新聞

貫穿何賢公園連接北京街及高美士街的一條新建道路將於本月二十日(本周四)早上十一時正啟用。基於有部份工程仍要進行的關係，即將啟用的新道路會暫作有限度通車。因此，由北京街往高美士街的駕車人士可直接使用該新路往之。至於高美士街往北京街的駕車人士則依舊使用現有的行車方向，繞過公園外圍。土地工務運輸局相信，新道路的使用將有助改善何賢公園一帶的交通狀況。 為減低來自各方的車輛繞行何賢公園所造成的擠塞情況，以及舒緩周邊的緊張泊位狀況，土地工務運輸局於去年五月中啟動“何賢公園停車場”工程，除在公園中央位置開闢通道貫通北京街和高美士街外，還加建可供應三百九十五個私家車位，及五百四十二個電單車位的兩層地下停車場。 何賢公園停車場第一期的主體結構工程基本完工。貫穿何賢公園連接北京街和高美士街的一段雙向四線行車新道路亦告完成。鑒於有部份工程仍在進行中，因此，計劃於本月二十日(本周四)上午開放的新道路會作有限度的通車，首階段將先開放由北京街往高美士街方向的單向雙線行車道。屆時，北京街的來車可通過新道路分別直往高美士街，或右轉往宋玉生廣場及友誼大馬路。至於從羅理基博士大馬路（綜藝館方向）或經東方拱門（俗稱“生銹鐵”）分別往高美士街、宋玉生廣場或友誼大馬路的車輛，則仍須沿用現有的行車道往之，而不能使用新闢的道路。 另一方面，新闢道路的臨時人行道將於同日開放，便於行人往來北京街和高美士街。 為了令駕車人士適應新的交通安排，當局除了在何賢公園新闢道路安裝交通燈外，還設置臨時交通標誌，敬請駕駛者遵從臨時交通標誌及服務交通警員的指揮。
…

澳門特別行政區政府旅遊局位於議事亭前地的「澳門商務旅遊中心」落成啟用，今(18日) 舉行開幕儀式。社會文化司司長崔世安主持醒獅點睛儀式及中心的揭牌匾儀式。 開幕儀式在下午三時舉行，社會文化司司長崔世安聯同其他嘉賓，在新啟用的「澳門商務旅遊中心」大樓外為醒獅點睛及燃點炮竹。接著，在澳門特區政府旅遊局局長安棟樑的陪同下為中心揭牌匾。 旅遊局局長安棟樑致辭時表示，隨著大型的會展及旅遊設施陸續落成啟用，澳門的會議展覽獎勵旅遊將具備更好的發展條件，大家必須把握機遇，共同努力，使澳門成為區內著名的商務旅遊目的地。 他強調，現在是適當時候在旅遊局架構內設立一個澳門商務旅遊中心，以推動澳門的會展業及商務旅遊發展。 他指出，設立「澳門商務旅遊中心」的目的是建立一個促進會展旅遊業界交流的平台，在了解業界需要的同時，亦發揮協調的作用。 出席開幕儀式的嘉賓包括多個政府部門的官員、旅遊發展輔助委員會成員、澳門格蘭披治大賽車委員會委員、會展業界、旅遊業界及新聞界代表等。另外，應旅遊局邀請訪問澳門的超級傳媒考察團亦出席了開幕儀式，並了解中心運作。 「澳門商務旅遊中心」位於議事亭前地，為澳門特區政府旅遊局前址，總面積為2,187平方米，工程費用約澳門幣七百萬元。 中心有地下及一至四樓共五層。地下為接待公眾的旅遊諮詢處、互聯網服務及展覽廳；一樓為圖書館及電腦資料搜集室；二樓為市場推廣、行業支援、研究、培訓及競投單位；三樓為特別計劃及行政辦公室；四樓為影視檔案存庫。 為配合「2006澳門世界遺產年」的宣傳推廣計劃，旅遊局在剛開幕的「澳門商務旅遊中心」地下展覽廳舉行有關澳門世界遺產的圖片展，加強遊客及市民對「澳門歷史城區」的認識。
…

根據治安警察局的統計資料，二零零六年第一季度，治安警察局及其與勞工事務局以及其他政府部門聯合打擊非法工作行動的統計數字如下： 稽查次數 283
稽查場所數目 307 稽查勞工總數 4,523
外地勞工人數 1,594 本地勞工人數 2,929 在稽查行動中，查獲非法勞工235名。同時，移交檢察院的非法勞工案件有84宗，涉及被拘者84人。與二零零五年第一季度比較，查獲非法勞工及被拘者的人數分別增加106%及29%。 特區政府重申，僱用非法勞工的僱主可被判處二至八年徒刑，而僱用持有為他人工作許可的非居民，則按所牽涉的每一僱員科處一萬至四萬元罰款（澳門元，下同）。對於未持有工作許可而在澳門工作或在許可地點以外工作的非居民，除了可被科處五千至二萬元的罰款外，亦可被處以兩年內禁止在澳門從事任何勞務活動的附加處罰。此外，非居民為自身利益親身及直接從事活動必須先取得為此效力的行政許可，若不遵守有關規定則可被科處二萬至五萬元的罰款，同時，兩年內亦可被禁止在澳門從事任何勞務活動。 特區政府再次呼籲市民切勿以身試法，而要挺身作出舉報，因為有效遏止非法工作的行為有賴市民協助。如確實獲悉有非法勞工在澳門工作，除可致電治安警察局573333或海關559944作出舉報外，亦可聯繫勞工事務局，電話：338808(辦公時間有專人接聽，其餘時間有電話錄音服務)或傳真550477，一切資料，絕對保密。
…

根據出入境事務局提供的數字，在復活節期間（四月十四日至四月十七日），本澳各口岸的出入境總數共1,265,764人次。 其中，入境人流 635,645 人次。 而各口岸入境人次如下： 經關閘入境478,994人次； 經蓮花大橋入境 3,193人次； 經外港客運碼頭入境128,988人次； 內港粵通碼頭入境6,430人次； 經機場入境18,040人次。 另外，於上述期間，經各口岸出境的人流共630,119人次。 而各口岸出境人次如下： 經關閘出境481,204人次； 經蓮花大橋出境3,506人次； 經外港客運碼頭出境122,958人次； 內港粵通碼頭出境4,481人次； 經機場出境17,970人次。 另外，在該段期間入境的旅客共錄得316,175人次 ，與去年同期比較上升14.93%。
…

澳門特別行政區政府旅遊局邀請來自十三個國家及地區近百名傳媒到澳門考察。考察團將會參觀澳門世界遺產及最新旅遊產品和設施，了解澳門旅遊業情況，日後將協助宣傳澳門旅遊，進一步提昇澳門的國際知名度。 今次是旅遊局近年來組織最大型的國際傳媒考察團，為2006澳門世界遺產年系列活動之一。九十多位國際傳媒代表分別來自內地、中國台灣、香港、日本、韓國、馬來西亞、泰國、新加坡、印度、菲律賓、美國、英國及澳洲，包括報章、雜誌及電子媒體的編採人員及攝影記者，當中多為旅遊傳媒。 考察團於十七日扺達澳門，展開五天參觀訪問行程。旅遊局局長安棟樑今（18日）上午在旅遊文化活動中心向考察團致歡迎辭，他表示：「今次有來自世界各地多家傳媒機構近百位代表來澳考察，規模之大是近年少有，我們希望藉今次機會向更多客源市埸推廣澳門世界遺產及介紹澳門旅遊業最新情況。」 考察團行程包括，參觀澳門歷史城區二十多個景點及多個新的旅遊產品和娛樂設施，包括漁人碼頭、澳門旅遊塔會展娛樂中心、澳門東亞運動會體育館等，以及大賽車博物館和葡萄酒博物館。 考察團今（十八日）下午，出席澳門商務旅遊中心開幕儀式，了解中心運作。 當天晚上，考察團參加由旅遊局設於漁人碼頭的歡迎晚宴。 澳門特區政府旅遊局每年均接待不同界別的考察團，當中包括世界各地的傳媒代表，目的是透過客源市場的人物對澳門的了解，再向當地人推介澳門旅遊。今次有近百名國際傳媒到澳門考察，除了鄰近地區及亞洲之外，還有遠程市場的傳媒代表，對吸引不同市場的客源，以及推廣澳門文化旅遊和商務旅遊起積極作用。
…

警察總局局長白英偉今早(十七日)率團啟程赴上海及西安訪問，代表團將出席在上海舉行的“滬澳警務合作第四次工作會晤”，並拜會兩地公安部門，進行警務交流。 由警察總局局長率領的代表團成員包括﹕治安警察局代局長李小平、警察總局局長助理鄭勝照、司法警察局副局長羅偉業、警察總局聯絡辦公室主任劉錫漳、司法警察局博彩罪案調查處處長郭志忠及警察總局情報分析中心警司董志明等。 代表團此行到上海，將參加在當地舉行的“滬澳警務合作第四次工作會晤”，就刑事偵查技術、經濟犯罪偵查技術、犯罪情報交流、警務技術的培訓與交流、兩地警方信息的交換技術、涉及博彩的犯罪、上海開放自由行後滬澳兩地人員的出入境情況等議題進行探討和交換意見，同時商討兩地在治安方面加強跨境合作力度。 代表團將於二十日轉赴西安，拜訪陝西省公安廳，就兩地的警務工作尋求進一步的合作。
…

澳門貿易投資促進局組織了一行60人的澳門企業家代表團前往西安參加4月6日至10日在陝西省西安市西安國際展覽中心舉行的“第十屆中國東西部合作與投資貿易洽談會”（簡稱西洽會），貿促局在會內設有“澳門館”，並有三家澳門企業參展。是屆西洽會由陝西省人民政府、中國國際貿易促進委員會及內地24個省市區共同主辦，澳門貿易投資促進局及澳門中華總商會作為其中的協辦單位。 澳門企業家代表團通過是次陝西之行，對當地投資環境及經濟情況加深了解，特別是在CEPA框架下對會展業、旅遊業及房地產等多個領域方面的合作進行了探討；而陝西省的企業家亦認識到澳門與葡語系國家之緊密關係，可利用澳門作為開拓葡語國家市場的經貿及服務平台。 澳門企業家代表團得到陝西省委、省政府的高度重視，陝西省省長陳德銘，陝西省委副書記、西安市委書記袁純清，省委副書記董雷，省委秘書長李希及副省長趙德全等政府領導分別專門接待澳門企業家代表團一行和參加了澳門團的有關活動。 是次訪問推動了陝澳兩地會展業交流與合作，陝西省省長陳德銘、中國國際貿易促進委員會副會長及中國國際展覽中心總裁董松根、澳門貿促局李炳康主席、澳門會議展覽業協會金忠雲會長及澳門建造商會羅啟中常務副理事長等作為主禮嘉賓出席了“西安曲江國際會展中心奠基儀式”，並就曲江會展中心與澳門會展業界的合作進行探討。該會展中心面積達10萬平方米，投資金額超過10億圓人民幣。同時，在西洽會期間召開的“第二屆國際商協會友好合作（西安）圓桌會議”上，中國國際商會陝西商會劉阿津會長與澳門會議展覽業協會金忠雲會長在會上簽署了《關於共同促進會展業交流與合作協議》。 澳門企業家代表團在陝西期間分別舉辦了“陝西‧澳門經貿合作座談會”及出席了“中外企業項目對接會”。座談會分別由陝西省省委董雷副書記、貿促局李炳康主席及澳門中華總商會黃國勝常務理事致詞，各代表就陝澳兩地的投資環境及發展商機作出了介紹，其後兩地企業家在會上進一步發表加強陝澳經貿合作意見及分享寶貴經驗，共同尋找合作發展商機。陝西方面亦擬組團來澳參加9月的“第二屆中國與葡語國家經貿合作論壇（澳門）”之企業家大會及“第11屆澳門國際貿易投資展覽會（MIF）”。 訪問期間，代表團亦參觀了西安高新開發區、兵馬俑和華清池等地方。 澳門企業家代表團由澳門貿易投資促進局李炳康主席擔任團長，代表團成員包括澳門中國企業協會吳亦新會長、中央駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部譚艷娟副部長、澳門中華總商會黃國勝常務理事、澳門房地產聯合商會林偉創會會長、陝西省政協常委羅德明、澳門出入口商會鄧君明副理事長、澳門會議展覽業協會金忠雲會長、澳門旅行社協會劉雅煌會長、澳門地產業總商會高錦途副會長、澳門物業代理商會葉志和主席、澳門地產發展商會何志光副會長、澳門閩台總商會王民星副會長、澳門建造商會羅啟中常務副理事長、澳門東北商貿促進會劉賀會長等多個本地商協會機構代表參加。
…

根據土地工務運輸局公佈的最新建築項目數據顯示，2006年第一季(1-3月)，施工中和審批中的建築項目累計有204個，較去年第四季度增加36個。當中，樓宇項目佔145個，較上一季度增26個；酒店項目則有59個，增加10個。 至今年首季，施工中和審批中的樓宇項目(包括住宅、商業及寫字樓)累計有145個。當中，仍在興建中的樓宇項目累計有56個，較去年第四季度增加4個。該56個項目的總建築面積為1,534,331平方米，上升5.1%。建成後將分別提供7,858個住宅單位、659個商業單位及10,472個車位。相對上一季度，住宅單位及車位供應量分別上升9.9%及11.7%，但商業單位數目則下跌0.2%。 同期，審批中的樓宇計劃累計有89個，較上一季度增加22個。審批中的計劃總面積達4,049,521平方米，同比上升30.1%。該89個計劃將供應18,337個住宅單位(+80.8%)、580個商業單位(+9.4%)及19,189個車位(+34.8%)。
至於酒店項目方面，今年首季，處於施工階段和審批中的酒店項目累計共有59個，較前一季多10個。當中，興建中的酒店項目有21個，建成後將提供17,569間客房；至於38個正在審批中的酒店計劃，建成後可供應21,113間客房。 上述59個酒店項目的總建築面積為5,303,219平方米，較去年第四季度的累計數增加24.5%；合共提供38,682間客房及14,452個車位，同比分別增加34.1%及9.5%。
…

為了向社會各界適時地提供最新的澳門居住人口資料，統計暨普查局遵循國際建議，在兩次人口普查之間進行一次中期人口統計。為配合在今年八月中進行的中期人口統計，該局將於四月十五日至五月三十一日期間進行臨時工作人員的招聘（調查員以外職位為四月十五日至五月七日）。詳情請瀏覽該局網頁（www.dsec.gov.mo）。 2006中期人口統計將於八月十九日至三十一日期間進行，而調查對象為全澳五分之一的居住單位（即約四萬個居住單位）。由於是項調查的規模較大，所以統計暨普查局將聘請逾千名大專生參與有關工作。 凡持有澳門永久性居民身份證、懂得讀寫中文，且在本澳或外地高等院校就讀之學生，均可選擇申請中期人口統計的副監督、組長、編碼員、分站助理、CATI系統操作員、電腦操作員及調查員職位。 統計暨普查局將以履歷分析、筆試、面試或其他的測試方式，挑選合適人選參與培訓課程（培訓按職位分別於六月底至八月中進行），完成課程且表現較佳者將獲派參與工作（工作日期為本年八月中至九月初）。 對上述工作有興趣的人士，可透過該局網頁（www.dsec.gov.mo）報名，此外亦可親臨宋玉生廣場四一一至四一七號皇朝廣場十七樓統計暨普查局接待處索取及交回申請表。查詢電話：3995121/3995111。
…

由廣州市海珠區人民政府副區長周樹堅率領醫療衛生系統代表團，於本年四月十三日訪問了衛生局，並獲衛生局代局長李展潤、代副局長許萍等接待。 訪問期間，代表團與衛生局代表進行了座談，就衛生局資源配置、社區衛生服務發展及康復服務等方面進行交流。同時，代表團參觀了仁伯爵綜合醫院及塔石衛生中心。 廣州市海珠區人民政府醫療衛生系統代表團成員還包括：廣州市海珠區衛生局局長曾亨長、中國國際貿易促進委員會廣州市海珠區支會會長蘇玲等一行二十四人之代表團。
…