新聞

社會文化司司長張裕昨（4日）主持優化旅遊指示標識系統及旅遊環境跨部門會議，聽取由旅遊局、民政總署、土地工務運輸局、文化局、交通事務局領導及有關人員滙報工作進度。 優化旅遊指示標識系统跨部門工作小組本年已舉行4次會議，以"論區行賞"四條步行路線為首階段試點，有序進行旅遊景點方向及位置標示的改善工作，為旅客及市民提供清晰的路線指引。目前，民政總署已於四條步行路線新安裝8支及維修現有古典柱式方向指示牌，另完成安裝12個新造小型城市宣傳廣告牌，用作宣傳及放置旅遊地圖之用。而土地工務運輸局亦已展開步行環境及街道美化工作，為四條路線多幢建築物進行外牆油漆及立面翻新工程。 旅遊局也已就四條步行路線進行廣泛宣傳，派發164萬中、英、葡文版單張，於旅遊局網頁宣傳及設手機應用程式，推出蓋印章活動，並於周末在四條路線多個地點舉行文藝表演活動及擺放三輪車供旅客和市民拍照。而文化局已於歷史城區範圍內共22個文物點設置說明牌，並計劃在其他26處地點陸續安裝。文化局並於會上介紹其望德堂坊標識設置計劃。 張裕表示，跨部門小組正有效運作，工作進展順利，逐步實現短期及中期目標。他建議各參與部門按現有機制，積極配合及推動相關工作，繼續把優化旅遊標識及步行環境，納入未來工作計劃之中，並定期檢視落實情況。相信定能為澳門帶來新面貌，進一步邁向"世界旅遊休閒中心"的目標。 會上，旅遊局還介紹其新增四條步行路線研究報告及建議，並邀請治安警察局分享其於本年新春期間及5月1日小黃金周實施的人潮管制措施。而民政總署也介紹其於關閘廣場進行的分流設施及優化標識指示牌工程，以及新馬路更換鐵欄工程。 出席是次會議包括旅遊局局長文綺華、文化局局長吳衛鳴、民政總署管理委員會委員麥儉明、體育發展局代副局長劉楚遠、土地工務運輸局代表、交通事務局代表及治安警察局代表。
…

近年不少食品展銷活動於本澳舉行，民政總署食安中心除於展銷活動現場進行食品安全巡查，加強預防及監察外，亦持續開展宣傳教育工作。為加強參展商的食品安全意識，日前與貿易投資促進局合作，為經常參與展銷活動的近百位本澳食品業界代表舉辦食品安全講座，提醒商戶在參加展銷會推銷產品時，要注重食品安全與環境衛生，確保為消費者提供安全可靠的食品。 美食推廣活動的環境及食物衛生十分重要，尤其不少食品展銷活動會於現場進行簡單的加工、加熱、提供試食、直接售買食品等，參展人員須對食品操作有正確的認知，以確保食品符合安全衛生。 為持續提升業界的食安意識，食安中心邀請貿促局合作，組織經常參與食品展銷活動的食品入口、加工、生產、批發與零售等近百位本澳食品業界代表，參與"食品安全與衛生講座"。講座於八月二十七日在澳門商務促進中心舉行，向業界介紹食品從日常營運及操作流程中要注意的事項，提醒業界慎選貨源、仔細驗收、製備食品時的安全措施以及注重個人衛生等日常容易被忽略的食安要點。同時，因應展銷活動的特點，特別提醒業界須注意食品運輸、展示及存放之衛生條件，監察好存放過程以及展銷食品時的溫度與時間控制。另外，亦簡介了《食品安全法》內容，提醒業界應妥善保留食品進出貨紀錄，與政府保 食安中心除透過講座提升業界的食品安全意識，亦於展銷活動現場進行食品安全巡查，加強預防及監察，保障展銷活動的食品安全，並呼籲業界要守法經營，在推廣品牌的同時，亦要確保食品符合安全衛生。 食安中心持續向業界加強宣傳教育，下半年新增設單月份定期食安講座，最近一場將於九月二十五日下午在營地街市四樓營地活動中心禮堂進行，歡迎業界於辦公時間內致電8294 1663或8294 1670報名參加，期望業界積極參與，進一步加深對食品安全的認識。另外，食品安全資訊網頁www.foodsafety.gov.mo亦上載了一系列針對業界為對象的食安指引，包括《處理食品衛生指引》、《確保貨源可靠 保障食品安全》等，方便業界查閱以提升食品安全水平。
…

由文化局主辦的第二十八屆澳門國際音樂節將於十月三日至十一月一日舉行，同時多項延伸活動，將音樂藝術帶到演奏廳以外，積極走進社區，進一步提升澳門市民音樂品味。其中貝利尼兩幕歌劇《諾爾瑪》及音樂劇《戀愛大爆髮》後台探索活動由於參加人數眾多，各加開一場；而藝人談《 Laurie Anderson 分享會》及《趣談銅管五重奏》仍有少量名額，有興趣人士宜把握時機報名。 延伸活動"後台探索"貝利尼兩幕歌劇《諾爾瑪》以及音樂劇《戀愛大爆髮》，報名人數超出預期，再設加場。《諾爾瑪》後台探索加開十月五日（星期日）下午二時一場；《戀愛大爆髮》後台探索加開十月二十八日（星期二）晚上八時一場。兩場活動均以英語進行，設粵語傳譯，即日起接受報名。 《Laurie Anderson分享會》將於十月十七日（星期五）晚上七時在澳門博物館演講廳舉行，由國際知名當代前衛音樂代表Laurie Anderson主講。Laurie Anderson將以作品《The Language of the Future》為例，分享她如何糅合其音樂創作、樂器演奏及多媒體科技應用，以豐富的舞台效果和實驗性強的音樂來反映當代社會狀況。Laurie Anderson集作家、電影導演、視覺藝術家及主音等多重身份於一身，其創作跨越劇場、實驗音樂等，被譽為當代藝術界及音樂界的代表人物之一，她更是被美國太空總署委派的首個駐場藝術家。而《趣談銅管五重奏》將於十月二十九日（星期三）晚上七時假澳門文化中心會議室舉行，Canadian Brass成員將透過輕鬆有趣的示範，展示銅管樂器多種風格的演奏方式。Canadian Brass被稱為世界上最受歡迎的銅管五重奏之一，巡迴足跡幾乎遍踏全球，曾獲得格林美獎（Grammy Awards）、朱諾獎（Juno Awards）和德國主要的古典音樂大獎（ECHO Klassik）等獎項。不論是否具有學習銅管樂器經驗的人士均可報名，與世界知名大師作近距離互動。活動以英語進行，設粵語傳譯。 以上活動查詢及報名可於辦公時致電八三九九六六九九。更多活動詳情可瀏覽www.icm.gov.mo/fimm網站資訊。
…

個人資料保護辦公室近日收到有關航拍器之查詢，有鑑於航拍器的使用可能衍生個人資料保護問題，個人資料保護辦公室特發出本新聞稿提請相關機構及人士注意。 一般而言，航拍器是指裝有攝錄裝置的遙控設備，較常見的有遙控飛機及無人駕駛飛機等。隨著科技的進步，航拍器的使用日趨普及，在促進社會和經濟發展的同時，亦帶來私隱挑戰，這是由於航拍器能夠在遙遠位置收集清晰的影像及聲音資料，使人可以秘密地持續高空監察、追蹤和記錄個人活動等資訊。 根據第8/2005號法律（《個人資料保護法》）的規定，使用航拍器除非屬於該法律第3條第2款所指的專屬個人或家庭活動時對個人資料的處理，且沒有用作系統通訊或傳播之情況，否則，須受該法律規範。 在適用《個人資料保護法》的情況下，該法律第6條至第8條規定了個人資料處理的正當性條件。在不具備正當性條件下處理個人資料，可能構成行政違法。此外，即使具備正當性條件，對相關資料的處理還須符合同一法律第2條及第5條所規定的各項原則，尤其是應遵從合法、善意、適度等原則，並為了特定、明確、正當和與負責實體的活動直接有關的目的而收集，之後對資料的處理亦不得偏離有關目的等。 在此，個人資料保護辦公室特提醒使用航拍器的機構及人士控制航拍器所經過的地點，除非法律有相反規定，不應拍攝涉及他人私人生活的影像（例如：不應拍攝他人住宅內部）及對之進行錄音。如果有需要將航拍器的照片或影片在網絡或以其他方式與他人分享，則須留意個人資料保護辦公室公佈的《在互聯網上發佈個人資料的注意事項》。 另外，除《個人資料保護法》的規定外，尚須注意如航拍器拍攝到他人的住宅內部或其他私人生活情況，或未經他人同意進行錄音，有可能觸犯《刑法典》的規定而要承擔相應的法律責任。
…

城市規劃委員會本年度第九次平常全體會議將於9月12日（星期五）上午10時舉行，討論8份規劃條件圖草案。會議的召集書、議程及公開的會議資料於明（5）日上載至委員會網頁（http://www.cpu.gov.mo）。公眾可於明（5）日至9月11日報名旁聽。 會上討論的8份規劃條件圖草案分別是主教巷1A-1AB號-澳門；爹利仙拿姑娘街1C,1D及1E號及位於鄰近爹利仙拿姑娘街之土地-澳門；位於鄰近菜園路之土地（TN2b）-氹仔；位於鄰近九澳聖母馬路之土地-路環；位於鄰近亞速爾街之土地-氹仔（TN21a）；火船頭街 243-245號及249 號-澳門；慕拉士大馬路181-183號-澳門；擔桿里7A-7B號-澳門。 根據法例規定，會議公開部分開放予公眾旁聽。會議轉播室設於馬交石炮台馬路33號5樓多功能廳，有意參與者需於會議舉行前提早最少1天報名，座位有限、先到先得。報名可以電話（8590 3800）、傳真（2852 4144）或電郵（info@cpu.gov.mo）登記姓名及聯絡電話留座，集體登記留座將不被接納。基於環保考慮，旁聽現場不提供會議資料紙本，以及下載或影印服務。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於9月3日在花地瑪堂區的祐漢街市及關閘附近收集以上兩個地區的十多間超市進行的9月份的第2次"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

社會工作局與勞工事務局定於本年9月5日中午假澳門星際酒店宴會大禮堂舉行「第6屆優秀殘障僱員嘉許計劃」頒獎典禮，向10名優秀殘障僱員公開表揚，獲獎僱員來自不同行業，包括政府部門、專營機構、酒店、飲食、零售、建築及清潔服務等。獲獎者分別為劉玉書、李文學、黃聰敏、朱兆君、楊曉丹、劉麗嘉、陳蓮嬌、麥文軒、趙源福及鄭成蘭。 「優秀殘障僱員嘉許計劃」自2003年開始隔年舉辦，活動目的為表揚殘障人士在不同工作崗位上的卓越表現，藉此提高僱主及公眾對殘障人士就業能力的認同和接納，從而鼓勵更多僱主給予就業機會。 是次計劃兩局邀請了5位具代表性的人士擔任評選委員，按照有關僱員在工作上職業品行及紀律、工作能力、工作績效、人際關係、進修、克服工作困難所付出的努力，以及個人成就或社會貢獻等準則作出評審，首輪選出20名入圍者，然後再出訪入圍者的工作地點進行實地視察及面談，深入了解他們的工作狀況，與僱主、同事的相處情況，以及如何克服工作上的困難。經嚴謹甄選後，最終選出10名優秀殘障僱員。 頒獎典禮將邀請中聯辦社會工作部代表、復康事務委員會委員、評審委員、康復服務機構及特殊教育單位代表等出席。屆時除了向獲獎僱員及其僱主頒發獎項外，並會播放獲獎僱員的分享短片，另邀請本澳康復機構團體表演助慶。兩局期望通過有關活動，鼓勵更多僱主聘用殘障人士，希望僱傭雙方能繼續秉承通力合作的精神，在職場中實踐〝傷健共融〞的理念。
…

消費者委員會舉辦的"消費維權中文新聞寫作比賽"將於本（9）月三十日截止收集參賽作品，該會提醒有興趣參加的青少年，在截止期屆滿前提交參賽作品。 消委會以中學生為推廣對象舉辦"消費維權中文新聞寫作比賽"，該會期望透過青少年在發掘消費議題作為寫作新聞稿題材的同時，可以達到推動青少年關懷及參與社會事務，關注消費者權益的目的。該比賽自今（2014）年3月開始以來，消委會先後向本澳各間學校、社會團體等進行各類型推廣工作，包括在暑假期間為澳門基督教青年會"校園記者"舉辦講座等，消委會在相關的宣傳工作方面，編製了大量與消費者權益有關的知識及時事資料，提供予有興趣參加人士參考，該會將在比賽最後一個月繼續及加強有關的宣傳工作，歡迎有興趣的社團預約安排講座。 消委會表示，向青少年宣傳消費維權意識，以及建立青少年正確的消費價值觀是該會重點工作之一，新學年已開始，該會呼籲各級中學推動同學們踴躍參加"消費維權中文新聞寫作比賽"，欲參加該比賽的同學，參賽作品需於本月三十日下午五前時遞交到位於澳門高士德大馬路26號何鴻燊夫人大廈，亦可郵寄至該會或郵政信箱：3065號，"消費維權中文新聞寫作比賽"規則可瀏覽消委會網頁（www.consumer.gov.mo）。 "消費維權中文新聞寫作比賽" 比賽設冠、亞、季軍，得獎者將分別獲六千元、四千元及三千元獎金，比賽另設優異獎二十名，各得兩百元獎金，歡迎各級中學生踴躍參加。 查詢電話：八九八八九三一五
…

由社保基金主辦的「『財智GOAL飛』網頁遊戲設計比賽」，原定截止收件日期為8月29日，考慮到8 月份為學校假期，主辦單位現應學界要求將截止日期延至9月26日，歡迎全澳中學生報名參加。其餘人士可參加公開組，每組冠軍得主可獲澳門幣10,000元的獎金及獎座，得獎名單將於今年10月份公佈。 參賽者可利用HTML5、CSS、JAVASCRIPT及FLASH等軟件進行創作，並可以個人或團體形式（最多3人）參賽，但遞交作品只限一份。參賽須於9月26日或之前將遊戲光碟連同其身份證明文件副本、學生證副本（學生組適用）及遊戲操作說明書（800字內）遞交至社保基金各服務點及教青局德育中心合共四個收件地點。 有興趣的人士可登入本活動的Facebook專頁或瀏覽社會保障基金網頁www.fss.gov.mo詳閱比賽章程，或致電85997121查詢。
…

為了讓社會大眾了解殘疾人士的藝術才能、促進內地和澳門殘疾人士的藝術交流，由中國殘疾人聯合會、中國殘疾人福利基金會、澳門特別行政區政府社會工作局主辦、民政總署協辦的「內地與澳門殘疾人展能藝術墟」活動將於9月6日至7日舉行，歡迎市民大眾踴躍參與。 「內地與澳門殘疾人展能藝術墟」活動分別於9月6日下午3時至晚上10時，以及9月7日下午2時至6時假塔石廣場舉行。是次藝術墟的活動內容十分豐富，包括：殘疾人藝術家作品展銷、手工藝品工作坊、露天茶座、大型吹氣遊玩設施、舞台表演等。其中，工作坊參加者可將自行製作的手工藝品帶回家留念，並獲贈精美紀念品一份。而在舞台表演部分，兩地殘疾人士將表演唱歌、民族舞蹈、手語歌舞、樂器演奏等，充分展現殘疾人士多元的藝術才能，讓市民大眾感受展能藝術的魅力。 如欲進一步了解各項活動詳情，可瀏覽社會工作局網頁www.ias.gov.mo。倘有任何查詢，可致電8399 7787與邵小姐聯繫。
…