新聞

2016年9月份，治安警察局、勞工事務局及其他部門聯合及單獨打擊非法工作的行動之統計資料如下： 請看附件! 上述巡查地點包括建築地盤、私人樓宇、商業場所及工業場所等地方。
…

為配合澳門特區政府電子政務整體規劃的發展，經過治安警察局、保安部隊事務局和身份證明局共同努力，克服了種種技術與行政問題，三方攜手推展一系列的自助服務。治安警察局出入境事務廳於2015年9月成功借助身份證明局之多功能自助服務機，推出了治安警察局首項的自助申請服務—《個人出入境紀錄證明書》，另外又考慮到辦理｢居留許可｣續期人士須特意前往身份證明局辦理《刑事紀錄證明書》，三方於2016年4月再度合作，在氹仔北安出入境事務廳大樓設置了兩台辦理《刑事紀錄證明書》的自助服務機，供市民使用。 近日三方落實了第三項合作，於出入境事務廳大樓設置了兩台多功能自助服務機，並定於本年11月1日正式投入服務，成為身份證明局多功能自助服務機網絡的新成員，讓離島區的市民可於辦公時間內到該廳自助列印醫療劵、辦理在生證明登記、查詢及申請社會保障基金服務、查詢稅務資料、現金分享計劃發放查詢、申請《個人出入境紀錄證明書》、更改身份證聯絡資料、辦理選民登記及政府服務登入帳戶、列印幼兒首次入學註冊憑條等，涉及9個政府部門共23項服務。放眼2017年，三方進一步確立了第四階段的合作計劃，爭取於來年為家務工作外僱提供自助申請續期服務，屆時超過2.4萬名家務工作外僱將可透過自助服務機自助申請續期。 《個人出入境紀錄證明書》自助申請服務的推出令申請持續攀升，2016年首9個月共接收1,568宗申請，較2015年同期上升39%，顯示有關服務確切回應了澳門市民對查核留澳狀況的需求；而在出入境事務廳大樓增設自助申請《刑事紀錄證明書》的服務，除方便了離島區市民，更好讓辦理「居留許可」續期的人士可於同一地點即時辦理《刑事紀錄證明書》，並授權身份證明局將證明書直接寄送到出入境事務廳，一站式完成續期手續。服務推出後甚獲好評，截至9月30日已處理了663宗申請。 治安警察局出入境事務廳除每年有1.6億出入境人次的管理工作外，尚有大量涉及接待和審批的行政工作，包括每年超過18萬名的外地僱員、2萬名的辦理居留手續人士及1.3萬名留學生等等出入境事務工作。面對如此龐大的工作量，該廳近年主動開拓電子政務，在保安部隊事務局的協助及支援下，先後開通了與勞工事務局及房屋局的資料交換平台，及｢非專業類外地僱員網上申請及續期服務｣，而現有專供外地僱員查閱自身“藍咭”資料的網上系統，除可查閱是否處於不可獲發外僱逗留許可期間(俗稱“過冷河”)外，亦計劃於2017年首季作出優化，容許外僱查閱過往在澳的受聘資料，屆時每名外僱都可隨時向有意聘用的僱主提供過往的詳細聘用資料，保障了勞資雙方權益。 簡單便捷的自助申請服務無疑是未來公共行政服務發展的大趨勢，為爭取更大空間開拓服務領域、提供更多元化、涵蓋更多適用對象的自助服務，治安警察局與保安部隊事務局正計劃研發出入境事務廳專屬的自助服務機，並正同時著手開發多項面向外地僱員及在澳留學生的自助服務，持續提升辦證效率及優化內部行政。市民如欲查詢出入境事務廳的各項服務，可親臨氹仔北安出入境事務廳大樓及黑沙環政府綜合服務大樓一樓K區，或致電出入境事務廳服務熱線2872-5488，亦可瀏覽治安警察局網頁：http://www.fsm.gov.mo/psp/cht/psp_top5.html。有關《刑事紀錄證明書》自助辦理服務及多功能自助服務機資訊，可瀏覽身份證明局網頁：www.dsi.gov.mo/eservice_drc_c.jsp 及 www.dsi.gov.mo/kiosk_other_c.jsp。
…

為配合澳門特區政府電子政務整體規劃的發展，經過治安警察局、保安部隊事務局和身份證明局共同努力，克服了種種技術與行政問題，三方攜手推展一系列的自助服務。治安警察局出入境事務廳於2015年9月成功借助身份證明局之多功能自助服務機，推出了治安警察局首項的自助申請服務—《個人出入境紀錄證明書》，另外又考慮到辦理｢居留許可｣續期人士須特意前往身份證明局辦理《刑事紀錄證明書》，三方於2016年4月再度合作，在氹仔北安出入境事務廳大樓設置了兩台辦理《刑事紀錄證明書》的自助服務機，供市民使用。 近日三方落實了第三項合作，於出入境事務廳大樓設置了兩台多功能自助服務機，並定於本年11月1日正式投入服務，成為身份證明局多功能自助服務機網絡的新成員，讓離島區的市民可於辦公時間內到該廳自助列印醫療劵、辦理在生證明登記、查詢及申請社會保障基金服務、查詢稅務資料、現金分享計劃發放查詢、申請《個人出入境紀錄證明書》、更改身份證聯絡資料、辦理選民登記及政府服務登入帳戶、列印幼兒首次入學註冊憑條等，涉及9個政府部門共23項服務。放眼2017年，三方進一步確立了第四階段的合作計劃，爭取於來年為家務工作外僱提供自助申請續期服務，屆時超過2.4萬名家務工作外僱將可透過自助服務機自助申請續期。 《個人出入境紀錄證明書》自助申請服務的推出令申請持續攀升，2016年首9個月共接收1,568宗申請，較2015年同期上升39%，顯示有關服務確切回應了澳門市民對查核留澳狀況的需求；而在出入境事務廳大樓增設自助申請《刑事紀錄證明書》的服務，除方便了離島區市民，更好讓辦理「居留許可」續期的人士可於同一地點即時辦理《刑事紀錄證明書》，並授權身份證明局將證明書直接寄送到出入境事務廳，一站式完成續期手續。服務推出後甚獲好評，截至9月30日已處理了663宗申請。 治安警察局出入境事務廳除每年有1.6億出入境人次的管理工作外，尚有大量涉及接待和審批的行政工作，包括每年超過18萬名的外地僱員、2萬名的辦理居留手續人士及1.3萬名留學生等等出入境事務工作。面對如此龐大的工作量，該廳近年主動開拓電子政務，在保安部隊事務局的協助及支援下，先後開通了與勞工事務局及房屋局的資料交換平台，及｢非專業類外地僱員網上申請及續期服務｣，而現有專供外地僱員查閱自身“藍咭”資料的網上系統，除可查閱是否處於不可獲發外僱逗留許可期間(俗稱“過冷河”)外，亦計劃於2017年首季作出優化，容許外僱查閱過往在澳的受聘資料，屆時每名外僱都可隨時向有意聘用的僱主提供過往的詳細聘用資料，保障了勞資雙方權益。 簡單便捷的自助申請服務無疑是未來公共行政服務發展的大趨勢，為爭取更大空間開拓服務領域、提供更多元化、涵蓋更多適用對象的自助服務，治安警察局與保安部隊事務局正計劃研發出入境事務廳專屬的自助服務機，並正同時著手開發多項面向外地僱員及在澳留學生的自助服務，持續提升辦證效率及優化內部行政。市民如欲查詢出入境事務廳的各項服務，可親臨氹仔北安出入境事務廳大樓及黑沙環政府綜合服務大樓一樓K區，或致電出入境事務廳服務熱線2872-5488，亦可瀏覽治安警察局網頁：http://www.fsm.gov.mo/psp/cht/psp_top5.html。有關《刑事紀錄證明書》自助辦理服務及多功能自助服務機資訊，可瀏覽身份證明局網頁：www.dsi.gov.mo/eservice_drc_c.jsp 及 www.dsi.gov.mo/kiosk_other_c.jsp。
…

2016年11月份之稅務責任 全月 旅遊稅 － 所有酒店，公寓式酒店，旅遊綜合體，餐廳（包括咖啡屋，自助餐廳，及同類之場所），舞廳（其中包括夜總會，的士高，舞廳及歌舞廳之場所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之場所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，應繳納上月份所代收之旅遊稅。（八月十九日第19/96/M號法律第十二條） （根據第15/2015號法律第十五條規定，豁免其所指場所本年度之旅遊稅） 所得補充稅 － 繳納第二期之所得補充稅。（九月九日第21/78/M號法律第五十七條第一款及第二款） 機動車輛稅 － 凡從事將新機動車輛出售予消費者或偶然地出售新機動車輛之自然人或法人在發生應課稅事實後十五日內，遞交Ｍ/4格式之申報書及繳納結算之稅款。（第5/2002號法律通過的《機動車輛稅規章》第十七條第二款及第二十一條第一款）
…

2016年11月份之稅務責任 全月 旅遊稅 － 所有酒店，公寓式酒店，旅遊綜合體，餐廳（包括咖啡屋，自助餐廳，及同類之場所），舞廳（其中包括夜總會，的士高，舞廳及歌舞廳之場所），酒吧（包括“PUBS”及酒廊之場所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，應繳納上月份所代收之旅遊稅。（八月十九日第19/96/M號法律第十二條） （根據第15/2015號法律第十五條規定，豁免其所指場所本年度之旅遊稅） 所得補充稅 － 繳納第二期之所得補充稅。（九月九日第21/78/M號法律第五十七條第一款及第二款） 機動車輛稅 － 凡從事將新機動車輛出售予消費者或偶然地出售新機動車輛之自然人或法人在發生應課稅事實後十五日內，遞交Ｍ/4格式之申報書及繳納結算之稅款。（第5/2002號法律通過的《機動車輛稅規章》第十七條第二款及第二十一條第一款）
…

2016年11月份之稅務責任
…

在澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）10月24日至28日為期5天的評審過程中，仁伯爵綜合醫院全數通過該47項準則的評審工作，其中「向公眾提供資訊」、「醫療服務使用者參與」、「預防病人跌倒」和「保安管理」4項服務更獲得「優異評級」 。 在「向公眾提供資訊」方面，除了透過報章雜誌、電台節目、健康教育講座和小冊子以外，仁伯爵綜合醫院與時並進，充分利用社交平台和手機應用程式，以不同的形式發布健康、醫療和藥物資訊，積極主動將信息傳遞給市民，獲得評審團隊的表揚。 「醫療服務使用者參與」方面，評審團隊認為澳門衛生政策的制定具前瞻性，例如，特區政府因應社會老齡化，預期長者人數將逐漸增多，在充分聽取市民、長者、照顧者和持份者的意見和建議後，通過不同政府部門的合作，制定養老保障機制和長者服務十年行動計劃，仁伯爵綜合醫院為配合有關計劃，先後成立老人科和失智症診療中心，優化長者的醫療服務。為配合康復服務10年行動計劃的開展，衛生局與社工局和教青局合作，成立兒童綜合評估中心，為有需要的兒童提供一站式綜合服務，使輪侯時間大大縮短，獲得認證團隊一致好評。此外，在傳染病大樓的規劃方面，仁伯爵綜合醫院亦舉辦多場講解會，充分與市民溝通。 「預防病人跌倒」方面，仁伯爵綜合醫院在原有預防跌倒計劃的基礎上，透過與非牟利團體的合作，提供外展服務和康復中心，成功將預防跌倒的工作擴展到社區；此外，在湖畔嘉模衛生中心的病人資源中心，亦提供預防跌倒的教育和訓練，多渠道降低病人跌倒的風險。 至於「保安管理」方面，仁伯爵綜合醫院與保安團隊緊密協助，保安人員除了執行恆常的保安工作以外，亦提供人性化的客戶服務，例如為就診者提供指引和協助急救工作的進行等，使就診者有更佳的就診體驗。 值得指出的是，在2012年時即4年前，仁伯爵綜合醫院獲澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）的評審認可，也是全數通過「評估及質素改進標準大綱EQuIP 4」 (注：EQuIP 4是EQuIP的第4版本) 的45項準則之評審，獲頒發為期4年的全面性認證，當時「預防壓瘡」、「預防病人跌倒」和「保安管理」3項服務取得「優異」評級；而今次評審就有4項服務獲「優異評級」，顯示澳門醫療技術水平和服務質素得到進一步提升並達國際標準。
…

在澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）10月24日至28日為期5天的評審過程中，仁伯爵綜合醫院全數通過該47項準則的評審工作，其中「向公眾提供資訊」、「醫療服務使用者參與」、「預防病人跌倒」和「保安管理」4項服務更獲得「優異評級」 。 在「向公眾提供資訊」方面，除了透過報章雜誌、電台節目、健康教育講座和小冊子以外，仁伯爵綜合醫院與時並進，充分利用社交平台和手機應用程式，以不同的形式發布健康、醫療和藥物資訊，積極主動將信息傳遞給市民，獲得評審團隊的表揚。 「醫療服務使用者參與」方面，評審團隊認為澳門衛生政策的制定具前瞻性，例如，特區政府因應社會老齡化，預期長者人數將逐漸增多，在充分聽取市民、長者、照顧者和持份者的意見和建議後，通過不同政府部門的合作，制定養老保障機制和長者服務十年行動計劃，仁伯爵綜合醫院為配合有關計劃，先後成立老人科和失智症診療中心，優化長者的醫療服務。為配合康復服務10年行動計劃的開展，衛生局與社工局和教青局合作，成立兒童綜合評估中心，為有需要的兒童提供一站式綜合服務，使輪侯時間大大縮短，獲得認證團隊一致好評。此外，在傳染病大樓的規劃方面，仁伯爵綜合醫院亦舉辦多場講解會，充分與市民溝通。 「預防病人跌倒」方面，仁伯爵綜合醫院在原有預防跌倒計劃的基礎上，透過與非牟利團體的合作，提供外展服務和康復中心，成功將預防跌倒的工作擴展到社區；此外，在湖畔嘉模衛生中心的病人資源中心，亦提供預防跌倒的教育和訓練，多渠道降低病人跌倒的風險。 至於「保安管理」方面，仁伯爵綜合醫院與保安團隊緊密協助，保安人員除了執行恆常的保安工作以外，亦提供人性化的客戶服務，例如為就診者提供指引和協助急救工作的進行等，使就診者有更佳的就診體驗。 值得指出的是，在2012年時即4年前，仁伯爵綜合醫院獲澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）的評審認可，也是全數通過「評估及質素改進標準大綱EQuIP 4」 (注：EQuIP 4是EQuIP的第4版本) 的45項準則之評審，獲頒發為期4年的全面性認證，當時「預防壓瘡」、「預防病人跌倒」和「保安管理」3項服務取得「優異」評級；而今次評審就有4項服務獲「優異評級」，顯示澳門醫療技術水平和服務質素得到進一步提升並達國際標準。
…

仁伯爵綜合醫院10月24至28日接受國際醫療服務評審機構-澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）的評審，全數通過47項準則，其中向公眾提供資訊、醫療服務使用者參與、預防病人跌倒和保安管理4項服務更獲得「優異評級」。這次是仁伯爵綜合醫院繼2012年獲澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）的評審認可後，再次成為本澳首間和唯一通過澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）認證的醫院，標誌著本澳醫療技術水平和服務質素達到國際標準，醫療服務質量正不斷提升。 澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）是個國際著名且權威的獨立非謀利組織，1974年成立以來，透過持續的服務及表現回顧、評估及評審推動醫療服務質量的改善。目前世界上已有超過2000個醫療機構獲得ACHS的評定，當中包括了澳洲、新西蘭、中東、印度、愛爾蘭等地區的醫療機構以及香港的大部分醫院包括香港的養和醫院和瑪麗醫院等。仁伯爵綜合醫院早於2012年已成功在ACHS的首輪評審認可，獲頒發「為期4年的全面性認證」，是ACHS在港澳地區首批成功通過認證的數所醫院之一，也是本澳首間且唯一獲得國際認證和第二輪認證的綜合醫院。而ACHS本身亦被國際性醫療品質組織(ISQua) 認可。ISQua是一所獲世界衛生組織肯定的質量機關，目的在於推動醫療品質與病人安全，ISQua同時對世界各國的評鑑機構進行評鑑。因此仁伯爵綜合醫院所採用的醫療認證標準及取得的結果是極具認受性。 在是次評審中，ACHS根據「評估及質素改進標準大綱EQuIP 5」(注：EQuIP 5是EQuIP的第5版本)，就臨床醫療、支援服務及機構行政等三方面共47項準則作出評核，其中15項必達準則須獲「標準評級，MA」或以上，才可通過認證。而仁伯爵綜合醫院在是次認證評審中，全數通過47項準則作出的評審，其中健康資訊推廣、醫療服務使用者參與、預防病人跌倒和保安管理4項服務更獲得「優異級别」，遠超過ACHS認證的基本要求。值得指出的是，要達到「優異級別」，醫療機構必須將其績效表現與機構內的部門或其他醫院機構作出綜合比較，以證其優異之處。 仁伯爵綜合醫院自2012年通過首輪認證以來，不斷改革和優化臨床服務、後勤支援及醫院管理系統，當中包括成立持續質量改善小組、增設臨床聽證和績效管理部門、完善臨床指引和病床管理工作、加強對前線醫護人員的技術支援，並完善職業健康及安全管理、文件管理、保安管理和訊息管理。 作為澳門唯一的公立醫院，仁伯爵綜合醫院致力不斷完善各項醫療建設、提升醫療服務水平，尤其在鞏固傳染病防治、提升衛生應急能力、以及完善長者和兒童照護政策等方面，認真貫徹施政方針，積極開展相關服務，取得良好成效。在今次認證評審中，評審員團隊對醫院開設夜診縮短病人就診輪候時間、加強醫療資訊的社區發布和健康信息推廣、成立兒童綜合評估中心和失智症診療中心等一系列措施以及所取得的成效給予高度的肯定和讚許，因此在相關的項目給予優異評級。
…

仁伯爵綜合醫院10月24至28日接受國際醫療服務評審機構-澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）的評審，全數通過47項準則，其中向公眾提供資訊、醫療服務使用者參與、預防病人跌倒和保安管理4項服務更獲得「優異評級」。這次是仁伯爵綜合醫院繼2012年獲澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）的評審認可後，再次成為本澳首間和唯一通過澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）認證的醫院，標誌著本澳醫療技術水平和服務質素達到國際標準，醫療服務質量正不斷提升。 澳洲醫療服務標準委員會（ACHS）是個國際著名且權威的獨立非謀利組織，1974年成立以來，透過持續的服務及表現回顧、評估及評審推動醫療服務質量的改善。目前世界上已有超過2000個醫療機構獲得ACHS的評定，當中包括了澳洲、新西蘭、中東、印度、愛爾蘭等地區的醫療機構以及香港的大部分醫院包括香港的養和醫院和瑪麗醫院等。仁伯爵綜合醫院早於2012年已成功在ACHS的首輪評審認可，獲頒發「為期4年的全面性認證」，是ACHS在港澳地區首批成功通過認證的數所醫院之一，也是本澳首間且唯一獲得國際認證和第二輪認證的綜合醫院。而ACHS本身亦被國際性醫療品質組織(ISQua) 認可。ISQua是一所獲世界衛生組織肯定的質量機關，目的在於推動醫療品質與病人安全，ISQua同時對世界各國的評鑑機構進行評鑑。因此仁伯爵綜合醫院所採用的醫療認證標準及取得的結果是極具認受性。 在是次評審中，ACHS根據「評估及質素改進標準大綱EQuIP 5」(注：EQuIP 5是EQuIP的第5版本)，就臨床醫療、支援服務及機構行政等三方面共47項準則作出評核，其中15項必達準則須獲「標準評級，MA」或以上，才可通過認證。而仁伯爵綜合醫院在是次認證評審中，全數通過47項準則作出的評審，其中健康資訊推廣、醫療服務使用者參與、預防病人跌倒和保安管理4項服務更獲得「優異級别」，遠超過ACHS認證的基本要求。值得指出的是，要達到「優異級別」，醫療機構必須將其績效表現與機構內的部門或其他醫院機構作出綜合比較，以證其優異之處。 仁伯爵綜合醫院自2012年通過首輪認證以來，不斷改革和優化臨床服務、後勤支援及醫院管理系統，當中包括成立持續質量改善小組、增設臨床聽證和績效管理部門、完善臨床指引和病床管理工作、加強對前線醫護人員的技術支援，並完善職業健康及安全管理、文件管理、保安管理和訊息管理。 作為澳門唯一的公立醫院，仁伯爵綜合醫院致力不斷完善各項醫療建設、提升醫療服務水平，尤其在鞏固傳染病防治、提升衛生應急能力、以及完善長者和兒童照護政策等方面，認真貫徹施政方針，積極開展相關服務，取得良好成效。在今次認證評審中，評審員團隊對醫院開設夜診縮短病人就診輪候時間、加強醫療資訊的社區發布和健康信息推廣、成立兒童綜合評估中心和失智症診療中心等一系列措施以及所取得的成效給予高度的肯定和讚許，因此在相關的項目給予優異評級。
…