新聞

澳門智慧城市研討會2016」已於四月二十八日假澳門科學館舉行。研討會由科學技術發展基金主辦，中國綠色建築與智能（澳門）協會協辦。該基金的行政委員會馬志毅主席、澳門科技委員會崔世平副主席、政府各部門人員、業界人士、市民等約二百多人出席。 研討會分早上演講和下午討論等環節，在早上演講部份，邀請了倫敦、上海、巴塞隆拿及香港的四名專家學者，分享如何利用資訊科技推動智慧城市的工作，智慧城市發展引發生活上良好的變化，包括減少交通擁擠，增加新的工種等等；從構思、計劃，以至執行智慧城市的核心計劃，進而帶動區域的轉型；管理方面，以信息、數據和技術作為基礎管理城市的新型方式，促使各部門通力合作，信息共享，更高效地運用城市資源和提高市民的生活質素。 馬志毅主席為研討會致詞表示，科學技術發展基金配合政府對智慧城市開展的舉措，致力跟進前期的準備工作，就澳門智慧城市的建設，計劃開展可行性的研究，推出切實可行的方案，作為澳門智慧城市建設的先導計劃，讓公眾感受計劃對他們生活所帶來的積極改善。 研討會的下午環節為公共部門與諮詢組織的交流會，約二十位公共行政部門人員和諮詢組織人士參加。與會者圍繞澳門的智慧城市開展策略、實務範疇等方面，踴躍發言，多角度地討論，涵蓋政策的配套、規劃、技術水平，以及其他地區的成功經驗等層面，與會者就其職務、專業等範疇，提出寶貴的觀點與意見，對日後澳門智慧城市發展其他範圍的討論、交流活動，構成良好的模式和開端。 通過互相交流，借鑒外地成功經驗，集思廣益，是次研討會為澳門如何建設智慧城市的開展提供多角度的思維與理念。
…

《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》於4月26日公佈並展開為期兩個月的意見收集工作。五年發展規劃是未來五年特區經濟社會發展的總體藍圖，是政府與廣大居民共同努力的行動綱領。因此，廣泛聽取社會各界意見、凝聚民智、匯合民力，對於五年發展規劃的制定和實施是相當重要的。為此，專責本次意見收集工作的政策研究室今日（4日）到立法會向立法會議員介紹《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》。立法會主席賀一誠，副主席林香生，以及議員崔世昌、高開賢、關翠杏、陳澤武、鄭志強、崔世平、徐偉坤、張立群、馮志強、黃顯輝、劉永誠、蕭志偉、唐曉晴、馬志成、陳亦立、陳虹、李靜儀、吳國昌、區錦新、梁安琪、麥瑞權、何潤生、梁榮仔、鄭安庭、施家倫、黃潔貞、宋碧琪等29位議員出席意見收集會，25位議員就五年發展規劃草案文本發表意見。政策研究室主任劉本立、行政長官辦公室顧問李雁玲及政策研究室副主任吳海恩出席了意見收集會，並聽取了有關的意見。 議員們踴躍發言，為完善五年發展規劃草案文本建言獻策。在發言中，議員們均普遍認同特區政府現時制定首個五年發展規劃的積極意義，認為編制一個中期規劃有利於統籌未來幾年澳門經濟社會等方面的全面發展，為澳門的長遠及可持續發展奠定基礎。議員們並就規劃草案文本的優化提出建設性意見，包括五年規劃指標的制訂、對接國家發展戰略、經濟適度多元化、休閒旅遊、中小企、人才培養、醫療健康、博企履行社會責任、區域合作、政制發展、完善法律法規等方面。亦有意見指出，規劃草案文本在城市總體規劃、博企非博彩元素、房屋政策、交通治理、外僱政策、立法項目、生態保育、職業教育、民主政制等方面要予以加強和完善。 政策研究室主任劉本立回應時指出，編制五年規劃的目的，除了要訂定澳門未來的發展藍圖以外，還在於透過加強頂層設計，強化跨部門統籌協調，藉以提升政府施政的執行力。同時，草案文本是反覆與五司多次溝通制定，當中可能尚有未完善的地方，希望透過廣泛聽取意見，進一步完善正式文本編製。劉本立在總結時表示，十分感謝出席的議員為五年發展規劃草案文本提供的很多真知灼見，強調在未來將必定努力和認真完成五年規劃草案文本的意見收集工作。 《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》收集意見的渠道和方式多元化，居民和團體可於6月底前透過到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號），以及通過所屬團體轉交等方式，對草案文本發表意見和建議。
…

為積極落實“增進社會參與效能，廣泛聆聽青年心聲”的施政方針，為青年提供溝通的渠道，廣泛聆聽青年的聲音，並鼓勵青年建言及參與社會。第二場以“宏揚及傳承中華文化”為題的“與青年有約”溝通活動，已於本年5月4日晚上7時於教育暨青年局總局一樓仲尼堂順利舉行。有三十多個青年社團近百人出席。 當晚邀請了中日關係史專家黃天先生擔任主講嘉賓，並與青年進行座談及溝通互動。探討如何讓青年認識國家史實，以及歷史對政治、社會、文化及思想方面的影響，如何讓澳門青年從愛國運動的思潮中吸取養份，更好地承傳中華文化的優良傳統及弘揚青春正能量，從而去創造及實現夢想。 黃天先生以“孫中山的愛國情懷和對青年的勉語”作為講座的重點內容，藉向青年介紹孫中山先生在日期間的情況，包括孫中山先生的憂國忘家，為救國而鼓吹革命、為革命而忘我忘家的事蹟，從而勉勵青年要為社會做大事，做大事便是對從事的工作或研究做出成績來。 活動上，不少青年發表了個人意見，黃天先生亦分別作出回應，探討的內容包括：中日關係發展如何及如何傳承中華文化，黃天先生的回應既獨特及精辟，令在場每位聽眾深感獲益良多。透過座談會，學者與青年積極互動，氣氛熱烈。教青局表示，未來將會持續以不同形式加強與青年的溝通互動，為青年創造更多參與社會的平台和發展機會，支持青年吸收中華文化的傳統精粹，促進自身的成長。
…

人力資源辦公室(人資辦)今天(4日)向中區社區諮詢委員會委員介紹輸入外僱的審批程序和監管情況。就有社諮會委員關注申請外地僱員的比例問題，人力資源辦公室澄清一直恪守特區政府輸入外地僱員僅作為補充本地人力資源不足的政策，並按照《聘用外地僱員法》第二條的一般原則及第八條的審批標準，以公平、公正及實事求是的態度，嚴謹執行外僱審批工作，以確保本地僱員優先就業，包括聘用優先及持續就業優先。 人資辦在審批外地僱員申請的過程中，會因應特區政府的政策、整體的社會經濟發展、勞動力市場的供需、申請企業的經濟、現有僱員及招聘本地僱員的情況等因素綜合考慮作出審批。 企業在獲批外地僱員後，須遵守批示規定的本地僱員最低數量保證，若未能維持有關規定，須向人資辦通報，並提出具說明理由的延期申請。人資辦將在收到申請後十五日內作出決定，並通知有關僱主。如僱主不遵守以上規定，可導致有關聘用外地僱員許可被全部或部分廢止。 人資辦的代表在會上指出，政府十分關注中小企業的經營情況，現時獲批給外地僱員的企業，有九成以上是中小企。對於中小企業的申請，將會積極採取扶助措施，加快審批時間，實事求是地協助中小企業逐步舒緩人資問題壓力，穩步發展。
…

由澳門貿易投資促進局組織的澳門企業家代表團於當地時間5月3日在巴西聖保羅參觀了南美最大型的超市食品展覽會 “2016巴西超市食品展覽會”，貿促局成功為“中國－葡語國家經貿合作及人才信息網”招攬多個巴西食品供應商，並為 “葡語國家食品展示中心”收集了近80件產品，多個澳門企業家在展會中物色到可引進澳門市場的巴西食品飲品。此外，代表團還拜訪了中國駐巴西聖保羅總領事館及聖保羅投資促進局。 有不少企業家表示，“2016巴西超市食品展覽會”是他們是次參團最主要的目的之一，並期望在展會中引進巴西的食品及飲品，以擴闊葡語國家在澳門及中國的食品貿易。協誠有限公司董事總經理陳志強表示，在展會時物色到巴西的椰青水、麵包及法國的速食餐盒，並有意引進到澳門，透過澳門平台進軍中國內地。宏圖亞洲有限公司董事總經理康成良則表示有意向引進南美的有機提子乾及巴西咖啡粉到澳門。首次參觀是次展會的德信發展有限公司總經理林景華表示沒想過展會規模如此大，開闊了他的眼界及對巴西的營商環境有更深入的了解。 信息網成功吸納多種巴西飲食品 貿促局積極透過參觀展會招攬更多巴西的食品供應商，以豐富“中國－葡語國家經貿合作及人才信息網”上的葡語國家食品資料庫，同時為 “葡語國家食品展示中心”招攬了近80件產品，包括乾果、奶製品、果汁、甜品材料、健康飲品及糖漿等，藉此進一步加快建設澳門成為 “葡語國家食品集散中心”。巴西專營乾果企業Crokan及果汁企業Citrus聽了貿促局職員講解信息網後，立即表示有意註冊成為信息網食品供應商，希望透過信息網，拓展中國市場。 貿促局與聖保羅投資促進局達成初步合作意向 代表團同日拜訪了聖保羅投資促進局，獲該局企業及國際關係部總監Sérgio Rodrigues Costa接見。拜訪期間，雙方彼此介紹了兩局的職能，貿促局主席張祖榮指巴西是葡語國家之一，因為發揮中葡平台是澳門的重任之一，故兩個部門有很大的合作空間，希望透過是次拜訪，加深彼此的了解，促進更多中國、巴西與澳門投資經貿合作。兩局在會上均有簽署合作協議的意向，張祖榮並即場邀請其參加10月由貿促局主辦之“第二十一屆澳門國際貿易投資展覽會” （21st MIF），並希望屆時能與該局落實簽署合作協議。 此外，企業家代表團還拜訪了中國駐巴西聖保羅總領事館，獲總領事陳曦、經濟商務領事參贊余勇接見，領事館更特意邀請了中國貿促會駐巴西總代表米娜以及中國內地在巴西貿易之企業家與代表團洽談交流。
…

為向家長講解小學基本學力要求的內涵和要點，教育教育暨青年局將舉辦家長專場講解會，藉此讓家長更了解課程改革的目的與內容，推動家長配合學校推進課程改革的步伐，促進學生學習成功。 穩步推進課程改革 教育暨青年局穩步推進小學課程改革，自小學基本學力要求公佈後，分別派員出席電視、電台時事節目，接受報刊專訪，向社會大眾宣傳改革理念和內容，釋除疑慮；組織多場家長講解活動，發揮家庭教育對推動課程改革、促進學生全人發展的積極作用；前往學校與教師深入交流，了解與支援實務需要；公佈課程指引，為教師提供適切的教學引領和範例；繼續開辦各類專業培訓活動，提升教師落實課程改革的能力。 課程改革的推行以及“基本學力要求”的實施，有助學校的課程與教學更符合學生發展的需要，在“學生現有過高的學習要求”與“保持學生競爭力”之間取得平衡，一方面減輕學生的學習負擔和壓力，同時也提供了最適切的學習內容，使學生可以既愉快又循序漸進地學有所成。 不同方式宣講課改內涵 教青局藉著播放宣傳短片、出席傳媒時事節目活動及接受報刊專訪等不同方式，讓市民進一步了解“基本學力要求”的意義，是用於優化課程與教學，使學校更科學地為小學生提供適切的教學內容和活動，避免出現過高或過低的要求，糾正了課程改革會“增加學生負擔”、“發展成統考”的謬誤。 支援教師落實基本學力要求 為讓學校更好地把握課程改革的實施要點，教青局陸續於3至5月期間，透過安排人員直接到訪全澳各所學校，向全體小學教師進行深入講解和交流，並已於4月底公佈及向學校提供相關科目的課程指引，就各科目“基本學力要求”的具體內容及實施要點、教學活動的設計，以及評核的方式等，提供說明、建議或範例，進一步支援學校及教師理解和實施“基本學力要求”。 持續開展教師培訓 配合小學教育階段基本學力要求的實施，教青局已累計為教師開辦超過90項不同形式的培訓活動，累計超過4,600人次參加，並將在此基礎上繼續舉辦不同科目的小學教師專業發展活動，有中文科、英文科、常識科、資訊科技科、視覺藝術科、音樂科等，提升教師課程發展的專業能力，為教師落實課程改革提供必要的支援。 家長專場的小學基本學力要求講解會，將於5月7、8日（星期六、日）下午三時在高美士中葡中學禮堂，以及於5月9、10日（星期一、二）下午七時在教青局一樓仲尼堂舉行，歡迎家長於辦公時間內致電28841284報名參加。
…

特區政府於今（4）日公佈了二零一七年度公眾假日及公共行政工作人員獲准豁免上班日期表，有關資料已上載至特區的政府入口網站，並同時提供電子檔案供市民下載使用。公眾假期表電子檔案 iCal 於二零一三年已推出，市民透過網絡連線訂閱iCal日曆，便可以把公眾假日及豁免上班日期資訊加入到行動裝置的行事曆上。 市民有意於行動裝置增設澳門特區的公眾假期表，可經由政府入口網站www.gov.mo 點擊相關鏈結“iCal日曆＂，查閱安裝步驟。
…

社會文化司司長譚俊榮5月4日在特區政府總部與澳門中華學生聯合總會領導層一行會面，雙方就擴濶青年國際視野、提升青年競爭力等話題交換意見；時值五四青年節，他嘉勉學聯繼續推動青年愛國愛澳事業。 李兆祖理事長、龍秋竹副主席、戴嘉萍副理事長、劉嘉翀副監事長等介紹，學聯今年換屆以來，工作進展順利。學聯貼近學生開展活動，特別關注時政和青年培訓工作，利用新媒體、互聯網平台，助推青年學生認識社會、了解澳門、熱愛祖國。今年亦組織青年學生考察 “一帶一路”城市，令青年明暸國家政策，把握“一帶一路”發展機遇；8月，將以體驗模式舉辦青年高峰會；未來擬加強海外交流，開闊青年的國際視野。 譚俊榮肯定學聯凝聚青年學生，發揮愛國愛澳正能量。他表示，澳門的未來屬於青年，特區政府十分重視青年工作、培養青年人才，擬推出人才培養專項計劃，提供貸學金鼓勵及支援大專學生到國內外學習語言，包括英語、葡語、普通話等等，通過良好的語言能力，進一步拓展青年人的國際視野，提升競爭力。他非常支持學界拓展對外交流，特別是海外交流活動，也期望學界多在澳門舉辦吸引國内外青年、學生參加的國際交流活動。 就即將於塔石興建的青少年文康活動中心，譚俊榮又特別邀請澳門學聯加入項目跟進小組，以助政府吸吶靑少年對空間設計、功能區劃的希冀和意見。同時勉勵學生們自強不息、積極參與社會事務，歡迎青年就社會文化司的醫療、教育、社會服務等範疇表達意見、提出建議，務使公共利益最大化，造福廣大居民。 會上，學聯對非本地學生實習、留澳工作以及青年創業等表達關注，希望社會以開放心態、正面看待非本地學生實習、留澳工作之事，相信有助提升本地青年的競爭力，長遠有利澳門社會發展。 參加會面的包括社會文化司司長辦公室主任葉炳權，顧問何麗鑽、惠程勇；澳門中華學生聯合總會副理事長鄧梓傑、鍾巧儀，副監事長呂琦穎，助理秘書長鄧芷君，辦公室主任許志梅。
…

文化局第二十七屆澳門藝術節本周將上演多項精彩節目，橫跨舞蹈、戲劇及音樂等領域，適合不同藝術愛好的市民欣賞。 五月六日及七日上演的《亂世童話》是破繭計劃協會繼二零一五年的《異色童話》後另一全新破格之作，作品仿照童話的故事架構來探討社會及人性等嚴肅課題，集合文學、劇場及音樂界人才，以嶄新創作形式拼發藝術火花；添．史普納的作品《羊咩咩．郁郁拱》於五月五日至八日連番上演，劇中“動物”將被裝配、重組為不同尺寸及形式，並被賦予生命，觀眾更可在演出後近距離探索各樣物件。自由冰舞舞團是全球首個亦是當今唯一的溜冰舞蹈團，該團特地為亞洲首演設計節目《冰上飛翔》，完美呈現了當代新興溜冰藝術的創意，五月七日及八日下午一時及晚上八時均假佳景溜冰場舉行，免費入場。 傳統藝術亦續於本屆藝術節綻放光芒：澳門資深粵劇曲藝名家朱振華和本地一眾粵劇精英聯袂，帶來膾炙人口的粵劇作品《紫釵記》；澳門土生土語話劇團呈獻《茶夢傳》，繼續以幽默詼諧演繹，反映澳門生活面貌，啓發觀眾反思當下。《紫釵記》及《茶夢傳》均於五月七日（星期六）及八日（星期日）上演，呈獻非物質文化遺產的魅力，部份場次尚餘少量門票，市民購票從速。 更多有關第二十七屆澳門藝術節節目查詢，可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/fam、關注澳門藝術節臉書專頁以及訂閱“澳門文化局”微信公衆帳號。購票熱線二八五五五五五五。
…

微軟公司的辦公軟件套裝（Microsoft Office）可說是現今世界最普遍使用的文書處理軟件，無論在學業進修，以至工作事業方面，學懂這些軟件，掌握和善用，毫無疑問有助提升個人或企業的生產力。 每年，微軟公司會在美國不同的城市舉辦「Microsoft Office技能全球大賽」，由世界各地選派菁英代表參加。參賽者根據大會指引要求，在規定的時間下，完成製作特定的Microsoft Office文件，經評審通過得分最高及時間快者便成為世界冠軍。2015年，有130個國家及地區派出代表，在美國德克薩斯州的達拉斯一同競逐Word、Excel及PowerPoint全球冠軍的榮譽，每個軟件項目再分2010版及2013版。 澳門雖然是彈丸之地，但菁英輩出，在過去三年，已經先後在該技能全球大賽勇奪四個冠軍，分別是於2013年的Word 2010項目、2014年的Word 2010項目及Excel 2010項目、2015年的Excel 2010項目，成績驕人，而且獲得這些世界冠軍的都是本澳十多歲的中學生。他們靠著自身的努力，學校的栽培，以及澳門教育暨青年局和澳門生產力暨科技轉移中心提供機會，得以在人生起跑線上贏得一個耀目和受用的大賽獎牌，獲益匪淺。 自2009年，澳門生產力暨科技轉移中心舉辦首屆「澳門學生Office軟件技能比賽」，粵華中學和聖羅撒英文中學當時已派學生參賽，隨後數年也一直非常支持及鼓勵學生參加此項比賽，學生也不負眾望，成績非常優秀，每屆均名列前矛。 據粵華中學楊偉堂老師介紹，該校的同學取得良好成績，是他們自身和帶領資訊發展組老師的共同努力。學校從初中就物色對資訊科技有興趣的學生加入該組，讓他們透過學習來探索資訊科技的趣味。微軟的辦公軟件是其中的入門必修，學校非常鼓勵學生參加本地所辦的資訊科技比賽，因為只有通過競賽，才能讓學生感受到自己的知識層面水平，而競賽的目標性強，過程中所得獎項，會推動他們有更多興趣和更大信心去深入研習，增加投入感和學習意欲，而知識便在爭標奪獎過程中不知不覺地逐漸累積，令學生日後也受用無窮。 很多人有錯覺以為女孩子不喜歡或不專長於資訊科技，從聖羅撒英文中學的參賽及學生表現，便可推翻上述的錯覺。根據該校陳蓮英老師指出，從首屆參賽至今，所收到的學習正面效果不斷顯現，例如學生的實習就業，或者往外地負笈升學時所得到的經驗，都說明掌握好辦公軟件的正面效果，令學校更肯定和推動參加「澳門學生Office軟件技能比賽」。學生透過解題自修，不但強化了本身的技能，還可活用在課堂上，做到老師講授內容的其他操作技巧方式，達致教學相長。 陳老師長期帶領學生參加該技能比賽，多年觀察所得，學生能代表澳門遠赴美國出賽，的確能激勵其他學生，吸引她們努力學習，而得獎所帶來的榮譽，又會刺激到學生自身和身邊同學的學習意願。所以儘管學生本身功課已很忙，校方也沒特別要求參加同學須完成複習解題，但她們仍會自行善用時間，爭取更多練習的機會，反映到學生是明白理解參加比賽的得益所在。 事實上，除了更能熟習軟件技巧，同學也因為參加比賽而導致對時間管理的觀念加強了，這對學生有一個很正面的得著，粵華中學楊偉堂老師對此點便很認同。他指出，從學習及參加比賽的過程中，同學的責任感也同步建立，懂得安排時間，不但準時交功課，而且會在活動上作出抉擇取捨，例如減少打球等玩樂時間，於比賽前集中精神解題練習，這全部都是自發行為，對自己作出紀律的要求。 有見這項學生Office軟件技能比賽對澳門學生起到各方的正面影響，澳門生產力暨科技轉移中心感到非常欣喜，得到教育暨青年局的贊助，該中心於上月完成主辦「第八屆澳門學生Office軟件技能比賽」，並訂於本週六（5月7日）在中葡職業中學舉行頒獎及授旗儀式，由特區政府向三個比賽項目Word 、Excel及Powerpoint的冠軍優勝者授旗，勉勵並祝願他們於八月份參加在美國佛羅里達州的奧蘭多舉行的「Microsoft Office技能全球大賽」時取得好成績。
…