新聞

第二十屆澳門藝術節百藝競艷，流光溢彩。周末將在多個地點上演一系列精彩節目，形式類別多樣，包括盧家大屋的葡萄牙偶戲，塔石藝文館的視覺年展，崗頂劇院的音樂會，還有一連三天在祐漢公園舉行的《百藝看館》等。 由今天（5月15日）至星期日一連三天，晚上八時在盧家大屋上的《創世紀．耶穌的誕生》由葡萄牙聖亞肋叔線偶團主演。演出的木製戲偶五官分明，色彩鮮明而且服飾華美，演出時現場將配以葡萄牙吉他彈奏，賞心悅目。這台老少皆宜的合家歡節目門票早已售罄。 一直以來，在澳門藝術節上演出的土生土語話劇都以獨特的演出方式吸引著人們。今年演出《正義武士》，故事講述一個剛踏入社會的律師初哥，一心要為人打抱不平，卻發現事與願違，現實和理想相差甚巨！面對種種挑戰，他無所適從，種種笑料於是層出不窮……土生土語劇每每以濃郁的本土氣息、輕鬆搞笑的演繹手法，獲得人們的喜愛和掌聲。今年題材新穎，仍然是劇場大熱。《正義武士》於本周六、日（5月16、17日）晚上八時在澳門文化中心綜合劇院上演。 本周日晚上八時，澳門樂團將於崗頂劇院上演一場《浪漫主義晚霞》，音樂會以“後浪漫時期”三位著名作曲家的作品為主要內容，曲目包括約翰．施特勞斯的銅管五重奏“南國玫瑰”圓舞曲、德沃夏克的降E大調弦樂五重奏及 D小調小夜曲等。樂師精心演繹，樂曲雅致精美、小巧靈動，令人一聽傾心。 一年一度的《百藝看館》，將由今日（5月15日）起一連三天（由下午六時至晚上十時）在祐漢公園舉行，內容豐富多彩，包括有粵曲獻唱、加拿大雜技、澳大利亞搞笑三人組、話劇、詼諧劇、葡萄牙音樂、兒童粵劇折子戲等等。其中由順德杏壇文化站展演的廣東曲藝以及鑼鼓櫃巡演將於星期日下午六時舉行。順德鑼鼓櫃是珍貴的嶺南非物質文化遺產，有的鑼鼓櫃年代久遠，具有十分高的歷史價值，此次深入民居巡演，機會難逢。 本周日（5月17日）下午3時至4時，澳門演藝學院戲劇學校將舉行 《亞洲著名導演郭慶亮的導演視覺──＜漂移＞的跨文化特色》交流對談會，本地著名導演、澳門演藝學院戲劇學校創作指導李宇樑將與新加坡名導演郭慶亮就藝術節話劇《漂移》作對談分析，傅月美主持。對談會免費公開，歡迎參加。另外，2009澳門視覺年展《昨天．今天．明天》由5月16日起至8月16日在塔石藝文館舉行，免費入場，歡迎前往欣賞。 第二十屆澳門藝術節節目門票於廣星城市售票網公開發售，設有多項購票優惠，購票熱線28555555，節目查詢電話8399 6699。在文化中心的兩場《正義武士》以及崗頂劇院的《浪漫主義晚霞》尚有少量門票，將於演出前一小時在現場售票。更多節目資訊可瀏覽藝術節網頁http://www.icm.gov.mo/fam。
…

澳門演藝學院戲劇學校將於周日（5月17日）舉辦開放日，舉行示範演出、課程介紹、工作坊等豐富活動，以及開放學校設備和課堂供參觀，歡迎有興趣的市民參加，體驗學習戲劇的無窮樂趣。 澳門演藝學院設有舞蹈學校、音樂學校和戲劇學校，新學年的普及藝術課程將於5月18日至30日接受報名。為增進公眾對學院設施和課程之了解，澳門演藝學院戲劇學校舉辦開放日，以示範演出、課程介紹、工作坊、開放課堂、名著導賞等多項活動，引領參觀者體驗多姿多彩的戲劇校園，加深對學校的了解，歡度充滿戲劇創意的愉快周日。 開放日活動內容豐富，包括藝術指導傅月美執導的《例外與常規》、古英元執導的著名希臘悲劇《禁葬令》、由“兒童戲劇”課程學生主演的兒童故事劇場《有色人種》及《爺爺的生日禮物》等多場示範演出，亦設有“青少年戲劇”、“表演基礎”及“面具與默劇”課程之展示，讓參觀者了解不同戲劇學科的教學內容及上課情況。當日還將設有多項戲劇知識普及活動，包括“劇場遊戲”工作坊及名著導賞講座等，讓參觀者從多方面認識戲劇藝術，並可於“課程介紹”時段即場查詢各項課程的教學內容和學習情況。
今年是澳門演藝學院成立20周年，開放日特設“戲劇學校回顧展”及“優秀演出放映”等，展示過往演出活動之錄像、照片和場刊等，與本澳市民重溫戲劇學校的成長歷程。 戲劇學校開放日將於5月17日上午10時至下午5時30分舉行，各項活動費用全免，額滿即止。有興趣參與的市民，可於當日親臨海景花園87號U（友誼大馬路）戲劇學校，並提前10分鐘前往指定課室排隊入場。具體活動安排可瀏覽澳門演藝學院網站www.conservatory.gov.mo，或致電2870 1588查詢。
…

日本政府（文部省）透過澳門教育暨青年局向有志赴日留學的中學畢業生發放獎學金，以供修讀日本語（1年）及人文、社會科學或自然科學本科課程（4年至6年）。2010年有關的獎學金將繼續發放，申請者須於7月初往香港參加由日本駐港領事館所設的考試，考試包括知識筆試、日本語言能力測試及面試。申請人須持有澳門特別行政區護照，並於1988年4月2日至1993年4月1日期間出生，且在2010年3月或之前取得高中畢業的學歷。有意者應於6月5日之前提交申請表格及所需的文件，並可透過以下網頁參閱過往的考試範例： http://www/mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/05110801.htm 。 另外，由教育暨青年局及澳門基金會合作設立的特別獎學金將於5月15日（星期五）截止申請，有意申請的人士請把握時間提交申請。設立該獎學金的目的是為支持和鼓勵成績優異的學生繼續在一個較佳的學習環境下接受高等教育，為社會發展培養所需的人才。獎學金發放對象為於2009/2010學年入讀指定的世界知名大學學士學位課程的學生，名額20個。獲選的學生將按其就讀地區獲定額資助，並須在完成課程後返回澳門或於內地服務，服務期間不少於受資助年期。 有意申請以上兩項獎學金的人士可於教育暨青年局（地址：約翰四世大馬路7 – 9號一樓）索取章程和申請表格或於教青局網頁下載（www.dsej.gov.mo），並於申請期內提交至教青局。如有任何疑問，請於辦公時間內致電83972521或83972507查詢，亦可透過電郵dase@dsej.gov.mo或教青局網頁獲取更多訊息。
…

勞工事務局於五月二十六日（星期二）下午二時三十分至七時三十分，在其總部再辦《勞動關係法》講解會，歡迎市民報名參加，有興趣者可於二十二日前，在辦公時間內致電83999851或傳真28717526與何小姐聯繫；同時，公眾也可透過電郵dsalgte@dsal.gov.mo預約留座。 延續《勞動關係法》的推廣，勞工局在過去數月，在不同的日子，無論在週日或週末均曾舉辦《勞動關係法》的講解會或解答會，以方便不同行業及工作時間的人士前往參加，取得的效果基本令人滿意，參與人士的問題愈趨深入，涉及到更多法律的應用和與公司企業制度的配合，而對一些具體或特殊個案的問題的反映，實在地顯示勞資雙方對法律的認識逐步提高，無論對公司的處理措施或勞工的維權方面，都感受到《勞動關係法》日漸普及和得到公眾的越加重視。 然而，要使法律達到更深程度的普及和熟悉，仍需政府和社會各界的不斷努力，在勞工局方面，透過講解會或解答會是其中的一個重要普法元素，該局藉著定期每月舉辦講解會和解答會，能與公眾直接交流，解釋法律的規定及內容，亦同時聽取各界對法例應用的困難所在，並提出解決建議，感受到社會對法例的脈搏反應，當發生對一些對條文內容上的誤解或不符規定的措施舉動，即時採取呼籲或必要的行動處理。 五月份的《勞動關係法》講解會定於二十六日（星期二）下午二時三十分至七時三十分，在勞工事務局（馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場）二樓舉行，講解會含法律解釋及解答提問兩部份，歡迎市民各界報名參加，有興趣者可於本月二十二日前，在辦公時間內致電83999851或傳真28717526與何小姐聯繫；同時，公眾也可透過電郵dsalgte@dsal.gov.mo預約留座。
…

社會文化司崔世安司長因擬參選澳門特別行政區第三任行政長官，已根據《澳門特別行政區基本法》的相關規定及《行政長官選舉法》第三十六條的規定，於二零零九年五月十二日正式向行政長官致函請辭。當日，行政長官業已根據《澳門特別行政區基本法》第五十條第（六）款的規定，向國務院作出報告，請求中央人民政府免除崔世安擔任的社會文化司司長職務。五月十四日上午，國務院批准崔世安的請辭，從即日起免除其所擔任的社會文化司司長職務。
行政長官指出，自特區成立開始，崔世安先生即一直出任特區政府社會文化司司長，並以國家和澳門居民利益為念，工作卓有成效。他率領其施政團隊，積極推進醫療衛生建設，有效應對疾病挑戰；加大教育和文化領域的施政力度和資源投入，促進青少年健康成長；著意發展體育事業，推動民眾體質改善，提升澳門體育的國際地位；不懈推廣優質旅遊，成功申報世界遺產，打造澳門綜合旅遊城市形象；加快改善民生步伐，及時援助弱勢社群。對於崔世安先生為特區發展所作出的貢獻，行政長官予以充份肯定和衷心感謝。
行政長官表示，鑒於澳門特區第二屆政府的任期將於二零零九年十二月十九日屆滿，行政長官將不會另行提名社會文化司司長的新人選，在社會文化司司長出缺期間，該司範疇各局級官員和相關領導將直接向行政長官負責。
…

澳門特區政府積極推動旅遊業發展，並配合澳門特別行政區成立十周年，旅遊局將於五月十八日開始推出 “支持澳門旅遊業界方案”，吸引更多旅客來澳；期望透過一系列刺激休閒旅遊、會展及航空業的措施，保持澳門多年來發展成為國際旅遊目的地的良好勢頭和競爭態勢。方案又包括支持四川復甦旅遊業措施。方案的整體預算為一億七千二百四十萬元。 支持休閒旅遊方案
旅遊局將聯同澳門專業導遊協會推出 “澳門歷史城區” 景區免費導賞服務，在本澳兩個世遺景點：大三巴牌坊景區及議事亭前地景區設駐場專業導遊，向個人遊旅客提供免費導賞服務。澳門專業導遊協會將於每個景區安排兩位英語及兩位普通話導賞員，服務時間由早上十時至下午五時，每半小時一次，每次導賞約十五分鐘。 有興趣的個人遊旅客可到位於議事亭前地的澳門商務旅遊中心或大三巴牌坊石階旁的澳門文化旅遊活動中心報名參加。每次導賞的名額為英語及普通話各三十名，先報先得。旅遊局將於各旅遊咨詢處派發宣傳單張，並於議事亭前地及大三巴牌坊豎立景區座地廣告牌，向旅客宣傳此項服務。 此外，旅遊局將支持本地旅行社在各主要客源市場推出 “歡慶澳門遊” 計劃。參與 “歡慶澳門遊”的旅行團必須由澳門地區以外的組團社組織來澳，每團人數不少於九人，由持牌導遊帶領及乘坐旅遊車。旅行團的行程須包括由旅遊局設計的 “澳門世遺遊” 主題路線，由導遊提供景點的歷史講解，並且在二至五星級酒店入住一晚或連續兩晚。旅行團在抵澳前要預先於旅遊局網頁登記旅行社及旅遊路線等資訊。 支持休閒旅遊方案的預算約為澳門幣五千一百九十萬元。 支持商務旅遊方案
旅遊局推出 “激勵商務旅遊市場發展計劃” ，希望藉此支持業界。計劃分三個受支持的範疇，包括會議和大會、展覽和獎勵旅遊。支持商務旅遊方案預算約為澳門幣六千五百萬元。 受支持的主辦單位或會議策劃人須具備以下條件：所用之服務必須為澳門合法註冊公司，並至少由澳門居民擁有企業百分之五十股權或控股權(會展場所及酒店除外)。此計劃只適用於在二零零九年十二月三十一日前已確定，並以書面協議及訂金方式保證。 會議和大會 – a) 會議策劃人或主辦單位可得的基本協助包括：協助宣傳、協調與各政府部門的聯繫、協助本地組織競投國際活動。b) 會議策劃人或主辦單位可得的資助頂目包括：住宿、餐飲、考察場地、輔助競投。 展覽 – a) 展覽主辦單位可得的基本協助包括：協助宣傳及協調與各政府部門的聯繫。b) 展覽主辦單位可得的資助項目包括：住宿、展覽場地租用及考察場地的資助、硬件設施費用及開幕典禮的支持。 獎勵旅遊 – a) 獎勵旅遊主辦單位可得的基本協助包括：協助宣傳及協調與各政府部門的聯繫。b) 獎勵旅遊主辦單位按相關規定舉辦獎勵旅遊活動可得資助。 支持航空業方案
在旅遊領域，旅遊局主要就航空業的市場推廣活動提供支持，具體方案包括：支持本地航空公司、支持新航線發展及為澳門航空代表聯會成員的十四條航線提供宣傳經費資助。方案的預算約為澳門幣三千五百五十萬元。 支持四川復甦旅遊業
旅遊局透過國際及本地媒體進行宣傳，播放內容將以廣告或旅遊紀錄片形式介紹四川旅遊資源。 透過旅遊局駐外代表邀請當地同業及傳媒經澳門赴川，宣傳兩地聯線旅遊；澳門旅遊局在參加海外旅遊展及路展時，針對四川省的重要市場而適當地擺放有關四川旅遊宣傳品。另協助四川省參加在澳門舉行的世界遺產展及期間之四川旅遊論壇；另建議四川省在澳舉辦旅遊圖片展並將給予全力支持。 旅遊局繼續支持澳門至成都航班以提供澳門居民赴四川旅遊之便利外，針對師生旅遊這一重要客源，透過與旅行社合作，計劃於暑假期間，額外推出赴川旅遊團，務求滿足旅遊旺季赴川遊需求。以上方案的預算約為澳門幣二千萬元。
…

5月13日上午，衛生局接獲國家衛生部有關山東省確診一甲型H1N1流感病例的通報。 5月13日下午，衛生局接到香港衛生署通報：一名自美國返港的年青男子，經證實確診為H1N1甲型流感個案。根據通報，該病患於5月11日乘坐航班由美國返港。香港衛生署表示現正追蹤該航班的旅客，但暫未通報航班上有澳門居民。 衛生局已向流感大流行預防應變統籌小組匯報了最新疫情。
統籌小組決定維持目前的流感大流行應對級別(第IV級)，並表示雖然本澳的防疫設施和藥物足夠，但巿民應繼續注意個人和環境衛生，並再次呼籲由墨西哥、美國和加拿大等地回澳的人士應留意自己的健康，有咳嗽、咽痛和發熱等不適時應戴上口罩，立即到仁伯爵綜合醫院或鏡湖醫院就醫。 據衛生局5月13日統計數字顯示，關閘醫療諮詢站共為十萬五千八百八十九名人士探熱，諮詢人數二名；港澳碼頭醫療諮詢站為一萬四千一百九十一人探熱，諮詢人數一名；澳門國際機場口岸醫療諮詢站為三千八百四十三人探熱，諮詢人數二名；蓮花口岸醫療諮詢站為二千一百八十九人探熱；北安臨時碼頭諮詢站為四千二百三十一人探熱。仁伯爵綜合醫院因呼吸道症狀就診的兒童有七十四名，成人有四十六名。 截至12日傍晚，本澳新型流感“極可能病例”和“確診病例”均為零，衛生局亦沒有調查中的病例和懷疑病例。
…

澳門演藝學院開辦的全日制“舞蹈技術課程”和“音樂技術課程”，報名情況踴躍，錄取名單已於日前公佈，將於新學年開展課程。演藝學院各校的普及藝術課程將於下周一起(5月18日) 招生，繼續為本澳培養新一代的演藝人才。 兩項全日制技術課程自三月起招生以來獲得熱烈反響，今年首辦的“音樂技術課程”，報名人數近百，預計將開設三至四個不同的級別，正式填補了本澳音樂中等專業教育的空白。“舞蹈技術課程”今年已是第三屆招生，報讀學生的身體條件和藝術素質越顯整齊和規範，展示了普及藝術教育成果。為了嚴謹、公正、公平地甄選具潛質的舞蹈和音樂人才，演藝學院特別邀請了兩項全日制課程的合作單位，上海戲劇學院上海市舞蹈學校和中央音樂學院附屬中等音樂學校的專家教授來澳，與演藝學院導師共同擔任入學試考官，務求對報讀學生進行全面而嚴謹的評核，擇優錄取。 澳門演藝學院每年一度的普及藝術課程招生，亦深受本澳市民歡迎。新學年的各項課程，將由5月18日至5月30日接受報名，並在過往的基礎上，新增多項課程，提供更多元化的學科選擇，以滿足廣大市民的不同藝術追求。
澳門演藝學院設有舞蹈學校、音樂學校和戲劇學校，乃澳門唯一一所正規的表演藝術人才培訓機構。其辦學宗旨是向學生進行系統性及規範性的基礎訓練，並為廣大市民提供各類表演藝術培訓課程，致力發掘和培養本地的演藝人才。有關澳門演藝學院普及藝術課程招生資訊，以及兩項全日制技術課程的錄取名單，可瀏覽該院網站www.conservatory.gov.mo，或親臨澳門演藝學院各校及致電舞蹈學校2875 0562、音樂學校2835 2766、戲劇學校2870 1588查詢。
…

行政長官何厚鏵將於本月15日至19日，率領特區政府代表團訪問黑龍江省、吉林省和遼寧省五天，進一步拓展和深化澳門與東北三省的合作關係。同行的還有由本澳百多名企業家組成的商界代表團。 訪問期間，行政長官將分別與黑龍江省委書記吉炳照，省長栗戰書；吉林省委書記王珉、省長韓長賦以及遼寧省委書記張文岳、省長陳政高會晤，就經貿旅遊合作和發展交換意見。一行將出席“遼寧－－澳門經貿合作交流會”及“黑龍江－－澳門經貿合作交流會”，並參觀三省的相關企業。 隨同行政長官出訪的政府代表團成員包括經濟財政司司長譚伯源、行政會委員唐志堅、梁慶庭、廖澤雲、馬有禮、賀一誠、歐安利、鄭志強、梁維特、澳門貿易投資促進局主席李炳康、新聞局局長陳致平、民政總署管理委員會主席譚偉文等。 行政長官不在澳門期間，由行政法務司司長陳麗敏臨時代理行政長官職務。
…

為進一步加強粤澳兩地城市規劃領域的交流與合作，廣東省建設廳、澳門運輸工務司於粵澳城市規劃及發展專責小組框架下共同開展澳門城市規劃編制體系的深化研究，預計於本年底至明年初完成報告。 國家公布《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008-2020）》，將粵港澳合作納入國家發展規劃，並明確提出推進三地重大基礎設施對接、產業合作、共建優質生活圈、創新合作方式等方面的合作。粵澳雙方透過專責工作小組會議加強交流，提升雙方的互動性。 為進一步加強兩地在成市規劃領域的交流與合作，共同開展澳門城市規劃編制體系研究，為達致更好的效益，粵澳同意委托廣東省城鄉規劃設計研究院省城市發展研究中心開展具體研究，並透過協議書的簽訂，開展及落實相關工作。 研究的目標主要是根據特區政府在去年發表的《對構建現代化與科學化的城市規劃體系的探索》諮詢報告中列出的行動計劃，透過深化研究，為構建符合澳門實際的城市規劃編制體系提出策略性意見和建議性操作安排；同時亦為加強粵澳城市規劃的協調、銜接提供更便捷的路徑，促進兩地城市規劃更深入的合作。 研究的內容主要包括兩方面：開展國內外城市規劃體系專題研究。對有關國家、地區的城市規劃編制體系進行深入研究，並借鑒國內部分省市解決城市發展問題的經驗，為構建澳門城市規劃編制體系提出建議，形成專題研究報告；開展澳門城市規劃編制體系研究。在專題研究基礎上結合澳門實際，提出澳門城市規劃編制體系構建方向和相關要求的建議意見，主要內容包括澳門城市規劃體系構建思路、規劃編制內容和要求、規劃編制程式與要求、重點標準與準則等，形成主報告。 政府的城市規劃部門將組織工作小組，與研究團隊共同協作。有關的研究計劃於本年底至明年初完成，並向特區政府提交報告。
…