新聞

地理資訊是政府管理決策、現代化發展及優化市民服務中不可缺少的重要資源；為推廣地理資訊服務在公共政策中的應用，地圖繪製暨地籍局於10月25日假交通事務局大樓舉行了一場面向政府部門的《地理資訊服務應用工作坊》，吸引約四十個部門近百位主管及技術人員參與。 自90年代地籍局開始展開地圖數字化，建立基礎地理資料數據庫，到2000年特區政府成立後，積極發展便民的地理資訊應用平台 (如網上地圖、地籍資訊網、澳門地圖通等)，地理資訊無論從技術、還是理論、方法給社會帶來的服務，是不斷發展變化的；它不僅作為政府內部在工程管理、規劃設計、環境分析及地理監測等日常業務的數據保障，也是向面市民，將政策空間化的重要手段。 工作坊旨在讓各政府部門了解地理資訊服務的應用技術及支援方案，內容包括三個部份："地理資訊服務接口"、"澳門地理資訊共享平台"及"數字澳門三維城市信息系統"。 "地理資訊服務接口"為本澳地圖與地址內容的調用方案，目標將地理資訊的內容從數據面走向服務面，讓各部門可專注於自身業務的應用需求，簡化地圖應用開發的難度。 "澳門地理資訊共享平台"為政府空間數據的入口，平台現處於起步發展階段，重點希望將各部門的空間資源透過統一的平台與發佈機制，加強特區政府內地理資訊的網路化共享。 "數字澳門三維城市信息系統"是城市立體決策、規劃與展現的平台，可為數字化城市發展提供服務基礎。 上述服務已向相關部門進行試點推廣，同時為推動更廣泛、更多元的應用構想，邀請環境保護局盧松茂高級技術員及郵政局孫君煬總監在工作坊上分享其使用經驗及開發計劃，包括在"環境地理資訊系統"及"安全電子郵箱登記系統"上的應用案例，讓其他部門人員可作參考。工作坊最後設有互動的討論及示範環節，讓與會者更深入暸解各技術細節，推進多方應用之可行性。
…

珠澳環保合作工作小組於本年10月25日在珠海召開了2013年度的小組會議，由澳門環境保護局張紹基局長率領的澳方小組代表團與由珠海市環境保護局毛東信局長率領的珠方小組代表團，總結了過去一年在環保領域的合作情況及成效，並就未來的各項環保合作及安排進行了深入探討。 珠澳環保合作工作小組於2011年6月成立，目的是藉著建立合作機制，加强雙方溝通協作，共同推動維護區域的環境質量及保障居民的健康，配合優質生活圏的建設。珠澳雙方小組於10月25日在珠海舉行了自珠澳環保合作工作小組正式成立以來的第三次會議。 會上，雙方共識就兩地居民所關心的邊界河流鴨涌河的整治工作，在現有雙方已完成的各項截污工作基礎上，將進一步配合粵澳新通道的建設契機作一併整治。同時，也將深化在環境宣傳教育、環保產業與科技交流、加強突發環境事件的通報及處理等環保領域的多方面合作與交流，以持續改善區域環境質素，共同構建區域優質生活圈。 澳方出席會議的成員包括運輸工務司司長辦公室鄧惠蓮顧問、環境保護局黃蔓葒副局長、建設發展辦公室周惠民副主任，以及土地工務運輸局、海事及水務局、民政總署以及海關的代表；珠方出席會議的成員包括珠海市環境保護局、保稅區管理委員會、海洋農漁和水務局、港澳事務局、中華人民共和國珠海海事局以及廣東省公安邊防總隊第五支隊的代表。
…

澳門特別行政區政府文化局與澳門生產力暨科技轉移中心攜手合作的《澳門時尚廊》將推出最新時裝展覽"時尚旅程－澳葡時裝設計師交流展"。新展將於11月2日下午三時舉行開幕儀式，歡迎市民大眾或時裝愛好者前往參觀。 《澳門時尚廊》自成立以來，先後舉辦了五個展覽，除展示本地時裝設計外，亦廣邀鄰近服裝友好機構及設計師來澳展覽。為配合11月特區政府在本澳舉辦的"中國─葡語國家經貿合作論壇"部長級會議，時尚廊特別舉辦"時尚旅程－澳葡時裝設計師交流展"，邀請兩位葡國時裝設計師畢焜(Clara Brito)和巴特沙(Nuno Baltazar)展示他們的傑出作品，為金秋的時尚廊譜換新裳，添上南歐醉人情懷。 交流展共展出兩名設計師的14套服裝，他們創作風格各有千秋，現居本澳的葡籍設計師畢焜(Clara Brito)以獨特的視野，融合置身環境的人和事，心領神會，將感受作為服裝創作靈感，以直接的線條、簡單的幾何圖形等構成其個人系列設計風格。巴特沙(Nuno Baltazar)是葡國的設計師，受歐洲大陸及葡國本土的時裝界薰陶，令他的觸覺敏銳，俐落的線條和現代的廓形設計為其服裝創作特點，他多次獲得葡國最佳時裝設計師的獎項。 "時尚旅程－澳葡時裝設計師交流展"展期由2013年11月2日至2014年1月5日，開放時間為上午10時至晚上8時，除星期一休館外，公眾假期照常開放，歡迎公眾參觀。如欲查詢，請致電2835 3341與澳門時尚廊聯絡。
…

由澳門特別行政區政府文化局、澳門生產力暨科技轉移中心合辦的《澳門時尚廊》將於11月2日(星期六)下午五時在澳門科學館舉行"如何建立國際時裝品牌"研討會，邀請兩名葡國設計師向本澳時裝界講授他們創立時裝品牌的心路歷程，歡迎時裝業界及有興趣人士報名參加。 為配合特區政府在本澳舉辦的"中國─葡語國家經貿合作論壇"部長級會議，是次研討會特別邀請本澳時裝品牌LINES LAB設計師Clara Brito、葡國時裝品牌NUNO BALTAZAR ATELIER設計師Nuno Baltazar擔任講者。研討會將探討品牌創立的過程及澳葡兩地服裝在現今或未來發展上機遇，藉此加深澳葡兩地業界人士的交流，向本澳年青一輩設計師分享其在服裝行業上的專業見解及豐富經驗。 研討會將於11月2日(星期六) 下午5時在澳門科學館第三、四號會議室舉行，研討會以葡語進行，設有即時粵語傳譯，歡迎本澳設計人士、學員及廠商參加，名額有限，報名從速。 報名者可親臨成衣技術匯點（澳門漁翁街海洋工業大廈第2期10樓），或往澳門時尚廊(澳門聖祿杞街47號)索取報名表，又或透過中心網頁www.cpptm.org.mo進行報名。如有任何查詢，歡迎致電 8898 0732 或 2835 3341。
…

由文化局主辦的第二十七屆澳門國際音樂節美樂不斷，高潮迭起；今日〈十月二十九日〉將於玫瑰堂上演傳統聖頌音樂《心曲聖頌》，俄羅斯特林娒四重奏十月三十日在文化中心小劇院上演《東歐遊俠》，十月三十一日西莉雅‧娜嘉崗頂劇院呈獻《晴牽爵士樂》，音樂節壓軸演出百老匯音樂劇《西貢小姐》亦將於十一月一日至四日隆重登場。部分售票節目尚餘極少量門票，樂迷宜速前往澳門售票網購票。 傳統聖頌音樂會《心曲聖頌》由蒂芙娜妙韻團上演，蒂芙娜與蒂芙娜妙韻團是塞爾維亞東正教音樂的代表，並以此享譽國際，在國內外演出超過六百場音樂會，取得巨大成功，現場聽眾因感動而歡呼不止。同樣令觀眾心醉神迷的俄羅斯特林娒四重奏，音樂風格鮮明，音色獨特而別具一格，並以音樂打破語言和文化的隔閡，以樂韻啟發觀眾的心靈，觸動靈犀。國際知名的挪威歌手及音樂創作人西莉雅‧娜嘉亦將以其清澈醇美的歌聲，迷倒無數的爵士樂迷，令她成為挪威有史以來最受歡迎的爵士藝人；此外，她在全球眾多排行榜中也取得驕人成績，在北歐及英國各排行榜中躋身前十位，更在日本雄據首位。 音樂節壓軸演出《西貢小姐》，是一部以越戰為背景的音樂劇。《西貢小姐》以普契尼的歌劇《蝴蝶夫人》為藍本，由法國音樂劇作家克勞德．米歇爾．勛伯格、阿蘭．鮑伯利（音樂劇《孤星淚》的劇作家）與作詞家小理察．莫特比共同創造出這部記敘一名美國士兵和一位越南舞女"愛在西貢淪陷時"的淒美故事，劇中愛恨交纏，戰爭和人性的殘酷無情與愛的美好均赤裸裸呈現於舞台。音樂劇曾掀起百老匯劇場的東方熱潮，更是英國倫敦特魯里街的皇家歌劇院公演最久的音樂劇之一。第二十七屆澳門國際音樂節節目詳情可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo/fimm；二十四小時訂票熱線二八五五五五五五。
…

行政長官崔世安今（28）日在政府總部分別與葡語國家和地區最高審計機關聯盟各代表及國家審計署代表會面。就雙方交流合作交換意見。
對葡語國家最高審計機關聯盟代表應邀來澳出席審計經驗交流座談，行政長官代表特區政府表示歡迎。崔世安向與會代表介紹了澳門整體發展情況。他表示，澳門回歸以來，特區政府以至整個社會越來越重視審計工作，市民關心政府公帑的使用。這方面，審計署在審計長領導下做了大量工作，亦得到社會支持和認同。同時，澳門在審計工作的技術、信息交流和技術支援得到各成員國的關心和支持。
安哥拉審計法院院長Dr. Julião António表示，葡語國家與澳門關係友好，基於這個關係下，希望日後能加強合作。出席本次審計經驗交流座談，有利於雙方交流意見和探討日後的合作模式。
另外，崔世安亦與國家審計署代表一行會面。崔世安表示，國家審計署長期對澳門審計工作給予支持和幫助，澳門審計署與國家審計署建立了良好合作。他又指出，現在社會對政府審計工作非常關心，特區政府希望利用科技技術手段提升有關工作，也經常提醒各官員要注意目標管理，以及考慮如何更好回應廣大居民對審計工作的訴求。
國家審計長特別代表陳塵肇介紹世界審計組織第二十一屆大會在北京剛閉幕，國家審計署審計長劉家義當選新任主席，而澳門審計署在組織、籌辦、推動葡語國家地區參與本次大會做了大量工作。今次應邀來澳出席審計經驗交流座談，一方面與審計署進行交流，亦看到澳門多年來的發展。
審計長何永安、行政長官辦公室主任譚俊榮、行政會秘書長柯嵐參加了會面。
…

行政長官崔世安今（28）日表示，區域合作項目需要對許多細則性內容進行研究和探討，特區政府在研究過程中樂意聽取廣大居民意見，再作出科學決策。 行政長官傍晚就粵澳駕照互認問題接受傳媒訪問時指出，近幾年大家都看到，本澳在探討許多事情時，包括區域合作的一些具體項目，特區政府都十分樂意聽取社會大眾的意見，這是一個必需的過程。 行政長官表示，留意到近來有不少居民就有關粵澳駕照互認事宜中，有關兩地人口、面積以至口岸管理等具體問題發表許多不同的意見。他重申，特區政府在研究和探討過程中一定會廣泛聽取意見和意願，並以廣大居民的利益為依歸作出整體考慮。
…

行政長官崔世安今（28）日強調，特區政府高度尊重新聞自由和出版自由，將一如既往地採取積極措施，支持本地傳媒的工作和培訓，努力讓業界在更理想的環境中工作，促進政府、傳媒和市民之間的關係。 崔世安晚上出席澳門新聞工作者協會慶祝國慶暨頒發會員服務年資獎聯歡宴會致詞時指出，澳門新聞界長期堅持愛國愛澳、服務市民的立場，對維護社會和諧、成功落實"一國兩制"偉大事業，作出了努力和貢獻。特區政府很高興地看到，近年來本地區的報紙、各種期刊和傳媒的數量增加了，從業員人數也有所提升，給公衆提供了更多元化的資訊服務。 崔世安說，新中國成立以來，取得了舉世矚目的成就，國家的發展進步，不單增強了廣大澳門居民的信心，更為澳門經濟社會的發展，為澳門居民生活的逐步改善，提供了新的機遇。特區政府將進一步鞏固澳門作為世界旅遊休閒中心和葡語國家經貿合作平臺的作用。 他又表示，特區政府努力推進經濟適度多元，採取積極措施扶持中小企業發展，還將加強制度化建設，加快構建施政長效機制，在發展經濟的同時，致力改善民生，促進社會和諧。
…

為讓第五屆澳門特別行政區立法會議員更好地了解立法會的職權、運作、架構及議事規則等內容，立法會已於二零一三年十月二十八日下午三時至六時在立法會大樓演講廳舉行介紹會。是次介紹會有二十一名議員出席。 是次介紹會邀請了立法會法律顧問鄭偉女士、鮑少華女士、劉德學先生及立法會輔助部門秘書長楊瑞茹女士作主講嘉賓。四個講題分別爲"就《基本法》關於立法會及議員內容的的簡要介紹"、"關於立法會運作及議員議會活動的介紹"、"有關立法會議事規則和議員章程的簡要介紹"及"立法會組織架構的介紹"。介紹會結束後增設議員提問時段，讓出席的各議員獲益不淺。 出席是次介紹會的立法會議員有賀一誠主席、林香生副主席、崔世昌議員、高開賢議員、徐偉坤議員、黃顯輝議員、梁安琪議員、陳明金議員、劉永誠議員、麥瑞權議員、蕭志偉議員、何潤生議員、梁榮仔議員、陳亦立議員、陳虹議員、鄭安庭議員、施家倫議員、馬志成議員、李靜儀議員、黃潔貞議員及宋碧琪議員。本澳多家傳媒機構記者亦參加採訪。
…

消防局於2013年10月28日在消防局消防學校，舉行了第十八屆保安學員培訓課程之消防學員就職儀式，共有32名消防學員完成培訓課程，正式就職成為消防員；而有關儀式由消防局局長 馬耀榮消防總監擔任主禮嘉賓。 保安學員培訓課程分為基礎訓練、專業訓練及實習三個階段，學員須接受為期八個多月的專業培訓，主要學習消防技術專業知識，其中包括滅火技術、危險及化學產品、通訊、急救、防火安全規章、保安部隊軍事化人員通則及公共行政工作人員通則等。 本屆32名消防學員經過艱苦及嚴格的課程訓練後，順利通過各項考核，正式成為消防員，並由消防局局長及副局長分別向成績優異的學員頒發優異奬，其中在課程中獲得第一名為學員吳志勇；第二名為學員吳仲熹；第三名為學員鄭宇軒。 出席是次儀式的除了消防局各級官員外，還有學員的家屬合共百多人參與。
…