新聞

因應西灣大橋主塔維修，西灣大橋由氹仔往澳門，以及澳門往氹仔之行車線將於本月9日及11日先後封閉，禁止車輛通行。期間，駕駛者若要往返澳氹，可取道友誼大橋。交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動。 土地工務運輸局周三起於西灣大橋進行維修主塔工程，為期34天。由於施工初期搭建工作台將對橋上的交通帶來一定影響。因此，於本月9日凌晨一時至六時，西灣大橋由氹仔往澳門之行車線，以及11日凌晨一時至六時，西灣大橋由澳門往氹仔之行車線將先後封閉，禁止一切車輛通行。在此期間，駕駛者若要往返澳門與氹仔，需取道友誼大橋。 交通事務局呼籲駕駛者留意及遵守路上設置的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。
…

繼上周獨特的傳統民間工藝撕紙成書及竹拼工藝後，盧家大屋由即日起一連兩周，繼續展演安徽省民間的傳統手作 ── 鳳陽鳳畫和剪紙，邀請著名藝術家王金生及方軍化即席展演並舉行工作坊。活動日期至10月19日。 2006年，安徽省首批非物質文化遺產誕生，鳳陽鳳畫即便名列其中。這種承載著安徽鳳陽地區人們對祈求生活幸福的祝願的畫作，每每於婚嫁、喬遷、逢年過節等受到鳳陽百姓歡迎，四周張貼以圖吉利。 王金生為安徽鳳陽人，師承於鳳畫老藝人華先榮、華榮生及王德鑫。他所繪製之鳳畫造型細膩嚴謹、注重感情傳達和意境營造，力求融現代觀念、民族風格於一體。據王所言，鳳凰造型必須是“蛇頭、龜背、鷹嘴、鶴腿、如意冠、九尾十八翅”，聚集了百鳥之長。鳳陽鳯畫經過歷代不斷創造，已逐漸形成一套獨特的民間藝術風格和繪畫模式，在繪製技法上，以民間工藝色彩為主，並吸取了工筆花鳥的勾線敷色技法，又兼蓄年畫通俗畫風，有“五彩、素彩、水墨”三種的色彩表現手法，做到雅俗共賞。 剪紙為中國古老的傳統民間藝術，這一藝術形式從古到今，幾乎遍及全國，深得廣大民眾的喜愛。安徽省青年剪紙藝術家方軍化造詣出眾，同時精於印章刻制，手藝非凡，曾在合肥市舉辦個人作品展， 並在2007年全國書畫人才選拔賽中獲青年組銀獎。他在創作上注重在傳統的基礎上巧妙地把中國詩、書、畫、印等藝術融入剪紙創作中，富有時代氣息。 盧家大屋民間工藝展演活動，歡迎廣大市民及遊客前往與藝術家交流創作心得，並可於週末參與工作坊，共同學習安徽省傳統手藝的精粹。工作坊的時間安排如下：剪紙工藝工作坊時間安排於10月11日(週六)及12日 (周日)下午三時、10月19日(周日)上午十時舉行；鳳陽鳳畫工作坊時間為10月12日(周日)上午十時、10月18日 (周六)及19日(周日)下午三時開始。報名費用為20元正，學習時間約為兩小時。由10月21日起，安徽民間工藝活動將有竹雕工藝及核桃雕刻的工藝展演，內容精彩。如欲查詢更多活動資料，可於辦公時間致電83996699。
…

運輸基建辦公室委託南水工程技術發展中心有限公司和新域城市規劃暨工程顧問公司，進行「澳門輕軌第一期－沿線地下管線普查」，研究將於本月展開，為期六個月，費用約為四百萬。完成後的數據將會與早前已經取得的地質勘深資料，一併作為未來輕軌土建工程標書中的重要技術參考資料。 澳門輕軌系統第一期工程各項目陸續展開，其中，遷移地下管線是進行建築工作前一項重要的準備工作。由於地下管線涉及供電、供水、污水排放、電訊等多項公共服務，若在遷移或施工過程中誤損管線，將會影響居民的日常生活，以及各行業的正常運作。 為清楚瞭解澳門地下管線的分佈情況，運輸基建辦公室在成立初期已著手與政府各部門及公共事業機構透過定期協調會議建立良好的溝通合作機制，並於本年初開展「澳門輕軌系統第一期工程－沿線鑽探」工作。在過程中，運建辦發現本澳地下管線分佈複雜，多集中於道路中心線，且與輕軌路線重疊。參考過往經驗，若未能在設計及施工時提供合理的地下管線分佈資料，遷移管線時便容易造成計劃修改，除了影響工程進度之外，還有機會產生後加工程。 為進一步檢查管線的位置，提高收集數據的可靠性，運輸基建辦公室在已收集的地下管線資料基礎上，開展一項更為深入的「澳門輕軌第一期－沿線地下管線普查」研究。是次普查研究將採用非開挖式的無線探測技術，在無需開挖路面的情況下，以無線探測技術獲得地下管線的尺寸、埋深、材質等重要資料。研究將於本月展開，為期六個月，將分四個階段進行，負責研究的機構將首先核實勘測範圍，搜集現況資料並進行測試，然後正式進行探查，在研究後期將會對數據作出整理及電子化，並進行實地選點開挖覆核，最後撰寫及提交報告。 運輸基建辦公室表示，這次研究所得的地下管線資料，將會作為未來輕軌土建工程標書的其中一部份，以作為設計及施工方的一項重要參考材料。同時，是次研究也可作為未來建立相關地下管線數據庫的一項前期工作。
…

澳門特別行政區政府今（8）日與新福利公共汽車有限公司及澳門公共汽車有限公司簽署了道路集體客運公共服務批給合同。
簽署儀式於今日下午在運輸工務司司長辦公室舉行，由運輸工務司司長劉仕堯代表特區政府與新福利公共汽車有限公司及澳門公共汽車有限公司代表簽署批給合同，有關合同由10月15日起生效，為期兩年。
按照合同要求，今後特區政府除加強對巴士路線行使主導權及兩家巴士公司的監管外，兩家巴士公司在短期內須投放資源購置新車、增聘司機，並透過調整路線及增加出車班次等多方面措拖提升巴士服務質素。
另外，隨着公共巴士服務過渡安排落實，特區政府將循序漸進引入市場競爭機制，通過開放路線經營，進一步發揮政府規劃巴士路線的主導作用，減少路線重疊及迂迴，為市民提供更便捷、準時、可靠、高效的巴士服務，配合以公交出行為首選的持續發展需要。
…

由上海世界博覽會澳門籌備辦公室主辦、澳門數碼攝影學會協辦的「玉兔喜迎世博」攝影比賽及相片徵集活動已於9月22日截止。是次活動攝影比賽組共收到160份參賽作品，相片徵集組則收到37份作品。活動的評選工作在9月25日於澳門商務促進中心進行，由上海世界博覽會澳門籌備辦公室主任楊寶儀、澳門數碼攝影學會會員大會主席畢子融、榮譽顧問容紹新、區天興以及新聞局攝影工作組職務主管李子良共同組成評選團，以不記名方式，並按評審準則進行評選。經過多輪篩選，評選團最終選出每組獲獎作品，名單如下： 攝影比賽組
玉兔金獎： 黃冠翹（紥花燈）
玉兔銀獎： 何少鳳（我的寶貝）
玉兔銅獎： 何文樂（群兔慶中秋）
玉兔創意獎： Agostinho Guilherme Fernandes (Nostalgia)
澳門數碼攝影學會會員最佳作品獎： 黃冠翹（紥花燈）
優異獎（12名）：朱國權（親吻玉兔）、Agostinho Guilherme Fernandes (Nostalgia)、楊文彬（玉兔進行曲）、蘇健豪（玉兔的肚子藏了甚麼？）、伍培輝（我愛玉兔）、何文樂（玉兔團圓慶中秋）、梁偉強（寶貝）、鄭仲春（相聚）、楊家成（小心翼翼）、鄧來正（喜迎玉兔）、何少鳳（誘惑）、陳祖銘（歡欣） 相片徵集組
入圍獎（4名）：李玉田（無題）、甄國富（玉兔慶中秋）、梁碧琪（玉兔喜慶迎中秋）、楊文彬（月亮下來的默默耕兔）
…

《個人資料保護辦公室年度報告2007》已經出版 。 該年度報告是個人資料保護辦公室成立後的首份年度報告，年報總結了2007年該辦公室所進行的有關個人資料保護工作，包括法律查詢、處理投訴、監察及協調法律執行及訂定制度等方面的工作，也回顧了相關的社區關係、宣傳及行政管理工作。根據《個人資料保護辦法》第二十五條第五項的規定，年報內也公佈了辦公室於2007年所編制的意見書及發出的許可。 巿民可於該辦公室免費索取年報 (地址：澳門南灣大馬中華廣場20樓)，也可登入該辦公室網頁 (www.gpdp.gov.mo) 瀏覽。
…

為持續法律推廣工作，並再次強調立法會基於“以民為本”的基本原則推廣訴諸法律的權利，澳門特別行政區立法會於二零零八年十月二十日至二十二日在立法會大樓演講廳舉辦澳門立法會關於法律及公民權利的第二輪系列研討會 – 《基本權利 – 鞏固及未來發展》。 如欲查詢或登記旁聽，請登入立法會網頁www.al.gov.mo。
…

由「廣東省經濟貿易委員會」﹑「澳門特別行政區政府經濟局」及「澳門科技大學基金會—澳門藥物及健康應用研究所」共同主辦；「現代化中醫藥國際協會」協辦；「工商業發展基金」贊助的《第三屆中醫藥產業區域發展交流研討會(2008)》將於周五(10日)上午10：00至下午5：30，假澳門觀光塔前地「澳門旅遊塔會展娛樂中心」四樓舉行。 舉辦是次研討會之目的是爲配合國家“十一‧五”政策規劃，深化粵澳合作機制，落實CEPA關於中醫藥産業合作；加強中醫藥國際交流，推動業界拓展商機；以及促進澳門經濟適度多元化發展。 研討會內容主要以中醫藥産業發展爲導向，擬邀請粵、港、澳、台、美國等不同地區的代表就「中國及海外市場商機」﹑「開拓國際中醫藥市場策略」及「中醫藥成功企業營商之道」等主題進行交流和探討。另，特備商務交流午宴環節，將邀請從事中醫藥/保健品的企業代表，向與會者提供企業的商貿發展資訊，爲業界構建商貿交流平台，開拓合作商機。歡迎從事中醫藥﹑健康產品等相關行業或有興趣人士參加，詳情和報名表格已上載於經濟局網頁www.economia.gov.mo，如有任何查詢請致電85972352(郭小姐)或85972396(黃先生)。
…

根據第9/2008號法律修改的《選民登記法》（以下簡稱新選民登記法）將於2008年10月15日起生效。為了方便居民辦理選民登記的手續，行政暨公職局將於下月起在本澳不同社區輪流設立流動選民登記站為居民服務。 為了選取合適的服務點，行政暨公職局於10月6日聯同民政總署、治安警察局和交通事務局實地考察多個候選地點，包括：慕拉士大馬路望廈體育館外、下環老人中心、白鴿巢公園、宏建宏開休憩區、林茂塘勞校小學部側、板樟堂前地、阿婆井休憩區、台山街市外、祐漢公園、祐漢街市活動中心、祐漢新邨第四街休憩區、塔石廣場、媽閣廟前地、嘉路米耶圓形地（三盞燈）、綠楊花園與寶翠花園之間空地、關閘廣場、氹仔花城公園旁空地、路環衛生中心前地等。 行政暨公職局表示與民政總署、治安警察局和交通事務局共同研究，綜合考慮各地點的便民程度、環境及交通安全，以及現場電力供應等客觀條件後，適時向社會公佈最後決定設立的流動選民登記站的具體服務地點和時間。
…

為了讓市民瞭解《勞動關係法》的內容，勞工事務局與法務局印製多款不同內容的宣傳單張，深入淺出地介紹《勞動關係法》的規定，並會陸續於法律生效前分階段推出。 《勞動關係法》經諮詢及修訂後，已於日前公佈，將會在明年一月一日開始生效。勞工事務局與法務局亦會由今天起進行新法內容的宣傳。
第一階段推出的宣傳單張，內容主要圍繞法律對工作時間、休假與缺勤等規定的介紹，單張分有中文版及葡文版，市民可以到勞工事務局轄下部門及法務局的法律訊息站索閱，另外，亦可在勞工事務局、法務局和澳門法律網下載相關資料。 索取單張地點：
勞工事務局：馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場大廈地下
勞工事務局職業培訓廳：望廈平民新邨望廈辦事處或圓台街7號海洋工業中心第一期三樓
法務局法律訊息站位置：各衛生中心、山頂醫院、公共行政大樓地下大堂至三樓、財政局、身份證明局、郵政局、澳門大學、澳門大學圖書館、澳門理工學院、成人教育中心、氹仔教育活動中心、基推會、台山婦聯、電力公司等。
下載資料網址：
勞工事務局：www.dsal.gov.mo
法務局：www.dsaj.gov.mo
澳門法律網：www.macaolaw.gov.mo
…