新聞

配合氹仔隧道進行檢測工作，氹仔隧道將於本周三(29日)凌晨臨時封閉六小時，禁止通車。交通事務局呼籲駕駛者留意有關改動。 為確保氹仔隧道的結構安全，土地工務運輸局將於下周為氹仔隧道進行每年定期的檢測工作。配合上述工程施工，氹仔隧道本周三(29日) 凌晨零時30分至早上6時30分期間禁止通車。屆時，氹仔南、北兩區的交通將由廣東大馬路或東亞運大馬路連接。 交通事務局呼籲駕駛者留意及遵守路上設置的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。
…

勞工事務局局長孫家雄表示，該局在處理勞資糾紛個案程序方面，會就所接獲的投訴及在巡查過程中發現涉嫌違法行為等情況開立個案，並派專人跟進。 孫家雄回覆立法議員關翠杏的書面質詢時表示，如調查後發現違法行為，該局會通知僱主作自願更正，否則會開展處罰程序。若調查沒發現違法行為，則會將個案存檔，並將存檔決定通知倘有的投訴人。 至於在個案的調查過程中，該局人員會邀請勞資雙方到該局錄取聲明，以全面了解投訴的情況。倘雙方所述的情況不一致，則會向直接知悉有關情況的人士，即證人作了解（如有證人的話），並錄取證言，收集分析所需的資料。若認為安排對質會議有助進一步掌握事實真相，則會安排有關利害關係人對質。當完成所有調查工作，該局人員會就調查過程中所收集的資料作出詳細分析，以對個案作出決定。 另外，孫家雄回覆立法議員梁玉華的書面質詢時表示，根據該局的資料顯示，2007年僱主在該局登記的職位空缺數目為98,533個，而登記求職的有10,840人次，安排面試25,577人次，成功轉介754人次，其中求職者因放棄領取介紹書或對有關工作不感興趣的有2,887人次，求職者放棄面試機會的有554人次，求職者獲聘用但無上班的有206人次，無法聯絡求職者或不獲回覆為3,851人次，以及回覆該局已有工作而不出席面試的有1,314人次。 然而，以上數據並未能完全反映該局就業轉介服務的實際成效，因為該局登記的僱主有56%選擇公開聯絡資料，市民可直接聯絡僱主，故不排除部分求職者自行聯絡僱主並成功就業。 他指出，勞工事務局會繼續按照本澳經濟和勞動市場的發展情況，完善及加強開發本地人力資源的工作。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁
（http://www.al.gov.mo/ ）；編號213/III/2007、298/III/2008。
…

勞工事務局呼籲不同行業的人士或工商界團體，為對《勞動關係法》做好應有的準備，盡早聯絡該局以組織籌辦業界專場講解會，深入瞭解法律內容。 該局領導人員將出席下月一日及八日兩個星期六，下午二時三十分至七時三十分在世界貿易中心五樓的蓮花廳舉行的《勞動關係法》講解會，解答公眾提問。有興趣的市民可於辦公時間內致電83999851，或透過傳真28717526與何小姐聯繫預約留座。 由本月中旬開始，勞工事務局已先後為澳門中華總商會、澳門工會聯合總會及本澳部份企業的員工舉行多場的《勞動關係法》講解會。在出席多場講解會後，該局感覺到部份中小企業對《勞動關係法》的關注度仍不足，即使一些僱主意識到其公司營運不可避免地受該法規管，但仍未能充份把握法律生效前的時間，及時做好應有的準備措施。該局表示，若未能善用時間做好法律的規定，一到明年，僱主很容易不覺地觸犯法律。因此呼籲本澳不同業界的人士或工商界團體莫再遲疑延誤，不然便失去配合《勞動關係法》生效前的時機。當前時間，僱主應當參閱法律及瀏覽上載於該局網站的合同及協議式樣，逐步建立好自身的聘用僱員的制度。如果僱主有任何疑難，勞工局可提供講解。若業界或企業能集合到一定的人數（約一百名），勞工局可為其舉辦專場講解會。如有垂詢，可致電該局人員何小姐（電話83999851或傳真28717526）。 此外，如要瞭解更多有關《勞動關係法》的內容，市民可瀏覽勞工局網站（www.dsal.gov.mo），下載《勞動關係法》文本、宣傳小冊子（印刷版、文字版）、有關法律的講解會演示片、合同及協議式樣等相關資料，有疑問時可透過電郵labourlaw@dsal.gov.mo或電話28717810諮詢。
…

至十日 印花稅 －繳納上月份煙草廣告及煙草商業資訊，以及放置在格蘭披治大賽車跑道之廣告印花稅。（二零零一年十月二十九日重新公佈第17/88/M號法律第二十二條第一款b項及第7/2007號法律第十六條第二款） 全月 旅遊稅 －所有酒店，公寓式酒店，旅遊綜合體，餐廳（包括咖啡屋，自助餐廳，及同類之場所），舞廳（其中包括夜總會，的士高，舞廳及歌舞廳之場所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之場所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，應繳納上月份所代收之旅遊稅。（第19/96/M號法律第十二條）
（根據第7/2007號法律第十五條規定，豁免其所指場所本年度之旅遊稅） 所得補充稅 －繳納第二期之所得補充稅。（第21/78/M號法律第五十七條第一款及第二款） 機動車輛稅 －凡從事將新機動車輛出售予消費者或偶然地出售新機動車輛之自然人或法人在發生應課稅事實後十五日內，遞交Ｍ/4格式之申報書及繳納結算之稅款。（第5/2002號法律通過的《機動車輛稅規章》第十七條第二款及第二十一條第一款）
…

《選民登記法》已於二零零八年十月十五日生效，新法優化了澳門特區的選民登記制度，為循序漸進發展民主政制奠下基礎。二零零九年的立法會選舉選民登記截止日期為今年十二月三十一日，在限期前登記的市民，才有資格於明年的選舉中行使投票權。 為宣傳推廣《選民登記法》，法務局於二零零八年十月二十七日早上在東南學校舉行“《選民登記法》及預防犯罪”講座，為該校初一至高三的學生講解《選民登記法》以及青少年犯罪問題。 講座由法務局法律人員梁芷娟主講，參與講座的學生合共七百七十人，講者首先介紹《選民登記法》的內容，講解選民登記的資格，同時提醒年滿十八歲的學生盡早進行選民登記，體現公民權利，並指出年滿十七歲的學生，可在法定代理人（父母或法定監護人）陪同下，或遞交由法定代理人簽署的同意書，辦理提前選民登記。提前進行選民登記的學生，在他們年滿十八歲後，即自動成為確定選民。講者並提醒學生必須親自前往行政暨公職局或指定選民登記地點進行選民登記，不可委託他人代辦。講者又向學生介紹選民登記的不法行為和犯罪，包括故意作出超過一次的選民登記、為作選民登記而故意作虛假聲明、接受利益作選民登記並答應投票意向等等。 除《選民登記法》外，講者亦與學生探討青少年犯罪問題，透過常見的青少年犯罪案例，與學生分析他們容易犯上的違法行為，例如在互聯網上公然教唆犯罪、非法拍攝他人照片並上載至互聯網、傷人罪等等，藉此達到預防犯罪的目的。 法務局法律推廣廳自一九九六年起開始派出法律人員到本澳不同中學舉辦講座，進行法律宣傳教育，讓學生由淺入深吸收法律知識，達至知法守法的成效。
…

中共中央政治局常委、國務院副總理李克強今（26）日下午在四川省成都市接見率團出席第九屆中國西部國際博覽會的行政長官何厚鏵。 會面中，何厚鏵向李克強匯報了澳門近期的經濟發展及各項社會事務，李克強表示，關心澳門的經濟發展，希望在金融海嘯下，澳門的經濟能保持穩定發展，並重申中央政府將一如既往支持澳門。 四川省委書記劉奇葆、國務院港澳辦副主任周波均有出席會面。 何厚鏵下午抵達成都後，隨即與四川省省長蔣巨峰會面。蔣巨峰向何厚鏵介紹了四川地震的災後重建情況，並表示，行政長官此行帶同80多人的企業家代表團，體現了澳門特區對四川發展的重視。 何厚鏵表示，此行帶來了全體澳門人民的問候。他並透露，領導澳門特區支持四川地震災後重建協調小組的社會文化司司長崔世安短期內會赴四川，與當地政府商討下一步的工作。 就明日開幕的中國西部國際博覽會，行政長官表示，相信透過此一平台，澳門企業家可進一步加深參與四川和西部的合作。而明日舉行揭牌儀式的貿促局成都聯絡處，將有助落實兩地企業的合作。 行政長官晚上出席了四川省政府所設的歡迎晚宴，明日上午將出席第九屆中國西部國際博覽會開幕式，並出席澳門貿易投資促進局成都聯絡處揭牌儀式暨招待午宴。代表團將於明日下午返澳。
…

香港食物安全中心近日驗出來自內地大連的鮮雞蛋三聚氰胺含量超標，衛生局對事件表示關注。接報後，衛生局已即時與民政總署聯絡，並確認本澳未有從大連輸入鮮雞蛋。 根據香港資料，香港食物安全中心抽驗了十二種內地雞蛋，其中，來自大連的「佳之選新鮮啡蛋 (特大裝)(6隻)」（食用期限：25.10.2008）被驗出三聚氰胺含量為百萬分之4.7。按此含量推算，一個10公斤（約三歲）的幼童每天食用約12隻，或一個體重60公斤的成年人每天食用約144隻問題雞蛋，其三聚氰胺攝入量可達安全參考值。 為保障本澳市民的食用安全，衛生局將擴大三聚氰胺的檢測範圍，密切留意事態發展，並適時向市民公佈有關食物的檢測結果。若發現問題食品，將即時要求店舖停售，並轉介有關部門跟進。
…

為期四天的第十三屆澳門國際貿易投資展覽會(MIF)”於10月26日已經圓滿結束， 第14屆MIF將於2009年10月22日-25日舉行。 活動總結
至10月26日3時止，第13屆MIF共吸引了約50,000人次入場參觀；當中專業觀眾有5,795人次。本屆MIF共促成了860場商業配對；四天會期場內共達成了37項簽約，總金額為35.4億澳門元。本屆MIF四天會期共舉行了超過35場論壇、會議和推介會等活動，共有逾2,546與會者參加。展位數目合共設置886個，參展商來自33個國家及地區。 商業配對
大會於展前及會期共收到2,363個商業配對項目(同比上升210.51%)，包括39個採購商採購項目213個、供應商供應項目556個、特許及連鎖經營品牌60個、品牌代理167個、投資合作項目1367個。展會期間共進行了860場配對(同比上升41.68%)，其中，採購洽談375場(佔43.60%)、產品/服務供應洽談169場(佔19.65%)、特許及連鎖經營洽談212場(佔24.65%)、品牌代理洽談8場(佔0.93%)、代表團配對96場(佔11.16%)。 簽約項目
直至10月26日下午3時止, 簽約項目共37個(包括由主辦單位所掌握的場外簽約資料)(同比上升42.31%)，涉及金額約為澳門元35.4億(同比下降8.29%)。包括13個協議、13個意向書、10個合同，以及1個備忘錄。其中19份乃與海外機構簽署。 當中，產品/服務供應10個、特許經營2個、品牌代理7個、投資合作項目13個、其他類別5個。行業包括製造業、電子科技、產品代理、會展、房地產、餐飲、培訓等，簽約單位主要來自澳門、中國、葡萄牙、幾內亞比紹、莫桑比克、巴西、香港、日本、印度、墨西哥等國家/地區。
綜合簽約情況, 可以列為以下數種成交方式: 1)對葡語國家的進出口 2) 投資項目 3)代理業務 4)特許經營等, 其中葡語國家的進出口包括太陽能電板, 電纜, 電視機, 咖啡, 礦產, 海產等產品。 本屆MIF首次引入特許經營展區及會議, 廣受海內外工商業界關注, 並進行212場特許經營加盟洽談, 同時1)首次成功透過MIF促成特許經營合作協議. 2)通過MIF把拉丁美洲, 海峽兩岸的買家聚首一堂, 大會亦促成這方面的成交. 3)還有通過組織安排, 令本澳中小企業與澳門美資大型企業採購接軌, 透過MIF為中小企業提供商機。 總括而言, MIF將繼續依循成交方式及方向, 服務澳門中小企業, 並通過澳門平台試點, 發展內地廣闊市場. 國際化程度進一步提高
本屆MIF的國際化程度再次提高, 參展國家及地區為33個, 參展參會國家及地區為57個, 代表團數目為274個. 於是屆MIF首次組織及支持活動的組織包括: 世界投資促進機構協會(WAIPA), 國際特許經營協會(IFA), 亞洲展覽會議協會聯盟(AFECA), 巴西國際合作組織(ICOOI), 香港創業及私募投資協會(HKVCPEA), 香港專利授權及特許經營協會(HKLFA), 台北世界貿易中心(TWTC), 台灣服務業聯盟協會(TWCSI). 服務澳門中小企業 於10月24及25日兩天所舉行的「中小企國際商機日」內，亦吸引了大批中小企業參與商業配對及推介會。期間，共有623家本地企業參與了配對洽談。在大會所公佈的多項簽約項目中，有46%為本地中小企的合作項目。當中，以特別主題的商業配對廣受中小企所歡迎. 第13屆MIF期間繼續有不少本澳的中小企大力參與，其中約有80家企業參加了中小企業展，希望透過展覽會開拓內地與海外市場，同時亦藉此機會推廣本身的產品及業務。本年在中小企展埸中新增的產品介紹區亦吸引到本地企業舉辦不同類型的產品推介共16場，並藉此體現了中小企與過去MIF期間的參與度正不斷增強。 會議論壇
本屆MIF並舉行35場論壇會議， 參加人數共2,546人， 論壇之主講嘉賓為政府官員，工商領袖， 行業翹楚及專家學者。 MIF的會議愈來愈走向專業化，並以發展澳門經貿平台及促進澳門經濟適度多元為目標。 問卷調查
本屆MIF同樣地委託了澳門大學社會及人文科學學院經濟系進行問卷調查，以收集數據作為下屆MIF的參考指標。有關報告將於短期內公佈。
…

經濟財政司司長譚伯源強調，在雷曼迷你債券的事件上，特區政府同意讓香港的母行將澳門地區分銷的部分以相同方式處理。對涉及不良銷售的個案，政府會跟進到底，監督澳門的分銷銀行處理這部分客戶的訴求。 經濟財政司司長譚伯源今（26）日率領澳門企業家代表團前往四川成都出席第九屆中國西部國際博覽會。他在出發前接受訪問時表示，特區政府金管部門一直有規定，金融機構在銷售金融產品時必須清楚讓客戶知悉產品的風險系數，不容以不妥當的手法引渡客戶購買金融產品。 他指出，雷曼事件發生後，金融管理局及消費者委員會合共接獲數百宗購買雷曼迷你債券客戶的投訴，其中部分涉及不當銷售。對於這部分個案，政府會跟進到底，督促金融機構負起責任，與客戶充分溝通和討論，以期達到大家都比較滿意的解決方式。政府監督部門未來會全面檢討此類金融產品的銷售，並對銷售的形式和渠道作出更嚴謹的要求和監管。 就雷曼迷你債券的追討問題，他指出，由於大部分在澳門分銷這些產品的金融機構，母行都在香港，所以在澳門的銷售可以看成是香港銷售的一部分，因此，特區政府在這事上，採取實事求是的態度，同意讓香港的母行連同澳門分銷的部分作統一處理，相信這能為澳門的客戶提供最大保障。 他指出，特區政府的金融管理部門一直有跟進事件，與香港方面保持緊密聯繫，並提出澳方的要求：回購方面與香港統一處理；盡快將這些債券的剩餘價值或擔保方面的價值計算清楚，盡快採取回購。 他指出，澳門的相關個案約1,200至1,300宗，涉及金額方面約7億澳門元。 對於經濟前景，他表示，相信大部分市民都預見到，澳門經濟增長明年會開始放緩，大家亦對這方面有充分的心理準備，整體社會，包括政府和居民都要共同面對。未來一段時間，大家需要有心理準備面對緊日子。
…

為回應居民訴求，政府計劃中將會興建的“氹仔松樹尾公共停車場”，將於本年十月廿七日起進行公開諮詢，在氹仔嘉模墟廣場展示停車場的設計圖及資料，諮詢為期約一個月。 是次進行“氹仔松樹尾公共停車場”公開諮詢，目的主要希望收集居民的意見，令停車場的設施更貼近居民的實際需要。在諮詢期間，歡迎居民填妥諮詢表格，提供寶貴的意見和建議，並擲回氹仔嘉模墟廣場展示現場的意見箱；又或者交回澳門街坊會聯合總會離島辦事處收集及轉交土地工務運輸局。 此外，早前，土地工務運輸局公共建築廳黃昭文代廳長和城市規劃廳劉榕代廳長等聯同街總離島辦事處社區工作委員會阮若華副主任等，在澳門街坊會聯合總會離島辦事處氹仔社區中心舉行了“氹仔松樹尾公共停車場介紹會”，向居民介紹了停車場和氹仔城市規劃，表示希望透過不同的措施，完善交通路網、基礎建設、社會及公共設施等方面的工作。會上，黃昭文和劉榕代廳長回答了居民的提問，並聽取了居民的寶貴意見和建議。
…