新聞

統計暨普查局資料顯示，2012年第4季零售業銷售額為143.2億元(澳門元，下同)，按年上升14%。其中，鐘錶及珠寶的銷售額為40.8億元(佔總數28%)、百貨貨品佔15%、皮具製品佔11%、成人服裝佔10%及汽車佔7%。 2012年第4季銷售額按季上升15%，升幅較明顯的包括鞋類(+36%)、成人服裝(+33%)和化妝及衛生用品(+28%)。另一方面，車用燃料及藥房貨品銷售額分別下跌5%及3%。2012年全年零售業銷售額達528.5億元，按年增加22%。 剔除價格因素後，第4季零售業銷貨量按年上升11%，以化妝及衛生用品(+30%)、成人服裝(+23%)、汽車(+19%)及超級市場貨品(+17%)的增幅最明顯。按季比較，第4季銷貨量增加12%，以鞋類(+37%)、化妝及衛生用品(+28%)及成人服裝(+27%)升幅最大；而車用燃料及藥房貨品銷貨量分別減少5%和4%。2012年全年零售業銷貨量按年增加16%。 綜合第4季零售商戶意見，有69%商戶表示貨物銷售量較第3季增加或保持穩定，較前一季持相同意見的下跌1個百分點；表示銷售量減少的有31%。銷售價格方面，約63%零售商表示銷售價格保持穩定、上升的佔31%，有6%則認為價格下跌。 與2011年同季比較，約74%商戶表示2012年第4季的庫存屬正常水平，有6%指庫存偏低。 展望2013第1季，約78%商戶預計貨物銷售量較前一季增加或保持穩定，預計減少佔 22%。與此同時，有71%零售商預測銷售價格保持穩定、預測價格上升佔24%，預測價格下跌有5%。
…

考慮路氹連貫公路圓形地周邊建築項目相繼落成及各項新公共交通配套設施的實行，故計劃於路氹連貫公路圓形地建造行人天橋以貫穿多個相鄰的地段，建造工程於今日(22日)進行公開開標，工程不設底價，共有15間公司遞交標書文件。共有15間公司遞交標書文件。經開標程序後，有14公司的標書獲接納，但其中4間公司需要在限期內補交文件，1間公司被取消資格。工程造價由澳門幣128,518,300.00至162,691,962.10，工期由415天至420天。 因應路氹連貫公路圓形地周邊建築項目相繼落成及各項新公共交通配套設施的實行，增加了該區行人車流量及行人横過馬路的需求。故計劃於路氹連貫公路圓形地建造行人天橋以貫穿多個相鄰的地段，並按使用人的動態流向設多個上落點。同時鄰近望德聖母灣大馬路步行系統，串聯舊城區一帶之步行路徑，加強該區佈局的緊湊性和整體性。 本計劃實施的位置設於路氹連貫公路北邊的入口及氹仔舊城區與路氹城的邊界上，透過行人天橋讓市民安全及舒適的通往目的地，天橋除了是過路設施外，亦具備觀光功能。本工程最長施工期420天，本工程預計可創造約200個就業機會。
…

文化局澳門樂團與本澳音樂家將於三月三日(星期日)晚上八時假文化中心綜合劇院演出《未來的希望—澳門樂團與本澳青年音樂家聯合演出》音樂會，樂團助理指揮簡栢堅執棒，免費入場，歡迎居民蒞臨欣賞。 澳門樂團每年均策劃與本地音樂愛好者同台獻藝的音樂會，演出精彩曲目，今年特別邀請現時留學美國紐約茱莉亞音樂學院的年輕小提琴家蘇飛雅回澳演出，並在指揮簡栢堅執棒下，聯袂樂團及多位澳門土生土長青年音樂家演奏著名音樂家的作品，展示本地音樂人才的成長與澳門音樂事業的未來。音樂會曲目編排豐富多彩，選曲展示音樂家們的實力，參與演出團體包括澳門大學弦樂團、澳門大學管樂團、演藝學院學生管弦樂團及理工學院音樂課程學生等。 音樂會由樂團助理指揮簡栢堅執棒，帶領台上過百位音樂家演繹貝多芬《艾格蒙》序曲、、舒伯特《未完成交響樂》及比才《卡門第一組曲》。現年只有十二歲的蘇飛雅，曾多次於澳門青年音樂比賽獲獎，於二零一一年更以突出的成績考取美國紐約茱莉亞音樂學院，去年她回澳參加由文化局主辦的李雲迪青少年音樂比賽，勇奪冠軍殊榮。是次音樂會上，蘇飛雅將演奏聖桑《B小調第三小提琴協奏曲》，精彩可期。 《未來的希望—澳門樂團與本澳音樂家聯合演出》為澳門樂團樂季"藝術教育系列"的音樂會，免費入場，歡迎樂迷前往欣賞。有興趣居民可於二月二十三日起往澳門售票網荷蘭園、高士德及台山售票點索取門票，每人限取兩張，先到先得。查詢可於辦公時間內致電二八五三零七八二或瀏覽樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…

全國人民代表大會常務委員會委員長吳邦國今（22）結束訪澳行程，已於下午1時半離澳。 吳邦國委員長一行於下午1時半乘坐專機經澳門國際機場離澳，結束3日行程，在場歡送的包括行政長官崔世安、全國政協副主席何厚鏵、中聯辦主任白志健，特區政府一眾行政、立法、司法機關的主要官員，以及中央駐澳機構的主要領導等。 離澳前，吳邦國委員長一行早上曾到過大三巴、澳門博物館及大炮台考察。委員長早上在行政長官崔世安、社會文化司司長張裕陪同下，於9時10分抵達本澳古蹟大三巴牌坊，文化局代局長姚京明在牌坊前向委員長一行講解遺址的歴史、特色及保育情況。吳邦國首先聽取介紹，之後一眾在牌坊前合照留念。 在考察大三巴後，吳邦國委員長一眾從扶手梯上澳門博物館，在整個考察過程中，委員長對各展區都深感興趣，仔細端詳展品之餘，更不時向博物館館長陳迎憲提問及聽取解說。最後委員長更在留名冊上題辭。 吳邦國一行之後又登上澳門世界文化遺產之一的大炮台，鳥瞰本澳景色、遠眺市內特色建築物及了解城市新發展，且在一尊古炮前跟行政長官崔世安留影。委員長離開大炮台時吸引大批居民及旅客圍觀，各人均擬一睹國家領導人風采，委員長沿途面帶笑容，不住向群眾揮手致意。 吳邦國委員長在3日訪澳行程中，主要是參加澳門特別行政區基本法頒佈20周年紀念活動，包括紀念澳門基本法頒佈20周年啟動大會、澳門基本法紀念館開館儀式暨《澳門歷史的巨變》新書發行儀式；另分別會見了全國政協副主席何厚鏵，澳門特區行政、立法、司法機關負責人，社會各界人士，以及中央駐澳機構及中資機構的人員。同時，還先後到過澳門大學横琴校區，前往氹仔官也街和旅遊塔，了解澳門經濟發展和城市發展的規劃，並到大三巴、澳門博物館及大炮台考察。此外亦出席了澳門中華總商會成立百年慶祝宴會。
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，在2012年第四季，國際性業務佔澳門整體銀行業務的比重輕微下跌。至2012年底，國際資產佔銀行體系總資產的比重從2012年9月底的83.7%下跌至83.4%；而國際負債佔銀行體系總負債的比重，亦從2012年9月底的80.7% 下降至79.9%。 外幣是澳門國際性銀行業務的主要交易單位。至2012年底，澳門幣佔國際銀行資產及負債的比重分別為0.5% 及3.2%，而港元及其他外幣在國際資產中則分別佔41.0% 及58.5%，在國際負債中的比重則分別為51.0% 及45.8%。 澳門銀行的國際資產 至2012年底，澳門銀行的國際資產總額較一季前上升3.3%，而較一年前則增長19.1%，金額達6,641億澳門幣（832億美元）；其中，對外資產及本地外幣資產分別錄得22.4% 及8.5% 的年增長率，金額達5,177億及1,464億澳門幣。作為國際資產主要組成部份的外地貸款及存款，較一年前上升22.1%，金額達4,800億澳門幣；其中，本地銀行對海外非銀行客戶的貸款增長35.0%。 澳門銀行的國際負債
澳門銀行的國際負債總額分別較三個月前及一年前上升2.7% 及21.3%，金額為6,360億澳門幣（797億美元）；其中，對外負債及本地外幣負債分別按年上升11.6% 及32.3%，金額達3,121億及3,239億澳門幣。澳門居民及特區政府存放於本地銀行的各類外幣存款仍然是國際負債的主要組成部份，這類存款從2011年底的2,312億澳門幣上升至2012年底的3,042億澳門幣，增長31.5%。同時，海外非銀行存款亦增長了38.0%。 澳門銀行對外資產及負債的地區分佈
澳門的國際銀行業務主要分佈在亞洲及歐洲地區。至2012年底，澳門銀行體系對外資產中，對香港及中國大陸的債權各佔37.9% 及24.3%﹔對葡萄牙及盧森堡的債權則各佔10.4% 及2.4% 。對外負債方面，對香港及中國大陸的負債分別佔總體對外負債的50.3% 及18.1%﹔而對法國及葡萄牙的負債則分別佔5.4% 及3.8%。 澳門國際性銀行業務統計是根據國際清算銀行 (Bank for International Settlements) 所倡導的方法編制，藉以配合澳門特別行政區參與該國際組織的 "地區性國際銀行業務統計" 計劃。 如有查詢，請聯絡： 澳門金融管理局研究暨統計辦公室 (電話：83952532傳真：28353042)
…

地球物理暨氣象局於2013年2月22日本澳時間今早約11時34分，錄得廣東省河源市東源縣發生一次黎克特制4.8級地震，本澳地區亦感受震動。 經氣象局初步分析，是次地震震央位於東經114.5度，北緯23.9度之廣東省河源市東源縣，即距離本澳東北大約230公里，強度為黎克特制4.8級，震源深度約為11公里。氣象局截至中午12時為止接獲12名市民的有感報告，其感受到之震感所在位置主要集中在澳門半島。
…

「2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽」（2013 MIECF）將於3月21至23日假澳門威尼斯人-度假村-酒店舉行，大會邀請到兩位分別來自美國及中國的國際知名環保專家學者，分享他們在環保領域上，對可持續發展議題的觀點和經驗。 今年MIECF很榮幸邀請到傑佛裏．薩克斯(Jeffrey Sachs)教授作主題演講嘉賓，他是活躍於國際環保領域的知名講者，並且是美國哥倫比亞大學地球研究所所長、聯合國秘書長潘基文特別顧問。傑佛裏．薩克斯一直是推動經濟與環境可持續協調發展的其中一個重要人物。作為地球研究所所長，他領導不少大規模項目以減緩由人為活動引起的氣候變化。 另外一位主題演講嘉賓是江家駟教授，他不單是可持續發展技術基金會理事長，他更曾擔任北京大學環境學院創院院長(2002-2006)，並曾任北京大學環境基金會理事長 (2006-2009)，該基金旨在幫助世界前列的碳排放國於刺激經濟復甦的同時，就應對氣候變化之議題上承擔領導角色。 兩位講者在2013MIECF上將就「可持續發展所面對的挑戰」及「綠色建築和可持續的社區發展 - 中國的新城市化」兩個主題發表專題演講。 此外，2013MIECF大會將舉辦多場綠色論壇，探討現今和未來熱門的各個議題，包括：能源效益、再生能源、綠色建築、綠色交通、廢棄物及水源管理、融資、政策等。 如對相關內容有任何查詢，請聯繫MIECF秘書處(電話：+853 87989675 / 電郵：miecf@koelnmesse.com.hk) 或瀏覽官方網頁:www.macaomiecf.com。
…

全國人民代表大會常務委員會委員長吳邦國今（21）日下午繼續訪澳行程，他先後前往氹仔官也街和登上旅遊塔，了解本澳的經濟發展和澳門城市發展的規劃。傍晚出席澳門中華總商會成立百年慶祝宴會。 吳邦國委員長一行在行政長官崔世安等陪同下，下午抵達氹仔官也街，實地了解目前本澳的經濟發展。吳邦國委員長沿途與商舖負責人、市民親切交談，主動關注他們的營商環境、生活狀況等。期間，他走進一家手信店，向店主垂詢店舖日常營運、行業發展和員工工作的情況。 隨後，吳邦國委員長一行抵達旅遊塔，登上58層俯瞰了澳門、珠海和橫琴的地形，並聽取運輸工務司司長劉仕堯等簡報澳門城市發展的規劃。劉仕堯在介紹時表示，近年澳門城市進入快速發展之時，居民對城市發展的硬件特別關注，因此特區政府遵循「以人為本」的原則，致力推動城市建設、交通運輸與生態環境、人文環境的和諧發展。 劉仕堯司長感謝中央政府支持粵澳新通道的項目，他表示，特區政府將遵從中央的要求，切實加快推進專案建設，尤其加快對便捷通關模式的研究。目前，已率先啟動土地騰空前期工作，搬遷安排期望明年完成。展望未來，劉仕堯提到，會因應整體發展需要、社會訴求作出更長遠規劃，藉新城建設與新通道項目的契機，致力打造嶄新宜居城市面貌，配合「世界旅遊休閒中心」的發展定位。 吳邦國委員長離開時被傳媒問及對澳門的印象，他表示：「很好！」 傍晚，吳邦國委員長會見了海外工商代表團團長、澳門中華總商會理監事會成員和主要負責人。隨後，委員長等出席澳門中華總商會成立百年慶祝宴會，人大委員長吳邦國、行政長官崔世安，副委員長周鐵農，全國政協副主席何厚鏵，澳門基本法委員會主任喬曉陽，港澳辦主任王光亞，中聯辦主任白志健、副主任李剛、澳門中華總商會會長馬有禮等主持亮燈儀式。 其中，周鐵農副委員長在致辭時，首先代表吳邦國委員長向澳門中華總商會表示熱烈祝賀，並向澳門工商界人士致以親切的問候。他表示，澳門回歸以來取得的偉大成就，與愛國愛澳的工商界社團和工商界人士的努力是分不開的。2011年，國家副主席習近平接見澳門中華總商會訪京團時提出了四點殷切希望，澳門中華總商會作為愛國愛澳的重要社團和歷史最悠久的工商界大家庭，應當繼續發揚優良傳統，努力擔當起促進澳門繁榮穩定的光榮使命。 他指出，要進一步深入學習宣傳基本法，準確把握基本法的精神實質，做「一國兩制」方針和基本法的忠實實踐者；進一步發揮政府與工商界的橋樑作用，凝聚工商界的智慧和力量，積極獻言獻策，做特區政府依法施政的堅定支持者；進一步把握發展機遇，發揮自身優勢，努力開拓創新，做支持國家建成小康社會和推動澳門經濟適度多元發展的優秀建設者；進一步傳承創新，增強活力和凝聚力，發展壯大新一代工商界愛國力量，做「一國兩制」事業接班人的辛勤培育者。 最後周鐵農副委員長表示，祖國內地永遠是特區發展的堅強後盾，中央政府將不斷深化內地與港澳的經貿關係，推進各領域的交流合作。他相信，在新的形勢下，澳門中華總商會一定能夠繼往開來，百尺竿頭，更進一步，團體帶領廣大會員和工商界人士，為澳門「一國兩制」事業的健康發展做出新的貢獻。
…

衛生局委託香港中文大學醫學院公共衛生及基層醫療學院進行的「澳門九澳居民健康監察及流行病學」計劃，將在今年3至4月份為參加者進行健康檢查。 根據該項計劃，衛生局已在去年第四季向所有曾參與「2011年九澳居民健康檢查計劃」的人士發出參加「澳門九澳居民健康監察及流行病學」計劃的邀請。負責這項計劃的專家，香港中文大學醫學院公共衛生及基層醫療學院職業及環境健康學部主任余德新教授，已親自主持3場介紹會，向在九澳居住、工作或就讀的人士介紹計劃。目前已有310名九澳人士參與該計劃，佔已參與「2011年九澳居民健康檢查計劃」的九澳人士的6成。 為方便參加者，衛生局安排在今年３至４月的周末，在筷子基衛生中心及路環衛生站為參加者進行體檢，並已與參加者預約體檢時間。但由於少數擬參加者填寫的聯絡方法有誤，故未能取得聯繫，衛生局呼籲未獲通知者儘快致電28700800預約。 是次體檢計劃是「澳門九澳居民健康監察及流行病學」計劃的一部分，檢查內容全由香港中文大學方面制定，衛生局則在計劃負責人的指導下提供具體實施和行政事務上的協助。
…

衛生局一直致力推廣母乳餵哺，持續透過提供母乳餵哺技術指導、母乳諮詢熱線、組織母乳互助小組分享會，支援與鼓勵母乳餵哺的婦女適應和過渡餵哺期。 有意參與或需技術指導的人士，無需報名，活動及服務的地點和時間，請見下表：
請見附件!
…