新聞

「2014交通安全推廣」系列活動之一的"交通安全訊息廣播站"周日(22日)下午2時30分假二嚨喉公園啟播，節目主持人、警員將到場與觀眾分享交流交通安全訊息，透過互動思考提升道路使用者的責任感，以及對交通安全的關注和重視，同場還設有攤位遊戲、展覽及歌舞表演，歡迎市民參加。 "交通安全訊息廣播站"於2012年首辦，反應踴躍。交通安全的教育和宣傳是一項持之以恆的工作，交通事務局在過去舉辦"交通安全訊息廣播站"之基礎上，深化活動內涵，並延長活動時間至一季度舉行本年度的"交通安全訊息廣播站"。因應本澳近年交通環境日趨複雜多變，部分道路使用者的安全意識有待提升，故是次活動承接「2014交通安全推廣」，以"有禮∙守法，做個盡責道路使用者"為主題，透過輕鬆互動的形式，冀讓廣大道路使用者明白到自身行為對道路交通安全的影響，認真意識到交通安全人人有責，並能從自身做起，共建安全的交通環境。 "交通安全訊息廣播站"共有八場，每場會安排節目主持人或警員前往本澳一個休憩區，與區內居民面對面交流和分享交通事務及交通安全訊息。首集將於周日(22日)下午2時30分假二嚨喉公園啟播，往後將陸續移師至澳門半島和氹仔多個不同的休憩區或公園 舉行(詳見下表)，歡迎市民一家大細到場參加。如有疑問，可瀏覽交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

配合澳門電力股份有限公司電纜鋪設工程，下環街近小販巷的路段於本月23日（周一）上午10時起實施有限度通車，並禁止車身長度超過6米以上的車輛由河邊新街進入小販巷，以及禁止車身長度超過7米以上的車輛由李加祿街進入下環街。 交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

社會文化司司長張裕日前在政府總部接見參加歐盟交流訪問團的20位澳門優秀學生代表，他們分別來自本地和外地的10所高等院校。張裕勉勵成員珍惜機會，拓寬國際視野，積極與當地學生交流，並協助推廣澳門。 歐盟交流訪問團是澳門特區與歐盟的合作計劃之一。在澳門駐布魯塞爾歐盟經濟貿易辦事處協助下，自2011年起，高教辦每年組織澳門優秀大專學生遠赴歐盟交流訪問。該計劃的規模逐步擴大，參加名額由最初的8名增加至20名，並涵蓋澳門及外地高校就讀的澳門優秀學生。 今年20名學生分別來自本澳、內地、香港、台灣、美國、英國及加拿大等地10所高等院校，他們於6月21日啟程前往比利時，進行為期7日的交流訪問。張裕日前在高教辦蘇朝暉主任的陪同下，在政府總部接見交流訪問團成員。張裕致詞時表示，政府會繼續透過多元方式，創設條件，讓大專學生參加各類活動，提升其競爭力。他又表示，成員能到歐盟總部、歐洲學院、禮賓與外交國際學校等機構參觀和培訓，非常難得，勉勵成員珍惜此機會，期望成員藉此認識當地文化、教育、經濟外，亦積極與當地學生交流。 不少成員表示，首次到歐洲參觀訪問，機會難得，並指出，隨著澳門與歐盟關係日益緊密，年輕人應清晰了解澳門與歐盟之間的關係，相信是次參訪，有助他們更直觀地認識和了解歐盟的組織架構和運作，以及澳門與歐盟之間的合作和交流。亦有成員表示，是次參訪為他們提供一個認識來自不同地區或學校的朋友的機會，他們將會與當地學生溝通和交流，並擔任澳門宣傳大使，向當地學生介紹和推廣澳門。 訪問團成員出發前已參加了由澳門歐洲研究學會提供的預備課程，了解歐盟及歐洲的概況。在為期7天的交流訪問中，成員除將前往比利時布魯塞爾參觀歐盟總部、歐洲學院，與歐盟組織的人員進行座談交流外，還會到訪禮賓與外交國際學校，並接受關於外交禮儀的課程培訓。 高教辦期望透過活動，讓澳門大專學生了解歐洲事務及歐盟的運作，加深對澳門與歐盟關係的認識，豐富人生閱歷，促進澳門與歐盟之間的交流和合作。
…

為改善林茂海邊馬路的道路設施，民政總署將於六月二十三日起重鋪瀝青路面工程，計劃分三個階段進行，施工期約三十個工作天。工程期間有關路段將實施有限度通車，敬請市民留意。 鑑於林茂海邊馬路使用多年，瀝青路面已經出現不同程度損壞，影響行車安全，因此需要進行重鋪。工程主要刮除約四公分厚的瀝青面層，部份嚴重破損的路段需刮除約八公分厚的瀝青底層，並且進行重鋪工作。 為減少對駕駛者的影響，工程分三階段進行，第一階段重鋪爹美刁施拿地大馬路轉入林茂海邊大馬路的一段瀝青路面，第二階段重鋪由船澳街起往沙梨頭海邊大馬路方向的一段林茂海邊大馬路，第三階段重鋪由沙梨頭海邊大馬路起往船澳街方向的一段林茂海邊大馬路。 工程安排於日間進行，期間將與交通事務局配合，實施有限度通車，對引致之交通不便望市民諒解，並提醒各駕駛者須小心留意路面情況及遵守路上設置之臨時交通標誌及指示。 另外，為持續改善路面情況，民署將有序開展重鋪路面計劃，其中於七月份將重鋪何賢紳士大馬路、關閘廣場行車天橋、馬場北大馬路及友誼圓形地部份瀝青路面，以保障行車安全。
…

民政總署食品安全中心為提升市民及業界的食品安全知識水平，並加強澳門與鄰近地區在食品安全的交流，將於七月十一日（星期五）下午三時在澳門藝術博物館演講廳舉辦"粵、港、澳三地食品安全專家講座"，分享三地的食品安全議題，歡迎有興趣人士報名參加。 粵、港、澳三地地緣接近，無論居民生活、食品供應或飲食文化都保持非常密切關係。是次講座邀請廣東省疾病預防控制中心營養與食品安全所所長鄧小玲、澳門大學教育學院副教授兼教育研究中心主任黃素君以及香港理工大學應用生物及化學科技學系助理教授黃家興任主講嘉賓，將深入淺出地就食品議題作專題性講解及經驗分享，藉此提升公眾對食品安全的認知。內容包括探討媒體在傳遞食品資訊上所扮演的角色，如何讓公眾正確了解食安訊息；消費者對食品廣告的消費體驗與想像，如何理性解讀媒體上五花八門的食安資訊以及廣告訊息；以及講解日常生活中食用菇類的價值與注意事項。 講座將以粵語及普通話進行，費用全免，歡迎有興趣人士由即日起至六月二十七日於辦工時間內致電8294 1635報名參加。
…

澳門特別行政區政府旅遊局於明(21日)推出《論區行賞》蓋印章活動，冀吸引更多旅客及市民在暑假期間遊歷四條步行路線。 旅遊局於6月21日至9月20推出《論區行賞》蓋印章活動，旅客及市民在遊歷過程中，可持《論區行賞》蓋印卡在四條路線內的指定蓋章點收集印章，集滿同一條路線內的三個印章，可獲得紀念品一份，集滿四條路線內的全部十二個印章，再獲得特別紀念品一份。如遇蓋章點/景點休息日未能蓋章，可憑當日其他路線上仍開放之景點印章換取紀念品。蓋印卡可於旅遊局詢問處、蓋印地點及酒店索取，換領紀念品的地點及時間，請見附件，有關詳情可瀏覽旅遊局網頁：http://zh.macautourism.gov.mo/index.php。 旅遊局局長文綺華、副局長謝慶茜和程衛東與旅遊局駐外代表今(20日)走過「歷史足跡之旅」的一段路線。早上，數十名駐外代表分成四組再次遊歷四條路線，以便日後更好地在其市場推廣路線。 《論區行賞》去年九月推出至今，旅遊局已做了很多宣傳工作，至今已印製98萬份中文版(繁體及簡體)和48萬份英文版及葡文版的宣傳單張，其他包括利用報章、雜誌、電視台、網站(14種語言)及社交網絡平台等推廣。旅遊局希望透過不同渠道及形式，宣傳四條路線，鼓勵旅客以悠閒腳步遊歷澳門，認識澳門的歷史文化及感受風土人情，同時希望達到分流及帶動社區旅遊發展的長遠目標。 首四條步行路線包括：南灣大馬路至司打口的「歷史足跡之旅」；普濟禪院至望德聖母堂的「綠色文創之旅」；議事亭前地至海事博物館的「中葡交匯之旅」及漁人碼頭至媽閣廟的「藝文探索之旅」。 旅遊局於上月展開新增步行路線的民意調查工作，在整合所得意見後，將撰寫民意調查報告，作為旅遊局增加及優化路線的參考。
…

根據沙特阿拉伯衛生部門最新通告，證實沙特阿拉伯新增1例中東呼吸道綜合徵冠狀病毒感染確診病例。衛生局呼籲前線醫務人員保持警惕，居民外遊時應注意個人衛生和食物衛生，避免接觸動物和到當地醫院或接觸當地患病人士。 據資料指出，該名患者為38歲女性，來自首都利雅德市（Riyadh），患有慢性疾病，現 已接受治療。 根據世界衛生組織資料，截至6月16日，全球錄得的中東呼吸道綜合徵冠狀病毒感染個案已增至701例，其中249例死亡。受影響的中東國家包括沙特阿拉伯、卡塔爾、約旦、阿聯酋、阿曼、科威特、也門、黎巴嫩和伊朗；而法國、德國、英國、突尼西亞、意大利、西班牙、埃及、馬來西亞、美國、荷蘭和亞爾及利亞亦有病例報告，這些病例都和中東國家有直接或間接的關係。 中東呼吸綜合徵病毒感染早期有發熱、咳嗽等呼吸道感染症狀，但病情會迅速惡化，並有很高的死亡率。免疫力較低的慢性病患者和老人較易感染，且症狀可能不典型。目前資料顯示，該病毒的來源和傳播途徑仍未被確定，病毒可能存在於出現較多病例的國家的動物（如駱駝）身上，病毒可通過人和人之間的密切接觸而傳染，並已有多宗醫院中病人和病人之間以及病人和醫務人員之間傳播的案例。當對所有具急性呼吸道感染症狀的患者進行護理時，應採取飛沫傳播預防措施；而對中東呼吸綜合徵冠狀病毒極可能或確診病例施行護理時，更應採取接觸傳播預防和眼睛的保護；進行可能產生氣霧的操作時，則應採取空氣傳播預防措施。 衛生局表示，自首次收到世界衛生組織通報起，已加強對不明原因肺炎和群集性呼吸道感染的監測，至今未見任何異常。 衛生局提醒前線醫務人員注意保持警惕，特別是對來自或曾前往中東旅行的人士，應及時通報可疑病例，並採取相應的感染控制措施；居民外遊，特別是前往中東地區時，應注意個人衛生和食物衛生，避免到當地醫院或接觸當地患病的人士，及避免接觸動物特別是駱駝及到農場，避免飲食未經適當處理的飲料（如駱駝鮮奶）和食物。外遊回澳後，如有不適，應及早就醫，並向醫生詳述旅行史。有關中東呼吸綜合徵冠狀病毒的詳細資料，可查閱衛生局網站（中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx）或致電衛生局熱線28700800查詢。
…

澳門健康城巿委員會領導小組會議於日前舉行，社區安全、社區環境、衛生服務、健康生活促進、食品安全和城巿建設六個專責小組及健康城巿委員會秘書處代表在會上匯報了2013年至2014年的工作總結和計劃。出席會議人士包括：健康城巿委員會代主席衛生局李展潤局長、澳門保安部隊事務局潘樹平局長、體育發展局戴祖義局長、衛生局鄭成業副局長、環境保護局黃蔓葒副局長、新聞局黃樂宜副局長、社會文化司司長辦公室吳志強顧問、衛生局Dr Linda Milan顧問、旅遊局陳露廳長、社會工作局張鴻喜廳長、衛生局林松主任、民政總署梁詠嫻部長、張桂達處長、何炳雄處長、經濟局梁仕仁處長、教育暨青年局薛榮滔處長、勞工事務局吳炳鋕處長、冼詠恆高級技術員、海事及水務局陳浩和處長、吳鎮庭高級技術員、土地工務局黎永亮職務主管、文化局陳聰職務主管、民政總署彭秀萱職務主管及健康城巿委員會秘書長陳丹梅醫生等。 李展潤代主席在致辭時表示，"健康城巿"項目自2004年啟動後，今年踏入第十年，各專責工作組過去一直通力合作，應對城巿化對公共衛生和個人健康帶來的挑戰，如慢性非傳染性疾病、不健康飲食、缺乏運動等許多關係到健康、社會和環境的因素，持續開展健康城巿各個項目，學校健康促進、健康生活模式推廣、改善社區環境衛生、預防傳染性疾病等，達到既定的目標。期望將來繼續通過倡議、能力建設和合作，採取各種措施，致力減少各種可能引致不健康的因素和其衝擊，建設健康和融洽的城巿。 會上，各專責工作組及秘書處匯報其工作，具體有以下方面： 在社區安全方面，透過對各類型場所進行職業安全健康巡查和監管，提供改善建議。又為不同行業的從業員進行職業健康檢查，為公眾提供有關職業健康的諮詢服務，並持續預防和打擊犯罪，以及透過不同的活動向巿民宣傳正確的交通安全資訊等。 在社區環境方面，"健康大廈計劃"第三期的招募工作早前已展開，期望繼續發動民間組織及機構，共同改善大廈的環境，達至居民互助、睦鄰的精神。此外，工作組同時積極加強環境清潔及綠化的設置，和登革熱等傳染病的防控工作。 在健康生活促進方面，透過在學校倡設校園健康飲食計劃、愛眼護齒活動及資助學校推廣多元健體中心，使學童養成健康生活模式。在社區健康促進方面，繼續開展防治賭博、預防濫藥工作及煙草控制的宣傳推廣，以及增設和完善各種康體設施來豐富巿民的生活等。 在衛生服務方面，落實推行愛滋病及結核病的防控措施，設立心理保健門診及活動來提高巿民對精神健康的關注。"新控煙法"生效後，完善各衛生中心戒煙諮詢門診服務，設立戒煙諮詢熱線及積極在社區推廣戒煙的工作。 在食品安全方面，2013年《食品安全法》生效及成立"食品安全中心"，將會繼續完善食品的監管工作，持續對進口食品進行檢疫，以及對巿場食品和場所進行監管；舉辦"食品安全推廣日"戶外活動，及為業界組織、社團及學校等舉辦講座及專業培訓等。 在城巿建設方面，持續改善本澳空氣質素、提升廢棄物處理、小區規劃及舊區重整研究、推廣再生水設施應用及文化遺產保護等各項工作。 健康城巿委員會秘書處透過活動資助計劃，持續推廣健康城市的概念，鼓勵本澳民間社團和學校開展更多與健康有關的活動，並印製了第二份《澳門城巿健康狀況分析報告2010》，藉着報告內的資料數據去探討影響城巿健康的因素。
…

為普及市民對高血壓疾病的認識，衛生局今年5月至6月分別舉辦了多場 "減鹽預防高血壓講座"及"正確測量血壓工作坊"。 在講座及工作坊中，主講者分別講解了鹽與高血壓的關係、高鹽食物和減鹽方法、高血壓診斷標準、測量血壓的注意事項等內容，參加者亦以分組形式辨別高鹽食物，並對測量血壓的操作規範等問題進行討論及練習。是次活動共有4間機構及團體，共組織會員及義工約300人參加。參加者表示講座及工作坊內容豐富，清晰易懂，減鹽知識可應用於日常生活以預防高血壓，而學習了測量血壓的規範操作則有助在社區開展相關工作。 衛生局除舉辦上述講座和工作坊外，還將繼續透過資訊刊物、海報等方式，向市民宣傳預防高血壓的知識，倡導市民改正不良的生活習慣和飲食方式，從日常生活的微小之處做起，預防疾病，保障健康。
…

第十四屆威尼斯建築雙年展於六月至十一月盛大舉行，由澳門文化局文化財產廳廳長張鵲橋帶領，與澳門建築師協會的代表人員一同前往意大利威尼斯參展， "澳門館" 首次於威尼斯建築雙年展登場，並於六月五日舉行了開幕式。土地工務運輸局城市規劃廳廳長劉榕及澳門建築師協會理事長梁頌衍分別應邀出席，同時文化局特別計劃處處長林俊強及相關代表人員亦一同參觀展覽。
威尼斯建築雙年展自一九八零年起開始舉辦，現已成為世界建築藝術和學術界最具影響力的國際盛事之一，為各地建築藝術及文化交流提供一個重要的溝通平台。今屆策展人哈佛大學設計研究所的建築與城市規劃學教授雷姆‧庫哈斯（ Rem Koolhaas）定下一個名為 "Fundamentals"（譯為：本源、基礎）的主題，希望今年展覽能以研究作主導，為過去一百年的建築發展作敘述，以探討城市風貌如何受現代風格影響而發展成為今天的模樣。此次參展國家共六十五個，國家館的副題為"吸收現代性"（Absorbing Modernity），檢視每個國家現代化的過程和歷史，以及現代建築如何在這些地方漸漸發展出獨立性；其餘不同的展覽部份主要設於軍械庫（Arsenale）及綠園城堡（Giardini）兩區，充份利用設計、影像、裝置、公共藝術、專題研究和對話等多種方式展示出全球城市化進程和新舊建築發展狀態與融合，為各地建築藝術及文化交流提供一個重要的溝通平台。
本屆威尼斯建築雙年展是澳門首次有代表參展，並由文化局主辦，及澳門建築師協會協辦。"澳門館"以"開心前地"為主題，由 "Low Stool? Yes, More!"、"From Below To Above"、" Listen To The Heart"及"The Added Layer"四個部分組成，分別透過澳門咖啡檔的矮凳、廟宇及教堂內不同的花線及紋飾、澳門不同節慶與環境聲音的聆聽，以及澳門舊式大廈外牆上的花籠等具有本澳特色的建築元素為概念，展示澳門不同的文化底蘊、建築特色和居民的生活痕跡。"前地"一詞乃譯自葡萄牙語"Largo"，是澳門居民日常生活及舉辦節慶活動的重要場所，透過這一澳門街道特色，喻意澳門在中西交融的歷史背景下，造就出深具東西方融和色彩的建築以及居民日常生活形態特色，以"開心前地"這一建築與生活互動，且充滿活力的文化呈現，響應大會主題"本源"。
第十四屆威尼斯建築雙年展"澳門館"位於軍械庫（Arsenale）展區內售票處旁，鄰近該展區主要入口，展期由六月七日至十一月二十三日，詳情可瀏覽www.labiennale.org/en/architecture/news/22-04.html。
…