向政策研究室主任劉本立送交了書面意見。 《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》收集意見的渠道和方式多元化，居民和團體可於6月底前透過到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號），以及通過所屬團體轉交等方式，對草案文本發表意見和建議。
…