新聞

文化局澳門樂團獲廣州大劇院邀請，再次以伴奏樂團身份參與廣州大劇院年度歌劇《卡門》。演出將於六月廿七至廿九日一連三日舉行，由劇院歌劇總監、指揮大師丹尼爾‧歐倫執捧，聯袂國內外多位著名歌唱家、合唱團及舞蹈團，於羊城舉行歌劇盛會。 三年前澳門樂團與廣州大劇院成功合作演出歌劇《托斯卡》加上澳門樂團於澳門國際音樂節多次擔任歌劇伴奏的經驗，讓是次演出更備受矚目與期待。為了發揮更佳的演奏水準，澳門樂團於六月二十日已抵廣州，團員連日來早晚排練。現綵排已進入最後階段，除樂池中大樂隊外，舞台後方亦設一小樂團，指揮大師丹尼爾‧歐倫對每個樂句都仔細琢磨反覆嘗試，務求得到最佳音效。歌劇《卡門》是廣州大劇院首度演出的法國歌劇，為了這次演出，早在兩年前便積極尋找優秀的《卡門》版本，最後選中英國柯芬園皇家歌劇院演出版本，不但有忠於原著的舞台美術設計，空間打造與造型更是將舞台發揮到極致，可見劇院對是次演出的重視。 澳門樂團團員表示，能再次與丹尼爾‧歐倫指揮合作，機會難得。近年澳門樂團屢獲邀與多位世界級藝術家合作，見證了樂團的專業水準為人認同，充分彰顯了澳門樂團在國內外的知名度及專業水準。
…

環境保護局於本年6月上旬赴新加坡出席"2014年世界城市峰會、新加坡國際水資源周和新加坡清潔環境峰會聯合大會"，藉此借鑑新加坡環保事業的發展經驗，同時了解國際上先進的環保技術和設施，從而刷新思維，進一步完善本澳的環保設施和提升技術水平，對制定和落實本澳的環保政策具豐富參考作用。 於6月1日至4日期間，環境保護局參加了在新加坡舉行的"2014年世界城市峰會、新加坡國際水資源周和新加坡清潔環境峰會聯合大會"，會上超過40位國家部長、130位市長和城市領導雲集獅城，讓政府領導和業界專家共同探討不同城市在可持續發展及建設宜居城市上所面對的挑戰，分享解決方案和加強區域合作交流。此外，同期舉辦了"世界城市峰會城市展覽"，該展覽是目前世界上規模最大的綜合可持續發展方案展覽，總展出面積達3萬平方米，共有超過900個企業參展。 由於客觀環境條件和地理原因，新加坡面對水資源和能源短缺的問題，因此，過去一直致力打造低耗能和資源循環的可持續發展城市，環境保護成效獲得國際認同；對於同樣相對缺乏資源的澳門而言，雖在祖國及鄰近省區的強大的支持和協助下，獲得穩定的水資源和能源供應，但自身亦應珍惜和善用珍貴的自然資源，落實《澳門環境保護規劃2010-2020》的目標，構建低碳綠色的環境友好型城市。因此，參與高層次的國際峰會和展覽，對未來政策的制定和落實起到重要的參考作用。 與會期間，環境保護局一行除參加全體大會開幕禮外，亦因應本澳環境需要及職能範疇參與多場論壇和交流會，包括參加於開幕日進行的專家對談會議，聽取來自世界各地傑出的領袖和學者，探討在目前複雜多變的環球背景下如何實現可持續發展等議題；環保局一行亦參加了聚集世界各國領袖的"潔淨環境峰會"領袖論壇，與會者認為亞洲地區普遍面對環境和資源約束的問題，討論各國應如何提升協同作用，分享知識和經驗，透過各自的經濟和體制優勢，在保護環境的同時推動經濟發展。此外亦參與了廢棄物管理論壇、中國環保商業論壇等，以及參觀世界城市峰會城市展覽，了解當前國際在廢棄物處理、污水處理、再生水資源利用等多項與環保相關的技術發展。 環保局認為，經過參與會議，能進一步了解不同國家或地區在解決環境問題的經驗，同時能直接接觸國際上的環保設備新技術，當中包括大型垃圾焚化處理、廚餘處理、自動垃圾收集、污水膜生物反應處理、水深度淨化及水質管理等多項不同的先進技術，這些先進技術的應用經驗，有助環保局檢視現時在廢物管理、廚餘處理、垃圾收集、污水處理和再生水利用等多方面的規劃及實施工作，並對日後《澳門環境保護規劃(2010-2020)》中"推進節約循環社會"和"源頭減廢、分類回收"等相關政策提供寶貴借鑑。
…

建設發展辦公室繼續推進路氹連貫公路圓形地行人天橋之工作，路氹連貫公路近路氹連貫公路圓形地路段、路氹連貫公路圓形地近望德聖母灣大馬路的路段將於本月28日（周六）至30日（周一）每日凌晨零時至清晨6時封閉交通，呼籲駕駛者留意。 工程期間，氹仔"連貫公路/威尼斯人＂、"偉龍/科技大學"及"望德聖母灣馬路/連貫公路＂巴士站會暫停使用， 21A（往澳門）、25（往澳門）、26（往澳門）、26A（往澳門）、36、37U、AP1、N2（往澳門）及N3（往澳門）路線需改道行駛，其中，21A、25、26、26A及N3將臨時停靠"路氹城圓形地"及"新城大馬路/銀河"巴士站，36、AP1及N2路線暫不停靠"偉龍/科技大學"巴士站，37U則暫不停靠"望德聖母灣馬路/連貫公路＂巴士站。 交通事務局提醒駕駛者和乘客留意有關交通及巴士路線改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

配合電力公司和電信公司鋪設管道，位於大炮台斜巷與哪咤廟斜巷之間的日頭街於本月28日（周六）早上10時起臨時封閉及禁止泊車，為期約15日，期間，車輛如要前往哪咤廟斜巷及大炮台下街，必須經南灣大馬路、大堂斜巷及板樟堂街前往。 交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

澳門大學於六月二十一日舉行本年度畢業禮。期間發生了突發事故，一度破壞了典禮的莊嚴氛圍，以及擾亂了現場秩序。事後，校方與相關部門了解事發情況，積極檢討處理方法。澳大對是次發生的事件表示遺憾，並對所有受到影響的人士表示歉意。校方重申對學術、言論和新聞自由的尊重，將持續檢討，以完善日後畢業典禮的安排。 事件發生後，澳大管理層向相關部門同事了解事發的經過和細節，並與畢業生委員會、學生會、學院屬會、研究生會、學生報刊、各校友會代表、澳大教師協會等舉行座談會，討論事件並聽取建議。 澳大了解當日事發經過如下：在畢業禮開始前，一名學生攜帶紙牌進入會場。在典禮前有工作人員和該生的老師多次勸其將紙牌交由校方同仁代管，以免防礙其上台領取證書，待畢業禮結束後便可領回，但該學生拒絶此建議。 在所有學生進入會場後，大部份記者到校方工作人員指引的地方準備拍攝列隊進場儀式，而有數名記者仍停留在台下左側通道。因這區域是台下嘉賓和工作人員進出的走道，校方工作人員遂指引他們離開。這些記者都按指引回到適當的採訪拍攝區域，唯獨有兩名仍堅持在該走道區域活動，工作人員多次勸告，該兩名記者包括愛瞞傳媒記者稍為退後站在牆邊。典禮開始時，全體人員肅立迎接列隊進場，在進場儀式快要完結，準備開始奏國歌時，該學生突然高舉紙牌，愛瞞傳媒記者亦立即走到之前多次勸籲不能停留的地方，甚至繞到舞台前，在樂隊和第一列嘉賓席之間拍攝。現場工作人員上前作出勸告，但記者並沒理會，工作人員便試圖把他拉回原位，此時他開始大叫。 同一時間，當工作人員嘗試要求該學生放下紙牌時，她開始大叫。由於事出突然，原本在指引地方拍攝典禮儀式的傳媒蜂湧而至，場面更加混亂。大學工作及保安人員為確保典禮順利進行，在迫不得已下唯有將該學生和記者二人帶離現場，以盡快恢復典禮的秩序，過程中雙方不幸地發生拉扯。在被帶離會場後，該學生仍情緒激動，不斷大叫："我嘅朋友係邊度？你哋將我嘅朋友點呀？＂我校一名女姓工作人員於是上前擁抱及安撫該學生，隨後該學生接受媒體採訪，並返回會場繼續參加典禮，接受學位頒授及上台領取畢業證書。另外，愛瞞傳媒記者也接受了採訪，其他記者也繼續進行採訪工作。 畢業禮是學生與家人及親朋分享四年努力學習成果的歡樂日子，也是大學最莊嚴和隆重的典禮，因此大學必須保證所有畢業生和其父母親朋，都享有參與一個莊嚴有序的畢業禮的權利。在畢業禮上，當全體站立，貴賓、教師列隊進場並等待奏國歌之際，應是最莊嚴和最應該受到尊重的時刻，卻不幸發生此事件，本校深感遺憾，並對所有受到影響的人士表示歉意。澳大強調，大學一直尊重學術、言論和新聞自由，深信任何人士都有權表達個人意見，但在表達意見時，須尊重別人、尊重場合。藉此不幸之突發事件，澳大虛心學習、積極檢討，接收各方批評指教，以完善日後莊嚴和隆重畢業典禮的安排。
…

就傳媒查詢澳門聖若瑟大學一名教授不獲續約一事，社會文化司司長辦公室指出，根據現行規範本澳高等教育的第11/91/M號法令第八條的規定，私立高等教育機構享有管理、學術和教學自主權。特區政府從未干預本澳私立高等院校的運作，也一貫尊重學術自由和院校自主，只是從政策及資源上作出支持，以協助各高等院校發展。
…

文化局澳門中央圖書館轄下何東圖書館將開展館舍改善工程項目，以優化圖書館的閱讀環境，為配合工程需要，自七月一日起何東圖書館新大樓四樓多媒體視聽室暫停對外服務，工期約為三十天，期間新大樓地下兒童室會提供臨時上網服務。 查詢可於辦公時間致電何東圖書館二八九三零零七七或中央圖書館總館二八五五八零四九。
…

有鑒於透過"匿名招聘廣告"直接收集求職者資料可能衍生個人資料保護問題，且臨近暑期工招聘的高峰期，本辦公室特發出本新聞稿提請相關的招聘機構及求職人士注意。 機構在招聘過程中收集求職者的資料，須遵守《個人資料保護法》的規定。
招聘機構作為《個人資料保護法》所定義的負責處理個人資料的實體，有責任滿足資料當事人的一系列權利，包括資訊權。因此，機構如透過招聘廣告直接向求職者收集個人資料，須在廣告中表明機構的身份或提供有效聯絡資料，以便求職者在提交資料前可以確認其身份。如機構僅提供電話號碼或電郵地址等聯絡資料，則求職者在提交資料前，應先確定招聘機構的身份，避免向身份不明的招聘廣告刊登者提供個人資料。 另外，招聘機構也須嚴格按照《個人資料保護法》的規定處理相關個人資料。例如：如基於招聘目的收集求職者的個人資料，之後對資料的處理不得偏離原收集目的；根據適度原則，一般不應要求求職者以郵寄、電郵等方式提供身份證副本；如有關的處理超出本辦公室第01/2011號關於豁免履行通知義務的許可所規定的範圍，應依法履行通知本辦公室的義務。 違反《個人資料保護法》的規定，視乎情況可能構成行政違法或犯罪。如求職者認為招聘機構在處理求職者個人資料過程中涉嫌違反《個人資料保護法》，可向本辦公室作出投訴或舉報。如有疑問，歡迎聯絡本辦公室，地址：澳門南灣大馬路804號中華廣場13樓A-F座，電話：2871 5666，傳真：2871 6116，電郵：info@gpdp.gov.mo。 本辦公室會持續關注有關"匿名招聘廣告"的情況，並會適時及透過適當方式加強社會各界對招聘過程中有關個人資料處理和保護方面的法律認知，以及依職權作出監察和處罰。
…

繼於6月19日舉辦的墨西哥佳餚展示工作坊後，旅遊學院聯同秘魯駐香港及澳門總領事館及澳門亞太拉美交流促進會，於6月26日再次舉辦"旅遊學院名廚大師技藝展示工作坊系列：秘魯佳餚"， 邀請名廚María Rosa Vásquez Chavez作烹調展示，秘魯駐港澳總領事David Málaga亦到場支持活動，以加強本澳酒店及餐飲業界對秘魯菜式的認識。 María Rosa Vásquez Chavez精於秘魯傳統及現代創新菜式，常與名廚De Gloria Molina Hinostroza Clausen合作攝製秘魯著名飲食節目。憑藉其豐富的烹飪經驗，經常穿梭世界各地，尤其亞洲多個國家及地區，代表秘魯出席飲食推廣活動，展示秘魯菜的精髓。María亦聯同其他秘魯名廚，將其精湛的烹飪經驗結集成烹飪書 "Book of the Potato"及"The 100 Best Recipes of Peruvian Cuisine"。 是次工作坊共分五個環節：食材介紹、食譜及準備工作展示、製作要點、製作示範、試食及問答環節。烹調展示的菜式包括：青檸汁辣椒醃雜錦海鮮、藜麥火箭菜香菇沙律伴酸忌廉、特式辣汁煮雞絲及藜麥百香果醬忌廉杯。是次工作坊共吸引了33澳酒店及餐廳的廚師參加。參加者除可獲得秘魯菜的基礎知識，同時透過烹調展示了解烹調方法及整個製作過程。在食物的品嚐環節，參加者親自品嚐這些即席烹調的食物，深切體會秘魯美食的滋味。 旅遊學院多次舉辦"名廚大師技藝展示工作坊系列"，向本地業界及公眾推廣世界各地美食。學院希望藉此活動，為本澳及外地廚師搭建交流的平台，提升本澳餐飲業界對不同飲食文化的認識，激發本澳餐飲業界創新菜式，在菜單中加入新的美食元素。學院今後將繼續開辦更多培訓課程幫助業界提升知識技能。
…

勞工事務局為鼓勵及協助青少年朋友及早確立職業發展方向，已於本年4、5月期間分別為庇道學校、聖公會(澳門)蔡高中學、高美士中葡中學、培正中學、澳門浸信中學及濠江中學的初中及高中年級的同學舉辦合共8場職業定向講座，超過1300名學生出席。 講座目的是讓求學中的青少年人及早認識職涯規劃對個人未來職業發展的重要性，從認識個人性格及探索職業興趣，引導青少年人發掘自身的職業潛能。透過成功人士實例及互動遊戲，讓同學們輕鬆地掌握有關探索職業潛能的技巧，以應對未來更大的發展機遇與挑戰。 透過「職業潛能評估」工具，為講座後報名的同學進行評估，又逐一為他們分析評估結果，並提供適切的個人職業定向指導，讓學生們更清晰掌握自身的職業興趣及性格特質，有利青年人日後在職場上有更好的發展。 勞工事務局會繼續關注青年就業的需要，透過繼續舉辦各類活動，持續協助他們職業生涯的發展。凡有意參加「職業潛能評估」的青年人，可致電83999801勞工事務局就業廳查詢。
…