新聞

由文化局主辦、文化葫蘆協辦的二零一六年“嘉模講壇──細說雙城”將於七月三十日（星期六）在氹仔嘉模會堂舉行，設有兩場講座，分別為“戲橋”及“香港建築保育”。費用全免，名額有限，先到先得，歡迎有興趣人士報名參加。 第一場講座主題為“戲橋”，由長期研究澳門文化風俗之資深文化新聞工作者陳樹榮以粵語主講。昔日進入戲院前，帶位員都會派發俗稱“戲橋”的紙張，讓觀眾知道電影簡介及演員名單。講者收集了多張上世紀二十至六十年代澳門的“戲橋”，並將透過這些小紙張，分享澳門的電影業發展及鮮為人知的放映小故事。 第二場講座主題為“香港建築保育”，由香港古物諮詢委員會成員、香港建築師會古蹟及文物保育委員會前主席林中偉以粵語主講。城市肌理能反映歷史，歷史建築能體現城市的文化脈絡。在市區重建、歷史建築活化的同時，城市的歷史文化能如何傳承下去。講者將以專業建築師視角、建築文物保護師的實踐經驗，以時間為經，歷史建築保育事件為緯，梳理及剖析香港歷史建築保育與本土文化之間的關係，探討及反思保育手法的得與失，並將透過不同案例，讓觀眾掌握香港保育概念興起的原因。 以上兩場講座於氹仔嘉模會堂（氹仔嘉路士米耶馬路）舉行，第一場講座時間為下午二時至三時四十分，而第二場講座時間為下午三時五十分至五時三十分。為鼓勵及表揚公眾對終身學習的熱忱，積極參與“嘉模講壇”系列講座並達到一定次數的市民，更可獲贈書籍及書券，並可獲得由各主辦及協辦機構共同發出的證書。為方便市民到達會場，講座當天設有免費穿梭巴士服務，接載市民往返八角亭巴士站及氹仔嘉模會堂，出發時間為下午一時二十分，兩場講座結束後亦有專車返回八角亭巴士站。報名或查詢可於辦公時間內致電八三九四三七八三，亦可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo。
…

為加快實現粵澳中醫藥科技產業園（以下簡稱“產業園”）建設“國際級中醫藥質量控制基地”及“國際健康產業交流平台”的兩個核心目標，澳門特別行政區經濟財政司司長辦公室顧問、產業園董事長呂紅率代表團於2016年6月23日至7月1日赴荷蘭、捷克、葡萄牙三國考察交流，藉此推進打造“中醫藥產業與文化一帶一路國際窗口”的工作進程。 代表團一行拜訪了荷蘭萊頓大學生物醫學實驗室、萊頓生物科技園、西荷蘭外國投資局、捷克赫拉德茨·克拉洛韋大學醫院“中國-捷克中醫中心”、葡萄牙衛生總局、衛生系統中央管理局、食畜總局、里斯本中醫學院、成都中醫藥大學葡萄牙寶德分校、植物化學和植物療法協會、傳統醫藥研究院等，並就中醫藥產品的歐盟註冊、歐盟GMP的培訓、中醫藥海外中心的設立及與葡萄牙衛生領域政府職能部門在傳統醫藥和大健康領域的合作等問題與各方進行了會談交流。 在荷蘭考察期間，代表團參觀了萊頓大學生物醫學實驗室，與歐盟藥典委員會委員王梅教授就中醫藥產品歐盟註冊的相關經驗進行了學習交流；走訪了萊頓生物科技園、歐盟GMP培訓中心，初步完成了對歐盟GMP的認證及培訓課程的調研。此外，代表團還與西荷蘭投資局局長Marleen Zuijderhoudt女士會面，溝通和探討了中醫藥在荷蘭的發展現狀和前景，以及今後雙方在中醫藥領域的合作方向。 在捷克考察期間，代表團拜訪了赫拉德茨·克拉洛韋大學醫院及“中國-捷克中醫中心”，聽取了醫院和中心管理人員對該中心的運營情況、面臨的工作難點、以及當地居民對中醫藥的接受度等情況的介紹。 在葡萄牙考察期間，代表團與葡萄牙衛生部下屬的衛生總局、衛生系統中央管理局以及農業部下屬的食畜總局等部門舉行了會談。各方在去年11月產業園代表團訪葡的基礎上，進一步探討了產業園與各方合作協議的具體條款、簽署事項，以及在當地設立中醫藥海外中心的可行性。呂紅董事長在會上強調，澳門特區政府一向重視葡萄牙在葡語國家中的重要地位，希望透過雙方合作關係的確立，加強中國與葡語國家在中醫藥領域的交流合作，在中醫藥產品和食品補充劑的註冊、服務貿易，以及中醫藥海外中心設立等方面得到當地政府的支持。葡方表示中醫藥發展潛力巨大，葡萄牙作為歐盟中較早開始對中醫進行立法的國家之一，為促進中醫藥在歐盟的傳播和推廣起到了一定的積極作用。葡方願意為產業園設立中醫藥海外中心提供支持，并希望雙方的合作協議可以順利簽訂實施。 代表團隨後參觀了葡萄牙最早提供中醫藥培訓的專業學校里斯本中醫學院、經中國教育部批准的首個中國高校的海外分校成都中醫藥大學葡萄牙寶德分校以及葡萄牙傳統醫藥研究院，就中醫藥培訓、中醫藥文化推廣、中醫藥海外中心的設立等分別與各方進行了交流探討並初步確定了合作方向。 此外，代表團還拜訪了中國駐葡萄牙大使館經商處、中國澳門駐里斯本經濟貿易辦事處、植物化學和植物療法協會、植物藥進出口企業，為下一步幫助入園企業拓展葡萄牙及歐盟市場，開展國際培訓、國際註冊及服務貿易等方面工作奠定了良好基礎。 通過是次訪問考察，產業園加深了對中醫藥在歐洲國家的應用現狀及前景的了解，初步探索出中醫藥海外中心設立的工作方向，加強了與葡萄牙相關政府部門在中醫藥領域的合作，並透過與萊頓大學生物醫學實驗室、西荷蘭投資局、中醫藥培訓機構、植物藥專業協會、相關進出口企業等的合作模式探索，拓展了新的合作夥伴和合作空間。
…

為加快實現粵澳中醫藥科技產業園（以下簡稱“產業園”）建設“國際級中醫藥質量控制基地”及“國際健康產業交流平台”的兩個核心目標，澳門特別行政區經濟財政司司長辦公室顧問、產業園董事長呂紅率代表團於2016年6月23日至7月1日赴荷蘭、捷克、葡萄牙三國考察交流，藉此推進打造“中醫藥產業與文化一帶一路國際窗口”的工作進程。 代表團一行拜訪了荷蘭萊頓大學生物醫學實驗室、萊頓生物科技園、西荷蘭外國投資局、捷克赫拉德茨·克拉洛韋大學醫院“中國-捷克中醫中心”、葡萄牙衛生總局、衛生系統中央管理局、食畜總局、里斯本中醫學院、成都中醫藥大學葡萄牙寶德分校、植物化學和植物療法協會、傳統醫藥研究院等，並就中醫藥產品的歐盟註冊、歐盟GMP的培訓、中醫藥海外中心的設立及與葡萄牙衛生領域政府職能部門在傳統醫藥和大健康領域的合作等問題與各方進行了會談交流。 在荷蘭考察期間，代表團參觀了萊頓大學生物醫學實驗室，與歐盟藥典委員會委員王梅教授就中醫藥產品歐盟註冊的相關經驗進行了學習交流；走訪了萊頓生物科技園、歐盟GMP培訓中心，初步完成了對歐盟GMP的認證及培訓課程的調研。此外，代表團還與西荷蘭投資局局長Marleen Zuijderhoudt女士會面，溝通和探討了中醫藥在荷蘭的發展現狀和前景，以及今後雙方在中醫藥領域的合作方向。 在捷克考察期間，代表團拜訪了赫拉德茨·克拉洛韋大學醫院及“中國-捷克中醫中心”，聽取了醫院和中心管理人員對該中心的運營情況、面臨的工作難點、以及當地居民對中醫藥的接受度等情況的介紹。 在葡萄牙考察期間，代表團與葡萄牙衛生部下屬的衛生總局、衛生系統中央管理局以及農業部下屬的食畜總局等部門舉行了會談。各方在去年11月產業園代表團訪葡的基礎上，進一步探討了產業園與各方合作協議的具體條款、簽署事項，以及在當地設立中醫藥海外中心的可行性。呂紅董事長在會上強調，澳門特區政府一向重視葡萄牙在葡語國家中的重要地位，希望透過雙方合作關係的確立，加強中國與葡語國家在中醫藥領域的交流合作，在中醫藥產品和食品補充劑的註冊、服務貿易，以及中醫藥海外中心設立等方面得到當地政府的支持。葡方表示中醫藥發展潛力巨大，葡萄牙作為歐盟中較早開始對中醫進行立法的國家之一，為促進中醫藥在歐盟的傳播和推廣起到了一定的積極作用。葡方願意為產業園設立中醫藥海外中心提供支持，并希望雙方的合作協議可以順利簽訂實施。 代表團隨後參觀了葡萄牙最早提供中醫藥培訓的專業學校里斯本中醫學院、經中國教育部批准的首個中國高校的海外分校成都中醫藥大學葡萄牙寶德分校以及葡萄牙傳統醫藥研究院，就中醫藥培訓、中醫藥文化推廣、中醫藥海外中心的設立等分別與各方進行了交流探討並初步確定了合作方向。 此外，代表團還拜訪了中國駐葡萄牙大使館經商處、中國澳門駐里斯本經濟貿易辦事處、植物化學和植物療法協會、植物藥進出口企業，為下一步幫助入園企業拓展葡萄牙及歐盟市場，開展國際培訓、國際註冊及服務貿易等方面工作奠定了良好基礎。 通過是次訪問考察，產業園加深了對中醫藥在歐洲國家的應用現狀及前景的了解，初步探索出中醫藥海外中心設立的工作方向，加強了與葡萄牙相關政府部門在中醫藥領域的合作，並透過與萊頓大學生物醫學實驗室、西荷蘭投資局、中醫藥培訓機構、植物藥專業協會、相關進出口企業等的合作模式探索，拓展了新的合作夥伴和合作空間。
…

海事及水務局與海關今日派出了多艘船隻處理海上事故，並呼籲海事業界和海上作業人士注意天氣情況和船隻安全，做好預防事故的措施，以免發生意外。 今日清晨約5時，7艘錨泊在內港錨地並連接在一起的漁船，懷疑因海面風浪太大導致錨繩鬆脫，7艘漁船一同隨水漂流至媽閣廟對開海面，7艘船上只有一名婦人。現時正值休漁期，根據內港漁船防火部署，海事局馬上派出在內港戒備的拖輪歐維士號迅速到達現場處理，海關亦即時派船隻到現場協助。歐維士號在現場指揮海上交通，提醒往來船隻注意有關情況，並協助7艘漁船有序返回內港錨地錨泊。 今日中午約12時，海事局船舶交通管理中心收到海關通知，指在海洋花園對開海面發現一艘半浮沉的木船，要求協助。海事局馬上派出了航標05前往現場處理，並協助固定木船的位置，避免其繼續隨水漂流，影響其它船隻的安全。海關船隻亦在現場戒備和進行搜索工作。其後沉沒的木船由海關的船隻清理及拖走，保障海事安全。 另外，海關今日凌晨通報在路環蝙蝠洞附近有一艘木船沉沒。海事局派出了船隻航標06、內港號及北塘2號前往協助打撈清理沉船，並在現場設置了浮標，提醒往來船隻注意有關情況。 由於正值風季，海事及水務局呼籲海事業界應時刻做好防風準備和措施，尤其需要確保船隻安全以及海上設施的穩固。船隻在航行時亦應時刻保持瞭望，留意天氣情況，避免因惡劣天氣影響航行安全。
…

為慶祝7月18日“海事及水務局日”，海事及水務局於7月舉行“海事及水務局日”系列活動，與眾同樂，當中首次舉辦的“小水手大招募”活動於今日展開。 為了讓公眾加深了解海事人員的日常工作，海事及水務局今年首辦“小水手大招募”活動，提供難得的機會讓小朋友模擬體驗水手的職業培訓和日常工作，一嘗成為水手的樂趣，並培養克服困難的勇氣，增進海上安全知識。 今日首場“小水手大招募”活動有15對親子參加，小朋友的年齡位介乎7到10歲，由家長陪同接受簡易的水手訓練，包括學習穿著救生衣、編織海事用的繩結等，接著更會乘船出海實習，模擬船舵操控、消防喉及無線電通訊工具操作等。 有參與活動的小朋友表示，從活動中了解到海上工作的實際情況，並學習到平常沒有機會接觸的海事知識，例如編織海事繩結等；亦有家長表示能登上救援船媽閣號參觀的機會難得，亦可以在暑假讓小朋友作出各種各樣不同的嘗試，相當有意義。 “小水手大招募”四場活動時間分別為7月10、17、24、31日上午9時半至11時半，活動的報名已於6月30日結束，共有約580人次報名，海事及水務局從中抽出了60對親子參與活動，中籤名單亦已於在海事及水務局網頁公佈。
…

配合財政局的工作需要，土地工務運輸局將在青洲興建儲物倉庫。由於財政局位於羅理基博士大馬路與水塘馬路旁的倉庫已拆卸，用以建造一座供仁伯爵綜合醫院使用的變電站，故有需要另外覓土地興建倉庫。 有關倉庫選址位於緊鄰青洲河邊馬路與山茶街之間，可建範圍約290平方米，新倉庫的總建築面積約180平方米，樓高一層，預計今年底動工，施工期約180個工作天。 工程主要內容包括平整土地、圍網、建造倉庫、衛生間，提供基本水電設備等。倉庫用途為存放待拍賣之政府物資，以輕質鋼結構為主結構建造，設計以經濟實用、自然通風及採光為原則。 上述建造工程現正公開招標，截標日期為七月二十八日中午十二時正，公開開標日期為七月二十九日上午九時三十分於馬交石炮台馬路三十三號土地工務運輸局五樓會議室。
…

節水除了身體力行由點滴做起，更加要將愛惜水的觀念代代傳承，所以海事及水務局(下稱「海事局」)近年除了致力向社會各界宣傳節水，還開展了多項校園節水教育工作，包括編製《威水超人》節水故事册、推出校園節水話劇《威水超人》、與澳門科學館合作設立「水資源互動館」並提供導賞服務，多管齊下培養新一代從小珍惜用水的習慣和價值觀。 故事册獲學校讚賞 認同增學生節水知識 海事局早前向本澳幼高師生以及學校圖書館贈送了逾5,500本《威水超人》節水故事册，希望讓節水種子在幼童心靈萌芽，繼而茁壯成長。為了解幼高學生對故事冊的理解和喜愛程度，以及持續優化節水教育，海事局邀請已向學生派發故事册的56間本澳幼稚園填寫回饋問卷，結果56份問卷全數收回。 調查中逾九成的受訪幼稚園表示幼高學生能夠理解《威水超人》的劇情和節水訊息，約九成三表示學生們喜歡《威水超人》節水故事册，甚至閱讀後與他人分享。 受訪幼稚園亦對故事册作出了專業評價，對於故事册「主題鮮明」、「內容有趣」、「圖畫精美」、「淺白易懂」、「多元互動」、「能夠增進學生節水知識」以及「改善節水習慣」的七項表述，均獲得約九成的受訪幼稚園表示認同；當中「增進學生節水知識」得到最多受訪幼稚園的認同，證明節水教育成效顯著。亦有受訪幼稚園於問卷意見欄留字，讚賞故事册令學生明白應該從小培養節水習慣，建立珍惜用水的價值觀。海事局是次贈書得到學校的支持，而全部的受訪幼稚園亦表示希望海事局以話劇、海報、展板、短片播放、書本/故事册、節水小禮品等各種形式繼續到校進行節水教育。 圖文並茂遊戲豐富 師生親子共讀 根據問卷調查結果，逾八成的受訪幼稚園會在課堂上師生共同閱讀故書册，以及鼓勵學生帶回家中親子共讀，與父母和兄弟姐妹分享日常生活的節水方法；有學校甚至將故事册納入正規或德育課的教材，這都有助推動校園節水教育的普及發展。 《威水超人》節水故事册是以海事局去年十月開始巡迴學校演出的節水宣傳劇《威水超人》為藍本編製而成；故事册主題鮮明、淺白易懂、色彩繽紛，海事局因應重點劇情在書中設計了多個互動遊戲，包括迷宮、填色、貼紙、揭牌、連線、搜圖、查察和實踐節水習慣，讓兒童動動腦筋和小手，與家人、老師和朋友合力完成節水任務，喚起幼高學生的興趣並提高節水意識。 公眾如欲閱讀《威水超人》節水故事冊，可到海事局網頁www.marine.gov.mo瀏覽及下載電子版。 節水劇增設高小版 報名踴躍 節水宣傳劇《威水超人》是海事局重點打造的校園節水教育活動，自去年十月推出後學校反應熱烈，至今已走訪27間學校巡迴演出33場，向約5,000名小一至小三的學生進行節水教育。 針對初小學生的節水宣傳劇《威水超人》取得了良好的節水宣傳成效，緊接著海事局正積極籌備對象為高小學生的節水宣傳劇，沿用《威水超人》一眾受歡迎角色，配以全新的互動劇情，以及更深入和具思考性的節水知識，讓「威水超人」的節水風潮繼續於學校沸騰。海事局已向學校發出高小版宣傳劇到校演出的邀請，現正於報名收集階段，學校報名踴躍；巡迴演出預計於十月開展。
…

社會保障基金將於本月16日（六）於旅遊活動中心舉行一場強積金專題講座，邀請香港積金局代表來澳講解強積金制度，期望借鑑香港強積金的實施經驗，讓居民瞭解公共退休保障計劃對支援退休生活的重要性。活動詳情如下： 主題：香港強積金制度的發展及於退休保障中的角色 講者：香港強制性公積金計劃管理局代表陳安定先生 日期：2016年7月16日（六） 時間：下午2時30分至4時30分 地點：旅遊活動中心2樓會議廳（澳門新口岸高美士街431號） 對象：澳門市民（歡迎16歲以上人士參加） 語言：粵語 費用：免費 活動名額有限，額滿即止，有興趣的人士可於辦公時間內致電85997121登記，或把報名人的姓名及聯絡電話發送電郵至pr@fss.gov.mo。
…

民政總署獲悉一款減肥產品被發現含有未標示及已被禁用的西藥成份，服用後可能危害健康。民署食安中心高度關注事件，已即時通報衛生局，經查核本澳市面暫未發現有出售受影響之產品，並呼籲市民停止購買及服用相關產品。 民署食安中心透過恆常食品事故監察系統，獲悉香港衛生署公布一款名為Lose Weight Coffee的減肥產品，經檢測後發現產品被摻雜有西藥成份“西布曲明＂(sibutramine)。 “西布曲明＂具有壓抑食慾的效用，副作用包括情緒不穩及焦慮，鑑於此西藥成份會增加服用者患心血管疾病的機會，本澳已禁止任何含有西布曲明的藥物或原料進口。 民署知悉事件後已即時作出跟進，並通報衛生局。根據紀錄，衛生局並沒有批准過上述產品進口及投放澳門市場。民署會就事件聯絡業界並發佈有關訊息，並派員到市面進行巡查，經查核本澳市面暫未發現有出售受影響之產品；同時食品安全中心發出食品預警，通知本澳供應商及零售商停售受影響的產品。 為保障公眾健康，民署及衛生局除密切留意有關產品在本澳流通的情況外，亦呼籲市民不要購買並停止服用上述產品。倘若市民已購買上述產品，應立即停止服用。
…

為配合市民使用新媒體獲取資訊的模式，以及便利旅客查詢各項出入境須知，澳門海關於下週一(11日)正式開通官方微信帳號，讓市民及旅客能夠更便捷地獲取海關最新的資訊。 公眾只須在微信平台內搜尋“澳門海關”、“MacaoCustoms”，或通過掃描專屬二維碼關注，便可登入澳門海關官方微信號，了解海關的最新動態、旅客須知、熱點資訊等，當中包括“紅綠通道系統”、“海關綠關鎖”及“澳門特區管理水域”的專題介紹，讓公眾更清晰地了解澳門海關推行的各項措施。此外，微信號還設有網上服務平台，首階段將率先推行“車輛邊境通行證查詢”和“您的意見”兩項服務。“車輛邊境通行證查詢 ”可便利“兩地牌”車主即時透過智能手機，查詢車輛邊境通行證的審批結果、有效期等重要訊息；而“您的意見”則是方便市民向海關提供意見、資訊並上載圖片。
…