新聞

行政會完成討論《2014年度現金分享計劃》行政法規草案。 鑑於澳門特別行政區在過去一年經濟整體穩定增長，政府庫房充盈，二零一四年度有條件繼續藉現金分享計劃與本澳居民共同分享經濟發展成果。為此，特區政府制定了《2014年度現金分享計劃》行政法規草案。 草案規定的現金分享款項的發放，基本沿用去年第11/2013號行政法規《2013年度現金分享計劃》所採取的方式及準則，規定向所有於二零一三年十二月三十一日持有有效或可續期的澳門特別行政區居民身份證的居民發放現金分享款項，每名永久性居民獲發的金額為澳門幣九千元，非永久性居民獲發澳門幣五千四百元，涉及的財政開支為澳門幣五十六億五千四百八十六萬九千二百元。 一如既往，現於澳門特別行政區境外生活的澳門居民身份證持有人，如因長期臥病、全身或半身癱瘓而未能回澳辦理以舊身份證換領澳門特別行政區居民身份證，只要能出示由公立醫療機構發出的醫生證明或社會互助機構發出的文件證明其狀況，亦可獲發放現金分享款項。此外，符合發放條件但因死亡而未領取現金分享款項的澳門特區居民，其款項可由負責管理遺產的待分割財產管理人申請領取。 二零一四年度現金分享款項將於本年七月份開始發放，特區政府本年度將繼續以銀行轉帳方式向領取直接津貼的教職人員、領取專業發展津貼的教學人員、領取助學金的大專學生、領取退休及撫卹金的人士，以及公共行政部門人員發放現金分享款項；同時，亦會按出生年份先後順序，分十個星期向其餘合資格的本澳居民郵寄現金分享劃線支票。另外，本年度仍會設立"現金分享發放輔助中心"，為有需要的居民提供有關諮詢及協助服務，該中心將運作至二零一四年九月三十日。 附表一
歷年現金分享計劃每人獲發放的金額（澳門幣） 附表二
歷年現金分享計劃的受惠人數及發放金額 *請參閱附件!
…

行政會完成討論《水泥製造工業場所的空氣污染物排放標準及設施管理規定》行政法規草案。 為改善本澳空氣質素和保障居民健康，並配合《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008-2020年）》和粵港澳《共建優質生活圈專項規劃》中有關區域大氣污染控制工作與減排策略，特區政府近年將改善空氣質素列為環保施政工作重點之一，並按照《澳門環境保護規劃（2010-2020）》的工作計劃進程，從移動空氣污染源及固定空氣污染源兩方面開展了一系列工作。 當中，在控制移動空氣污染源方面，特區政府先後公佈了第1/2008號行政法規《進口新重型及輕型摩托車應遵守的氣體污染物排放限值的規定》和第1/2012號行政法規《進口新汽車應遵守的尾氣排放標準的規定》；同時，近期正進行《制訂澳門在用車尾氣排放標準及完善檢測制度》與《車用無鉛汽油及輕柴油標準》行政法規草案的制訂工作，以及正在制訂淘汰高污染車輛資助計劃，並推進以區域合作方式處理本澳廢舊車輛的相關工作。 在控制固定空氣污染源方面，特區政府早前根據前期顧問研究的結果，推出了《制訂澳門重大固定空氣污染源排放標準及完善監管制度》的諮詢文本，就水泥工業、發電廠、廢棄物焚化爐、污水處理廠、化工和製藥業等工商業場所提出空氣污染物排放標準和設施管理規範的建議和監管方案，於二零一四年一月至三月期間進行公開諮詢，作為推進空氣污染管制立法工作的參考。 鑑於本澳現時的重大固定空氣污染源中，以水泥製造工業場所的空氣污染排放問題最為嚴重，尤其粉塵的排效，因此，特區政府制訂了《水泥製造工業場所的空氣污染物排放標準及設施管理規定》行政法規草案，從法律層面優先監管該類場所的空氣污染排放，以更好地保障本澳的環境質素和居民健康。 行政法規草案從空氣污染物排放標準和設施管理兩方面管制水泥製造工業場所。 在空氣污染物排放標準方面，草案規定，自行政法規生效之日起至二零一五年六月三十日，水泥製造工業場所須立即遵守等同於現行中華人民共和國國家標準GB 4915-2004的顆粒物排放標準，而緊接自二零一五年七月一日起，將實施更為嚴格的排放標準，該排放標準等同於中華人民共和國國家標準GB 4915-2013的最新顆粒物排放標準。同時，草案亦規定，相關水泥製造工業場所須每六個月向環境保護局提交由該局認可的檢測機構所發出的檢測報告，但不影響環境保護局隨時主動對該類場所的空氣污染物排放進行監察。 在設施管理方面，草案建議規範水泥製造工業場所在生產和運作過程中應採用的設施和污染控制措施，其中包括︰一、水泥原料及熟料的裝卸、輸送和儲存須採用密封式的設施或設備；二、其他可對空氣質量造成影響的物料須堆放於設有圍板及頂蓋的區域內，以及須設置自動灑水系統等防塵措施；三、須於密封式的設施內進行生產和包裝工序，以及須設置粉塵收集及處理設備；四、須在運輸車輛出入位置設置自動洗車設施，而車輛運載物料時須以合適物料完好覆蓋貨斗；五、場所內的通道須經常清掃和清洗。 對於無須進行建設的改善措施，草案規定，必須在行政法規生效之日起即時遵守相關規定，如水泥製造工業場所內的通道，尤其是車道，須經常清掃和清洗。對於有建設期限的改善措施，草案建議，自行政法規生效之日起計，須於一個月內完成建設自動洗車設施；須於九個月內完成在物料堆放區設圍板和頂蓋等；須於十八個月內完成建設密封式水泥原料及熟料的裝卸設施。該類場所在此期間仍須採取其他有效措施以防止產生揚塵。草案亦建議，在行政法規生效後一個月內，上述場所須向環境保護局提交有關設置密封式水泥原料及熟料的裝卸設施，以及在物料堆放區設置圍板和頂蓋的工作計劃書，且隨後每月須向該局提交具體的執行進度表。 關於監察及處罰方面，草案建議由環境保護局負責監察行政法規的遵守情況。對於違反空氣污染物排放標準的情況，草案建議科處澳門幣十萬元至四十萬元罰款；對於違反有關設施管理規定的情況，建議科處澳門幣一萬元至二十萬元罰款。另外，對於違反行政法規草案規定的行政違法行為科處的罰款，並不影響三月二十二日第11/99/M號法令《發出工業執照之法律制度》和土地批給合同規定的其他處罰。 草案建議，行政法規自二零一四年六月一日起生效。
…

行政會完成討論《預防及遏止對外貿易中的賄賂行為的制度》法律草案。 建立廉潔公正的社會一直是特區政府的施政政策，反貪工作是其中一項重要的內容。為此，特區政府持續根據社會發展的情況，不斷推進相關的立法工作。2009年，特區政府頒佈了第19/2009號法律《預防及遏止私營部門賄賂》，將反貪範疇由公共領域擴展至私營領域，這也是履行《聯合國反腐敗公約》（下稱《公約》）的規定。 隨著澳門同外界交流合作的不斷加強和增多，跨地域及跨政府的行為也越趨普遍，為確保對外貿易的正常進行，預防及打擊賄賂行為是其中一項重要的工作。另一方面，《公約》第十六條也規定，各締約國應規管賄賂外國公職人員及國際公共組織官員以便獲得商務有關的不正當好處的行為。為了配合社會的發展和履行《公約》的規定，澳門特別行政區有需要確立懲治對外貿易中賄賂行為的一般性制度。因此，澳門特區政府制定了《預防及遏止對外貿易中的賄賂行為的制度》法律草案，將反貪範圍擴展至賄賂澳門特別行政區以外的公職人員及國際公共組織官員的行為。 法案的立法原則和主要內容如下： 第一，明確法律的標的及適用範圍。法案根據澳門特別行政區刑事法律體系的基本原則進行立法，以打擊及遏止行賄國際公共組織官員及澳門特別行政區以外的公職人員的行為，從而在打擊貪腐行為方面與國際接軌。 第二，清晰界定法律的主體範圍。法案明確界定了國際公共組織官員及澳門特別行政區以外的公職人員的概念。 第三，將國際規範與澳門特別行政區的刑事法律體系相配合。在訂定犯罪類型的構成要素方面，法案基本上以澳門特別行政區現行的行賄的犯罪理論為基礎，以確保澳門特別行政區刑事法律體系結構及內在邏輯的一致性。如法案規定，為在對外貿易中取得或保持某項交易或其他不當利益，給予或承諾給予澳門特別行政區以外的管轄區公職人員或國際公共組織官員其不應收受的財產利益或非財產利益，作為其在執行職務時作為或不作為的回報者，處《刑法典》第三百三十九條規定的相應刑罰。 第四，規範法人的犯罪責任。法案亦就法人犯罪訂立相關的處罰，以履行《公約》所定的義務。 第五，落實實施犯罪所花費的成本不作稅務扣減原則。為落實《公約》的規定，法案定明實施犯罪所花費的成本不作稅務扣減，以配合國際準則的適用。 第六，指明具調查權的機關。法案將其所規範的事宜的調查職責明確賦予廉政公署。
…

為慶祝六．一國際兒童節，文化局澳門樂團與澳門婦女聯合總會、澳門美術協會合辦兒童節音樂會《童夢中的音樂世界》，分別於五月廿四日 (本周六)下午二時三十分及五時假澳門旅遊塔會展娛樂中心舉行兩場演出。今年音樂會將第四度結合本地文創產業，樂團繼續與本澳動漫專業人才合作，結合古典音樂與動畫創作兩種藝術元素，造就聽覺藝術與視覺藝術相匹配的文創藝術成品，節目精彩吸引。現只剩餘少量門票，購票從速。 過去幾年動畫音樂會成功舉行，吸引了超過三千位家長及小朋友到場欣賞。今年澳門樂團再次與本地文創產業的動漫設計師合作，以交響音樂為藍圖，由創意團隊製作三部各具特色的本地原創動畫，更再次邀請本地藝術工作者鄭君熾擔任動畫編劇，配以美妙的古典音樂，製作一場充滿稚趣的演出。音樂會由樂團助理指揮簡栢堅執棒，同時播出動畫，並加插故事講解員，帶領小朋友投入有趣的藝術世界。 是次在音樂會放映的三部動畫作品，由本地創意團隊製作，分別為：魔法師動畫工作室有限公司製作《公主樹傳說》及《重生》及匯點多媒體廣告策劃製作《希望》；三段動畫配以貝多芬的F大調第六交響曲《田園》。各部動畫以宣揚環保為題，輔以主持人現場解說故事情節，加上樂團現場演奏背景音樂，為兒童帶來啟發，提昇兒童對古典音樂的興趣。 音樂會現場更設有親子拍照留影活動，為觀眾留下難忘溫馨一刻。兩場音樂會於五月廿四日下午二時半及五時假澳門旅遊塔會展娛樂中心舉行。是次演出適合三歲或以上兒童進場，購票熱線二八五五五五五五。詳情及節目查詢可瀏覽澳門樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…

由廉政公署與澳門中華學生聯合總會合辦的「小學生誠信故事募集活動」日前已完成評審工作，共選出合共90份得奬作品，得獎名單已在主辦單位網頁上公布。評審們讚揚不少學生的作品，在創意、寫作技巧等方面都達到一定水準，兼具啟發性，又認為活動有助從小培養學生多思考。 為了鼓勵小學生創作、發掘身邊或自身經歷的誠信故事，引導學生思考並建立正確的價值觀，廉署與學聯合辦「小學生誠信故事募集活動」，由小學四年級至六年級的學生，以「誠信」、「廉潔」、「正義感」、「守紀守法」、「負責任」、「公平公正」等為題創作。活動反應理想，收到來自28間學校共300份學生的作品。 澳門著名作家陳艷華、兒童藝文工作者李哲雲、澳門小說作者及兒童編劇鄧曉炯及主辦單位兩名代表組成的評審委員會日前共同評選作品，根據故事內容、教育意義及啟發性、寫作技巧等，在每級選出30份入圍作品，從中再選出10份優秀作品嘉獎。評審們對是次徵集所得誠信故事作品甚為讚賞，認為不論是創意、還是寫作技巧等方面都達一定水準，且具啟發性。當中不乏一些充滿童趣的作品，引人入勝，部分作品更超越作者年齡層應有水平，令人眼前一亮。評審認為活動有助從小培養學生多思考。 得獎名單已上載到廉署(www.ccac.org.mo)及學聯(www.aecm.org.mo)網頁。主辦單位將於6月14日下午3時於濠江中學(正校)舉辦「小學生誠信故事募集活動」嘉許禮，以鼓勵參加同學並嘉許優秀及入圍作品的作者，稍後將通知各得獎學生有關嘉許禮的安排。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於5月21日在望德及風順兩個堂區繼續進行5月份第6次的"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

澳門特別行政區政府旅遊局聯同澳門貿易投資促進局和5家本地旅遊業界企業代表於本月20日至22日參加在德國舉行的「法蘭克福獎勵旅遊、會議及活動展」(IMEX Frankfurt)，推廣澳門會展和商務旅遊產品。
踏入第12年，今屆展會在法蘭克福展覽中心(Messe Frankfurt)舉行。世界旅遊組織秘書長塔勒布．瑞法依（Mr. Taleb Rifai）及世界旅遊業理事會總裁兼首席執行官大衛•斯科斯爾 (David Scowsill)出席有關活動。
旅遊局在展場設立展位，向買家介紹澳門商務旅遊的最新資料及產品，並為參展的專業買家及本澳業界代表創建交流合作平台；旅遊局又在展會上推廣「獎勵旅遊激勵計劃」。 今年展會規模為歷屆之冠，吸引來自超過150個國家逾3,500名參展商、超過14,000名訪客參加。當中有64個新展位，亞太區的展區面積較去年增加百分之11。另外，IMEX專業教育項目還向業界人士提供200場工作坊及講座。
「法蘭克福獎勵旅遊、會議及活動展」主要活動包括講座、工作坊、交流、研討會、論壇、開幕典禮及歡迎晚宴等。
…

統計暨普查局資料顯示，今年第1季零售業銷售總額為183.1億元(澳門元，下同)，較2013年第4季修訂後的183.3億元減少2,900萬元。其中，鐘錶及珠寶的銷售額為53.8億元(佔總數29%)、百貨貨品佔17%、皮具製品及成人服裝各佔10%、超級市場貨品及汽車分別佔6%。 2014年首季零售業銷售額按年上升15%，升幅較高的包括電器(+47%)、超級市場貨品(+25%)、百貨貨品(+22%)及成人服裝(+19%)。 剔除價格因素，今年第1季零售業銷貨量按年上升18%，增幅較顯著的有電器(+53%)、海味(+34%)、鐘錶及珠寶(+32%)和電單車及零配件(+26%)。第1季銷貨量與前一季相若，以電器(+30%)、超級市場貨品(+12%)及海味(+11%)按季升幅最大；而汽車及通訊設備則分別下跌15%及10%。 綜合零售商戶意見，有59%商戶表示首季貨物銷售量較去年第4季增加或保持穩定，較前一季持相同意見的減少9個百分點；表示銷售量減少的佔41%。銷售價格方面，約64%零售商表示銷售價格保持穩定、上升的佔24%，有12%則認為價格下跌。 與去年同季比較，約74%商戶表示今年第1季的庫存屬正常水平，有14%指庫存偏低。 展望今年第2季，約30%商戶預計貨物銷售量較前一季增加、42%表示銷售量保持穩定、減少的佔 28%。與此同時，有71%商戶預測銷售價格保持穩定、上升佔19%，預測價格下跌有10%。
…

2014年中國普通高等學校聯合招收華僑、港澳台地區學生考試（澳門區）將於本月24日及25日（星期六及星期日），假高士德大馬路七號澳門培正中學舉行。高等教育輔助辦公室負責統籌有關工作，屆時教育部高校學生司、教育部港澳台事務辦公室、教育部考試中心、廣東省教育考試院及廣州市招生考試委員會辦公室共委派六名主考員來澳主持考務。 今年共有超過200所內地高校向港澳台地區招收本科生，經高教辦報考的人數達到652人（包括保送生297人）；澳門考生佔95.9%，香港考生佔1.5%，台灣考生佔2.6%。其中報考文史類的考生共309人，佔47.4%；報考理工農醫類的考生共343人，佔52.6%。考生最熱衷的前五所院校分別為中山大學、華南師範大學、武漢大學、厦門大學、浙江大學；專業方面，前三名爲臨床醫學、工商管理、新聞傳播學類。 各考生須攜帶准考證、有效證件（港澳考生持港澳居民身份證及"港澳居民來往內地通行證"、台灣考生持"台灣居民來往大陸通行證"），以及所需的文具進入考場。 另外，鑒於近日天氣不穏定，建議考生帶備雨具並提早出門，避免因遲到而被禁止進入考場。 本年度全國聯招考試的成績及錄取結果將於六月中下旬陸續公佈，考生可到廣東省教育考試院下設的中國普通高等學校聯合招生辦公室網頁（www.ecogd.edu.cn）或經高等教育輔助辦公室網頁（www.gaes.gov.mo）連結登入"聯招錄取情況查詢系統"，以准考證號及個人密碼查閱。有關本年度全國聯招考試的詳情，可瀏覽高教辦網頁，或致電83969345、83969390查詢。
…

近日天氣不穩定，教青局呼籲家長和學生在惡劣天氣下，留意本澳傳播媒介發出的停課訊息。為能適時發放有關訊息，教青局除了及時於電台、電視、教青局網頁等發放有關訊息外，去年10月還推出了有推送訊息功能的手機應用程式，供市民下載使用。市民只須登入教青局網頁，點擊首頁內手機應用程式的標誌，選擇有關手機系統即可安裝。 教青局早前已印製關於颱風或暴雨時停課安排的海報及宣傳單張，經學校派予學生和家長，同時在雨季來臨前向學校發出信函，呼籲校方鼓勵學生、家長及校內人員下載有關的手機應用程式，以及時取得惡劣天氣的停課訊息。教青局希望家長和學生在惡劣天氣下，習慣在有關渠道查閱停課訊息，以保障學生上下課的安全。 另外，為配合跨境學生及家長的需要，教青局手機應用程式具有訊息廣播功能，學生及家長只要登入教青局網頁直接下載有廣播服務的手機應用程式，便可及時掌握颱風或暴雨時的停課通知。而教青局於本年4月與澳亞衛視建立通報機制，讓跨境的學生及家長在內地也能透過澳亞衛視得悉停課的安排。教青局呼籲學生、家長，以及學校的人員盡快下載有關的手機應用程式，以便及時掌握停課的訊息。
…