新聞

行政長官選舉委員會委員選舉將於2014年6月29日舉行。 行政長官選舉委員會分別由四個界別選舉選出。其中，第一界別工商、金融界，第二界別的文化、教育、專業、體育等分組及第三界別的勞工界和社會服務界，必須按照《行政長官選舉法》關於該等界別的產生方法，產生其界別的選委會委員。 行政公職局聯同身份證明局，將於明日（4月9日）下午6時30分在新口岸旅遊活動中心一樓，舉辦一場"2014行政長官選舉委員會委員選舉程序講解會"，以便有意參與是次選舉的法人和自然人進一步瞭解參選的程序及相關的注意事項，尤其是瞭解法人選民指派簽署提名表的代表人、行使提名權和投票權、有意參選人士報名參選行政長官選舉委員會委員選舉的相關手續等。
屆時將派發相關資料，並解答與會者的疑問。整個講解會約為兩小時，即由下午6時30分至8時30分，歡迎各有關人士準時出席。查詢電話：88668866。
…

由文化局主辦的第二十五屆澳門藝術節將於五月開鑼，門票銷情理想，繼上月多項節目加場後，現再加開五月二十三日晚上七時三十分澳門粵劇演員聯合演出的《香銷十二美人樓》及五月三十日晚上八時香港進念‧二十面體《半生緣》，門票將於本周六（四月十二日）起於澳門售票網發售。 《香銷十二美人樓》由一眾澳門粵劇演員聯合演出，齊集澳門粵劇界台前幕後精英，與佛山粵劇院切磋交流，攜手譜寫一段曲折的愛情故事；香港進念‧二十面體以新穎的舞台技術，加入蘇州評彈元素，並以歌聲帶動劇中情緒，嶄新演繹張愛玲小說《半生緣》。兩場加場節目，為觀眾上演不同時代的淒美故事。加演節目門票在澳門售票網發售，除高士德門市在上午十時半開售外，其他門市、網絡及電話同步於本周六（四月十二日）上午十時起發售。凡購買藝術節四場不同場次門票，或一次購買十張或以上同場門票，即可享七折優惠。
銀禧藝術節節目豐富多樣，雅俗兼容。舞蹈影像作品《穹頂之舞》由國際級電影攝製隊拍攝，以三百六十度全景影院形式播放，作品跨越舞蹈、數碼特技及影像，分別於友誼廣場及北帝廟前地搭起大型半穹頂放映室，環迴影像效果為觀眾帶來耳目一新的觀舞體驗。卓劇場藝術會在塔石藝文館呈獻改編劇場《克隆極樂》，配合錄像元素，以虛構的未來新世界喚醒人們失落了的想像與創造能力。澳門精英室樂團分早、午、晚三個場次演奏《早午晚莫扎特》，澳門樂團《中西交匯》則結合中西音樂精髓，與當代著名中國獨奏樂器演奏家章紅艷及唐俊喬聯演周龍琵琶協奏曲《霸王卸甲》、郭文景《愁空山》和盛宗亮《十二生肖》，氣勢磅礡，精彩可期。 本屆藝術節的延伸活動適合不同年齡層和喜好的市民參與。新加坡野米劇團三幕喜劇《不可兒戲》，其聯合總監魏銘耀將與本地觀眾討論《性別與劇場》；此外，配合多個親子節目，《手多多物語》將舉辦"兒童故事讀書會"、《奇趣物偶》舉辦"親子創意手偶工作坊"，啟發創意。兩場兒童活動報名者須已購買該場節目門票。澳門藝術節詳情可瀏覽"藝術節指南" (www.icm.gov.mo/fam)。澳門售票網訂票熱線二八五五五五五五，網上訂票www.macauticket.com。延伸活動報名表可於網頁下載或至文化局前台索取，查詢或報名可於辦公時間致電八三九九六六九九。
…

澳門特區政府旅遊局今(八日)起在香港舉辦「感受澳門」藝術展，透過本地藝術家的佳作，從文藝角度，向參觀者展示澳門的舊貌新姿，藉此推廣本地文創，宣傳澳門。 「感受澳門」藝術展開幕酒會今在香港藝穗會舉行，旅遊局旅遊推廣廳廳長霍慧蘭和旅遊局駐香港代表處總經理莫兆光為活動揭幕。這次藝術展集本地著名攝影及繪畫藝術家的佳作，以及香港中學生的獲獎繪畫作品，在港宣傳澳門歷史城區及推廣澳門文化及創意產業，並慶祝澳門特別行政區成立十五週年。 是次藝術展設「光輝澳門十五載」、「文創藝術風情畫」、「喜躍多彩在澳門」及「世遺歷史新印記」四個展區。 「光輝澳門十五載」展區展出十五幀攝自一九九九年後的珍貴歷史照片，這批攝影佳作記錄了期間在澳舉辦的多項本地及國際盛事，另有部分作品呈現了本澳過去十多年的建設發展，活靈活現展示澳門回歸後的「蛻變」。 「文創藝術風情畫」展區則收集了一系列由「澳門佳作」(Macau Creations)旗下當地藝術家及本地超過三十位知名藝術家描繪的澳門風貌作品，該批展品全採用仿真度高並可珍藏百年的Hahnemühle技術印刷，限量發行，極為珍貴。 「喜躍多彩在澳門」展區展出了澳門攝影師António Leong在鎂光燈下呈現的各個澳門地標。António從2010年開始對攝影產生興趣，自此他便穿梭澳門的大街小巷，透過鏡頭記錄這個城巿獨特的中西文化風貌。 另外，二○一三年澳門特區政府旅遊局舉辦了「澳門世界文化遺產繪畫比賽」，藉香港中學生精巧細緻的筆觸，勾畫出澳門動人的一面。是次藝術展中的「世遺歷史新印記」展區展示了獲獎優秀畫作，希望透過學生的不同視角，讓參觀者更好地認識澳門歷史城區風貌。 「感受澳門」藝術展由四月八日至十四日於香港藝穗會(中環下亞厘畢道二號)舉行，參觀者可免費入場。旅遊局希望透過展示本地豐富的文化資源和現代藝術創作，向外宣傳澳門獨特的中西文化氣息和城市魅力，藉此推廣澳門文化及創意產業，促進澳門多元旅遊，同時慶祝澳門特別行政區成立十五週年。 八十位香港旅遊業界伙伴及傳媒出席了開幕活動，「世界文化遺產繪畫比賽」中的得獎中學生也到場分享他們的參賽感受及介紹展出作品。
…

4月份的路氹城生態保護區公眾觀賞日將於本年4月12日、26日舉辦，名額共100人，有興趣人士可於4月9日起致電本局環保熱線(2876 2626)或登入本局的網頁 (http://www.dspa.gov.mo) 查詢及報名，人數有限，額滿即止。 自今年1月起，環境保護局每月定期舉辦公眾觀賞日，讓更多市民可在導賞員帶領下進入有限度開放的生態一區，於觀鳥屋內觀賞正在生態一區水體棲息的候鳥，包括珍稀的黑臉琵鷺。而2013至2014年度的候鳥季將於本月結束，來澳度冬的60隻黑臉琵鷺亦已經開始陸續離澳，錯過今次的觀賞機會或要待下一個鳥季開始後才有機會再見到黑臉琵鷺。此外，在兩小時的參觀過程中，導賞員亦會帶領參觀者到自然研習徑及生態二區，加深參觀者對本澳濕地的動植物資源的認識。 環境保護局將於活動前一天以短訊確定活動是否如期舉行，若活動當天如遇上惡劣天氣或參加人數不足12人，本局有權決定活動是否取消。同時，參觀者須穿著便鞋及避免穿著顏色鮮艷 (如：紅色、黃色、橙色等類顏色) 衣服。 除報名參與公眾觀賞日外，學校、社團及機構亦可登入本局的網頁 (http://www.dspa.gov.mo)下載"參觀環保基建設施預約表格"預約進入路氹城生態保護區一區參觀。填妥表格後可透過電郵(info@dspa.gov.mo)或傳真(2872 5129)向本局提出申請，亦可親臨或郵寄至環境保護局(澳門宋玉生廣場393至437號皇朝廣場十樓)。
…

交通事務局今日(8日)就華士古達嘉馬花園停車場之管理及經營公開競投開標，共收到14份標書。參與競投的公司就現有收費段所提出的回報率介乎30%至53%；而就其餘四個收費段所提出的回報率則介乎30%至99.1%不等。 華士古達嘉馬花園停車場之管理及經營公開競投今日(8日)上午9時30分假交通事務局多功能廳開標，共有14間公司參與競投，其中11間公司被接納，3間公司被有條件接納，須於周三(9日)下午4時前補交文件，並於周四（10日）上午9時30分在馬交石炮台馬路33號交通事務局多功能廳重開開標會議，就投標人所補交的文件作出處理。被接納及被有條件接納的14間公司，在現有收費段上，提出的回報金介乎30%至53%不等；餘下四個收費段所提出的回報率則介乎30%至99.1%不等。 華士古達嘉馬花園停車場現時的服務判給將於本年6月30日屆滿，該停車場共設有171個輕型汽車車位(包括2個偒殘人士專用泊車位)及113個摩托車車位。是次公開競投的服務判給期為四年，評標準則除考量競投公司所提出的回報金外，亦會就相關公司在停車場的電子收費系統、粉刷翻新停車場內環境及更新閉路電視監察系統等方面所作的投資計劃作出評分，藉以提升停車場管理和服務水平。
…

為配合輕軌氹仔線高架橋的施工，位於望德聖母灣大馬路近排角對出一段原有行人通道將向解放軍駐澳部隊軍營方向平移60米(詳見附圖)。新行人通道由即日起(10日)啟用，運輸基建辦公室及交通事務局呼籲市民留意現場交通安排及指示。 為免遷移工程影響現有行人的通行，施工單位已事先於靠近解放軍駐澳部隊軍營位置建造另一臨時行人通道，新臨時行人通道離原通道約60米，同樣設有上蓋及照明設施，通道出口亦可讓行人看到來車方向，提升過路安全。 市民如對輕軌工程及交通安排有任何疑問或意見，歡迎致電輕軌工程專線（8506 6171）或交通事務專線（8866 6363），也可親臨設於氹仔廣東大馬路179號悅景峰地下G室的「輕Zone－輕軌氹仔聯絡站」查詢。
…

走進學生課堂活動分享文學享譽兩岸四地乃至全球華人世界的著名詩人、澳門大學榮譽博士余光中教授，受澳大及澳門基金會邀請以文學藝術界傑出人士駐校計劃作家身份進駐澳大，展開一系列的訪問、講學、交流和寫作活動，推動澳大校園文化發展，活躍澳門的文學藝術氛圍，對提升澳門在漢語世界的文化地位具有重要意義。 余光中教授是次在澳大以《旅遊與文化》為題作了首場講演，吸引眾多師生以及澳門社會各界人士前來參與。澳門基金會行政委員會主席吳志良博士、澳大校長趙偉教授等出席演講會。講演中，余教授以旅遊與文化為切入點，結合其豐富的人生經驗，暢談文明史上的旅行文學及其中的文化情懷。余教授學識淵博、旁徵博引，幽默風趣，贏得在場聽眾的熱烈掌聲，氣氛十分熱烈。在提問環節，現場聽眾積極響應，圍繞旅遊與人生、旅遊與文學創作等問題與余教授進行深入的對話和互動，將講演會推向高潮。 在為期一個月的駐校計劃中，余光中教授作為特邀嘉賓參加了澳門文學節作家走進校園活動，還與澳大學生一起參觀新校園。此外，他將與澳門大中專學生和澳大書院學生一起舉辦詩歌朗誦會，以及到珠海和本澳其他高校進行學術交流。 由澳門基金會和澳大聯合主辦的"文學藝術家駐校計劃"，自二○一二年開辦以來，已邀請傑出文學藝術家王蒙進駐澳大校園，在海內外造成積極反響。當澳大全面搬入新校園後，此駐校計劃將常規化，並更密集地邀請海內外文學藝術家加盟。
…

行政長官選舉管理委員會今（8）日舉行第三次工作會議，主要討論行政長官選舉活動預算，初步預期將比上屆有所增加。 管委會主席宋敏莉會見傳媒時表示，綜合而言，是次開支預算必定增加，具體幅度則尚待討論。預算的增加主要基於幾個因素：由於今屆行政長官選舉在形式上是有兩個選舉，分別為行政長官選舉委員會委員選舉，以及行政長官選舉；另外，今屆選舉與去屆已相隔數年，與選舉有關的各方面開支成本均有所增加。 此外，宋敏莉亦提到，由於行政長官選舉法作了修改(取消選委會委員選舉中的"自動當選"機制)，所以即使是等額選舉，都會有一個投票的過程。 當被問及有關行政長官選舉委員會委員選舉、行政長官的選舉的宣傳工作時，宋敏莉指將會根據《行政長官選舉法》的規定(第49條及第50條等)進行。
…

位於路環小型賽車場西側使用中的雨水下水管道，因受自然沉降影響而減弱了其排水功能，引致鄰近的和諧圓形地部分位置排水不暢，在暴雨時出現水浸情況，為此，土地工務運輸局將於有關路段進行雨水下水道改善工程。有關工程今日（8日）公開開標，一共收到7份標書，全部獲接納，造價由720多萬元至1,700多萬元不等。工期約150天，預計本年第二季展開。 "路環小型賽車場西側下水道改善工程"包括將現有已沉降的直徑1800毫米雨水下水道拆除，並重新鋪設相同直徑的新雨水下水道於行車道軸線位置，並於另一行車道加裝直徑750毫米雨水下水道，以擴大集水設施覆蓋範圍，同時重整路段雨水集水井佈置及更新直徑450毫米的污水下水道。工程期間，特別是拆除原下水道時，會準備多台流動抽水泵，以作輔助排水。 整個工程為期約150天，預計於本年第二季開展，約提供20個就業職位。有關路段主要用作出入小型賽車場及高爾夫球場，工程期間將實施臨時道路交通管制，採取措施減少對道路使用者的影響。 配合政府治理水浸的短中長期措施，土地工務運輸局在過去的基礎上，去年繼續對不同區份，進行下水道增建、優化及整治工作，應對未來極端天氣，加強本澳下水道系統的排水能力。 針對在路環石排灣馬路一帶出現的水浸問題，局方去年曾將原來用作排放山水的雨水明渠入水口擴大，將路面積水引流，加快排入雨水涵箱，亦在圓形地再增加雨水集水口，以利進一步加快排水量。未來，政府計劃在石排灣水庫東側新開闢道路，在增建下水管道之餘，亦增設休憩設施。
…

針對涉及行政牌照的裝修工程入則手續，土地工務運輸局今年內進一步優化流程工作，並會推出或更新系列指引，讓申請人清晰入則要求，從而提升整體審批效率。局方首先與社會工作局合作，更新《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》，並推出專用M3表格，即："申請核准更改工程（修改）計劃（社會服務專用）"。土地工務運輸局與社會工作局日前舉行了社會服務業界的說明會，向有關機構代表說明簡化後的行政程序、新指引的內容、常見問題和注意事項，並解答他們的提問。 加強部門間協作簡化流程
為了提升審批效率，土地工務運輸局近年積極以不同方式優化流程，先後推出多項申請表格及基準性的指引，讓業界在遞交編製計劃之前，按指引編製，提前檢查，避免出現嚴重錯漏而須發還重審，造成時間延誤。就建築類別，去年已推出一系列《建築、擴建工程計劃編製指引》，涵蓋13個專業，協助不同業界編製工程專業計劃，提升計劃獲一次性核准的比率。至於裝修工程類別，本年度土地工務運輸局正與發出行政牌照的各個部門合作，簡化裝修工程的入則流程，申請人所需遞交的文件。並製作簡明指引，向申請人清晰闡述現行法例的行政程序和入則要求。首個對象是社會工作局發出行政准照的場所，更新後的《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》於4月10日推出，並取代2012年12月推出的版本。 由於社會服務設施的設立或更改工程也涉及消防和衛生部門，因此，四局召開了跨部門會議，共識彼此均在現有可行條件下，縮短諮詢的回覆時間，以便整體上把回覆時間縮短10%。另外，對於因現場檢驗要求引致的圖則修改，只要不涉及跨部門諮詢意見，土地工務運輸局也會以加急方式處理。 陸續推出指引便利申請人
除了與社會工作局合作更新《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》外，土地工務運輸局也正與教青局、衛生局及旅遊局等發出行政牌照的部門合作，檢視相關場所裝修工程的入則流程，在法律許容條件下優化甚或簡化程序、減少申請人遞交的文件的數量，同時將現行法例條文中的重要部份及各類常見問題匯編成簡明指引，讓申請人更清晰法例要求，減少錯漏，最終縮短申請人獲發行政准照的時間。
新《社會服務設施更改工程入則手續與技術指引》及專用表格將於4月10日起可於土地工務運輸局網頁（www.dssopt.gov.mo）參閱或下載。局方未來亦會視乎實際需要及當時經常遇見的問題，持續更新有關指引，並在局方網頁公佈。為了讓申請人了解新指引的內容，土地工務運輸局與社會工作局日前（舉行說明會，向來自各間社會服務機構代表約120人講解指引內容。
…