新聞

為方便市民暑假期間前往海灘遊樂，N3路線於6月至8月期間，延長服務行程至竹灣海灘及黑沙海灘，交通事務局呼籲乘客留意。 因應暑期將至，為方便市民大眾前往路環兩個海灘遊樂，N3路線於6月1日至8月31日期間會延長服務行程；其中，去程於"媽閣總站"出發，按原線行駛至路環市區後，新增停靠"路環監獄-1"、"竹灣泳池-1"、"竹灣燒烤公園-1"、"竹灣海灘-1"及"黑沙海灘"巴士站；回程則由"黑沙海灘"開出，經"竹灣泳池-2"、"竹灣燒烤公園-2"往路環市區後，按原線行駛至"媽閣總站"，班次為20分鐘一班。 交通事務局呼籲乘客留意有關安排，路線行程可瀏覽公共巴士資訊站網頁（www.dsat.gov.mo/bus）或者致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

根據沙特阿拉伯衛生部門最新通告，證實沙特阿拉伯再新增3例中東呼吸綜合徵冠狀病毒感染確診病例。衛生局呼籲前線醫務人員保持警惕，居民外遊時應注意個人衛生和食物衛生，避免接觸動物和到當地醫院或接觸當地患病的人士。 資料指出，首名患者為55歲男性，來自首都利雅德市（Riyadh），患有多種慢性疾病，5月22日出現呼吸道徵狀，26日入院治療。第二名患者為44歲男性，居於麥地那市（Madinah），5月18日出現徵狀，28日入院，發病前曾接觸確診病例。第三名患者為71歲男性，現居哈費爾巴廷市（Hafar Albatin），患多種慢性疾病，5月21日發病，23日入院，上述3名患者的病情均為穩定。 根據世界衛生組織的資料，截至5月28日，全球錄得的中東呼吸綜合徵冠狀病毒感染個案已增至636例，其中193例死亡。受影響的中東國家包括沙特阿拉伯、卡塔爾、約旦、阿聯酋、阿曼、科威特、也門和黎巴嫩；而法國、德國、英國、突尼西亞、意大利、西班牙、埃及、馬來西亞、美國及荷蘭亦有病例報告，這些病例都和中東國家有直接或間接的關係。 中東呼吸綜合徵病毒感染早期有發熱、咳嗽等呼吸道感染症狀，但病情會迅速惡化，並有很高的死亡率。免疫力較低的慢性病患者和老人較易感染，且症狀可能不典型。目前資料顯示，該病毒的來源和傳播途徑仍未被確定，病毒可能存在於出現較多病例的國家的動物（如駱駝）身上，病毒可通過人和人之間的密切接觸而傳染，並已有多宗醫院中病人和病人之間以及病人和醫務人員之間傳播的案例。當對所有具急性呼吸道感染症狀的患者進行護理時，應採取飛沫傳播預防措施；而對中東呼吸綜合徵冠狀病毒極可能或確診病例施行護理時，更應採取接觸傳播預防和眼睛的保護；進行可能產生氣霧的操作時，則應採取空氣傳播預防措施。 衛生局表示，自首次收到世界衛生組織的通報起，已加強對不明原因肺炎和群集性呼吸道感染的監測，至今未見任何異常。 衛生局提醒前線醫務人員注意保持警惕，特別是對來自或曾前往中東旅行的人士，應及時通報可疑病例，並採取相應的感染控制措施；居民外遊，特別是前往中東地區時，應注意個人衛生和食物衛生，避免到當地醫院或接觸當地患病的人士，及避免接觸動物特別是駱駝及到農場，避免飲食未經適當處理的飲料(如駱駝鮮奶)和食物。外遊回澳後，如有不適，應及早就醫，並向醫生詳述旅行史。有關中東呼吸綜合徵冠狀病毒的詳細資料, 可查閱衛生局網站(中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx) 或致電衛生局熱線28700800查詢。
…

根據第148/2013號行政長官批示，人類乳頭狀瘤病毒（HPV）疫苗，俗稱子宮頸癌疫苗，已列入澳門特別行政區防疫接種計劃中。為盡快降低本澳子宮頸癌的發病率，衛生局將為疫苗正常接種年齡以外符合資格的本澳居民進行免費補種。 疫苗的常規接種年齡為小學六年級女學生（即11歲至13歲），衛生局已於今年上半年開始首階段接種工作，由衛生中心派員到學校優先為小六和高三年級的女學生進行學校集體接種，接種反應良好，目前三千多人已接種，其中小六女生的接種率高達九成。 為盡快降低本澳子宮頸癌的發病率，衛生局將為上述批示生效時為18歲以下的女性澳門居民，即凡1995年9月1日後出生的女性居民進行免費補接種。有關補種將按年齡及以"先學校集體接種，後開放自行接種"的原則進行。在本澳就讀中小學的人士將逐步安排於2014及2015年在學校進行集體接種，非在澳就讀中小學或未能參加集體接種的人士則可按照出生日期，在衛生局指定的開放日期自行前往衛生中心接種（具體時間見附表）。 其中，在1995年9月1日至1996年12月31日期間出生的女性澳門居民，部分可能正在本澳或外地升讀大學，而無法參加集體接種，衛生局將於2014年6月3日起開始為上述期間出生的人士免費補種。接種者需持有效澳門居民身份證、衛生局使用者卡（俗稱金卡）和個人接種手冊（黃色針簿），自行前往住址所屬的衛生中心接種，接種無需預約，無衛生局使用者卡/個人接種手冊的人士請聯絡衛生中心辦理。 衛生局強調，雖然人類乳頭狀瘤病毒疫苗可預防約七成的子宮頸癌，但仍有三成子宮頸癌可由不能被疫苗預防的其他高危型人類乳頭狀瘤病毒引起，而且疫苗不能治療已受感染人士體內的病毒。即使接種了人類乳頭狀瘤病毒疫苗，有性生活的女性仍應定期進行子宮頸抹片檢查（又稱帕氏抹片）。如有疑問，可致電衛生局傳染病熱線28700800查詢，或瀏覽衛生局傳染病資訊網頁www.ssm.gov.mo/csr。 衛生局人類乳頭狀瘤病毒HPV疫苗補種計劃對象和時間
（免費對象：1995年9月1日及以後出生的女性澳門居民）
* 請參閱附件!
…

2014年6月2日（星期一）是端午節假期，政府部門休息，衛生局將維持相關的醫療服務，為此作出如下的就診安排： 仁伯爵綜合醫院急診服務、住院服務、離島急診站如常提供24小時服務；而血液透析室由上午8時至下午9時如常提供服務。至於各專科門診、醫院藥房及蓋章服務休息。 因應過往節假日期間市民應用衛生中心非預約門診的情況，衛生局將於6月2日（星期一）在市民需求較大的黑沙環及筷子基衛生中心提供非預約門診服務，方便有需要的市民求診。黑沙環衛生中心的非預約門診服務時間為上午9時至下午1時；筷子基衛生中心服務時間則為下午２時至下午６時。 另外，塔石衛生中心、黑沙環衛生中心、筷子基衛生中心、海傍衛生中心及氹仔衛生中心由上午9時至下午1時提供護理服務，而路環衛生站將由上午9時至下午1時提供護理服務及全日提供醫生傳召服務。 風順堂衛生中心、石排灣臨時衛生站、公務員體檢中心、結核病防治中心及「母嬰臨時支援計劃」登記服務則休息。捐血中心暫停捐血服務一天。 此外，仁伯爵綜合醫院的探病時段分別是每天中午1時至下午4時及傍晚6時至8時。除特殊情況外，非探病時間內將謝絕探訪。
…

澳門勞工事務局與珠海巿質安技術職業培訓學校今(30日)簽署《澳門電梯維修保養人員培訓與考證合作備忘錄》。珠海質安學校是珠海巿人力資源和社會保障局屬下的事業單位，專門承擔電梯、重型機械等特種設備作業人員的培訓業務。有關備忘錄簽署後，珠海質安學校將為澳門本地電梯從業員提供維修及保養的技能培訓，以及安排考取珠海巿質量技術監督局之「國家電梯維修保養人員的特種設備作業人員資質證書」。 電梯是我們日常生活不可或缺的設施，電梯的安裝、維修及保養人員的工作素質與巿民安全密不可分。近年，隨著多項大型渡假設施、大學、屋宇等落成，電梯數目迅速增長，在質和量上對相關從業員有很大訴求。故此，勞工事務局期望借助珠澳兩地間的優勢互補，為本地電梯從業員提供培訓及考取國家認證的機會，促進行業整體技術水平的提升，以配合社會經濟發展對高素質技術人才的需求，更有助從業員從其職業生涯向上流動。 首班「電梯維保人員培訓及考證課程」將於本年八月推出，對象為具備多年電梯工作經驗之現職從業人員。另外，亦會針對曾接受相關培訓之現職從業員，推出課時較短之「電梯維保強化培訓及考證課程」。上述兩項課程由勞工事務局與澳門發展及質量研究所合辦，該機構將聯同珠海質安學校派出之導師在澳門進行理論培訓，而實操課程及考證則安排在珠海巿之電梯培訓場地及維保現場進行。除電梯維修行業外，勞工事務局未來將與珠海質安學校合作拓展更多工種之培訓及考證項目。 出席簽署儀式的嘉賓還包括勞工事務局劉偉明副局長，珠海巿質安技術職業培訓學校周紅軍副校長、張朝健副校長，澳門發展及質量研究所譚立武主席、方紹龍總監等。
…

文化局第二十五屆澳門藝術節延伸活動形式靈活多樣，涵蓋面廣。為把藝術分享到社會的不同層面，本屆藝術節設有"中學生藝評計劃"，由主講嘉賓向學校師生分享欣賞藝術的經驗；此外，兒童偶劇《石頭雨‧海之歌》演前展覽向大小朋友介紹澳門海洋歷史及現況；為延續藝術節關愛社群的精神，設立"弱勢社群專場"，讓不同社群的觀眾共享藝術所帶來的喜悅。 "中學生藝評計劃"第二年走進校園，透過邀請不同講者向學生分享觀看表演的經驗，介紹多樣的藝術形式，拓展藝文視野及對表演藝術的興趣。是次活動邀請了鄧曉炯、李銳俊、葉嘉文及胡美寶四位資深藝術工作者及評論人，前往菜農子弟學校中學部、培華中學、廣大中學、勞工子弟學校中學部及氹仔坊眾學校五所中學，分別以戲劇及舞蹈為主題，向各校師生介紹不同表演藝術形式的特點、觀賞及撰寫評論經驗。活動共舉辦六場分享會，同學們均表現踴躍，尤其於發問環節積極發問，講者亦傾力為同學解答，互動熱烈。 此外，兒童劇演出《石頭雨‧海之歌》同時在南灣舊法院設有《石頭雨‧海之歌──給孩子的海洋故事展》，即日起至六月一日演出前半小時開放，藉著展覽增強觀眾對澳門四周海洋的認識。澳門半島被海包圍，近年隨著社會發展，除陸地景觀變化外，四周的海洋亦改變不少，是次展覽包括"與海爭地"的澳門、誰在製造海洋垃圾、花崗岩區及揭開《石頭雨．海之歌》四個部分，以不同角度，透過環境、生態、記憶與想像等不同主題，讓小朋友與大人們一起認識海洋與日常生活的關係；同場設有"閱讀海洋"環節，精選與海洋有關的繪本和文學作品，大小朋友一起靜靜聽海的聲音，閱讀海的故事。主辦單位於五月二十六日分別組織了樂富中葡幼稚園、海暉小學、培道小學、聖家小學及新華小學幼稚園及小學生約二百多人參加導賞活動及欣賞展覽；此外，由"舞台攝影工作坊"學員拍攝的《石頭雨．海之歌》劇照作品亦會於南灣舊法院展出，歡迎巿民參觀。 為將藝術推廣至不同層面，貫徹關愛社會精神，本屆藝術節除了為視、聽障人士提供關愛專場外，特設三場 "弱勢社群專場"，邀請不同社群分別於五月十九日及二十日，欣賞由阿根廷偶師羅拔圖‧威茲帶來的演出《奇趣物偶》，由偶師一雙巧手演繹幽默而富有詩意的故事，情節意想不同，打破語言隔閡，讓來自不同社群約二百位觀眾投入於精彩表演中，一同感受藝術之美。更多第二十五屆澳門藝術節節目查詢，可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/fam。
…

文化局澳門樂團《德奧之風–貝多芬弦樂四重奏之四》室內音樂會將在下周五(六月六日)晚上八時於崗頂劇院上演，樂團上樂季室內樂系列演出深得樂迷喜愛，是次音樂會將讓樂迷再度感受"弦樂四重奏之父"的音樂魅力。 《德奧之風─貝多芬弦樂四重奏之四》音樂會將演奏從古典至浪漫時期的精緻弦樂四重奏音樂，其中貝多芬的弦樂四重奏更是樂迷首選。是次演奏的第五號弦樂四重奏屬貝多芬的早期作品，此曲受到前輩海頓及莫扎特的影響，帶有莫扎特的色彩。音樂會上，澳門樂團亦將演奏門德爾頌充滿歡樂氣氛的作品，以及舒伯特在世時未完成的第十二弦樂四重奏《斷章》，三首作品各具特色，帶領樂迷踏上音樂歷程。 澳門樂團《德奧之風–貝多芬弦樂四重奏之四》室內音樂會票價分澳門幣八十及六十元，購票熱線二八五五五五五五。詳情及節目查詢可瀏覽澳門樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…

房屋局一直依法監察公共房屋單位的租賃、出售及佔用情況，持續加強對經濟房屋居住狀況的巡查工作，於日前晚上進行了路環石排灣居雅大廈經濟房屋單位居住狀況的巡查，期間，共對約150多個單位進行了家訪調查，其中有3宗個案涉嫌將單位作非自住用途，將作進一步跟進。 根據第10/2011號法律《經濟房屋法》第五條第一款之規定，經濟房屋單位僅用於預約買受人或所有人及其家團自住。法律並規定，倘經屋預約買受人或所有人將經屋單位作非居住用途或以有償或無償方式將整個單位讓與他人居住，科處相當於單位最初售價的10%至40%的罰款，若作部分出租，科處相當於單位最初售價的5%至10%的罰款。上述所指的違法者必須在房屋局指定的期限內終止有關違法行為狀況，若不遵守，除每逾期一日，加罰原罰款的1%外，房屋局可解除買賣預約合同。 房屋局一直依法跟進公共房屋的監管巡查工作，並於本年第一季巡查了共700多個單位，於社屋巡查中，共發現20宗個案涉嫌違反第25/2009號行政法規《社會房屋的分配、租賃及管理》相關條文的規定，其中7宗因簽署租賃合同後未有入住已退回社屋單位、11宗因租戶不以社屋作永久居所正開展法律程序收回社屋單位及2宗因租戶未有按上述行政法規規定作告知而發出警告信；至於經屋個案中，於第一季完成巡查的300多個單位，未有發現違規情況。 而是次巡查對象為路環石排灣居雅大廈經濟房屋，房屋局共對約150多個單位進行了家訪調查，發現3宗個案涉嫌將單位作非自住用途將作進一步跟進，其餘單位並未發現有將單位作非居住或非自住用途等違規情況。
為確保公共房屋資源得到合理的運用，局方亦將持續到各公共房屋作居住狀況的巡查監管，並呼籲知情者對違規情況作出舉報，當局必定作出跟進並對違規個案執行處罰。
…

旅遊發展委員會於五月二十九日下午假旅遊活動中心舉行本年第一次全體會議，由社會文化司司長、旅遊發展委員會主席張裕主持。會上旅遊局局長文綺華就本年首季的旅遊數據及慶祝特區政府成立十五周年的活動建議進行介紹。隨後再由委員會秘書長王美清總結在四月份考察韓國的工作成果。 本次會議中，其中一項議程是向委員介紹'優化旅遊環境問卷調查'，張裕表示，旅遊發展委員會是特區政府發展旅遊業的重要諮詢機構，而委員們是站在營運的最前線，對旅遊發展或有更深刻的體驗及啟發。為此，希望藉此收集各方意見，作為特區政府旅遊政策的可行性建議。 會上，委員們就旅遊業當前發展踴躍發表意見，發言的委員有周錦輝、關恩賜、楊志華、黃仁民、楊永成、簡萬寧、許文帛、胡景光、潘樹平。主要討論到有關於未來旅遊業的發展方針、人力資源、以及出入境事務等問題。
…

配合輕軌高架橋施工，澳門國際機場對出行車天橋本周六(31日)及下周二(3日)晚上10:30實施有限度通車，由北安前往科技大學方向的車輛必須取道偉龍馬路下行車道。運輸基建辦公室及交通事務局呼籲公眾留意現場臨時交通安排及指示。 位於偉龍馬路的首個輕軌高架橋門架已順利完成，施工單位隨即開展第二個門架的建造準備工作，為配合相關工程，偉龍馬路機場污水處理站對出的一段道路將分別於本周六(31日)及下周二(3日)晚上10:30至清晨5:30繼續實施臨時封閉，以進行澆灌混凝土工序。其間，澳門國際機場對出的行車天橋只供前往機場離境大堂或機場南停車場的輕型車輛使用，而長度8米或以上的車輛以及由北安圓形地前往科技大學方向的車輛，則必須取道偉龍馬路下行車道。現場亦會安排交通警員協助指揮以及設置交通指示，運建辦及交通事務局呼籲公眾留意安排。 由於偉龍馬路屬於氹仔主要幹道，進行大型建設時的臨時交通安排亦相對複雜。因此，運建辦及交通事務局已特別要求承建單位分階段進行門架的施工，並利用晚間至清晨的非繁忙時段進行，務求儘量減少對公眾的影響。完成兩個門架的建設後，施工單位將繼續推進高架橋面預製件吊裝工作。 市民如對輕軌工程有任何查詢或意見，歡迎致電輕軌工程專線：8506 6171；交通方面則可致電交通事務專線：8866 6363。
…